Аят-аль-Курси (Ayat Al Kursi) Аят-аль-Курси (Ayat Al Kursi) Ассаламу Алейкум братья и сестры. Решил выложить ссылки на скачивание данного видео файла в разных форматах: Аят-аль-Курси Коран. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. В достоверном хадисе передаются слова Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха): «Поистине, у всего есть вершина, и сура Аль-Бакара – вершина Корана, и в этой суре есть аят, который является господином всех аятов Корана – Аятуль-Курси».
Внешние правила при чтении Корана:
- Аят Аль-Курси - MuslimClub
- Короткие суры и аяты Священного Корана, для намаза
- Величайший аят в Коране — «Аят аль-Курси» - К Исламу
- Транскрипция аята Аль курси
- Аль курси текст на русском ударения
- Аль-Курси — 255-й Аят суры Аль-Бакара
Слушать аят Аль Курси на арабском, читать текст на русском и скачать
Аятуль Курси является самыми известным аятом из Священной Книги Коран. Его Курси объемлет небеса и землю, и Ему не трудно сохранять их (в порядке). Он – Возвышенный (не имеющий недостатков и сходства с творениями), Великий. читать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры «Аль-Бакара», то дуа не останется без ответа.10.
Аятуль-Курси. 10 разных способов чтения в исполнении Мишари аль-Рашид аль-Афаси
Поистине, Он — Всевышний, Единый и Великий! Значимости и величию этого аята посвящено множество хадисов. Часть из них достоверна, но есть и слабые другими словами, в цепочке передатчиков имеется утеря или сомнительные передатчики. Например, передаётся, что если верующий проговорит про себя аят «аль-Курси» после завершения обязательных намазов перед произнесением зикров тасбиха по 33 раза «СубханАллах», «АльхамдулиЛлях» и «Аллаху Акбар! Известно также, что четвёртый праведный халиф Али р.
Кто может заступиться перед Ним без его дозволения? Он знает их творений будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает им открыть.
Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол Подножие Трона объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он — Возвышенный, Великий».
Далее в этих аятах следует мольба верующих ко Всевышнему о том, чтобы Он не взыскивал с мусульман, если они ошиблись, забыв о наказании. Далее содержится мольба о том, чтобы Всевышний не возлагал на мусульман такого бремени, какое Он возложил на народы, которые жили до них, а также не возлагал такого бремени, какое не по силам вынести человеку. Дуа о прощении грехов перед сном Чтение дуа — это верный шаг на пути к тому, чтобы заслужить у Бога облегчения наказания за свои грехи или прощения грехов, потому что покаяние грешника, его просьбы о прощении вызывают довольство Всевышнего. В Священном Коране в суре «Аль-Бакара» сообщается, что Господь любит тех, кто в своих грехах раскаялся и от совершения греховного отвернулся, а также любит тех, кто всякой скверны остерегается и соблюдает чистоту. Еще в одном аяте суры «Ан-Ниса» сообщается, что для верующего мусульманина всегда открыт путь к покаянию, и если человек совершает что-то дурное, а затем обратится к Богу с мольбой о прощении, то Всевышний примет это покаяние и простит его грех, поскольку Господь Милостив и Прощающий. Мусульмане, задающие такой вопрос, должны знать, каких видов бывают грехи у человека. Есть грехи, которые человек совершил, не выполняя обязательства, возложенные на мусульманина Богом: к таким обязанностям относится выплата закята, соблюдение поста, исполнение намазов, совершение хаджа. Если человек совершил грех, не выполнив одно из этих обязательств или не выполняя все эти обязательства, то ему следует возместить свое упущение и совершить то, что он должен, и тогда тяжесть греха с него будет снята. Есть категория грехов, которые совершаются между людьми, если один из людей наносит другому какой-то вред. Это может быть вред морального характера или вред материальный. Такие грехи относятся к категории тяжких грехов. Чтобы такие грехи были прощены, человеку, который их совершил, недостаточно читать дуа и просить прощения у Всевышнего — ему следует просить прощения у того человека, которого он обидел, и возместить тому, кому причинил тяжкий вред. Есть еще одна категория греха — это грех, который был совершен человеком по отношению к Господу.
Возрождение забытых сунн: Чтение аята Аль-Курси после каждой обязательной молитвы
читать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры Аль-Бакара. Аятуль Курси: текст на арабском, перевод на русский Аятуль-Курси это 255-й аят второй суры (аль-Бакара) Священного Корана. Короткие суры и аяты Корана удобно читать в намазе, когда обучаешься ему.
Текст на арабском
- Аятуль курси перевод на русский значение. Аят «Аль-Курси» ценный аят священного Корана
- Аят аль-курси
- Аль курси текст на русском ударения
- Смысловой перевод
Аятуль курси как читается на аварском. Толкование аята аль-курси. Текст и значение
| Утром и Вечером Слушайте Аятуль Курси. Ayat al Kursi | Поэтому аятуль Курси с транскрипцией текста на татарском читать лучше чем на русском, если вы знаете этот язык. |
| АЯТ АЛЬ КУРСИ ТЕКСТ НА РУССКОМ (ТРАНСКРИПЦИЯ) | | Молитва «Сунна» всегда совершалась Пророком в последние годы сразу после молитвы «Фарз» так как молитва «Сунна» является по статусу «Муаккада» то есть пророк никогда не оставлял коленопреклонение а «Аййат аль-Курси». |
| Аятуль-курси: значение и достоинства. Когда читать «Аят аль-Курси» | | Возрождение забытых сунн: Чтение аята Аль-Курси после каждой обязательной молитвы. |
| АЯТ "АЛЬ КУРСИ": текст, транскрипция: на русском, на арабском, слушать, скачать mp3 | Аллах! Нет божества, кроме Него, Живущего и самосущего извечно! |
| Аят аль Курси: текст на русском (транскрипция) | Аятуль Курси на русском языке означает "аят Престола, аят Трона". |
Дуа аят курси: читать текст от сглаза
Поэтому аятуль Курси с транскрипцией текста на татарском читать лучше чем на русском, если вы знаете этот язык. В суре «Аль-Бакара» аят под номером 255 называется «Аль-Курси». Возрождение забытых сунн: Чтение аята Аль-Курси после каждой обязательной молитвы. читать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры “Аль-Бакара”, тогда дуа не останется без ответа. читать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры «Аль-Бакара», то дуа не останется без ответа.10. Тот, кто искренне читал «Аятуль Курсий», тот будет в Раю, пророк (алейхиссалям) сказал: «Кто прочтет аят «Аль-Курси» после каждой молитвы, тому не запретят войти в Рай, как только он умрет».
Аят Аль-Курси
Заступись за нас пред Господом твоим, разве ты не видишь, в каком мы положении». И я пойду и окажусь под престолом, склонюсь в молитве пред Господом моим. Затем Аллах откроет мне из Своей милости и своей славы то, чего Он не открывал никому до меня. И он скажет: «Мухаммад, подними голову. Проси, будет дадено. Заступись, будет принято заступничество».
И я подниму голову и скажу: «Община моя, о Господи! Община моя, о, Господи! И будет сказано: «Мухаммад, введи тех из твоей общины, на ком нет расчета, через правую дверь Рая, а они будут помогать прочим людям войти через остальные двери. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, что между створками дверей рая расстояние, как между Меккой и Хаджаром или как между Меккой и Босрой». Муслим Далее Всевышний в «Аятуль Курсий» раскрывает великую истину, которую невежды пытаются спрятать: «Он знает их будущее и прошлое».
Будущее всегда волнует людей, они не уверены в завтрашнем дне, боятся потерять работу, заболеть и совершать жизненные ошибки. Боязнь перед неизвестным будущим толкает некоторых к грехам, они обращаются к экстрасенсам и прочим гадалкам. По телевидению показывают шоу «Битва экстрасенсов». В мире искусственно создан ажиотаж вокруг конца света, и везде твердят о 2012 годе, ученые дискуссируют над предсказаниями народа «Майя» Что это? Господь в «Аятуль Курсий» открывает истину и говорит, что никто кроме Него не в состоянии предсказать будущее и вникнуть в прошлое.
Есть вещи, и они подвластны только воле Аллаха. Только Творец знает будущее и прошлое. Кто говорит обратное, пытается предугадать будущее, он просто лжет. Не только наше будущее в руках Аллаха, но и здоровье, ум, рассудок. Человек способен постигать знания только по воле Господа, о чем и сказано в Аятуль Курси: «Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает».
Мы живем в веке научных открытий и современных технологий. Интересно, сколько десятилетий люди бьются над доказательством существования «черной материи» или еще как принято ее называть «антиматерией». На сотни миллиардов долларов построены институты, лаборатории и большой адронный коллайдер. До сих пор, тысячи ученых не в состоянии ответить на множество вопросов. Да, нужно учиться, нужно стараться, наша религия повелевает получать знания, но мы познаем только тогда, когда этого желает Господь: «Но не пожелаете вы, если не пожелает Аллах, - поистине, Аллах - мудрый, знающий!
Или только ты таков? Но давай поборемся ещё раз, и если ты одолеешь меня, то я научу тебя тому, что принесёт тебе пользу». Они вновь стали бороться и человек снова одолел. Тогда джин сказал: «Я обучу тебя тому, что обещал. Читаешь ли ты Аятуль-Курси?
Он — Всевышний [по всем характеристикам выше всего и вся], Великий [величиеЕго не имеет границ]! Как сказал Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, это - величайший из коранических аятов, потому что он содержит в себе свидетельство единобожия, а также величия и безграничности качеств Всевышнего Создателя. В этом аяте, доступными для человеческого понимания словами Господь говорит людям о Себе и Своей несопоставимости с какими бы то ни было предметами и сущностями сотворенного Им мира. Этот аят действительно обладает славными восхитительным смысломи заслуживает называться самым великим из коранических аятов. И если человек читает его, размышляя над его значением и постигая его смысл, то его сердце наполняется убежденностью, знанием и верой, благодаря чему он защищает себя от злых происков сатаны.
После такого предупреждения на следующую ночь я был готов к его приходу. И вскоре вор появился вновь и опять стал набирать горстями финики. Я поймал его и сказал: «Я отведу тебя к посланнику Аллаха мир ему и благословение ».
Он опять просил его отпустить и поклялся, что больше не придет. И я пожалел его. Утром же Пророк мир ему и благословение спросил меня: - О Абу Хурейра! Он придет снова. На третью ночь все повторилось. Вор опять пришел и начал набирать финики, я сразу схватил его и сказал: - Ну, хватит! На этот раз я отведу тебя к почтенному Пророку мир ему и благословение , тем более, что ты дал слово больше не приходить. А я научу тебя нужной молитве, за которую Всевышний Аллах наградит тебя многими благами.
Ты будешь под защитой Аллаха, и не приблизится к тебе шайтан. Я не стал задерживать вора и отпустил его. Утром Пророк мир ему и благословение опять спросил меня: - О Абу Хурейра! Поэтому я отпустил его. Но знаешь ли ты, кто был тот вор? Это был сам шайтан» Бухари. Аллаху ля иляха илля ху аль-хайуль-каййyум. Аллах - нет божества, кроме Него, и только Ему мы должны поклоняться.
Аят аль-Курси
Кто читает Аятуль-Курси при входе в дом, то шайтан убежит оттуда; 8. И сам читающий, и его дети, и его дом, и его богатство, собственность, и даже дома соседей будут под защитой; 9. Вор не подойдет близко к читающему Аятуль-Курси; 10. Если читать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры Аль-Бакара, тогда дуа не останется без ответа; 11.
Джинн не сможет открыть ту посуду, над которой был прочитан Аятуль-Курси; 12. Кто читает Аятуль-Курси перед сном, тот будет под защитой до двух ангелов до утра; 13. Если прочесть Аятуль-Курси и дунуть на свои вещи, то шайтан не подойдет близко; 14.
Кто прочтет Аятуль-Курси перед выходом из дома, тот будет под защитой Аллаhа до возвращения; 15. Кто утром читает Аятуль-Курси и начало суры N 40 Гаафир, тот будет в безопасности до вечера, а если читать вечером, то будет безопасность до утра; 16. Кутбуббин Бахтияр рахматуллаh алейh — да будет Милостив к нему Аллаh передал, Аллаh избавит от нужды дом того человека, кто читает Аятуль-Курси перед выходом из дома; 17.
Если прочесть Аятуль-Курси и дунуть на больного человека, то Аллах облегчит его боль; 18. Если прочитать Аятуль-Курси и дунуть в палату в больнице или в любое помещение, где находятся больные, то Аллах облегчит их страдания; 19. Читать ежедневно по 33 или 99 раз для безопасности и благословения; 20.
Эффективно читать Аятуль-Курси для изгнания злых джиннов; 21. Читать 3 раза перед сном, особенно если беспокоят кошмарные сны; 22. Кто по пятницам, предпочтительно находясь в уединении, станет читать Аятуль-Курси 70 раз после намаза Аль-Аср третьего по счету , тот начнет видеть внутренний духовный свет, и каждое дуа, сделанное в этот момент будет принято Аллаhом; 23.
Если предстоит общение с суровым начальником, то перед этим следует прочесть Аятуль-Курси; 24. Для благословения и душевного спокойствия рекомендуется перед сном читать Аятуль-Курси и суры 109, 110, 112, 113 и 114. Если бы вы только знали, насколько велик этот аят, вы никогда не пренебрегали бы чтением Аятуль-Курси, ведь он был дан Пророку Мухаммаду соллаллаhу алейhи ва саллям из сокровищниц Аль-Арша.
Аятуль-Курси не был ниспослан ни одному из Пророков до Пророка Мухаммада соллаллаhу алейhи ва саллям. И я никогда не ложусь спать, предварительно не прочитав Аятуль-Курси. Изречения Пророка Мухаммада: Ежедневно два ангела сопровождают человека.
Один из них часто повторяет: О Аллаh! Приумнож благосостояние тому, кто расходует свое имущество на садака для бедных и на другие благородные дела!
В этом аяте Создатель рассказывает о Себе своим рабам простым языком, используя метафоры, понятные потомкам Адама. И постоянно думая об истинном значении этого аята, верующий наполняет свою душу верой, знанием и защищается от козней шайтанов и джиннов. Поистине этот аят является самым великим и ценным во всем Коране.
Благородный посланник Аллаха в ответ на вопрос о том, какой аят Священного писания он считает самым великим и значимым, ответил: «Аят альКурси». Известно много других высказываний посланника Аллаха, в которых он подчеркивает достоинства и ценность чтения этого аята. Пророк рекомендовал своим сподвижникам читать аят АльКурси в качестве дуа для решения многих проблем, например для излечения от болезней, защиты и очищения от козней шайтана, избавления от страха, для прощения грехов. Аят Яль-Курси можно читать после обязательной и дополнительной молитв, перед едой, перед выходом из дома, при возвращении домой, при посещении больного, а также при любых трудных жизненных ситуациях. В хадисе, переданным Абу Хурайрой говорится: «Поистине, у всего есть вершина, и сура Аль-Бакара — вершина Корана, и в этой суре есть аят, который является господином всех аятов Корана — Аятуль-Курси».
Также пророк рекомендовал произносить Престольный стих после намаза для того, чтобы защитить себя от происков шайтана. Об этом свидетельствует хадис, переданный Аль-Хасаном: «Кто прочитает аят «аль-Курси» после молитвы, тот будет находиться под защитой Бога до следующей молитвы» приводится в сборнике хадисов ат-Табарани. Аят АльКурси имеет глубочайший духовный смысл и помогает каждому осознать величие божественного начала и приблизиться к духовному совершенству. Но для того, чтобы воспользоваться всеми благами аята, необходимо научится правильно читать его по-арабски и изучить тафсир. В наши дни даже для мусульманина, который не владеет арабским языком, это не представляет никакой трудности.
Каждый может сделать это онлайн. Также можно скачать необходимые материалы к себе на компьютер или смартфон. И освоив правильное чтение, мусульманин сможет постоянно повторять его, размышлять над его значением и постигать смысл. В результате сердце верующего будет становиться мягче и добрее, а иман — более совершенным. И человек сможет выполнить завет пророка: «Тому, кто прочитает аят «аль-Курси» после молитвы, [если он умрет] ничто не воспрепятствует попасть в Рай».
Читать Аят Аль-Курси прямо сейчас! Ежедневные суры — Аят Аль-Кюрси Св. Коран, сура «аль-Бакара», аят 255 2:255. Обращаем Ваше внимание на то, что ни одна транскрипция не может отразить правильное произношение арабских букв. Правильное произношения необходимо выучить только под руководством знающего человека.
В мечети Днепропетровска имам даёт уроки произношения сур и аятов Корана. За помощью в произношении Вы можете обратиться по следующим контактам. Не овладевает Им ни сон, ни дремота. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения!? Ему ведомо то, что было до них людей , и то, что будет после них.
А они не в состоянии постигнуть ничего из Его знания, иначе как с Его позволения. Небеса и Землю объемлет курсий Великий Трон Его, и не тяготит Его забота о них Обо всем том, что находится в небесах и на земле. Поистине Он — Высокий по всем характеристикам выше всего и вся , Великий величие Его не имеет границ! В этом аяте, доступными для человеческого понимания словами Господь говорит людям о Себе и Своей несопоставимости с какими бы то ни было предметами и сущностями сотворенного Им мира. Этот аят действительно обладает славными восхитительным смыслом и заслуживает называться самым великим из коранических аятов.
И если человек читает его, размышляя над его значением и постигая его смысл, то его сердце наполняется убежденностью, знанием и верой, благодаря чему он защищает себя от злых происков сатаны. Посланник Аллагьа мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Семь небес Земля и небеса по сравнению с подножием «Трона» похожи на колечко, брошенное в пустыне, а превосходство [самого] «Трона» над его подножием подобно превосходству этой пустыни над этим колечком. Аят «Аль-Курси» по своему смыслу и значимости равен одной четверти всего Священного Корана. О силе его действия говорил великий Халиф Ислама Али3 — сподвижник Пророка Мухаммада мир ему и благословение Аллагьа : «Я не могу понять тех мусульман, которые перед тем, как лечь спать, не читают аят «Аль-Курси». И я никогда не провожу и ночи без того, чтобы не прочесть аят «Аль-Курси» трижды [перед тем, как лечь спать]».
Пророку мир ему и благословение Аллагьа однажды задали вопрос: «Какая из сур Корана является наилучшей? Тогда его спросили: «А какой из её аятов самый лучший? Есть множество хадисов о достоинствах аятуль Курси. Вот некоторые из них: 1. В достоверном хадисе со слов Абу Умамы сообщается, что Посланник Аллагьа мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Любого, читающего аятуль Курси после каждого фарз-намаза, от Рая отделяет только смерть».
Однажды Пророк мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Самый благословенный день недели — пятница, самые благословенные слова — это слова Корана, самая благословенная сура — это «Бакара», а самый благословенный аят — это аятуль Курси. Тому, кто прочитает аятуль Курси, Аллагь направит ангела, который до этого же часа когда был прочитан аят следующего дня будет записывать благие дела, а плохие записывать не будет». Пророк мир ему и благословение Аллагьа также сказал: «В каком бы доме ни читали этот аят, шайтан отдалиться от этого дома. Али, научи этому аяту своего сына и других домочадцев. Напомни соседям о нём».
Если кто-то из правоверных читает аятуль Курси, Аллагь наполняет божественным светом и расширяет могилы всех умерших мусульман. Прочитавший также получит благословение Аллагьа. За каждую букву из этого аята создаст Он по одному ангелу, которые до самого Судного дня будут молить Аллагьа о прощении грехов того, кто прочитал этот аят».
Затем Аллах поведал о Своем безграничном и всеобъемлющем знании, благодаря которому Ему известно обо всем, что ожидает творения в будущем, каким бы далеким оно не представлялось, и обо всем, что произошло с творениями в прошлом, каким бы далеким оно не было. Ничто нельзя утаить от Аллаха, Которому известно даже то, что украдкой подсматривают взоры, и то, что сокрыто в сердцах. Что же касается творений, то они способны постичь из недр Божьего знания только то, что пожелает Аллах. Он научил их религиозным предписаниям и вселенским законам, однако эти познания - всего лишь крошечная частица, которая буквально исчезает в океане божественного знания Великого Творца.
Именно поэтому посланники и ангелы, которые лучше всех остальных творений осведомлены об Аллахе, говорили: «Пречист Ты! Мы знаем только то, чему Ты научил нас. Воистину, Ты - Знающий, Мудрый» 2:32. Затем Аллах возвестил о Своем могуществе и величии, свидетельством которого является Престол, объемлющий небеса и землю. Аллах оберегает небеса и землю, а также населяющие их творения благодаря установленному вселенскому порядку и определенным законам, по которым живут творения. Однако это совершенно не обременяет Его, поскольку Его могущество совершенно, власть безгранична, а предписания преисполнены мудрости. Одним из Его прекрасных имен является имя Возвышенный.
Своей сущностью Он находится над творениями, Его качества преисполнены величия, Его могуществу покорны все создания и существа, Ему подвластны и послушны все рабы. Еще одним Его именем является имя Великий.
Пророка спросили: «Как использует задействует? И с этим [завершающим его земную жизнь] благо 2 0 Или же [происходящее с ними, не определившимися и двуличными по своей сути, возможно, некоторыми из них] можно уподобить следующему: [ночь], с неба льет проливной дождь, кругом кромешная тьма, грохочет гром и сверкает молния. Страшась смерти от раскатов грома или ударов молнии они [стараясь не слышать душераздирающего грохотанья] пальцами затыкают свои уши [надеясь, что тем самым избегут беды, катастрофы]. Но в полной власти Аллаха Бога, Господа находятся [не только верующие, а и все без исключения] неверующие безбожники [потому, как бы ни затыкали уши, им не уйти от заслуженного. Следует, пока жив, прислушаться к себе, к своему внутреннему голосу и к предупреждениям, наставлениям, предприняв нечто более эффективное и перспективное, нежели беруши в уши и шоры на глаза]. Молния вот-вот ослепит их. Если бы Аллах Бог, Господь пожелал, то лишил бы их и слуха, и зрения [привел в непригодность основные системы навигации движения по жизни, которые нужны не только для того, чтобы слушать музыку или смотреть телевизор]. Воистину, возможности Господа абсолютно ничем не ограничены [а потому не стоит отгораживаться от проблем затыканием ушей и успокаивать себя кратковременными духовными вспышками] Св.
Коран, 2:19, 20.
Аят аль Курси текст на русском (транскрипция) 2/255
Если прочитать Аятуль-Курси вместе с последним аятом суры «Аль-Бакара», то дуа (мольба) не останется без ответа. Некоторые верят, что чтение Аятуль Курси перед сном может защитить вас от дьявола, а чтение его после каждой из 5 ежедневных молитв откроет вам доступ в Рай. Сура Аят Аль-Курси на арабском языке Транскрипция суры (текст на русском) Смысловой перевод Аудио воспроизведение и скачать. Слушать аят Аль Курси на арабском, читать текст на русском и скачать.
Содержание
- Аят аль-Курси и его важность для мусульманина
- Аят аль курси текст сура Аль-Бакара Аят 255 русский
- Величайший аят в Коране — «Аят аль-Курси» - К Исламу
- Аят аль курси текст сура Аль-Бакара Аят 255 русский
- Аят аль-Курси и польза от его чтения
- Аят аль Курси - самый великий аят Корана - слушай для защиты утром и вечером
Статьи об Исламе
| Аятуль курси как читается на аварском. Толкование аята аль-курси. Текст и значение | Перевод текста аятуль курси из суры Бакара: «Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. |
| Сура 2 Аят 255 “Аль-Курси” (Великий Трон) | Ая́т аль-Курси́ — 255-й аят суры аль-Бакара. Аят назван так по причине того, что в нём упоминается слово курси («престол». |
| Аятуль курси как читается на аварском. Толкование аята аль-курси. Текст и значение | Смотрите видео на тему «Как Выучить Суру Аят Аль Курси» в TikTok. |
| ۞ Священный Коран - Al-Baqara Ayatul Kursi | Текст песни и Перевод на русский | Короткие суры и аяты Корана удобно читать в намазе, когда обучаешься ему. |