Масштабное мероприятие "Проводы русской зимы в Китае" открылось в Пекинском выставочном центре. Блины, скоморохи и сабраж: В Китае с размахом отметят Масленицу и проведут гуляния. Титов: В Пекине и Сиане впервые масштабно отпразднуют Масленицу. Празднование Масленицы продолжили в китайском городе Сиань 17 марта. праздник, связанный с древнеславянской традицией встречи весны, отмечаемый за восемь недель до Пасхи (конец февраля - первая половина марта). В Китае впервые широко отпразднуют Масленицу. Мероприятия, посвященные встрече весны и славянским традициям, состоятся 15 марта в Пекинском выставочном центре, а 17 марта — в Сиане.
Связаться с нами
- Читайте также
- Масленичные блины и хороводы в Китае
- Масленица встречается с Наврузом
- Жители Китая отпраздновали Масленицу
- Масленицу впервые широко отметили в Китае
- Блины, хороводы, танцы и хор: в Пекине впервые широко отметили русскую Масленицу
Жители Китая отпраздновали Масленицу
Председатель комитета с китайской стороны Ся Баолун отметил, что празднуемая в Китае Масленица является не только наследием и развитием традиционной культуры, но и способом почувствовать тепло и силу, которую она в себе несет. В понедельник, 27 февраля, стало известно, что в Петербург прибыла первая организованная группа туристов из Китая. В Поднебесной впервые решили провести широкое празднование Масленицы.
В Китае отпразднуют Масленицу
Она отметила, что идея устроить такой праздник пришла в голову прошлой весной, когда китайцы отлично приняли российскую культуру после успешного выступления хора Турецкого. Капранова напомнила также о проведении перекрестных Годов культуры между Москвой и Пекином. В этом контексте празднование Масленицы в Пекине стало одним из ярких и запоминающихся событий. Источник фото: Фото редакции В рамках праздничной программы, организованной в Пекине, гостям были предложены выступления кубанского казачьего хора "Криница" и "Московского казачьего хора".
Согласно мифам, именно духи родных защищают жителей Поднебесной от Няня, и за это их тоже нужно благодарить. Традиционно перед "ужином воссоединения" совершается ритуал подношения умершим родственникам, чьи имена должны быть написаны на специальных деревянных табличках.
В их же честь в ночь наступления праздника Весны китайцы сжигают фальшивые бумажные деньги, что по поверьям приносит удачу предкам в загробном мире, а их живым родственникам - благополучие и достаток в новом году. Ну точно не Россия - там бы шлис мороженым! Хотя, может, уже съели... Фото: REUTERS Что касается Масленицы, то этот праздник также полон традиций, связанных с поминовением усопших: крестьяне верили, что умершие в силах даровать им плодородие, ведь они находятся одновременно и в загробном мире, и в земле, а потому необходимым считалось всячески их задабривать. Так, разведение масленичных костров в древности считалось способом пригласить умерших родных к ужину перед длинным постом.
В некоторых районах России в субботу перед Масленицей отмечался Родительский день - день поминовения усопших, для которых пекли блины - традиционную поминальную еду - и относили на кладбище, а также раздавали детям, нищим и юродивым. Вечером усопших "приглашали" к трапезе, а остатки еды вместе с приборами оставляли до утра для умерших предков. Ходили на кладбище и в последний день Масленицы, и опять же несли туда блины. Самым знаменитым и запоминающимся ритуалом русской Масленицы является, конечно, сожжение чучела Масленицы. Чучело - это символ плодородия, олицетворение каждый год умирающего и воскресающего божества.
Когда сгорает чучело, исчезают силы иссякшего плодородия, рождая новые плодоносные силы. Нечто похожее есть и в Поднебесной. Цзао-ван отправляется на Небеса, чтобы рассказать, как вели себя члены семьи в течение года. В первый день Нового года бог очага возвращается домой - на кухне вешается его новое изображение. И русские, и китайцы радуются приходу весны и наступлению тепла.
Хотя обычаи празднования Масленицы не включают "ужин воссоединения", в течение всей недели народных гуляний русские также как и китайцы поздравляют своих родных, желают счастья и просят прощения за причиненные волей или неволей обиды. По славянским традициям, в понедельник замужняя дочь на день возвращается к родителям, и вечером они вместе ждут в гости ее свекра со свекровью, в среду зять приходит "к теще на блины", в пятницу - теща посещает дом зятя, а в субботу проводятся "золовкины посиделки".
Очень впечатляюще!
Sponsored by Xinhua News Agency.
Это событие явилось частью перекрестных лет культуры России и Китая, объявленных лидерами двух стран на 2024-2025 годы. Перекрёстные года культуры России и Китая представляют собой значимый период, во время которого народы двух стран имеют возможность погрузиться в богатство традиций, искусства и культурного наследия друг друга. Сначала Москва в феврале широко отметила Праздник весны Чуньцзе, китайский Новый год , который очень впечатлил жителей столицы. А затем Пекин и Сиань с размахом отметили "Проводы русской зимы в Китае". Масленица - праздник, связанный с древнеславянской традицией встречи весны, отмечаемый за восемь недель до Пасхи конец февраля - первая половина марта. Он длится семь дней и в прошлом считался в России одним из самых веселых событий в году: в это время проходили массовые народные гулянья.
Студенты из Бурятии рассказали о традициях празднования Масленицы в Китае
В КНР широкие масленичные гуляния: с блинами, хороводами, песнями. Народными любимцами в Китае стали жители Приморья, побывавшие на Международном фестивале близнецов (6+) в городе Моцзян. В Пекине и Сиане приняли решение широко отметить русскую Масленицу. 24 февраля китайские студенты 1 курса, изучающих русский язык на факультете Международного образования Хайнаньского института экономики и бизнеса, познакомились с народным праздником Масленицей. Празднование Масленицы в Китайской Народной Республике стало ответным мероприятием. Напомним, что 2024 и 2025 по указу президента России Владимира Путина объявили Годами культуры России и Китая. Ранее «Краснодарские известия» сообщали, что делегация школьников краевой столицы посетила китайский город Дуцзянъянь.
Слушать наши подкасты
- Авторизация
- Request Rejected
- Стало известно, как в Китае будут отмечать Масленицу
- В Пекине впервые с размахом отмечают Масленицу - видео
- Школа китайского языка «НиХаоМа»
- В Пекине с размахом отметили Масленицу
Масленица в китае
В Китае впервые широко отметят русскую Масленицу » Вечерний Магнитогорск | И вслед за празднованием китайского Нового года в России настал черед познакомить восточных соседей с Масленицей. |
Празднование "Широкая-Масленица" в Пилотной зоне "Китай-ШОС” - Павильон Россия | Главная Структура и органы управления образовательной организацией Пресс-служба Студенты из Бурятии рассказали о традициях празднования Масленицы в Китае. |
В Китае с удовольствием и вкусом изучают традиционную русскую Масленицу
Масштабное мероприятие "Проводы русской зимы в Китае" открылось в Пекинском выставочном центре. Празднование Масленицы в Китайской Народной Республике стало ответным мероприятием. Новостей в этот раз было немного, однако мы отобрали самые интересные из них и готовы представить вам. Как сообщает , в Пекинском выставочном центре 15 марта впервые состоятся массовые мероприятия, посвященные проводам зимы — Масленице. В понедельник, 27 февраля, стало известно, что в Петербург прибыла первая организованная группа туристов из Китая.
Масленица - она и в Китае Масленица!
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Скачать презентацию: Медиа-кит При перепечатке или цитировании материалов сайта Myeconomy.
Перекрёстные Годы культуры России и Китая представляют собой значимый период, во время которого оба наши народа имеют возможность погрузиться в богатство традиций, искусства и культурного наследия друг друга», — пояснил Борис Титов. Так, в феврале в Москве впервые широко отпраздновали Китайский новый год. В рамках этого события москвичи получили возможность посетить студию каллиграфии и традиционные театральные постановки, поучаствовать в китайской чайной церемонии и оценить национальные блюда азиатской державы. Празднование Масленицы в Китайской Народной Республике стало ответным мероприятием. В свою очередь, председатель комитета с китайской стороны Ся Баолун в обращении к участникам мероприятия отметил, что Масленица «является не только наследием и развитием традиционной культуры, но и способом почувствовать тепло и силу, которую она в себе несёт».
Он добавил, что Китай и РФ «не только хорошие соседи, но и искренние друзья, надёжные партнёры».
Развлекать гостей будут скоморохи и народные певцы. На концертах в Поднебесной выступят ансамбль казачьей песни «Криница», коллектив «Коробейники» и Московский казачий хор. Масштабные гуляния на Масленицу пройдут по всей России.
Ежегодное религиозное мероприятие в храме ламы Юнхэгун в Пекине прошло 19 февраля 2023 года.
В некоторых районах России за день до этого отмечалась Родительская суббота. Фото: EPA С давних времен главной целью масленичных гуляний было привлечение плодородия, ими знаменовалось начало полевых работ. Люди лелеяли надежду на то, что новый год будет богаче, чем предыдущий, и что именно он принесет в дом счастье. Вот и в праздник Весны в далекие времена жители Поднебесной молились богам, прося их об обильном урожае. Так, в конце последнего лунного месяца они обязательно совершали обряды жертвоприношений, пытаясь задобрить богов, чтобы те даровали им хорошую погоду.
Так, важное место среди проводимых на праздник Весны обрядов занимают те, что связаны с выражением почтения предкам, которым древние китайцы молились, как богам. Согласно мифам, именно духи родных защищают жителей Поднебесной от Няня, и за это их тоже нужно благодарить. Традиционно перед "ужином воссоединения" совершается ритуал подношения умершим родственникам, чьи имена должны быть написаны на специальных деревянных табличках. В их же честь в ночь наступления праздника Весны китайцы сжигают фальшивые бумажные деньги, что по поверьям приносит удачу предкам в загробном мире, а их живым родственникам - благополучие и достаток в новом году. Ну точно не Россия - там бы шлис мороженым!
Хотя, может, уже съели... Фото: REUTERS Что касается Масленицы, то этот праздник также полон традиций, связанных с поминовением усопших: крестьяне верили, что умершие в силах даровать им плодородие, ведь они находятся одновременно и в загробном мире, и в земле, а потому необходимым считалось всячески их задабривать. Так, разведение масленичных костров в древности считалось способом пригласить умерших родных к ужину перед длинным постом. В некоторых районах России в субботу перед Масленицей отмечался Родительский день - день поминовения усопших, для которых пекли блины - традиционную поминальную еду - и относили на кладбище, а также раздавали детям, нищим и юродивым. Вечером усопших "приглашали" к трапезе, а остатки еды вместе с приборами оставляли до утра для умерших предков.
Ходили на кладбище и в последний день Масленицы, и опять же несли туда блины. Самым знаменитым и запоминающимся ритуалом русской Масленицы является, конечно, сожжение чучела Масленицы. Чучело - это символ плодородия, олицетворение каждый год умирающего и воскресающего божества.
Масленичные блины и хороводы в Китае
Празднование прошло в двух крупных городах: в Пекине 15 марта и в Сиане 17 марта. В программу гуляний вошли концерты с участием артистов казачьего хора, ярмарка с традиционными русскими игрушками, платками, шкатулками и куклами, аниматоры в костюмах героев народных сказок, и, конечно, блины. Сообщается, что мероприятия в двух городах посетило более тысячи человек. И ещё из интересного: в Новом Уренгое прошел индустриальный пленэр с участием художников из Китая. Так что, как видим, отношения между странами в экономическом и в культурном планах более чем хорошие.
Также произойдет обострение различных психологических проблем, поскольку у родителей будут завышенные ожидания от их детей. Сейчас государство за уход за ребенком в возрасте до полутора лет начисляет одному из родителей пенсионные баллы. Так, за год ухода за первенцем родитель может получить 1,8 балла. За второго ребенка — 3,6.
Алена Павлова, научный сотрудник отдела фольклористики и культуры славянских народов НАН Беларуси: Масленица — это один из праздников в белорусской традиции, который отмечается в разные даты в белорусском календаре. Но это всегда за восемь недель до Пасхи. Сначала идет подготовка к Масленице, а вторая часть недели с четверга по воскресенье — это приготовление блинов, угощение друг друга, ходят в гости. Поэтому Масленица и делится на узкую и широкую.
В ходе семинара Юлия Ангархаева выступила с докладом о работе кафедры русского языка, об учебной и внеучебной деятельности иностранных студентов ВСГУТУ. На семинаре был намечен общий план сотрудничества между кафедрами русского языка обоих учреждений. Затем во время обеденного перерыва российские и китайские студенты все вместе лепили пельмени и участвовали в играх Масленицы. Без награды не осталась ни одна команда. День завершился праздничным концертом. Мы в свою очередь стали зрителями китайских национальных танцев и песен. День получился очень насыщенным, полным событий, знакомств и встреч», - дополнила Юлия Ангархаева.
Блины, хороводы, танцы и хор: в Пекине впервые широко отметили русскую Масленицу
дополнила Ангархаева. В Китае впервые отпразднуют русскую Масленицу. Мероприятия проходят в рамках перекрёстного года культур, объявленного Владимиром Путиным и Си Цзиньпином, рассказала @news_1tv Юлия Капранова, исполнительный директор Российско-китайского комитета дружбы, мира и религии.
Как по-китайски будет Масленица?
- Титов: Масленицу впервые с размахом отметят в Пекине и Сиане - Агентство Экономических Новостей
- Китае впервые широко отпразднуют Масленицу
- Масленица - она и в Китае Масленица!
- Масленица 谢肉节 | Школа китайского языка в Сочи Mayachina
- Жители Китая отпраздновали Масленицу
- Другие новости
Ансамбль «Криница» выступил в Китае на празднике Масленицы
А на обиженных воду возят. Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — …то еще успеется. В России хотят создать государственный маркетплейс. Хотеть не значит — мочь. В Пекине и Сиане впервые широко отпразднуют Масленицу.
Гостей угощали русскими блинами сгущенным молоком и другими традиционными для Масленицы начинками. Круглый, золотистый блин символизирует пробуждающееся после зимнего сна Солнце. Очень вкусно», — говорил по-русски один из китай ских гостей. Подробнее «Дом русской кухни» на ВДНХ принимает гастрономические презентации регионов России Обычно празднование Масленицы завершается сжиганием большого чучела, олицетворяющего зиму.
В Пекин ском выставочном центре его выставили, но от поджога зимнего символа организаторы воздержались, поскольку гуляния проходят в закрытом помещении. Масленицу в Китае широко отмечают впервые в рамках совместной инициативы правительств двух стран «Перекрестные годы российско- китай ской культуры 2024—2025».
Как сообщили корреспонденту ТАСС организаторы, в празднике приняли участие более 1 тыс. Среди почетных гостей - российский промышленник и общественный деятель, основатель компании "Русал" Олег Дерипаска. Основанный им фонд "Вольное Дело" оказал проведению Масленицы активную поддержку. Мероприятие организовано Российско-китайским комитетом дружбы, мира и развития - негосударственной межправительственной организацией, выступающей в качестве важного канала российско-китайского многопланового взаимодействия.
Начальник ее секретариата Юлия Капранова зачитала присутствующим обращение председателя комитета с российской стороны Бориса Титова. Мы в Российско-китайском комитете дружбы, мира и развития стремимся поделиться с вами этой радостью, - подчеркивается в заявлении.
С 15 по 17 марта в Поднебесной в рамках Года культуры России впервые прошло празднование русской Масленицы, в которой приняли участие ОАО «Торжокские золотошвеи». Это значимое событие, во время которого жители Китая, получили возможность погрузиться в атмосферу богатства русских традиций, искусства и культурного наследия нашей страны. На ярмарках в Пекине и Сиане были представлены традиционные русские сувениры — игрушки, шкатулки, самовары, платки, куклы, пряники… Всего Ассоциация «Организаций народных художественных промыслов, ремесленников и художников «Наследие и традиции» представила в выставочно-ярмарочном блоке праздника изделия 12 предприятий традиционных народных художественные промыслов из различных регионов России.
Стоит сказать, что золотная вышивка торжокских мастериц пользовалась особым успехом.