Узнайте о профессии Востоковед: описание работы, преимущества и недостатки профессии, а также где можно получить образование в данной области. Профессия востоковед таит в себе гораздо большее, требует огромных усилий, многих лет учебы, преданности своему призванию и огромной любви к Востоку. Этому, собственно, и учат востоковедов, это привлекает к нам абитуриентов и дает возможность хорошего трудоустройства нашим выпускникам. Интерфакс: Минобрнауки завершило разработку программы развития образования и исследований по востоковедению и африканистике, сообщил на совещании у президента.
Востоковед
- Факультет практического востоковедения
- Востоковедов и африканистов будут обучать по новой методике - Ведомости
- Уже с 2023 года востоковедов в России будут готовить по-новому / Skillbox Media
- Похожие статьи
Востоковедение и африканистика. Кем работать и где учиться?
Срок обучения на программе составляет пять лет. В 2023 году количество бюджетных мест на программе — 25. Выпускники — специалисты высокого уровня в области перевода и межгосударственной коммуникации как на уровне стран, так и на уровне бизнес-структур. Они работают переводчиками, исследователями, преподавателями, дипломатами, госслужащими, методистами, редакторами. Лингвистика В 2023 году студентам на выбор доступны два профиля: «Перевод и переводоведение немецкий и английский » и «Межкультурная коммуникация английский и китайский ». Количество бюджетных мест — 35. Кроме языков, студенты-лингвисты изучают теорию и практику перевода, страноведение, деловую коммуникацию. Выпускники занимают должности в российских и международных компаниях, органах государственного управления, представительствах МИД. Многие из них работают переводчиками, журналистами, редакторами, специалистами по внешнеэкономической деятельности, преподавателями, менеджерами.
Фундаментальная и прикладная лингвистика Обучение ведется по профилю «Лингвистика в информационно-коммуникационной цифровой среде». Всего на программу выделено 18 бюджетных мест. Программа готовит специалистов в области перевода, обработки естественного языка программными средствами и аналитиков данных. Ее выпускники могут свободно говорить на английском и французском языках, переводить и редактировать тексты, пользоваться прикладными лингвистическими программами, создавать системы автоматического перевода, разрабатывать цифровые языковые ресурсы и базы данных. Выпускники программы востребованы в компаниях, использующих лингвистические технологии, на IT-предприятиях, в образовательных структурах, переводческих фирмах. Филология русский язык Программа включает треки, направленные на подготовку профессиональных преподавателей русского языка и литературы, русского языка как иностранного, редакторов. Всего на нее выделено 25 бюджетных мест. Выпускники работают учителями в муниципальных и частных школах, преподавателями в российских и иностранных вузах, редакторами, корректорами, журналистами, пресс-секретарями.
Филология английский язык Программа «Зарубежная филология: английский язык и зарубежная литература» готовит специалистов, которые профессионально владеют двумя иностранными языками, инструментарием редактора и переводчика. Всего предусмотрено 19 бюджетных мест. В качестве первого иностранного языка все студенты выбирают английский. Программой также предусмотрено изучение французского или испанского. Студенты углубленно изучают английский, теорию и методику его преподавания, историю зарубежной литературы.
Также затронули тему, на кого лучше работать — на себя или на компанию. На защите докладов все участники представляли свои работы исключительно на корейском, китайском или японском языках. А среди членов жюри были представители бизнеса, которые напрямую заинтересованы в будущих кадрах, и носители восточных языков. Могу отметить, что они не только обладают огромными знаниями в корейском языке, но и в других областях: экономика, язык, культура и другие, — рассказала преподаватель кафедры корееведения ДВФУ И Чжу Ми. Считаю, что участие в таких конкурсах — очень хорошая школа, некий тренинг для преодоления в себе барьера. Сегодня я увидел участников, которые могут показать результат на три порядка выше, чем показывают», — рассказал внештатный преподаватель ДВФУ, переводчик японского языка Александр Попов, дополнив, что все участники, прибывшие на финал, «всё равно молодцы».
Научно-исследовательская деятельность. Среди учёных ценится знание иностранных языков, так как это открывает доступ к новым источникам, литературе и профессиональным контактам, что расширяет поле действия исследователя. Международные отношения. Контакты, которые имеются у востоковедов с людьми из разных стран, помогают решать различные вопросы взаимодействия стран и международных организаций. Как можно на первом этапе познакомиться с Востоком? Для начала мы рекомендуем изучить следующие группы в «ВКонтакте». Они в большей степени посвящены Ближнему Востоку, но могут стать ключом к пониманию того, чем занимаются востоковеды.
Вторая - развитие востоковедческого образования и исследований в регионах страны. Третья цель - обеспечение научного и экспертного лидерства на этих направлениях. Фальков подчеркнул, что "необходимо усилить поддержку имеющихся профессиональных ассоциаций востоковедов, научных школ и групп исследователей, которые являются признанными учеными. Ну и конечно поддержать талантливую молодежь".
Бурятия хочет готовить востоковедов для всей России
Независимо от выбранного профиля обязательными к изучению признаны следующие предметы: введение в востоковедение; история изучаемой страны или региона; физическая и экономическая география выбранной страны или региона; история литературы выбранной страны или региона; общественно-политическая мысль восточных стран; история религий выбранной страны или региона; английский язык или другой западно-европейский язык; восточный язык; Конкретный профиль обучения предусматривает дополнительные учебные предметы, к которым относятся следующие: языкознание; этнология изучаемой страны или региона; историография и источниковедение; международные экономические отношения стран Азии и Африки и другие. Возможно изучение второго восточного или африканского языка. Как правило, программы обучения отдают предпочтение одному из следующих восточных языков — арабскому, японскому, китайскому или корейскому. Однако в некоторых вузах могут предложить изучение и редких языков. Выбор профилей обычно предусмотрен по одному из трех направлений: историко-культурное, социально-экономическое или политическое развитие стран Востока. Кем работать Освоение политических, экономических, социальных, культурных, этноконфессиональных и лингвистических особенностей изучаемого региона позволяет найти работу в посольствах и дипломатических миссиях, а также разносторонних внешнеполитических и внешнеэкономических организациях.
Было принято решение разработать и внедрить в учебные заведения РФ современную комплексную концепцию подготовки специалистов в области азиатского и африканского направлений к следующему учебному году Отметив, что разработка будет осуществляться ИСАА совместно с Институтом Востоковедения и Африки РАН, представители пресс-службы учебного заведения пояснили: «Важнейшими векторами должны стать программы по политике, экономике и предпринимательству, юриспруденции и социальному развитию, науке и технологиям стран упомянутых регионов». Также в ИСАА подчеркнули, что работа должна быть завершена в максимально сжатые сроки. Это необходимо, для того чтобы вузы могли скорректировать имеющиеся или начать внедрять новые образовательные программы уже в следующем учебном году.
При разработке программы Минобрнауки обозначило три цели.
Первая - консолидация усилий научных институтов, органов публичной власти и бизнеса для повышения качества исследований и образования в данной области. Вторая - развитие востоковедческого образования и исследований в регионах страны. Третья цель - обеспечение научного и экспертного лидерства на этих направлениях.
Сундуева Е. Екатерина Сундуева , д. Болхосоев, с.
Николаева Н.
Навигация по записям
- Как обстоят дела в российском востоковедении?
- Как появились востоковедение и африканистика
- Профессия востоковед — чем она интересна и необычна
- Последние материалы
Востоковед — профессия будущего
Профессия востоковеда в России имеет множество преимуществ, которые могут привлечь потенциальных кандидатов. Предполагается, что факультеты востоковедения и африканистики должны будут готовить специалистов не только научно-гуманитарного профиля. Одной из популярных профессий для востоковеда является работа дипломатом или сотрудником международной организации. Главная Новости Новости ДВФУ. Востоковед – это когда ты прешься по Востоку так, что идешь изучать его в вуз.
Новая система подготовки востоковедов в России: что изменится?
Именно поэтому студентам надо рассказывать про современную социально-политическую ситуацию в странах Азии и Африки, про их экономику и бизнес, считает Маслов. Наличие междисциплинарного подхода позволит обучающимся выходить на работу уже подготовленными специалистами и не переучиваться в будущем, подчеркнул он. По данному направлению в этом году четыре образовательные программы: востоковедение, библеистика и история Древнего Израиля, язык и литература Ирана и язык и литература Индии. Самая популярная из них — востоковедение 867 человек на бюджетные места и 570 на платные. В 2022 г. Суммарно было подано 2005 заявлений на бюджет и 956 — на платное, востоковедение также пользовалось наибольшей популярностью: 951 заявление на бюджет и 555 — на платную основу. Причем всего предполагается 100 бюджетных и 100 платных мест.
Здесь нужно находить баланс. И мне кажется, что ответ на этот вопрос — только через хабы, через распределение компетенций. Если есть сильные компетенции в одном месте, это не значит, что нужно отказываться от своих. Мы, правда, тогда назвали их ресурсными центрами. Ресурсных центров несколько на Дальнем Востоке. Свой ресурсный центр мы должны по плану в этом году открыть… Все-таки мы действительно должны быть хабами. Если человек зашел сюда, в наш университет, у него есть выбор. Он выбирает, например: буду работать на восточном направлении, есть заказ от каких-то конкретных компаний», — ректор ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный университет» Сергей Иванченко. Мы бы хотели подчеркнуть значимость сетевых партнерств.
Конечно, классическое востоковедение присутствует, но мы планируем наши образовательные программы в контексте новых вызовов», — проректор по международному сотрудничеству ФГАОУ ВО «Северо-Восточный федеральный университет имени М. Аммосова» Нюргун Максимов. Отъезд российских востоковедов за рубеж по сути не является проблемой «По поводу того, что уезжают: а может быть, ничего плохого в этом и нет?
А вот исследования духовной культуры и религий находились под запретом. Сегодня для востоковеда нет табу. Он изучает и обычаи, и духовную культуру, и искусство, и религию выбранной им страны. Только делает это с оглядкой на ту область, в которой хочет задержаться, — экономическую, машиностроительную, пищевую, текстильную, консалтинговую или другую. Так понятнее, во что углубиться. Такое детальное рассмотрение позволяет сойти за своего при устройстве на работу в восточную компанию.
Потому что начинаешь думать как японец или кореец, а значит, как свой. Во время учебы большое внимание уделяется языку и литературе — как специальной, так и художественной. Языковое направление — главное направление, которое разрабатывали самые первые востоковеды. Тогда людям было в диковинку изучать то, как живут на Востоке. Теперь востоковедов интересуют вещи, которые помогут в первую очередь эффективно строить партнерский бизнес с восточными странами. В крупных консалтинговых компаниях востоковеды — нужные специалисты. Именно они расскажут, как вести себя на совещании с китайцами, как подавать визитки, кого отправлять в составе делегации, как лучше организовать деловой ужин. Кажется, что западному человеку это все и так ясно. Но это только потому, что тонкости восточной культуры на западе неизвестны.
Проходят ли они стажировки? Наши студенты посещают различные отделы, лаборатории и центры Института востоковедения РАН, под руководством ученых занимаются научно-исследовательской работой, учебной и производственной практикой. На факультете реализуются интересные студенческие проекты, можно участвовать в международных грантах, печататься в журнале «Восточный курьер», который мы начинаем выпускать, и других научных изданиях. Возможны стажировки в вузах стран изучаемых регионов. Началась реализация Программы двух дипломов совместно с японским университетом Киби. Оказывается ли помощь в трудоустройстве выпускникам?
И если студент зарекомендует себя во время учебы как старательный и ответственный специалист, то сами преподаватели рекомендуют их на различные должности. И бывает такое, что на выпуске у нас нет ни одного еще не трудоустроенного выпускника. Получается так, что у нас нет необходимости оказывать эту помощь. А сфера деятельности наших выпускников очень широка: преподавательская и экономическая деятельность, политика и дипломатия, бизнес и искусствоведение, история и журналистика, наука. Благодарим Евгению Кузнецову за беседу!
Уже с 2023 года востоковедов в России будут готовить по-новому
Во-первых, профессии востоковед не существует. Китаист, востоковед, регионовед – это не профессия. Ни один работадтель из этой строчки в резюме не поймет, что с этим человеком можно делать. Предполагается, что факультеты востоковедения и африканистики должны будут готовить специалистов не только научно-гуманитарного профиля. Приглашаем Вас принять участие в ХIV съезде востоковедов России «Поворот на Восток и российское востоковедение», который состоится 23–26 сентября 2024 г. в г. В Казанском федеральном университете состоялась встреча студентов и магистрантов направления востоковедения и африканистики с историком-востоковедом. Описание профессии востоковед, где учитсья, места работы, зарплата.
Факультет практического востоковедения
Самые распространенные профессии в данной области представлены следующими предложениями. Для тех, кто хочет стать востоковедом, подойдет направление подготовки 41.03.03 Востоковедение и африканистика, утвержденное приказом Министерства образования РФ. Узнайте о профессии Востоковед: описание работы, преимущества и недостатки профессии, а также где можно получить образование в данной области. Рома Штефура о ВНЖ в Турции и Германии, языках, профессии востоковед - слушать на сайте бесплатно в отличном. Сергей Вадимович не только обстоятельно ответил на каждый из вопросов, но и дал целый ряд советов будущим международникам-востоковедам. Читаю в новостях: вооружённые силы Таджикистана провели совместные учения с национальной гвардией США по горной подготовке.
Профессия востоковед — чем она интересна и необычна
Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал ulan. За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель. Instagram и Facebook Metа запрещены в РФ за экстремизм.
В отрасли рост числа резюме связывают с притоком на рынок кандидатов на младшие должности IT-сферы, обучившихся дистанционно на курсах, а также с желанием кандидатов найти более устойчивую к санкциям организацию.
Читайте также.
Да и даже если это и случится, вряд ли стоит ожидать, что россияне стремительно разбогатеют. Хочешь понять, что происходит на самом деле? Читай Телеграм канал и «Ясно Понятно».
Просто и доходчиво — о самых важных новостях в обществе, политике и экономике. Без лишних слов расскажем о том, кто виноват и что делать. Как появились востоковедение и африканистика Прежде всего, стоит сказать, что термин «востоковедение» теряет актуальность в зарубежной академической среде, так как он неразрывно связан с колониальным прошлым Европы, а это прошлое современные европейцы пытаются всеми силами изжить. Все большее предпочтение отдается междисциплинарным исследованиям, использующим различные методы для исследования стран Африки, Азии и Ближнего Востока. Традиционное назначение востоковедения состоит в изучении культуры, языков, экономики, политики, этнографии, религии и искусства стран, расположенных в Азии и Африке.
Основы европейского востоковедения были заложены в период Великих географических открытий, когда перед европейцами открылся огромный новый мир, населенный людьми, говорившими на незнакомых языках, живущих в другой культуре и имеющих совсем отличные от европейских ценности. Где найти работу? Окружающие часто пугают «страшилками», что востоковеды нигде не востребованы, и это скорее занятие для души. Может быть, доля правды в этом есть — найти работу новоиспеченным выпускникам и будущим профессионалам может быть сложно. Но это лишь потому, что молодым специалистам без опыта работы в любой сфере достаточно нелегко устроиться на хорошую должность.
Чтобы развивать эти образовательные направления и дальше, необходимо привлекать преподавателей в том числе из других стран, уверен он. Также министр предлагает разработать соответствующую программу развития, рассчитанную на 5—7 лет: ее могут представить уже в декабре этого года. Между тем официальный представитель МИД РФ Мария Захарова, которая также входит в попечительский совет ИСАА МГУ, предлагает развивать языковые конкурсы между вузами, а кафедры превратить в своего рода научные лаборатории, которые работали под заказ различных компаний.
Востоковед — профессия будущего
A Radiant life", посвященная научной деятельности выдающейся кореистки Натальи Бажановой. Ректор Дипломатической академии МИД России … В Баку почтили память известного ученого-востоковеда Аиды Имангулиевой 15:18, 19 сен 2017 В Азербайджане сегодня, 19 сентября, отмечается день памяти известного ученого-востоковеда, педагога, доктора филологических наук, профессора Аиды Имангулиевой. Коллективы Государственного комитета по проблемам семьи, женщин и детей и ….
Знание восточного языка. Знать арабский, китайский, японский, нужный язык по выбору — это не бонус, а суровая необходимость. При этом знания у востоковедов в области языка находятся на таком уровне, что он для них становится практически родным Чем могут заниматься востоковеды? Благодаря полученным знаниям, они могут реализовать себя в следующих отраслях: Перевод и лингвистика. Знание языка на таком уровне, на котором можно говорить о «втором родном», позволяет выполнять роль устного переводчика то есть когда мы присутствуем с высокопоставленными чиновниками и переводим им речь их коллег , так и письменного то есть переводить тексты с японского на русский, к примеру.
Научно-исследовательская деятельность. Среди учёных ценится знание иностранных языков, так как это открывает доступ к новым источникам, литературе и профессиональным контактам, что расширяет поле действия исследователя.
Читайте также: Как стать охотником: куда обращаться, какие документы нужны, приобретение лицензии и разрешение на покупку ружья Специалист должен знать историю, право, культуру, религию, литературу, искусство, обычаи, особенности изучаемой страны, современную экономическую, социальную, политическую обстановку. Важно уметь эти сведения обобщать, работать с документами для архива, писать научные работы и статьи для периодики. К необходимым личностным качествам можно отнести хорошую память, эмоциональную стабильность, терпение, готовность долго и упорно учиться. Выбирая профессию востоковеда, нужно понимать, что быстрых результатов ждать не придется — многое зависит от самого человека, его когнитивных способностей, желания и любви к Востоку. Юрий Николаевич Рерих 16.
Русский востоковед, лингвист, искусствовед, этнограф, путешественник, специалист по языку и культуре Тибета. Доктор филологических наук, профессор, директор Института Гималайских исследований «Урусвати», зав. При этом способности, которыми должен обладать профессионал, зависят от специфики работы. Если это научный сотрудник, переводчик, редактор, то от него требуется аккуратность, усидчивость, внимательность. Если это работник торговой или предпринимательской сферы, то важными будут его коммуникативные навыки. Что дальше? Как начать работать программистом с нуля Первый квартал 2021 года был последним «предковидным», когда экономика России еще не находилась в кризисном состоянии.
Так что резкое падение доходов населения спустя год во многом связано с так называемым эффектом высокой базы.
Востоковед должен знать не только восточный язык, но и историю изучаемой страны или региона, цивилизационные особенности, специфику современной ситуации. Однако если абитуриент хочет быть именно переводчиком, у нас очень большой объем часов отведен именно на язык, что позволяет по окончании работать и в переводческой сфере. Стоит отметить тот факт, что быть переводчиком восточного языка невозможно без дополнительной страноведческой подготовки, которая позволяет лучше понять систему языка и ментальность его носителя. Как и когда происходит выбор языка студентом? Когда будущий студент приходит подавать документы в приёмную комиссию, он в заявлении может указать один язык или несколько, если он еще не определился. После выхода приказа на зачисление в первый день обучения студент уже должен определиться с выбором, но мы оставляем возможность в течение месяца поменять язык по желанию обучающегося. Какой самый популярный язык на факультете? Сейчас ситуация изменилась, и желающих поступить изучать японский и корейский становится всё больше и больше.
Получают ли студенты практический опыт? Проходят ли они стажировки? Наши студенты посещают различные отделы, лаборатории и центры Института востоковедения РАН, под руководством ученых занимаются научно-исследовательской работой, учебной и производственной практикой.