Автор книг о Гарри Поттере британская писательница Джоан Роулинг Телесеть HBO подвергли критике за совместную работу с писательницей Роулинг. Пока что у сериала по «Гарри Поттеру» нет даже приблизительной даты релиза. © Кадр из фильма "Гарри Поттер и Орден Феникса", 2007 г.
Роулинг рассказала о судьбах героев "Гарри Поттера"
| Джоан Роулинг не позвали на юбилей «Гарри Поттера» | Безусловно, книги о Гарри Поттере можно будет еще брать в библиотеках, это одни из самых востребованных позиций абонемента. |
| Дыры в сюжете и новые подробности: как Джоан Роулинг переписывает «Гарри Поттера» | Культура - 16 октября 2022 - Новости Новосибирска - |
| Россияне начали скупать впрок книги о «Гарри Поттере» - Ведомости | Писательница Джоан Роулинг раскритиковала высказывание Владимира Путина, в котором президент РФ сравнил культуру отмены в сторону автора «Гарри Поттера» с кэнселингом по отношению к России. |
| По Гарри Поттеру выпустят 7 аудиокниг с участием более 100 актеров - Афиша Daily | В 2022 году писательница Джоан Роулинг получила от своего издательства 18 млн фунтов стерлингов (более 1,5 млрд рублей) за книги о Гарри Поттере. |
| Джоан Роулинг ответила Владимиру Путину, который сравнил её с Россией | Компании Amazon и Pottermore Publishing выпустят серию аудиокниг по вселенной Гарри Поттера. |
Правообладатели романов о Гарри Поттере запретили их продажу в России
Мир Гарри Поттера по сей день не отпускает поклонников книг и фильмов, тем более, что совсем скоро в производство будет запущен новый крупномасштабный сериал-перезапуск. это пьеса, написанная Джеком Торном на основе оригинального сюжета Джоан Роулинг, Джона Тиффани и. Не удивительно, что известие о «запрете» Поттера вызвало среди россиян по большей части иронические комментарии. «Гарри Поттер и Орден Феникса» «Гарри Поттер и Орден Феникса». Самое резонансное заявление об одном из самых главных своих героев — великом директоре Хогвартса Альбусе Персивале Вулфрике Брайане Дамблдоре. Кроме того, в производстве HBO находится сериал по книгам о Гарри Поттере, съёмки которого могут затянуться на десять лет. Шотландская писательница Джоан Роулинг не смогла окончательно отказаться от продолжения "поттерианы" и назвала даты выхода ещё четырёх книг о мире волшебников. В первой из книг Гарри Поттер будет изучать астрологию.
Джоан Роулинг выпустит четыре новые книги о вселенной Гарри Поттера
Между тем HBO разрабатывает сериал о Гарри Поттере, который будет выходить лет десять, чтобы уместить события всех книг серии. Роулинг выступит в качестве продюсера будущего шоу.
Есть еще какие-то совсем частные переводы от фанатов, которые могут организовать какой-то крошечный клуб, где будут переводить книгу за книгой и печатать тиражами 10—30 штук». Но появляются переводы от сообществ нечасто, потому что это труд для альтруистов, который не оплачивается.
Народ ищет На «Авито» первые издания с редкими особенностями например, блестящими зелеными буквами «Гарри Поттер» на обложке «Философского камня» стоят порядка 3000 рублей за книгу. Это что-то вроде некоммерческого клубного предприятия: участники скидываются по 4700 рублей за один том, чтобы получить книги «в таком качестве, которое не стыдно было бы передавать из поколения в поколение». Над ним порядка года трудились около десяти человек, стараясь придерживаться авторского стиля и не адаптировать имена. Печатают коллекционные книги «в другой стране».
Кроме альтернативного перевода каждый том отличается наличием арт-галереи и материалов вроде «поваренной книги Молли Уизли» или «репортажей Риты Скитер». Впрочем, этот люксовый тираж небольшой и рассчитан менее чем на полсотни заказчиков Очевидно, что по мере исчезновения из магазинов «официальных» тиражей «ГП» рынок не схлопнется, а станет теневым: продавать и покупать будут более или менее качественный самиздат. Вот эти книги практически не достать, но народ ищет».
На вопрос о происхождении книг продавец на «Авито» прямо отвечает, что это самиздат. В сети десятки сайтов и многотысячных групп в соцсетях, торгующих «Гарри Поттером» от «Росмэн». Один из таких сайтов предлагает доставку книг в 20 000 пунктов самовывоза по всей стране. При этом администратор крупнейшей в VK группы по вселенной «ГП» «Я поттероман» Александр Головин не считает перевод «Росмэн» эталонным: «Последние части переводили в большой спешке, причем сразу несколько переводчиков. К тому же те часто увлекались и прилично добавляли отсебятины. Подавляющим большинством он признан как волшебный, сказочный, уютный. Наблюдая за статистикой прироста «поттероманов», Александр полагает, что ажиотаж вокруг книг с «оригинальным переводом» будет сохраняться: «Спрос рождает предложение. Поэтому и возникает много копий». При этом Александр отмечает, что оригинальный букинистический «Росмэн» уже редкость.
Есть еще какие-то совсем частные переводы от фанатов, которые могут организовать какой-то крошечный клуб, где будут переводить книгу за книгой и печатать тиражами 10—30 штук».
Источник: Unsplash Кому-то повезлом взрослеть в эпоху «Войны и мира», другие зачитывались «Тихим Доном», а библией перестроечного поколения стал роман «Мастер и Маргарита», написанный гораздо раньше. Интернациональное поколение миллениалов поглощало многотомные фэнтези о приключениях юного волшебника «Гарри Поттера» 500 миллионов экземпляров в 200 странах мира. Но вполне возможно, что творение Джоан Роулинг это последний большой роман прочитанный человечеством. Причина не в отсутствии хороших писателей. Все гораздо драматичнее: в современном мире могут исчезнуть читатели. Дело в том, что в результате цифровой революции люди утрачивают способность понимать большие и сложные тексты. Ваше слово, товарищ мессенджер!
Виной тому новый способ чтения, который сформировался в эпоху гаджетов, социальных сетей и интернета. Люди не стали меньше читать и писать. Более того, половина подростков за год осваивают больше текстов, чем люди в возрасте за 30 лет. А многие из нас ежедневно пишут в мессенджерах и на страничках в социальных сетях гораздо больше букв, нежели в эпоху эпистолярного жанра. Но изменилось качество прочитанного и написанного, утверждает Наоми Бэрон, профессор лингвистики Американского университета. Эксперты приводят несколько объяснений этого феномена. Литературное качество цифрового текста, как правило, гораздо ниже.
Джоан Роулинг выступила за традиционные ценности и против свободы гендерного самоопределения
Также автор саги о Гарри Поттере призналась, что плохо себя чувствует после случившегося с коллегой. Кроме того, в производстве HBO находится сериал по книгам о Гарри Поттере, съёмки которого могут затянуться на десять лет. Книги о Гарри Поттере были переведены на 65 языков и сыграли важную роль в возвращении интереса к чтению у нескольких поколений детей. Последние четыре книги о Гарри Поттере последовательно ставили рекорды, как самые продаваемые книги в истории. Например, когда ставили пьесу «Гарри Поттер и проклятое дитя» и на роль Гермионы выбрали темнокожую актрису, автор неожиданно заявила, что героиня вообще-то никогда и не задумывалась белой.
Роулинг рассказала о судьбах героев "Гарри Поттера"
| В музее США убрали упоминания Джоан Роулинг с выставки о Гарри Поттере | Канобу | Всего в цикл вошло семь книг, последняя из которых — «Гарри Поттер и Дары смерти» — вышла в 2007 году. |
| Джоан Роулинг выпустит четыре новые книги о вселенной Гарри Поттера | Также автор саги о Гарри Поттере призналась, что плохо себя чувствует после случившегося с коллегой. |
«Мужчины» и «женщины» им больше не нужны
Предполагается, что на основе каждой из семи книг о приключениях юного волшебника и его друзей будет снят отдельный сезон. Как сообщает Deadline, Warner Bros. Пока неизвестно, приняла ли писательница предложение. От этого зависит дальнейшая судьба проекта, поскольку Роулинг имеет право контролировать всё, что производится по её работам. Ожидается, что после того, как автор книжной серии присоединится к проекту, разработчики займутся поиском сценариста. Сама Роулинг также будет следить за тем, чтобы шоу соответствовало оригинальным произведениям. Ожидается, что сериал сможет стать одним из главных проектов, выпущенных в рамках новой стратегии для потокового вещания HBO, заключающейся в создании нового контента, основанного на уже известных аудитории историях и персонажах. Подробнее о ней на следующей неделе расскажет глава Warner Bros. Дэвид Заслав. Многие считают, что история не нуждается в перезагрузке.
Они попросили вернуть некоторые прежние моменты, которые им нравились — и вот, — рассказала Роулинг. Новые главы книги будут публиковаться на сайте в течение следующих семи недель. Читать их можно бесплатно. В печатном формате «The Ickabog» выйдет в ноябре этого года. Собранные с продаж деньги Роулинг пожертвует на помощь людям, пострадавшим от коронавируса. Кроме того, вместе с анонсом новой книги, писательница запустила конкурс на лучшие иллюстрации для «The Ickabog».
Писательница задумала эту книгу много лет назад. Она написала несколько глав и читала их своим детям на ночь. Публикация книги планировалась, но отложилась, потому что Роулинг переключилась на другие проекты. Во время карантина писательница решила вернуться к этой истории. Случился этот локдаун. Он особенно тяжко дался детям, поэтому я достала «The Ickabog» со своего чердака, перечитала, поправила отдельные части и затем по новой прочитала детям.
В интервью американской журналистке и активистке Меган Фелпс-Ропер Джоан рассказала, что ее бывший муж-абьюзер похитил у нее рукопись, чтобы она не бросила его. По словам Джоан, мужчина "взял книгу в заложники". Арантес также отметил, что первая книга была увлекательной, и он разделял страсть любимой к литературе, особенно к произведениям для детей. Более того, он даже сделал заявление, что помог экс-супруге написать знаменитый роман про приключения юного волшебника Гарри Поттера и его друзей. Она начала писать книгу, когда мы были вместе", — сказал он. Арантес и Роулинг познакомились в баре в португальском городе Порту. Писательница переехала туда преподавать английский язык. Пара поженилась в 1992 году, 27 июля 1993 года родилась их дочь Джессика, но брак просуществовал всего год. Джоан ушла от Хорхе после того, как он напал на нее.
HBO анонсировала сериал по Гарри Поттеру: будет идти 10 лет, а Дж. Роулинг станет продюсером
Компании Amazon и Pottermore Publishing выпустят серию аудиокниг по вселенной Гарри Поттера. Интернациональное поколение миллениалов поглощало многотомные фэнтези о приключениях юного волшебника «Гарри Поттера» (500 миллионов экземпляров в 200 странах мира). Культура - 16 октября 2022 - Новости Екатеринбурга - Писательница Джоан Роулинг раскритиковала высказывание Владимира Путина, в котором президент РФ сравнил культуру отмены в сторону автора «Гарри Поттера» с кэнселингом по отношению к России. Популярная писательница Джоан Роулинг рассказала о дальнейшей судьбе героев произведения "Гарри Поттер" после эпилога, все нашли свое счастье.
Дж. К. Роулинг (J. K. Rowling)
В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы», — заявил исполнительный директор Audible Боб Карриган. Роулинг прекрасно подходят для новых технологий создания аудиокниг. Мы уверены, что этот новый иммерсивный опыт привлечет еще больше поклонников в знакомый многим мир магии», — добавил Нил Блэйр из Pottermore Publishing.
Правда, стоит сразу уточнить, что в видеоролике не показали буквально ничего, кроме логотипа будущего шоу, так что ждать на свежие кадры пока что не стоит. Лучший Telegram-канал про технологии возможно Впрочем, представители компании подтвердили журналистам и весьма интересную информацию о деталях сериала. Например, как и сообщали поставщики секретной информации, каждый сезон будет адаптацией одной книги, так что всего сезонов будет как минимум семь, плюс сами авторы проекта называют новое шоу «десятилетней адаптацией книги». Вероятно, именно столько нужно HBO на выпуск всех сезонов, хотя, конечно, создавать проект с прицелом на десять лет вперёд очень трудно.
По их словам, из-за отказа правообладателя продавать книги в России, романы поттерианы станут недоступны с 8 апреля. Впрочем, на бумаге они какое-то время выходить еще будут, по крайней мере, так заявила издательская группа «Азбука-Аттикус». Хотя официально заявлено не было, но мало кто сомневается, что решение правообладателя связано с антироссийскими санкциями. Ранее стало известно о других аналогичных решениях западных издательств и писателей. Например, сотрудничество с Россией приостановил знаменитый автор романов ужасов Стивен Кинг. Не удивительно, что в этом русле действует и автор поттерианы Джоан Роулинг. Джоан Роулинг. Источник: "Википедия" В отношении «мамы Ро», как называют ее фанаты Гарри Поттера, все даже еще более интересно. Дело в том, что ее имя фигурировало в нынешнем глобальном политическом кризисе: его упомянул Президент Владимир Путин.
По его словам, Запад пытается сейчас «отменить» Россию, как «отменил» британскую писательницу из-за ее высказывания, что трансгендеры не являются настоящими женщинами.
Настойчивость необходима не только чтобы написать книгу, а еще и для того, чтобы пережить шквал критики и отказов. Это неприятная правда, но издательства будут отвергать вас. Много раз. А есть еще плохие отзывы читателей. Вы не должны прекращать писать из-за отказов и критики. Берите ручку и продолжайте работать.
То, о чем вы пишете, становится частью вас. Поэтому важно, чтобы то, что вы пишете, вам нравилось. Это похоже на ленту Мёбиуса: ваши чувства и взгляды помогают в написании текста, но текст зачастую проясняет, исправляет и выводит на чистую воду ваши убеждения, опыт и чувства. Есть вещи, о которых вы даже не подозреваете, но знает ваше подсознание, и эти вещи будут влиять на ваше письмо. Неудачи неизбежны. Примите, что вы переведете немало деревьев, прежде чем напишете то, чем будете довольны. Я написала очень много, прежде чем меня все начало устраивать.
И это нормально. Вы напишете много ерунды, отшвырнете ее в сторону и напишете новую ерунду. Это может занять миллион слов. Это может занять 12 лет. Но это путь, по которому идут все хорошие авторы. Карьера после «Гарри Поттера» В 2011 году стало известно, что Роулинг сменила литературного агента и приступила к написанию книг для взрослой аудитории. Осенью 2012 свет увидел социальный роман «Случайная вакансия», который за первые три недели разошелся тиражом более миллиона экземпляров.
В центре сюжета — место в городском совете, борьба за которое поднимает на уши это тихое местечко. Впрочем, то, что за этим именем скрывается Роулинг, раскрылось через три месяца после выхода первой книги из серии, «Зов кукушки». Писательница рассылала детективный роман под псевдонимам и столкнулась с многочисленными отказами. Редакторы назвали ее книгу «невпечатляющей» однако в прессе роман встретили тепло и назвали Роберта Гэлбрейта перспективным дебютантом. В итоге «Зов кукушки» выпустило то же издательство, что и «Случайную вакансию», редактор у книг тоже был один и тот же — так пресса и установила реального автора. Кроме того, фамилия «Роулинг» ставит очень высокую планку, а ей хотелось избежать сопутствующего громкому имени давления аудитории. Личная жизнь Джоан Роулинг Из-за горького опыта первого неудачного брака Роулинг долгое время не решалась снова выйти замуж.
Но встреча с английским врачом-анестезиологом Нилом Майклом Мюрреем изменила ее жизнь — Джоан наконец-то обрела личное счастье и стала матерью еще двоих детей. Сейчас Роулинг с семьей живет в Шотландии, активно занимается благотворительностью и финансирует фонд по борьбе с рассеянным склерозом, от которого скончалась ее мать. Она много помогает неблагополучным семьям, матерям-одиночкам и брошенным детям, памятуя о тех тяжелых временах, когда с малолетней дочерью на руках пыталась выжить на мизерное пособие. Джоан Роулинг сейчас «Дурная кровь», пятая книга из серии про детектива Страйка, вышедшая летом 2020 года, неожиданно подверглась резкой критике за трансфобию, так как по ее сюжету злодей, убийца-маньяк, в поисках жертв переодевается в женскую одежду. После выхода «Дурной крови» Роулинг обвинили в трансфобии Наверное, скандала бы не было, если бы событие не легло на предшествующий скандал, когда писательница, заметив в новостном издании фразу «менструирующий человек», написала ироничный твит: «Менструирующий человек». Я уверена, есть какое-то слово для таких людей. Помогите вспомнить.
Роулинг» , намекая на то, что карьере Роулинг после выхода этой книги пришел конец. В ответ сторонники Джоан запустили свой хэштэг «Я поддерживаю Дж. Роулинг», под которым обвиняют в лицемерии хейтеров писательницы, которые выросли на книгах о Гарри Потере, а теперь желают ей смерти. В сентябре 2020 года пользователи Твиттера также упрекнули писательницу в антисемитизме — из-за описания гоблинов, жадных и крючконосых сотрудников банка «Гринготтс», в которых кто-то из читателей увидел аллюзию на евреев. Осенью 2021 года имя писательницы не попало в список приглашенных на съемки сериала HBO к 20-летию со дня выхода первого фильма о Гарри Поттере. Роулинг связала это с недавним «транс-скандалом». Вскоре после этого трое активистов опубликовали в сети адрес Джоан и ее семьи, после чего писательнице начали угрожать убийством.
Американский музей убрал упоминания Джоан Роулинг с выставки о «Гарри Поттере»
Точнее, Гарри Поттера она придумала именно как Роулинг, а книгу «Чернильно-черное сердце», где упомянут скандал вокруг переделанной оперы Вагнера, написала под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. На Западе новинка вышла 30 августа 2022 года, но в России официально не переведена, да и вряд ли будет переведена легально в ближайшее время, учитывая категоричную позицию Роулинг по военному конфликту между Российской Федерацией и Украиной. Но среди поклонников творчества британской писательницы уже ходит технический перевод новинки — подстрочник. Одной из первых новую книгу на английском языке прочитала новосибирская поклонница творчества британской писательницы Надежда.
Девушка вкратце описала корреспонденту НГС сюжет криминального романа и эпизод, где упоминаются новосибирский «Тангейзер» и Борис Мездрич. В книге Роулинг рассказывается, как художница Эди Ледуэлл нарисовала мультфильм под названием «Чернильно-черное сердце» и разместила его на YouTube. После этого к ней пришла не только слава, но и ненависть от большого количества хейтеров.
Критики в одной из сцен мультфильма разглядели проявления расизма, трансфобию и дискриминацию людей с инвалидностью. Из-за этого Ледуэлл начали преследовать недоброжелатели. Роулинг довольно тонко всё это преподносит.
Например, главный герой того мультика — Сердце. Просто сердце. Мол, человек умер, его похоронили, а сердце стало персонажем мультфильма.
Оно не разложилось, а вышло из умершего. И так как у Сердца нет ножек — это очевидно, оно же сердце — то его все пинают. И вот хейтеры мультика начали в соцсетях обвинять его авторов в том, что они таким образом смеются над инвалидами.
То есть Роулинг берет все эти претензии и доводит их до абсурда, — рассказывает Надежда. Культура отмены культура исключения — возникший в США и Европе социально-политический термин; современная форма остракизма, при которой человек или определенная группа подвергаются осуждениям в социальных или профессиональных сообществах как в интернете, так и в реальном мире. Культура отмены — это буквально культурный бойкот, прекращение поддержки публичных фигур и компаний после того, как они сделали или сказали что-то возмутительное или оскорбительное.
Само произведение написано немецким композитором по мотивам средневековых легенд о певце, познавшем любовь богини Венеры, но вернувшемся из ее царства к людям.
С момента появления на сервисе в 2015 году их послушали более 1,4 млрд часов. Каждый сезон шоу будет основан на одной из семи книг. Сообщалось, что в сериале будет представлен совершенно новый актерский состав. Сериал выйдет на стриминговом сервисе Max в 2026 году. Дэниел Рэдклифф, исполняющий главную роль в серии фильмов о Гарри Поттере, ранее заявлял , что, вероятно, не появится в качестве камео в предстоящем сериале.
Согласно завещанию Альфреда Нобеля — не литературоведа или критика, но мецената, — премия должна была вручаться автору, «создавшему наиболее значительное литературное произведение идеалистической направленности», а в целом Нобелевская премия предназначена «тем, кто в течение предыдущего года принёс наибольшую пользу человечеству». И тут вместо обсуждений достоинств творений Джоан Роулинг в сравнении с произведениями нобелиатов прошлых лет или иных, возможно, более достойных претендентов этого года, я хотел бы вспомнить одну историю. Лет пятнадцать назад мы с коллегами, вузовскими преподавателями, выступали на одном образовательном форуме перед аудиторией, состоявшей главным образом из учителей-словесников. Тема нашего мероприятия была посвящена извечной проблеме популяризации чтения в подростковой среде. Кто-то из нас помянул книги Джоан Роулинг, поднялся невообразимый шум: это имя очевидно раскололо профессиональное сообщество.
Например, сотрудничество с Россией приостановил знаменитый автор романов ужасов Стивен Кинг. Не удивительно, что в этом русле действует и автор поттерианы Джоан Роулинг. Джоан Роулинг. Источник: "Википедия" В отношении «мамы Ро», как называют ее фанаты Гарри Поттера, все даже еще более интересно. Дело в том, что ее имя фигурировало в нынешнем глобальном политическом кризисе: его упомянул Президент Владимир Путин.
По его словам, Запад пытается сейчас «отменить» Россию, как «отменил» британскую писательницу из-за ее высказывания, что трансгендеры не являются настоящими женщинами. В ответ Роулинг разразилась в адрес российского лидера критическим постом. Многие предположили, что это выступление было попыткой писательницы «реабилитироваться» в глазах леволиберального западного мейнстрима. Еще больше эти подозрения усилились после того, как Роулинг появилась на красной дорожке во время премьеры фильма по вселенной Гарри Поттера «Фантастические твари: Тайны Дамблдора». До этого долгое время из-за скандала с трансгендерами писательницу не приглашали ни на какие мероприятия корпорации Warner Bros, снимающей эти фильмы, и теперешнее появление Роулинг можно трактовать как «прощение» после «присяги на верность» антироссийской повестке.
Джоан Роулинг выступила за традиционные ценности и против свободы гендерного самоопределения
Автор книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг заявила, что никогда не простит сыгравших в фильмах по её книгам актёрам Дэниелу Рэдклиффу и Эмме Уотсон. Музей поп-культуры в Сиэтле удалил с выставке о Гарри Поттере все упоминания автора книг Джоан Роулинг. Культура - 16 октября 2022 - Новости Липецка - Всего в цикл вошло семь книг, последняя из которых — «Гарри Поттер и Дары смерти» — вышла в 2007 году. Кто-то из нас помянул книги Джоан Роулинг, поднялся невообразимый шум: это имя очевидно раскололо профессиональное сообщество.
Американский музей убрал упоминания Джоан Роулинг с выставки о «Гарри Поттере»
| HBO анонсировала сериал по Гарри Поттеру: будет идти 10 лет, а Дж. Роулинг станет продюсером | Культура - 16 октября 2022 - Новости Новосибирска - |
| В США информацию о Джоан Роулинг удалили из выставки, посвященной Гарри Поттеру | Культура - 16 октября 2022 - Новости Новосибирска - |
| ZHARA MAG в твоем формате: По вселенной Гарри Поттера выпустят аудиокниги | Harry Potter Books | Гарри Поттер. |
| Книги про Гарри Поттера - последние новости и сводки | Книги «Гарри Поттер: путешествие сквозь чары и защита от темных искусств» и «Гарри Поттер: путешествие сквозь зелья и травологию» выйдут на сайте Pottermore 27 июня. |
Роулинг из-под полы: в Сети появились переводы нового романа известной писательницы
Между тем HBO разрабатывает сериал о Гарри Поттере, который будет выходить лет десять, чтобы уместить события всех книг серии. Роулинг выступит в качестве продюсера будущего шоу.
А вчера, 12 апреля, кинокомпания официально анонсировала грядущий проект про волшебника с молнией на лбу, выпустив короткий тизер. Правда, стоит сразу уточнить, что в видеоролике не показали буквально ничего, кроме логотипа будущего шоу, так что ждать на свежие кадры пока что не стоит. Лучший Telegram-канал про технологии возможно Впрочем, представители компании подтвердили журналистам и весьма интересную информацию о деталях сериала. Например, как и сообщали поставщики секретной информации, каждый сезон будет адаптацией одной книги, так что всего сезонов будет как минимум семь, плюс сами авторы проекта называют новое шоу «десятилетней адаптацией книги».
Лучший Telegram-канал про технологии возможно Впрочем, представители компании подтвердили журналистам и весьма интересную информацию о деталях сериала. Например, как и сообщали поставщики секретной информации, каждый сезон будет адаптацией одной книги, так что всего сезонов будет как минимум семь, плюс сами авторы проекта называют новое шоу «десятилетней адаптацией книги». Вероятно, именно столько нужно HBO на выпуск всех сезонов, хотя, конечно, создавать проект с прицелом на десять лет вперёд очень трудно. Например, актёры, которые на момент старта идеально подходят по внешности, через пять лет могут измениться до неузнаваемости.
Наблюдая за статистикой прироста «поттероманов», Александр полагает, что ажиотаж вокруг книг с «оригинальным переводом» будет сохраняться: «Спрос рождает предложение. Поэтому и возникает много копий». При этом Александр отмечает, что оригинальный букинистический «Росмэн» уже редкость. Есть еще какие-то совсем частные переводы от фанатов, которые могут организовать какой-то крошечный клуб, где будут переводить книгу за книгой и печатать тиражами 10—30 штук». Но появляются переводы от сообществ нечасто, потому что это труд для альтруистов, который не оплачивается.
Народ ищет На «Авито» первые издания с редкими особенностями например, блестящими зелеными буквами «Гарри Поттер» на обложке «Философского камня» стоят порядка 3000 рублей за книгу. Это что-то вроде некоммерческого клубного предприятия: участники скидываются по 4700 рублей за один том, чтобы получить книги «в таком качестве, которое не стыдно было бы передавать из поколения в поколение». Над ним порядка года трудились около десяти человек, стараясь придерживаться авторского стиля и не адаптировать имена. Печатают коллекционные книги «в другой стране». Кроме альтернативного перевода каждый том отличается наличием арт-галереи и материалов вроде «поваренной книги Молли Уизли» или «репортажей Риты Скитер».