Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России. Турецкая романтическая комедия «Постучись в мою дверь» рассказывает о флористке Эде и успешном архитекторе Серкане Болате, которые вынуждены изображать влюбленную пару.
Опубликован трейлер российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»
| В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь» | Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России. |
| Okko официально назвал имена актеров на главные роли русской адаптации «Постучись в мою дверь» | Okko: в России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь», местом действия станет Москва. |
| Объявлен каст российского ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь» | Захватывающий Сериал Постучись в мою дверь доступен в хорошем качестве на всех платформах онлайн. |
Новый сезон Okko
Лео Канделаки присоединился к актерской команде российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь Постучись в мою дверь в Москве (2024)». Смотрите сериал «Постучись в мою дверь в Москве» в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Адаптацию турецкого сериала "Постучись в мою дверь" снимут в России, производством проекта займется компания "Медиаслово" в партнерстве с холдингом "Газпром-медиа" и онлайн-кинотеатром Okko. Смотреть онлайн сериал Постучись в мою дверь в Москве (2024) в онлайн-кинотеатре Okko. Что из этого вышло, узнаем в сериале «Постучись в мою дверь», дату выхода которого стоит ждать весной 2024 года. Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» рассказывает о бедной студентке по имени Эда и успешном архитекторе Серкане Болате, которые, несмотря на обоюдную неприязнь, заключают взаимовыгодную сделку: Эда должна притворяться девушкой Серкана.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»: что уже известно
Девушка приехала в столицу и живет с тетей. У них цветочный магазин, который считается семейным бизнесом. Главная героиня всегда хотела получить высшее образование. Она поступила в университет и даже смогла пройти на бюджет. Но, по каким-то причинам, студентка Гордеева лишилась стипендии.
Ее отчисляют, хотя учиться осталось совсем чуть-чуть. Саша решила сделать все возможное, чтобы получить диплом. Она приняла решение отомстить владельцу фирмы. Сергей Градский лишает ее будущего.
Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, — потому что иначе ты станешь заложником. Это решение развязало мне руки, я был свободен в работе над образом. У меня был только сценарий и мое видение, которое, в случае чего, аккуратно мог поправить режиссер.
На репетициях мы задали свои параметры героя — кто он, что он, как он существует с другими, как они друг к другу относятся. Этого было достаточно, чтобы сформировать свой собственный образ Градского». Лиана Гриба, исполнительница главной роли: «»Постучись в мою дверь в Москве» — это легкий, светлый, позитивный сериал, который дает возможность вечером забыть о проблемах и окунуться в теплоту, уют и любовь героев и переживать вместе с ними маленькую жизнь».
Саше приходится притвориться его девушкой, а взамен она сможет доучиться на профессию своей мечты и даже получить рабочее место. Официальная премьера "Постучись в мою дверь в Москве" состоится на стриминговом сервисе 12 февраля. В Петербурге состоялся спецпоказ фильма "Брат 3".
Правда, кого именно он сыграет, неизвестно. А роль лучшего друга главного героя получил Влад Соколовский. Производством российской адаптации сериала занимаются Okko и холдинг «Газпром-медиа». Предполагается, что он выйдет на телеканале ТНТ, но даты начала трансляции пока неизвестны.
Okko показал трейлер русской версии «Постучись в мою дверь» с датой релиза
Смотрите сериал Постучись в мою дверь в высоком разрешении HD без регистрации на портале о кино Киноафиша. Недавно общественность потрясла новость, что Россия снимет русскую версию сериала «Постучись в мою дверь». «Постучись в мою дверь в Москве» расскажет историю круглой отличницы Саши Гордеевой, которая мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета из-за того, что ее именная стипендия была аннулирована без объяснения причины. Онлайн-кинотеатр Okko назвал актёров, которые исполнят главные роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapımı). Кадры из оригинального сериала «Постучись в мою дверь».
Герои «Постучись в мою дверь» теперь в Москве: показаны первые кадры российской адаптации
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться. Я был предоставлен сам себе и режиссеру, мы опирались исключительно на наш сценарий, и это помогло сформировать образ Сергея.
В январе стало известно , что компания Orion Television, которая принадлежит Metro-Goldwyn-Mayer, приобрела права на адаптацию фильма Юрия Быкова «Дурак» о сантехнике. Кинокартина, как заявлялось, станет теперь американским сериалом.
Круглая отличница Саши мечтала о карьере ландшафтного дизайнера, но вылетела с последнего курса университета из-за того, что её именная стипендия была аннулирована без объяснения причины. Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у неё стипендию, — архитектору Сергею Градскому. Однако их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, но при одном условии. Девушке предстоит на протяжении двух месяцев притворяться девушкой Градского, чтобы он смог вернуть свою бывшую.
Рано лишившаяся родителей Саша всегда хотела стать ландшафтным дизайнером. Но ее мечте не суждено сбыться — именная стипендия, по которой училась девушка, была отозвана без объяснения причин, и Саша лишилась шанса на дальнейшее обучение. Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с девушкой и узнал, что бывшая собирается выходить замуж.
Вышел первый трейлер российской версии «Постучись в мою дверь». Премьера в середине февраля
В Okko вышла первая серия «Постучись в мою дверь в Москве». Новые эпизоды будут выходить с понедельника по четверг. Полностью мелодрама будет доступна 23 мая. Еще по теме.
Премьера турецкой мелодрамы состоялся в 2020 году с Ханде Эрчел и Керемом Бюрсином в главных ролях. История любви между бедной флористкой и успешным бизнесменом затронула сердца зрителей со всего мира.
Оригинальный проект выпустил 2 сезона и более 150 серий, побив все рекорды по просмотрам и обсуждениям. Съемки российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь» проходили весной-летом 2023 года в Москве. Основной актерский каст держится в строжайшем секрете. Главная роль досталась Никите Волкову, которому предложили сыграть Серкана Болата в российской версии «Постучись в мою дверь». Он известен по таким кинолентам, как «Черновик» , «Трудные подростки» , «Цыпленок жареный».
Одна из главных ролей досталась Лео Канделаки — сыну Тины Гивиевны. Правда, пока неизвестно, кого именно сыграет молодой музыкант. Интересно, что для Лео этот проект стал дебютным.
Оно обозначает успех, силу и настоящие чувства. По сюжету главный герой является турецким миллионером, который встречается с девушками из богатой семьи. В отечественной адаптации эту роль исполнит Никита Волков, его будут звать Сергей Градский. Никита известен съемками в таких проектах как «Цыпленок жареный», «Трудные подростки», «Черновик». СМИ активно писали о том, что у актрисы и Карима Бюрсина Серкан Болат роман, как бы подогревая интерес к культовой истории. И случайно знакомится с Серканом. В турецкой версии она отчаянная рокерша, которая поддерживает Эду и сама обустраивает бизнес.
В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах. Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату. В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь.
Открыли показ тизеров российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» с Никитой Волковым и Лианой Грибой в главных ролях и режиссерский дебют актрисы Дарьи Мороз в «Секс. До и после». Среди других презентованных картин были сериал «Мамонты» об отношениях поколений, «Ира» о приключениях тридцатилетней девушки, «Министерство всего хорошего» с Анастасией Ивлеевой в главной роли, сказка «Волшебный участок», которая будет представлена в нецензурной и детской версиях, «Лихие» про тяжелую жизнь 90-х, «Калимба» о психологическом эксперименте с преступниками и их жертвами и другие проекты. Также Гордеев поделился внутренними данными по смотрению оригинальных проектов видеосервиса.
Okko официально объявил каст российской версии «Постучись в мою дверь»
Производством сериала «Постучись в мою дверь в Москве» занималась компания «Медиаслово» в партнерстве с ТНТ, онлайн-кинотеатрами PREMIER и Okko, где прошла онлайн-премьера сериала. «Газпром-медиа» и Okko снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» для России. Газпром-Медиа Холдинг и онлайн-кинотеатр Okko объявили, что снимут российскую версию турецкого сериала Постучись в мою дверь.
Объявлен каст российского ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
Смотрите сериал «Постучись в мою дверь в Москве» с 12 февраля в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Премьера первой серии русской адаптации турецкого хита «Постучись в мою дверь» в онлайн-кинотеатрах Premier и Okko вызвала бурную реакцию зрителей, причем скорее отрицательную, чем положительную. В России выйдет адаптация популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатр Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь».
В России выйдет адаптация турецкого хита «Постучись в мою дверь»
Генеральный продюсер компании «Медиаслово» Данила Шарапов сразу объяснил, что российская адаптация будет существенно отличаться от оригинала — причем не только местом действия, но и некоторыми сюжетными поворотами. Съемки проекта стартовали 16 мая 2023 года. А в августе появилась информация о том, что роль российского Серкана Болата исполнит звезда «Трудных подростков» Никита Волков. Его партнершей по экрану стала Лиана Гриба «Монастырь», «Триггер». Кстати, изначально на роль главной героини рассматривали блогершу Дину Саеву, но позже девушка выбыла из проекта. Кадр: сериал «Постучись в мою дверь в Москве» Полноценный трейлер сериала был опубликован 1 февраля 2024 года. Первая серия сериала «Постучись в мою дверь в Москве» вышла 12 февраля 2024 года Новые серии будут выходить на платформе Okko каждую неделю. Всего в шоу заявлено 60 эпизодов: зрители увидят финал первого сезона 23 мая 2024 года. Длительность одной серии составит 50 минут — турецкий оригинал обладал похожим хронометражем. При этом само повествование длилось почти в три раза дольше: в турецкой мелодраме два сезона и 161 серия.
Первый сезон оригинального «Постучись в мою дверь» вышел на экраны в 2020 году, а второй сезон, закончивший романтическую историю, появился год спустя. О чем сериал «Постучись в мою дверь»? Эда Йылдыз Ханде Эрчел живет со своей тетей и работает флористом в семейном цветочном магазине.
Что известно об отечественной адаптации и смогут ли российские актеры затмить турецких коллег — в материале «Вечерней Москвы». Новый, 2024 год станет для российской киноиндустрии непростым, так как все самые ожидаемые фильмы выйдут на экраны в январе.
Каким будет актерские состав - пока неизвестно, как и начало съемок. Сериал будет выходить на тв и на стриминговых сервисах.
Оригинал Адаптация У Саши, как и у Эды, есть три лучшие подруги. В российской адаптации даже сохранили типажи девушек. Собравшись все вместе, они садятся в машину Гордеевой тоже красную и отправляются на форум в университет, где должен выступить Сергей, как представитель архитекторской компании. Сидя уже в зале на встрече с Сергеем, цветочница не сдерживает себя и во время его выступления встает с возмущениями о том, что он обманщик, который отчисляет студентов и разбивает их мечты. Оригинал Адаптация Удивленный происходящим Градский просит девушку сказать, как ее зовут, но она говорит: «Для вас никак». В оригинале эта фраза звучит чуть иначе: «Нет, вы не заслуживаете знать мое имя». После этого Саша покидает вуз и видит на улице машину «злодея». Она тут же достает помаду и пишет на автомобиле гадости. Оригинал Адаптация После Сергей хватает девушку за руку и грозится вызвать полицию. Но Гордеева в этот момент находит в салоне авто наручники и пристегивает мужчину к себе. Оригинал Адаптация По закону жанра, конечно же, ключ от наручников не находится. Поэтому бизнесмен вынужден взять девушку с собой на деловую встречу. А по пути туда он вызывает слесаря, чтобы распилить оковы. Подъехав к отелю, где у Градского должны состояться переговоры, он понимает, что слесарь еще не приехал, и остается только одно: идти вместе с Сашей на важную встречу.
Okko официально назвал имена актеров на главные роли русской адаптации «Постучись в мою дверь»
«Газпром-Медиа Холдинг» и Okko снимут адаптацию турецкого хита «Постучись в мою дверь». Онлайн-кинотеатр Okko в своих социальных сетях официально назвал имена актеров, которые исполнят главные роли в ремейке турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Дата выхода сериала Постучись в мою дверь в москве 45 серия запланирована на 26 апреля 2024 года.
Комментарии
- Сериал «Постучись в мою дверь в Москве»
- Okko планирует показывать по два оригинальных сериала в месяц в новом сезоне
- В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
- Сравниваем российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» с турецким сериалом — 10 главных сцен
- Okko показал трейлер русской версии сериала «Постучись в мою дверь» | ИА Красная Весна
В России снимут адаптацию сериала «Постучись в мою дверь»
Также Гордеев поделился внутренними данными по смотрению оригинальных проектов видеосервиса. Наибольший рейтинг 8,4 получил сериал «Открытый брак», далее идут «Сансара» 8 , «Оффлайн» 7,8 , «Манюня» 7,4 , «Предпоследняя инстанция» 6,5. В этом году в онлайн-кинотеатре выйдет линейка документальных проектов совместно с Институтом развития интернета ИРИ , добавил он. Кроме того, на презентации было объявлено , что приложение Okko снова доступно в AppStore, — об этом сообщил генеральный директор компании Сергей Шишкин.
Мужик по имени Эдик, подчиненный Сергея и русская копия Эрдема, не такой карикатурный, поэтому и не столь забавный. А пухленькая подружка Саши как будто вылезла из комедии о деревенской девушке, приехавшей в Москву. Как и почему с ней общается главная героиня, решительно непонятно — это два разных полюса. Ну, и так далее.
Адаптировать зарубежные хиты — неблагодарное дело: копию всегда будут сравнивать с оригиналом. Но этому ремейку, несмотря на старательность актеров, просто нечего предъявить подлиннику.
Образ обаятельного директора архитектурного бюро Серкана Болата уже успел стать культовым для многих миллионов фанатов сериала. Созданием российской адаптации сериала займётся компания «Медиаслово» Данилы Шарапова и Петра Анурова, выпустившая такие сериалы, как «Мёртвое озеро», «Магомаев», «Беспринципные», «И снова здравствуйте!
Данила Шарапов, генеральный продюсер Медиаслово: «Возможность реализации проекта — результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds.
Он решает предложить Саше неожиданную сделку. Саше приходится притвориться его девушкой, а взамен она сможет доучиться на профессию своей мечты и даже получить рабочее место. Официальная премьера "Постучись в мою дверь в Москве" состоится на стриминговом сервисе 12 февраля.