Значение слова «Фраер». В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня. Откуда пошло это слово и что оно означает, если рассматривать его с разных социальных углов.
Происхождение понятия ФРАЕР
| Кто такой фраер в преступном мире: что означает на блатном жаргоне? | Оказывается, за происхождением слова «кипиш» кроется целая изящная преступная операция, и фраеру в ней отведена важная, хотя и незавидная роль. |
| Что значит выражение фраер | Основное значение слова «фраер» во всех случаях остается неизменным — свободный. |
Откуда взялось слово фраер и что оно означает история и происхождение
Пример: «Я что, фраер? Фраер захарчёванный — выдающий себя за знатока преступной среды и её обычаев. Фраер на катушках — бойкий молодой человек. Фраерок на понтах — бойкий молодой человек, почти как «фраер на катушках».
Фраер набушмаченный — человек не из преступной среды, но хорошо знающий законы и традиции уголовного мира. Фраер македонский — дурак, глупец, происхождение неизвестно. Фраер ушастый — глупая жертва преступления, затем приобрело переносное значение.
Фраериться — хвастать; изображать из себя опытного блатного.
Так что на его искренность при таком жизненном опыте никто не рассчитывал. Знала ухажера под другой фамилией и ежемесячно получала от любовника по сто тысяч рублей. И вот когда это шоу должно было закончиться самым приятным — детективной развязкой, Уланов все испортил. Глупое воровство 26 июля, около 11 часов утра, он заглянул в «Ленту» на проспекте Руставели и стянул палку сырокопченой колбасы. Его банально задержал охранник и скучно доставил в 15 отдел полиции Калининского района. Где сержант повертел в руках поддельные водительские права Уланова на имя вымышленного гражданина Белоруссии, но на всякий случай проверил отпечатки его пальцев по электронным учетам. Система «Папилон» называется. Случайность победила дедукцию. Его хотят проверить на полиграфе, но технику жалко — сломается под напором вранья».
Тюрьмы и лагеря", вып. Слова из тюремного жаргона или имеющие в тюремном жаргоне иной, чем в общеразговорном русском языке, смысл отмечены буквой "т", профессионального жаргона сотрудников ИТУ? В случае слов, имеющих одинаковый смысл, определение дается для слова, употребляемого чаще, синонимы или эвфемизмы имеют соответствующую отсылку. Для слов, частота употребления которых примерно одинакова, объяснение дается к слову, расположенному в справочнике первым. Книга Жака Росси в основном связана с реалиями советских тюрем и лагерей 30-50-х годов, сравнение значений слов современного жаргона с определениями, данными ЖР, позволяет иногда судить о переменах, происшедших в субкультуре заключенных за последние 40 лет. Балдаев, В. Белко, И. Последний из документальных материалов, вошедших в сборники, относится к 1993 г. Авторитет т - представитель высшей группы в неформальной иерархии заключенных см. В тюремном жаргоне слово используется, как правило, во множественном числе: "авторитеты ".
Власть существует в пространстве формальных структур, воздействуя на людей через систему статусов, престижей, должностей, санкций. Авторитету подчиняются добровольно, порой поступаясь собственными выгодами и интересами. Авторитетный т - заключенный, имеющий высокий статус в одной из двух групп мастей неформальной иерархии заключенных: блатные и мужики. Не употребляется по отношению к представителям таких неформальных групп, как козлы, черти, опущенные и др.. Активист с - заключенный, открыто сотрудничающий с администрациейИТУ, вступивший в секции , "самодеятельные организации осужденных ". По ЖР: "в отличие от сотрудничающего с опером стукача, активист является открытым коллаборационистом, активно участвуя в трудсоревновании, в агитационной работе и т. При внешней схожести определений этого термина для ГУЛАГа 30-50-х годов и исправительно-трудовой системы 60-80-х, следует учесть, что в период, описанный ЖР, активисты не составляли, как в настоящее время, отдельной группы в неформальной иерархии заключенных см. Арестант т - 1 вор в законе , 2 блатной , 3 уважаемый, авторитетный заключенный. Атлет т - см. Баклан т -- хулиган иногда - человек, осужденный по статье 206 УК РФ.
Слово имеет презрительный оттенок; авторитетных , уважаемых заключенных, даже осужденных за хулиганство, бакланами называть не принято. Бардак - беспорядок в зоне или в камере. От беспределабардак отличается тем, что беспредел - это сознательное нарушение администрацией илилже-блатными тех норм и правил, которые признаются и поддерживаются другою частью зоны или камеры , бардак же - это отсутствие всяких правил и общая распущенность, в результате которой также страдают люди. Нарушение правил и нанесение, со стороны других, вреда заключенному в неясных обстоятельствах, когда сам пострадавший не оказывает решительного сопротивления и не ищет затем справедливости, называетсяканителью. Барыга - спекулянт. Белый Лебедь т, с - неофициальное название учреждений тюремного типа, имеющихся в восьми региональных управлениях лесными лагерями. Точное происхождение названия Белый Лебедь неизвестно. По одной из версий, первая тюрьма этого типа построена на месте, где была лесная поляна с таким же названием г. Бесконвойник расконвойник - заключенный, получивший право свободного передвижения в определенных пределах за пределами зоны , а также на работу и с работы. Беспредел т - отсутствие порядка, произвол, беззаконие.
Беспредел блатной, шерстяной - открытое насильственное нарушение тюремного закона со стороны блатных или шерстяных по отношению к другим заключенным. Ментовской беспредел - беззаконие, сверхжестокость, садизм по отношению к заключенным со стороны администрации колонии или других должностных лиц, например: прокурора, инспектора МВД и т. Пословица, характеризующая этот вид беспредела : "Закон - тайга, медведь - прокурор". Беспредельный т - беззаконный, с точки зрения норм и правил тюремного закона. Беспредельщик т - чаще - заключенный, реже - сотрудник ИТУ , творящий беззаконие, произвол. Бич - то же, что черт или чушкан , - человек слабовольный, всегда попадающий в зависимость от других и быстро опускающийся. Он не может вести какой-то своей линии и обычно прислуживает другим. Блатной т - представитель высшей по статусу группы в неформальной иерархии заключенных. Блатной обычно является профессиональным преступником. Кроме того, он должен признавать тюремный закон , следовать правильным понятиям , иметь "чистое" прошлое, не работать в зоне.
Любое, даже случайное отношение к структурам власти, ее политическим институтам например, членство в партии или комсомоле навсегда закрывает перед преступником дорогу в "блатной мир", какую бы высокую криминальную квалификацию он впоследствии ни приобретал. В 30- 50-е годы путь в блатные был закрыт для тех, кто служил в армии, кто хоть раз вышел в зоне на работу. Сейчас требования к кандидату в блатные мягче. Даже солдатская служба во внутренних войсках не везде считается порочащим эпизодом биографии. А в некоторых зонах блатные могут выходить на работу в том случае, если это не работа бригадира, нарядчика и т. Не могут стать блатными и те, кто на воле работал в сфере обслуживания, то есть был официантом, таксистом. Есть еще масса других требований к претендентам на статус блатного. На каждой зоне могут быть свои, особенные требования. Блатные - это реальная власть в ИТУ , власть, которая борется с властью официальной, то есть с администрацией зоны. Кроме власти, блатные имеют привилегии - право не работать, право оставлять себе из общака все, что они сочтут нужным.
У блатных есть и обязанности. Правильный блатной обязан следить за тем, чтобы зона грелась , то есть получала нелегальными путями продукты, чай, табак, водку, наркотики, одежду. Он обязан также решать споры, возникающие между другими заключенными, и вообще не допускать никаких стычек между ними, следить за тем, чтобы никто не был несправедливо наказан, обижен, обделен. Все это не означает, конечно, что для блатного правильный порядок в зоне важнее личных благ. Часто его забота о братве - только предлог для того, чтобы обеспечить себе лучшие условия жизни в зоне. Но и зон , где блатные большую часть срока проводят в ШИЗО, ПКТ , на крытой , ради того, чтобы братва жила мирно и не впроголодь, тоже хватает. Функционально каста блатных играет с начала 60-х годов совсем иную роль, чем в 30-50-е годы. Блатной мир в тот период был выделен из основной массы заключенных и жил по своим собственным законам , рассматривая остальное лагерное население в качестве чужеродной для себя части, в отношении которой действовали совсем другие правила. К концу 50-х годов блатные , по существу, потеряли свою власть в ГУЛАГе , в начале 60-х их остатки были отделены от обычных заключенных. Впоследствии возникла новая генерация блатных , которые являются неформальными лидерами заключенных, представляют интересы основной их массы и органично включены в тюремное сообщество.
Есть основания предполагать, что в настоящее время в тюремной субкультуре происходит еще одна трансформация, которая может привести к появлению группы неформальных лидеров нового типа. Однако этот вопрос требует серьезного изучения. Старые синонимы - жиганы , люди , паханы и др. В группе блатных существует своя иерархия. В порядке от более высокого статуса к низшему: воры в законе , свояки , авторитетные блатные , пацаны , приблатненные , бойцы. В некоторых регионах могут использоваться и другие названия. Например, приблатненных называют фраерами , простых блатных - козырными фраерами. Используются и названия, связанные с выполнением определенных функций, например: угловой, смотрящий, поддержка и др. Боец т - заключенный из окружения блатных , исполняющий их приказы по применению определенных санкций чаще - насильственных к другим заключенным, решения сходняка по наказанию вплоть до убийства заключенного или сотрудника ИТУ. Во время бунта или восстания бойцы - вооруженная группа заключенных, подчиняющаяся лидеру или лидерам заключенных.
Другие используемые названия бойцов - атлеты , гладиаторы. Боец может входить в касту блатных , однако он не пользуется уважением других заключенных и не имеет права голоса на сходняке. Босяк т - 1 блатной , 2 Заключенный, признающий тюремный закон , человек с правильными понятиями. Братва т - 1 блатные. Бродяга т - то же, что и босяк. УР т - барак усиленного режима, помещение, в котором заключенные находятся под замком иногда - в камерах. По существу - внутренняя тюрьма лагеря, куда помещают нарушителей дисциплины, "отказчиков" от работы и т. Бычок - окурок. Вахта о - 1 помещение для дежурного надзорсостава на территории ИТК. Вертухай - то же, что дубак , пупок - надсмотрщик.
Слово сохранилось с давних времен: оно известно еще по описаниям сталинских лагерей. Взросляк - взрослая зона. Взять квартиру т, с - то есть взять на себя еще одну нераскрытую квартирную кражу. Вломить - дать информацию оперу о человеке или спрятанных предметах. Вмазаться - 1. Принять наркотик. Быть задержанным с поличным Б. Вольняшки, вольные т - вольнонаемные сотрудники колонии, которые не проходят аттестацию и не имеют воинского звания учителя, мастера, шоферы. Вольняшками называют и тех, кто не являясь сотрудниками колонии, посещают ее официально по различным делам снабженцы, грузчики, продавцы книжных ларьков и т. Для заключенных вольняшки часто являются посредниками в различного рода коммерческих делах обмен, купля, продажа , которые носят нелегальный или полулегальный характер.
Через вольняшек обычно передают и получают нелегальные не прошедшие цензуру письма, денежные переводы и т. Вор, вор в законе т - элита преступного и тюремного мира, его лидеры, своего рода посвященные. Воры занимают высшее положение в неформальной иерархии заключенных. В некоторых отношениях нормы, механизмы решения конфликтов, ритуалы, действующие в этом сообществе воры в законе в чем-то напоминают сицилийскую мафию. Однако существуют и кардинальные отличия. Воры, которые принесли свои традиции из дореволюционной России в преступный мир СССР, вели демонстративно асоциальный образ жизни - не работали, не заводили семей, имели яркие внешние атрибуты, должны были отсидеть не один срок в тюрьме и т. Их корпорация всегда была интернациональной, важнейшие решения принимались не единолично, а на сходке воров , существовал запрет на любые контакты воров с работниками правоохранительных органов. В 40-50-е годы количество воров достигало десятка возможно, более тысяч человек, а вместе с окружением "блатными " - 40-50-ти тысяч человек. К концу 50-х - началу 60-х годов корпорация практически перестала существовать. Но неожиданно она возродилась в начале 80-х годов, когда количество воров в законе по сведениям МВД достигало 500-600 человек.
Однако сейчас в нормах и законах корпорации воров в законе появились некоторые изменения. Исчезли многие запреты, о которых речь шла выше, в частности, и запрет на контакты с работниками МВД. Кроме того, стали появляться кланы и группировки, сформированные по национальному признаку например, чеченская группировка. Однако российский преступный мир, гораздо успешнее, чем цивилизованный бизнес, внедряющийся в жизнь нового российского и западного обществ, во многом остается для них неведомым и непонятным. Воровские наказы т - это обычно новое правило, созданное в результате спора между заключенными или в качестве ответа на новую акцию тюремных властей. Из наказов и продолжает постоянно составляться неписаный тюремный закон. Воровской закон т - свод неписаных правил, норм, обязательных для воров. В 20 - 50-е годы воровской закон с его правильными понятиями не распространялся на всю массу заключенных, оставаясь сугубо корпоративным способом организации жизни. Весь мир согласно воровскому закону был поделен на своих и чужих, причем чужие имели лишь ту единственную ценность, что за их счет могли существовать и выживали свои. С начала 60-х годов воровской закон , постепенно модифицируясь, захватывает в сферу своего действия основную массу заключенных см.
Поэтому не следует распространять представления о блатных и ворах , складывающиеся по классической литературе о ГУЛАГе 30-50-х годов В. Шаламов, А. Солженицын и др. ВТК о - воспитательно-трудовая колония. Это ИТУ лагерного типа для несовершеннолетних от 14 до 18, иногда - до 20 лет правонарушителей. В них содержится обычно от 300 до 700 подростков. На территории ВТК имеются те же зоны и функциональные помещения, что и в колонии для взрослых см. Однако отделения для малолеток в СИЗО и сами ВТК являются наиболее неблагополучными местами с точки зрения обеспечения основных прав человека. Несовершеннолетним не обеспечена защита жизни, здоровья, личного достоинства. Истязания, издевательства, пытки, изнасилования - повседневная реальность в ВТК.
Причем все это происходит с ведома и даже при поддержке воспитателя, который использует такую "коллективную педагогику" для поддержания порядка, обеспечения необходимых показателей, выполнения производственного плана. В 90-е годы количество опущенных в ВТК начало заметно снижаться. В некоторых регионах отмечаются и "нововведения": теперь подростков опускают на воле, и они, приходя в СИЗО , уже знают свое "место" и сразу объявляют свой статус. Выкупить - найти, выследить, разоблачить кого-то например, стукача в зоне или камере. Выломиться - вырваться из камеры под защиту администрации и потребовать перевода в другую. Вышак т - высшая мера наказания расстрел ; в настоящее время вышак официально называется "исключительной мерой наказания" название смертной казни в одном из первых советских документов, регламентирующих ее применение, - "исключительная мера социальной защиты". Главпетух т - неформальный лидер в касте опущенных. Является полномочным представителем опущенных в контактах с лидерами других неформальных групп, решает все проблемы, возникающие в группе опущенны х, участвует в разрешении спорных вопросов между опущенными и другими мастями. Иногда его функции исполняют два неформальных лидера - папа и мама. Гладиатор - то же, что бык , боец , атлет , танкист , - сильный человек, служащий орудием исполнения планов и приказов блатного , которому он привержен.
ГОВД - городской отдел внутренних дел. Голубой т - то же самое, что и петух , опущенный. Гопник - насильно отнимающий что-то у другого человека. Гоп-стоп - уличный разбой. Грев - деньги и продукты, нелегально идущие на поддержание заключенных. Ведомство, в ведении которого находится большинство пенитенциарных учреждений России. Количество пенитенциарных учреждений в регионах колеблется от 10 до 50. ГУИД - Главное управление по исправительным делам до конца 80-х годов. Название советской системы концентрационных лагерей, появившееся еще в 30-м году. ГУИТУ о - см.
С 1995 г. ДВК - детская воспитательная колония. Деза - дезинформация, сознательно передаваемая вместо правдивых сведений. ДИЗО о - дисциплинарный изолятор. Камера для содержания нарушителей режима содержания в ВТК. Отличается от ШИЗО более мягким режимом содержания. Дисбаты - дисциплинарные батальоны. Специальные войсковые части, куда по решению суда направляются на срок до трех лет военнослужащие, совершившие нетяжкие преступления. Это пенитенциарные учреждения закрытого типа. ДК с - детская колония.
Домушник т - квартирный вор. ДПНК о - дежурный помощник начальника колонии. Должность, аналогичная должности ДПНК. ДТК о - детская трудовая колония. В 30-50-е годы - лагерь для несовершеннолетних правонарушителей. Дурак т - 1 Подследственный, направленный на психиатрическую экспертизу. Душняк т - создание особо невыносимых условий для одного, нескольких заключенных или для всей колонии с целью добиться изменения поведения заключенных. Душняк может быть ментовской создаваемый администрацией или зековский в отношении одного заключенного или группы заключенных. ЕПКТ о - единое помещение камерного типа. До 1 июля 1997 г.
Среди заключенных оно больше известно под названием Белый Лебедь. В 1988-м году приказом министра МВД А. При водворении в ПКТ осужденный не этапируется из ИТК , где он отбывает наказание, с ним работает тот же воспитатель начальник отряда , он контактирует только с осужденными своего ИТК , его почтовый адрес не изменяется и т. При назначении же заключенному наказания в ЕПКТ, он этапируется в другой город, иногда другой регион, и фактически испытывает то же самое, что и заключенные, которые переводятся из колонии в учреждение тюремного типа крытую. Между тем, законом для выполнения этой задачи предусмотрены учреждения тюремного типа крытые. Правда, тюремный режим "осужденным, активно противодействующим... Есть и еще несколько задач, выполняемых этими полулегитимными "экспериментальными" институтами, о которых не упоминается в "программе". В секретных инструкциях МВД ЕПКТ именуются "профилактическими центрами по проведению разложенческой работы с отрицательно настроенными осужденными". Этот полулегитимный "экспериментальный" институт выполняет на самом деле следующие задачи: 1. Вербовка агентуры для оперативных служб.
Завербованные впоследствии рассылаются в различные ИТУ, поступают в распоряжение оперативно-розыскных служб на воле. Проведение оперативной работы среди осужденных, подозреваемых в совершении нераскрытых преступлений, с последующим возбуждением уголовных дел. Устрашение осужденных, содержащихся в обычных пенитенциарных учреждениях. Угроза отправки в ЕПКТ является весьма эффективным способом воздействия на заключенных, поведение которых по каким-либо причинам не устраивает администрацию ИТУ. Понятно, что задача по раскрытию правонарушений в ЕПКТ решается вне процессуальных норм, установленных законом для обычного следствия и дознания. Для вербовки агентов и раскрытия преступлений в ЕПКТ используются "разнообразные формы психологического и режимного воздействия" - так на профессиональном жаргоне оперов обозначаются незаконные способы получения признаний, необходимой информации или изменения поведения объекта оперативной работы в нужном направлении. К таким способам относятся не только "воспитательные беседы", но и пресс -камеры , пытки, избиения. К этим заявлениям следует относиться с осторожностью. Во-первых, при ведомственной оценке результатов "экспериментов", тем же ведомством и проводимых, довольно часто организуются любые заданные показатели. Во-вторых, выбранные критерии оценки количество правонарушений и дисциплинарных нарушений, допускаемых в ИТУ позволяют оценить лишь ближайшие, а не долговременные последствия того или иного эксперимента.
Можно, например, заметить, что количество лидеров "отрицательных группировок" за годы существования ЕПКТ постоянно возрастало. Не учитывается и то, что в результате "разложенческой работы" общество получает полностью деградировавших людей, готовых на самые жестокие преступления. Жулик т - см. Завалить, завалить наглушняк - убить. Загашенная камера - камера, в которой содержатся заключенные, решившие выломиться из других камер. Закон т - система неформальных норм, правил, установок, санкций против нарушителей, процедур разрешения конфликтов, введения новых норм и т. Законтачить т : предметы, а особенно продукты питания, до которых дотронулся опущенный , табуируются для других групп заключенных; такие вещи и называются "законтаченными ", то есть грязными, испорченными, представляющими опасность для нормальных людей. Закрыть т, с - посадить в ШИЗО. Замочить т - убить. Западло т - нарушения тюремных норм, которые для заключенных разных групп мастей могут быть различными.
Запретка т, с , запретная полоса о - полоса вскопанной и разровненной граблями земли, хорошо сохраняющей следы наступившего на нее; расположена между заборами, окружающими все ИТУ или промышленную и жилую зону. Обработка запретной полосы вскапывание, разрыхление, разравнивание земли входит в обязанности охраны колонии. Согласно правильным понятиям , заключенный, согласившийся выполнять эту работу "выйти на запретку " , считается козлом для козлов и опущенных эта работа не считается позорной. В настоящее время работа заключенных на "охранных сооружениях" запрещена законом. Однако администрация колоний продолжает использовать различные способы подавления тех, кто придерживается тюремного закона см. Отказавшихся выполнять позорную, с точки зрения тюремного закона , работу обычно наказывают водворением в ШИЗО , прессуют. Это также один из способов выявления администрацией отрицалова. Заминироваться - то же, что зашквариться , законтачиться , - войти в контакт с опущенным , его вещами или местом на нарах, другими словами - оскверниться. Заочница - женщина, вступающая с заключенным в переписку заочно, не будучи с ним лично знакомой. Иногда такая переписка длиться годами и - бывают случаи - завершается она созданием семьи.
Для заключенного это очень важное средство восстановления утраченных связей с внешним миром. Заточка - железный стержень, заостренный с одного конца, оружие, применяемое в междоусобных столкновениях и во время бунтов. Зачушканить т - примерно то же самое, что и законтачить , то есть осквернить, испоганить. Зашкварить т - то же, что законтачить. Зек, зека ж, с - заключенный, заключенные. В настоящее время заключенных закон именует подследственными, подсудимыми, содержащимися под стражей, а после вступления приговора в законную силу - осужденными. ЗНРС с - злостный нарушитель режима содержания. Зона - 1 о Часть ИТУ , отгороженная забором от остальной территории. Например, жилая зона , промышленная зона , запретная зона, локальная зона и т. Отдельная ИТК.
В тюремном жаргоне используется с предлогом "на". Например, уйти на зону , подняться на зону и т. Зоны самими заключенными подразделяются, в зависимости от того, какая из мастей занимает в ней главенствующее положение, на: красные , козлячьи ; черные , воровские , блатные ; мужицкие.
Фраер — свободный, вольный — тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров, и фраеров — цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать. В этом значении слово фраер — простак, тот, кого можно обмануть. Пример: "Я что, фраер?
Со временем фраерами стали называть не только респектабельных посетителей борделей и жертв хипиша, но вообще разных неудачников, простофиль. Матерые уголовники их презирали. А вот политзаключенных 1960-1980-х годов, диссидентов уголовники уже уважали — за стойкость и убеждения. Тому способствовали и антикоммунистические настроения в уголовной среде. Теперь фраера стали мастью, идущей за ворами, их подручными, эдакими романтиками блатного мира, — отмечает Сидоров. Воровские страсти — У воров в законе свой лексикон, — говорит собеседник «Ленты. Ритуал зависел от вероисповедания ведь крестить вора-мусульманина как-то странно. Взять того же Деда Хасана — он езид, у них особая религия, поэтому его именно короновали. Сейчас от этого стали отходить: в воровском мире решили, что ритуал лучше не разделять на коронацию и крещение, чтобы не было споров. Теперь говорят просто: по такому-то человеку «решили вопрос», то есть посвятили в воры. Такой вот канцеляризм. Тем самым преступник фактически сознается, что возглавляет ОПГ. Что делать в такой ситуации? Шакро Молодой, к примеру, после задержания вообще отказался общаться с правоохранительными органами перед камерой. А некоторые воры поступают иначе — на провокационный вопрос отвечают: «Я при своих». Это значит, я свояк, я при своих людях, при ворах.
Кто такой фраер на блатном жаргоне
Фраер — кто это вообще? Откуда пошло это слово и что оно означает, если рассматривать его с разных социальных углов. ПроисхождениеКак утверждают специалисты-историки, слово freier впервые появилось в обиходе немцев несколько сотен лет тому назад. С древненемецкого «фраер» — кто это? Это человек, который совершенно свободен от каких-либо обязательств, или жених. Также есть перевод, где данное слово обозначает молодого человека, часто посещающего публичные дома и имеющего достаточно денег, чтобы снимать на ночь девушку легкого поведения. Подобный перевод «жених, возлюбленный» встречается у этого слова и в украинских толковых словарях. Воровской жаргонНеизвестно, из немецкого или украинского лексикона пошло слово, как говорится, в народ, но пришилось оно там основательно. Ученые говорят, что ближе всего был немецкий, так как он перешел в идиш, а оттуда уже многие слова и выражения попали в блатной воровской лексикон одесситов довоенного и поствоенного времени.
Если говорить о воровском лексиконе, то это слово может иметь разное значение. Фраер козырный — это человек, который сидел в местах лишения свободы и относится к блатным ворам. Фраер цивильный — человек, который никогда в тюрьме не был, интеллигент, является очень лакомым денежным куском для бандитов, хулиганов и воров. Даже в польском воровском жаргоне есть такое слово. У поляков frajer — это простофиля, которого очень легко обмануть. Получается, что языки разные, а фраер — это везде фраер. Есть и другие жаргонные вариации, объясняющие, что значит «фраер». Например, это слово может означать заключенного, но того, кто только начал свой воровской путь и еще не причислен к высшей воровской касте.
Бандиты и блатные — это одно, а приблатненный фраер — совсем другое.
В середине XX века в отечественном криминальном лексиконе его начнет вытеснять слово «лох», которое очень близко к фраеру по смыслу. На социальном дне существует своя культура и порядки. Как и многие другие блатные словечки, «фраер» вовсе не было придумано на пустом месте. В действительности оно было просто заимствовано из идиша языка европейских евреев , откуда в свою очередь могло попасть из немецкого другие ученые утверждают, что в немецкий оно также попало из еврейского языка. Достаточно упомянуть, что в Германии «der Freier» — это вполне нормальное слово, которое является устаревшим и обозначает молодого человека, жениха. Слово фраер перекочевало из идиша от евреев. В идише у слова «фраер» фактически такое же значение, как и в немецком.
Этим словом в уголовном мире и среди людей, уподобляющихся ему, называют любого «чужого» человека как позволительную жертву преступления. При этом может также иметься в виду напоказ модно одетый человек; человек неопытный и наивный; тот, кто выдает себя за человека выше своего реального положения. Источник: Википедия Делаем Карту слов лучше вместе Привет!
И далеко не только из числа представителей преступного элемента. Также в преступном сленге данное слово может использоваться в значении «дурак». В блатной жаргон слово «фраер» вошло еще в XIX веке. В середине XX века в отечественном криминальном лексиконе его начнет вытеснять слово «лох», которое очень близко к фраеру по смыслу. На социальном дне существует своя культура и порядки. Как и многие другие блатные словечки, «фраер» вовсе не было придумано на пустом месте. В действительности оно было просто заимствовано из идиша языка европейских евреев , откуда в свою очередь могло попасть из немецкого другие ученые утверждают, что в немецкий оно также попало из еврейского языка.
Фраер — Значение слова
| Фраер - кто это такой | Как и многие другие слова русского криминального жаргона, слово фраер пришло к нам из языка европейских евреев – идиша. |
| Фраер — кто это такой? | Постепенно значение слова немного трансформировалось и фраером стали называть неопытных юнцов, подростков, а позже и взрослых людей, вступивших на преступную дорожку или решившихся на первое преступление. |
| Лох или фраер: кого из них в тюрьме уважали меньше - Тестостерон | начале XX веков. |
Происхождение и значения слова «фраер»
Дальнейшее изменение значения слова «фраер» было вызвано Великой Отечественной войной. Слово «фраер» происходит из народной блатной фразеологии и относится к сленговому словарю. Однако значение слова «фраер» может измениться в зависимости от контекста. начале XX веков. фраер / фрайер — в национально-диалектической и региональной форме слова.
Кто такой фраер
| Фраер — Значение слова | Фраер — это слово, которое на протяжении долгого времени использовалось в разговорной речи и приобрело негативное значение. |
| ФРАЕР - Большой современный толковый словарь русского языка - Русский язык - | Фраер (также фрайер) — слово из уголовного жаргона (блатного), перешедшее в широко употребляемое, основным значением которого является человек, не имеющий отношения к блатному миру, чужой для уголовной среды. |
| Что означает слово "фраер" и его значения в разных контекстах | Что означает слово фраер на блатном жаргоне. |
| Кто такой фраер | начале XX веков. |
Значение слова «Фраер»
Рубрика: Новости. Фраер – это одно из самых употребляемых слов в русском жаргоне, которое имеет свои особенности и разнообразные формы употребления в речи. Значение слова «фраер», как клиента проституток сохранилось, но приобрело несколько иной смысл. Фраер (также — фрайер) — это жаргонное слово одесского языка, основным значением которого является человек,не имеющий никакого отношения к блатному миру, «чужой» в уголовной среде.
Кто такой фраер?
начале XX веков. Видео о значении и происхождении слова "фраер". Из идиша слово Фраер попало в одесскую жаргонную лексику, а уже оттуда — в русскоязычный блатной жаргон. Есть версия, что слово «фраер» пришло в русский язык через идиш, на котором в XIX веке разговаривала вся одесская воровская компания.
Язык Одессы: из-за чего кипиш и как облапошили фраера?
Для начала следует хотя бы вкратце остановиться на в целом таком феномене, как воровской жаргон или, так называемой, фене. Это арго, то есть, грубое наречие криминальных тюремных элементов в русскоязычной среде. По поводу его этимологии существуют разные мнения, но всё учёные более-менее сходятся в одном — основная масса его слов происходит из языка европейских евреев — идиша. Оттуда попали в Одессу, где и начиналось всё это воровское движение. Ну так кто такой «фраер»?
В общем, определений у данного слова может быть несколько. Слово «фраер» пришло к нам из криминального жаргона, очень быстро оно перекочевало и в общеупотребительный жаргон. Сегодня это слово можно услышать повсюду, однако о его истинном значении знают не все. Если рассматривать слово, не беря во внимание блатной жаргон, то можно заметить что, к примеру, предприниматели в далёких 90-х годах прошлого века могли приписывать к фраерам человека, показывающего себя выше, чем он есть на самом деле. Фраеру свойственно позировать, он не является тем, за кого себя выдаёт.
По другой версии происхождение слова "фраер" - от немецкого frei, что в переводе на русский язык означает "свободный". Никто не знает, откуда берет свое начало данный вариант, но иногда в русском языке это слово употребляется в значении "клиент проститутки". Возможно, здесь есть некая связь с немецким "свободный". Выражения[ ] Фраер захарчёванный — выдающий себя за знатока преступной среды и её обычаев. Фраер на катушках — бойкий молодой человек. Фраерок на понтах — бойкий молодой человек, почти как «фраер на катушках». Фраер набушмаченный — человек не из преступной среды, но хорошо знающий законы и традиции уголовного мира. Фраериться — хвастать; изображать из себя опытного блатного. При этом В. Мокиенко и Т. Никитина пишут: «Козырной фраер. Авторитетный вор. Максимов, 188.
После этого следует просьба прикурить, угроза и, собственно, грабеж. Добыча гоп-стопников — кошельки, часы, телефоны, украшения. Такие воры считаются в уголовном мире преступниками мелкого пошиба. Настоящие урки на мелочевку не размениваются. Они грабят по-крупному: выносят из магазинов всю выручку, «чистят» квартиры и т. После каждого налета следует сбыт наворованного на крупную сумму. Обычно за такие преступления вор получает солидный срок, а если во время грабежей случались жертвы, то и в колонии усиленного режима. Отсюда вытекает второе значение слова «урка» — злостный преступник-рецидивист, отбывающий срок в тюрьме или колонии усиленного режима. Урки-рецидивисты — уркаганы — никогда не останавливаются. После первой отсидки они принимаются за свое обычное ремесло, в результате чего опять оказываются за решеткой. Третье значение слова «урка» — вообще любой заключенный, отпетый уголовник, отличающийся дерзким поведением. Урки в этом смысле ведут определенный образ жизни, практически всегда входят в какие-то преступные группировки, банды и поддерживают самые тесные связи с преступным миром. Для урок не существует общепризнанных социальных норм. Они живут по своим правилам «понятиям» и с презрением относятся к обычным мирным гражданам. Представители закона вызывают у таких уголовников глубокое презрение и плохо скрываемую ненависть. Происхождение слова «урка» Существует несколько версий, откуда произошло это жаргонное слово. Одни источники указывают, что в XIX веке ссыльнокаторжных, которые днем выполняли тяжелые работы на лесоповале или рудниках, называли «урочными каторжанами». Сокращенно — урка ур-ка. Урочные каторжане отличались от бессрочных сосланных навечно тем, что могли отбыть наказание и вернуться туда, где раньше жили. Обычно такие уголовники после первого срока опять шли воровать и в очередной раз оказывались на каторге. С тех пор это значение слова закрепилось и стало использоваться для обозначения всех преступников-рецидивистов. По другой версии, слово «урка» происходит от древнего тюркского корня «ур». Он входит в состав казахских слов «уры», «урлык», которые буквально обозначают «вор», «грабеж». В тюркском языке слово «урк» обозначает свирепого, очень опасного человека. Еще одна версия происхождения этого слова связана с традиционной для всего воровского жаргона этимологией. Слово «урка» позаимствовано из языка евреев, живших и процветавших когда-то в Одессе. В этом портовом городе в прошлом веке не только буйным цветом расцвела еврейская мафия, но и сформировался сам воровской язык с его колоритными словечками, которые знал весь Советский Союз. На иврите слово «урка» обозначает человека, находящегося за решеткой, преступника. Иерархия тюремных каст В пенитенциарных учреждениях стран бывшего СССР существуют 4 основные категории «масти» заключённых, а также различные промежуточные группы. Характерной особенностью этой иерархии является лёгкость перехода из более высокой касты в более низкую, этот переход называют «опусканием», хотя обычно это слово употребляется в более узком смысле — перевод заключённого в касту «петухов». В то же время, переход в обратном направлении обычно очень сложен или вовсе невозможен. Например, чтобы стать петухом, заключённому достаточно сесть в столовой за «петушиный» стол, тогда как способа перейти из петухов в другую касту не существует. Блатные «Блатные» «чёрные», положенцы, авторитеты — высшая каста в иерархии. Это, как правило, профессиональные преступники. Зачастую именно «блатным» принадлежит реальная власть в тюрьме или на зоне. Существует много требований к претендентам на статус «блатного»: например, «блатным» не мог стать заключённый, служивший в армии, работавший официантом, таксистом и прочей обслугой то есть т. Обязаны заботиться о снабжении зоны по нелегальным каналам продуктами, чаем, алкоголем и т. Разрешая проблему «по понятиям», обвинитель делает «предъяву», «обосновывает» её, а обвиняемый «отвечает». За несправедливо вынесенное решение с «блатного» также могут «спросить». Сами «блатные», как правило, называют себя не «блатными», а «арестантами», «босяками», «путёвыми», «бродягами» и т. Если человек будет пытаться выдать себя за «блатного», но при этом таковым не является, то его за это могут наказать вплоть до опускания или нанесения инвалидности. Как правило, они попадают в тюрьму более или менее случайно и рассчитывают после отбытия срока вернуться к нормальной обычной жизни. Они работают, не претендуют на неформальную власть и не сотрудничают с администрацией тюрьмы. На «разборках» блатных мужики права голоса не имеют хотя блатные могут прислушиваться к мнению наиболее уважаемых «мужиков». Есть мужики, которые не работают как правило, обладающие значительными материальными средствами. Козлы «Козлы» «красные» — заключённые, открыто сотрудничающие с администрацией, занимающие какую-либо административную должность завхоза, коменданта и т. В настоящее время данные секции запрещены законодательно, однако, тем не менее, в ряде ИУ некоторых регионов они де-факто продолжают функционировать. В «чёрных» зонах в «общак» их не принимают хотя иногда «козлы» организовывают там свой общак. В некоторых зонах «козлов» приходится собирать в отдельных отрядах с соответствующим проживанием в отдельных бараках из-за враждебного отношения к ним со стороны других осуждённых. Однако в «красных» зонах ИУ, где администрация полностью контролирует жизнь осуждённых и пресекает попытки проявления «блатной» идеологии они, пользуясь режимными послаблениями, полученными благодаря своим должностям, могут сами собирать «общак» или иначе неформально, помимо формальных административных функций организовывать жизнь прочих заключённых, и, соответственно, обладают значительным авторитетом; этому способствует и то, что в «красных» зонах на должности, особенно значимые коменданты, старшины карантина, КДС комнаты длительных свиданий , столовой, бани и т. То же можно сказать и о зонах в переходном состоянии от «чёрного положения» к «красному» или наоборот. Слово «козёл» и производные от него являются для заключённых, таковыми не являющихся серьёзными оскорблениями. В 1930—1950-х годах так называли «опущенных» и «чертей». Как правило, сами «козлы», а также другие заключённые в их присутствии при спокойных отношениях между ними и «козлами» употребляют слова «красные», «активисты», «административники» и т. В то же время, это определение является достаточно размытым и условным. В частности, статус заключённых, находящихся на должностях, таких, как, например, санитар, библиотекарь, бригадир и т. В настоящее время в среде заключённых распространён следующий подход: «козлом» или «сукой» эти понятия практически идентичны считаются «за поступки, но не за должность», то есть осуждённый может формально занимать какую-либо должность вплоть до коменданта , но не считаться «козлом», «сукой» и т. Данный подход выработался в «блатной» среде в последнем десятилетии в целях самосохранения при условиях установления в ИУ ряда регионов страны жёсткого режима тюремной администрации и исторически не является новшеством: так, в 1940—1960-е гг. В то же время следует отметить, что «сука», согласно «воровским понятиям» то есть представлениям, присущим «ворам в законе», «блатным» , это «курванувшийся вор», то есть «авторитет» или «законный вор», пошедший на сотрудничество с властями. Поэтому осуждённый, находившийся в касте «мужика» и вставший на административную должность в ИУ, зачастую не приравнивается к «козлу», «курве» или «суке» если, естественно, он не совершал предосудительных с точки зрения «блатной» системы ценностей поступков , а статус его определяется различно в зависимости от конкретного исправительного учреждения и конкретных обстоятельств «мужик» или «козёл» ; данный подход также не нов и отличается значительной произвольностью, в том числе по отношению к «блатным», что зафиксировано в воспоминаниях ряда мемуаристов см. Заполосканные «Заполосканные» — категория заключённых, которые по правам и обязанностям приравнены к «петухам», но не являются гомосексуалистами. Образно говоря, «заполосканным» становятся после любого орального контакта с «петухами». Петухи Необходимо перенести в эту статью содержимое статьи Опущенный и поставить оттуда перенаправление. Вы можете помочь проекту, объединив статьи см.
Значение выражения "Жадность фраера сгубила" в наши дни
Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
В идише у слова «фраер» фактически такое же значение, как и в немецком. Примечательно, что в криминальной среде XIX века фраер не использовалось в исключительно уничижительном характере. Первоначально им «обзывали» молодых и неопытных людей, задействованных в криминальных делах.
Вертелось слово в портовых городах южной и западной части Российской Империи, где из-за границы еврейской оседлости рубежа, куда насильственно отселялись евреи концентрировалась большая часть «наших людей». Смысл слова постепенно менялся. Как и у любого другого национального меньшинства, у евреев появлялись свои организованные преступные группы, теневой бизнес которых сводился в первую очередь к воровству, контрабанде, а также крышеванию всяких непотребных дел вроде проституции и попрошайничества. Ярчайшим примером центра отечественной преступности уже тогда была Одесса — южные врата империи.
Источник: Википедия Делаем Карту слов лучше вместе Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов.
Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир.
Оно встречается в западноукраинском диалекте украинского языка и в украинских народных песнях. Вероятно, пришло туда из немецкого языка [2]. Также на словацком языке frajer — ухажёр, щёголь. Значение[ править править код ] Фраер — свободный, вольный, то есть тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров — и фраеров — людей цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних, согласно воровским понятиям, можно обворовывать и обманывать. В этом значении слово фраер — простак; тот, кого можно обмануть, сродни другому жаргонному слову — « лох ». Пример: «Я что, фраер?