Узнайте про происхождение и значение слова 'маймун', его контекстную семантику и употребление в разных языках и культурах. Перевод, транскрипция и имя Маймун на других языках. Что означает слово «маймун» на узбекском и как его перевести на русский язык. В переводе на русский язык, маймун означает обезьяна. маймун шурави. Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике.
"маймуна" - перевод на русский
Важно понимать, что перевод может варьироваться в зависимости от контекста. Поэтому рекомендуется использовать переводческие сервисы или консультироваться со специалистами, чтобы получить точный перевод для нужного смысла или контекста. Оцените статью Вам также может понравиться.
В ряде источников также можно встретить использование слова «маймун» в переносном значении для обозначения человека, проявляющего неразвитые интеллектуальные способности или неприличного поведения. Оно было заимствовано в европейских языках во время перевода арабских трудов астрономии, медицины и философии, которые были написаны с VIII века по XII век в Испании и северной Африке. В средневековой Европе слово «маймун» использовалось для обозначения приматов, которые были привезены из Африки.
Их улыбчивые лица считались напоминанием о благосклонности Божьей. В настоящее время в употреблении остались два значения — как название приматов, отличающихся от обезьян длинными хвостами, и как синоним обезьян, которые не имеют хвостов. Слово «маймун» встречается во многих языках мира.
Например, в английском языке слово «monkey» происходит от диалекта около 1712 года. В китайском языке слово «hou» означает как обезьяну, так и маймуна. Значение слова маймун В русском языке слово «маймун» имеет несколько значений.
Когда я искала информацию о древней фауне территории бывшего СССР и в том числе Грузии, нашла упоминание лишь о тех видах обезьян, которые вымерли к началу антропогена два с половиной миллиона лет назад. Как раз Закавказье и Причерноморье было последней территорией, где они обитали. Дальнейшее похолодание климата уничтожило их популяцию. Я встретила также альтернативное мнение, что часть обезьян пережили эти суровые времена на западе Грузии, в районе Восточной Колхиды, и вымерли лишь в историческую эпоху. Грузины, конечно, древний народ, но не стали ли бы они тысячу лет держать в памяти название давно вымерших животных, чтобы в качестве воспитательных моментов называть маймунами подрастающих мальчиков. Это слишком сложно. По идее, кавказские народы издревле вели торговлю с другими, в том числе более южными, и вероятно, когда-то очень давно обезьяны были завезены на Кавказ в качеств диковинных зверушек. Но даже в этом случае они вряд ли стали настолько распространенными, что превратились в привычных. В конце концов нашла название обезьяны на арабском языке, и это слово "маймун".
Очевидно, слегка измененное "маймуно" произошло как раз от него. Во времена господства османской империи это слово проникло во множество других языков, по всей видимости вместе с носившим это название животным.
В турецком языке, слово «meymun» также используется для обозначения обезьяны. Оно имеет тесную связь с арабским и персидским происхождением слова.
Происхождение слова «маймун» свидетельствует о его универсальности и значимости в культуре и языке различных народов. Это слово имеет множество аналогов и синонимов в других языках, что подчеркивает его важность в человеческом обществе. Происхождение в различных языках Слово «маймун» имеет разные происхождения в различных языках. В арабском языке оно обозначает «обезьяну».
Это связано с особенностями поведения обезьян, которые обычно живут в группах с явно выраженной иерархией и социальной структурой.
Маймун перевод с грузинского
Узбекско-русский словарь. Перевод «Маймун» на русский язык: «Обезьяна». маймун. маймуни одамшакл человекообразная обезьяна соли маймун год обезьяны (9й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу). В словарях слово МАЙМУН переводят как: радость, счастье, благословение, удача и обезьяна. Смотрите видео на тему «Маймун Что Означает» в TikTok. Спустя месяц я узнала перевод. Ну,теперь вы понимаете,почему он бывший. МАЙМУН найдено 2 значения слова маймун сущ., кол-во синонимов: 2 • обезьяна (115) • примат (61) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
“маймун” - Кумыкский-Русский словарь
Имя Маймун — это прежде всего мужское имя арабского происхождения, которое означает «Счастливчик». Рак — знак зодиака. По чувствительности и восприимчивости Рак превосходит все существующие знаки зодиака. Находится под покровительством планеты тайн, переживаний и сомнений — Луны, подвластен стихии воды. Если Вы обидите Рака — это будет самой большой ошибкой в жизни. Рак скажет вам что простил, но еще на протяжении многих и многих лет при каждом подходящем случае будет вспоминать Вам вашу же оплошность.
Брезгливы до крайностей — даже крошка на обеденном столе может вызвать бешенство. Стараются поддерживать идеальную чистоту и приучают к этому близких и окружающих людей. Отговорка о творческом беспорядке Рака не устроит, они все равно уберутся, даже если их об этом не попросят. Нумерология имени Маймун поможет Вам узнать характер и отличительные качества человека с таким именем. Также можно узнать о судьбе, успехе в личной жизни и карьере, расшифровывать знаки судьбы и пробовать предсказывать будущее.
В нумерологии имени Маймун присвоено число — 4. Девиз четверок и этого имени в жизни: «Порядок, режим и комфорт! Влияние на карьеру и профессию. В нумерологическом ядре люди с цифрой четыре руководствуются внешними обстоятельствами при выборе профессии. Им подойдет профессия архитектора, организатора концертов или мероприятий, финансиста.
Затем повернувшись ко мне, с угрожающей ненавистью произнес: - Пошел отсюда, не засоряй нам жизнь, своим видом. Бе-ггом, я сказал. Приходилось слышать, что некоторые стражи порядка в «подземке», ведут себя по хамски, но меня это не касалось, а в данный момент, увидев, как у него наливаются кровью глаза, поспешил удалиться. Оглянувшись вокруг увидел, как многочисленная толпа молча шла мимо, не обращая на нас какого внимания. В мгновение представив, что сейчас может произойти, опустив голову, я кинулся прочь к выходу. Какая, на фиг, обезьяна.
Для таких, выискивающих на ком бы поживится, я и есть, самая что ни на есть, никчемная обезьяна, раздражающая их своим голым задом. Не оглядываясь и не до конца осознавая, что происходит, быстрым шагом я удалялся от станции, родного с детства метрополитена. Казалось, что если обернувшись, увижу этого толстого хама в форме, моё сердце не выдержит и разорвется от страха. Забежав, за ближайшую «высотку», украдкой оглянулся. Внизу яркими огнями горела «Рижская» станция метро, откуда несколько минут назад меня, коренного москвича, словно шелудивую собаку, выгнали. Этот район ВДНХ я знал, поэтому довольно таки хорошо.
Оказавшись на улице Кибальчича, я уверенно зашагал в сторону проспекта Мира, чтобы сесть на троллейбус и поскорее добраться до дома. Мой праведный гнев постепенно начал угасать. Что поделать? Хорошо, что так все закончилось, ведь могли забрать в кутузку, а там их власть вообще безгранична. Могли избить, обвинить в воровстве, в распространении наркотиков, да и мало ли что еще… страшно подумать. По телевизору показывают беспредельную жизнь, некоторых стражей подземки, и самые разнообразные слухи ходят.
Вот и меня коснулось.. С такими не весёлыми мыслями, шёл я к знакомому проспекту. По тротуару противоположенной стороны улицы, на освещенном фонарем пространстве показалась покачивающаяся фигура упитанного мужчины. Он шел и разговаривал сам с собой, временами громко смеясь. Это меня немного успокоило. Вдруг мой взгляд напрягся.
Я заметил, как украдкой за захмелевшим мужчиной, избегая освещенных мест, шла знакомая фигура на коротких, кривых ногах. Сомнений быть не могло, это была она, та самая обезьяна, которую выпустили стражи общественного порядка в город. Боясь, что она меня узнает, я спрятался за стоящий рядом мусорный жбан. И уже из-за него наблюдал, как мягко ступающая фигура моего соседа по метро исчезла вслед за смеющимся человеком, в подворотне. Было жутковато, захотелось побыстрее попасть на освещенный проспект Мира, где бы находясь в поле зрения многочисленных прохожих, чувствовал себя защищённым. И только я хотел привстать, как непонятно откуда ко мне подошли двое мужчин неопрятного вида.
В руках лысого, коренастого мужчины была ножка от стола, а у другого лохматого с давно не чесанными черными волосами блеснула разбитая бутылка. Не мог же я им признаться,, что прячусь от обезьяны. А чё у тебя в сумке? Дай-ка посмотреть. Тот, что был с осколком бутылки, протянул руку с нестриженными, обломанными грязными ногтями, с ни терпевшим отказа, движением. Тот, кто был с ножкой от стола, как ни в чем не бывало ответил,, то что я уже не ожидал услышать.
Так ты с нею? Так вы видели? А то я подумал, что сошел с ума.
Маймуны часто присутствуют в романтическом контексте в узбекской лирике.
Таким образом, слово «маймун» в узбекском языке не только обозначает обезьяну, но и имеет широкий культурный контекст, в котором оно приобретает разнообразные значения и символический смысл. История использования Слово «маймун» имеет древние корни и широко использовалось в культуре и искусстве узбекского народа на протяжении многих веков. Оно происходит от персидского слова «маймун», что означает «обезьяна». В узбекской традиции обезьяны, а особенно симпатичные и наблюдательные мартышки, всегда считались символом умения обучаться и адаптироваться.
Возможно, это связано с тем, что узбекской культуре была характерна передача знаний и навыков от поколения к поколению, и обезьяна как одно из разумных существ стала символом такой передачи мудрости. История использования слова «маймун» прослеживается в различных аспектах узбекской культуры. Например, в народной музыке и танцах встречаются композиции и хореографии, вдохновленные обезьянами. Также слово «маймун» используется в узбекской литературе и поэзии, где оно символизирует остроумие, ум и проницательность.
С течением времени слово «маймун» получило и другое значение в узбекском языке. Оно стало употребляться и в переносном смысле, чтобы описывать человека, обладающего подобными характеристиками обезьяны — ловкого, сообразительного и находчивого. Слово «маймун» в народных поверьях В узбекской традиции маймун считается священным животным, которое обладает различными мистическими и магическими свойствами.
А конкретнее — что в нем еврейского? Но что это за слово — «Маймон»? Его не найдешь нигде больше в иврите или в арамейском языке еще один язык, на котором многие евреи говорили в период поздней античности. Нет, это заимствованное арабское имя «Маймун».
Но это только усиливает таинственность: почему у отца Маймонида, который сам был выдающимся еврейским ученым, не было ивритского имени? А если было, то, похоже, никто и никогда не знал или не употреблял его — по крайней мере, до нынешнего времени. Я наткнулся на эту рукопись, которая формально называется Оксфордской Бодлианской рукописью Покока 68, изучая одного из потомков Маймонида, с которым мы столкнемся позже. Рукопись содержит комментарии великого мыслителя к двум ключевым разделам Мишны, а также короткую серию вопросов и ответов на тему древнего Иерусалимского храма. На обороте первой страницы одного из этих комментариев рукой того же писца записана последняя страница «Путеводителя». В месяц шват, в пятый день месяца, в год 5248 от сотворения мира, 1799 год селевкидской эры [т. Если в усилиях своих я совершил ошибку, да простит меня Творец.
Несколько больше мы узнаем из второго колофона, расположенного в конце двух комментариев рукописи. Здесь писец называет себя Йосефом, сыном Йедида, именуемого Гурави или, возможно, Гарави , и указывает дату — 22 швата, то есть через семнадцать дней после завершения переписывания «Путеводителя». Его звали Моше, сын Ицхака Исаака. Загадка разгадана? Может быть; но может быть, и нет. Посмотрим, куда это нас приведет. Мраморный рельеф работы Бренды Путнам с изображением Маймонида на американском Капитолии.
Architect of the Capitol Я наткнулся на колофон писца примерно год назад; он прятался у всех на виду. Рукопись, в которой он содержится, описана еще в 1866 году немецким ученым Адольфом Нойбауэром в книге «Каталог ивритских рукописей в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета» «Catalogue of Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford University». В описании рукописи Нойбауэр воспроизводит колофон писца; но то ли он не заметил весьма неожиданное заявление по поводу еврейского имени отца Маймонида, то ли счел его незначительным. Если я не ошибаюсь, со времен Нойбауэра ни один исследователь не цитировал колофон, содержащий столь удивительную информацию, и не рассматривал его возможное значение для наших представлений об отце «Великого орла» еще одно почетное именование, которым наш писец награждает «светоча мира». Но давайте сначала обратимся к причинам для скепсиса. Писцы могут быть удивительно неаккуратны; может быть, этот тоже ошибся? Кроме того, хотя собственноручной подписи самого Маймуна на иврите до нас не дошло, у нас есть множество образцов подписи его знаменитого сына Моше.
Маймун — перевод с узбекского на русский, значение и особенности
Недавно искали.
Это наиболее точный и распространенный перевод этого слова. Какие альтернативные варианты перевода существуют для слова «маймун»? Слово «маймун» на узбекском языке означает «обезьяна». Всего было предложено несколько альтернативных вариантов перевода этого слова на русский язык: 1. Обезьяна Это является прямым переводом слова «маймун» и наиболее распространенным вариантом. Макака Этот термин используется для обозначения определенных видов обезьян, включая мартышек и макак.
В третьем значении, «маймун» может использоваться в шутливом контексте для обозначения человека, который совершает глупые или нелепые действия. Это может быть использовано в разговорной речи, чтобы описать кого-то, кто выглядит смешно или совершает глупые поступки. Таким образом, «маймун по-азербайджански» имеет несколько значений, связанных с маймунами и их поведением.
Это интересное и многогранный термин, который может быть использован в различных контекстах. История Термин «маймун» по азербайджански имеет интересную историю.
Применение в современном языке Маймун по-азербайджански Маймун по-азербайджански означает «обезьяна» и имеет свою историю и значения. В азербайджанском языке слово «маймун» имеет несколько значений. В первом значении, «маймун» означает млекопитающее отряда приматов, обычно имеющее хвост.
Они хорошо адаптированы к жизни на деревьях и обладают развитым интеллектом. Маймуны встречаются в различных частях света и являются одним из наиболее изученных групп животных.
Перевод слова «маймун» с узбекского на русский
Если вы столкнулись с необходимостью перевести слово «маймун» с узбекского на русский, вам потребуется использовать соответствующие контексту слова. Что означает слово «маймун» на узбекском и как его перевести на русский язык. И, как и у Маймуна, отца Моше, у этого Маймуна был дед по имени Ицхак. Значение слова Маймун на это Маймун Маймун (— «счастливый») — мужское имя арабского происхождения. Слово на турецком языке: maymun. Перевод на русский язык: обезьяна. Транслит на русском языке: маймун. Маймуна бинт аль-Харис (594—671) — одна из жен пророка Мухаммада, мать правоверных.
Что означает маймун по азербайджански
Маймун-в переводе с многих азиатских и кавказких языков, обезьяна (прим. Если вы столкнулись с необходимостью перевести слово «маймун» с узбекского на русский, вам потребуется использовать соответствующие контексту слова. Перевод «маймун» с узбекского на русский. Слово «маймун» происходит от арабского корня «ميمون» (mīmūn), который означает «счастливый» или «благословенный». Здесь вы найдете перевод слова маймун с армянского языка на русский. В словаре вы можете найти точное значение слова «маймун» и его перевод на русский язык. Словарь татарских мужских имён. МАЙМУН. Радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства.
Что значит маймун по азербайджански
Значение слова маймун - определение слова маймун | Значение слова маймун, что означает слово «маймун» в словарях: Татарские мужские имена. |
Слово " Маймун " на казахском языке означает обезьяна . | | Примеры перевода «маймун» в контексте: маймун. Маймун – это таджикское слово, которое переводится как «обезьяна» или «макака». |
Ответы : кто такой маймун? | Словарь татарских мужских имён. МАЙМУН. Радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства. |
Маймун: Перевод с таджикского на русский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
маймун. обезьяна; ~и одамшакл человекообразная обезьяна 0 соли ~ год безьяны (9-й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу) кн. счастливый, благоденствующий. маймуни одамшакл человекообразная обезьяна соли маймун год обезьяны (9й месяц года по двенадцатилетнему животному циклу). Слово «маймун» широко используется в азербайджанской литературе и устной речи для описания обезьян, и дает возможность легко обменяться информацией об этих животных. Такое двойственное значение маймуна заключает в себе не только сакральный смысл, но и историческую символику. Слово «маймун» в переводе с узбекского языка означает «обезьяна». По данным лингвистов, слово «маймун» впервые появилось в арабском языке в VIII веке.
Что значит по узбекски маймун
Самая совершенная обезьяна не может нарисовать обезьяну; это может сделать только человек; но точно так же только человек рассматривает способность делать это как признак превосходства. Белку, обезьяну и обезьяну держат дома для развлечения. Соня и другие более крупные мыши, такие как долгоносик, мартышка, хорек, беспокоят дом. Учитывая, что люди-обезьяны, они не очень проворны на деревьях. Том подкрался позади охранника и ударил его обезьяным ключом. В субботу я пошел в зоопарк, и обезьяна, которая не переставала визжать, дернула меня за волосы. Обезьяна поднялась на трибуну и бросила в сенаторов пригоршни дерьма.
Я говорю не с вами, я говорю с обезьяной. Художественный гений - это экспансия подражания обезьяне. Обезьяна, которая всех обманывает. Ну что ж, господа, в проекте такого риска крайне необходимо заручиться услугами хулигана, головореза, обезьяны, физического зверя. Этот человек — дурак, у него не больше вкуса и проницательности, чем у обезьяны в модистской лавке.
В древние времена люди часто относили маймунов к низшей форме жизни, рассматривая их в качестве символа зла и грязи. Это сказалось на том, как маймуны были изображены в искусстве и литературе того времени. Однако, с развитием науки и более глубоким изучением маймунов, представления о них начали меняться. Сегодня маймуны рассматриваются как умные и социальные животные, которые способны использовать инструменты и жить в расширенных сообществах со своими сородичами. Современные исследования маймунов часто проводятся с использованием современных технологий, таких как http-ссылки на удаленные серверы и средства наблюдения за поведением.
Они помогают ученым лучше понимать поведение маймунов и развивать методы защиты их природных мест обитания. Несмотря на то, что современные представления о маймунах значительно изменились, они до сих пор остаются одними из самых загадочных и интересных животных в мире. Многие вопросы о маймунах все еще остаются открытыми, и надеятся на то, что будущие исследования позволят раскрыть еще больше тайн этой захватывающей части животного мира. Оцените статью.
Несколько больше мы узнаем из второго колофона, расположенного в конце двух комментариев рукописи. Здесь писец называет себя Йосефом, сыном Йедида, именуемого Гурави или, возможно, Гарави , и указывает дату — 22 швата, то есть через семнадцать дней после завершения переписывания «Путеводителя». Его звали Моше, сын Ицхака Исаака. Загадка разгадана? Может быть; но может быть, и нет. Посмотрим, куда это нас приведет. Мраморный рельеф работы Бренды Путнам с изображением Маймонида на американском Капитолии. Architect of the Capitol Я наткнулся на колофон писца примерно год назад; он прятался у всех на виду. Рукопись, в которой он содержится, описана еще в 1866 году немецким ученым Адольфом Нойбауэром в книге «Каталог ивритских рукописей в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета» «Catalogue of Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford University». В описании рукописи Нойбауэр воспроизводит колофон писца; но то ли он не заметил весьма неожиданное заявление по поводу еврейского имени отца Маймонида, то ли счел его незначительным. Если я не ошибаюсь, со времен Нойбауэра ни один исследователь не цитировал колофон, содержащий столь удивительную информацию, и не рассматривал его возможное значение для наших представлений об отце «Великого орла» еще одно почетное именование, которым наш писец награждает «светоча мира». Но давайте сначала обратимся к причинам для скепсиса. Писцы могут быть удивительно неаккуратны; может быть, этот тоже ошибся? Кроме того, хотя собственноручной подписи самого Маймуна на иврите до нас не дошло, у нас есть множество образцов подписи его знаменитого сына Моше. Во многих из них патронима нет — он часто подписывался просто «Моше», — но во многих он есть; и везде он подписывается «Моше, сын Маймуна». Затем есть свидетельство брата Моше Давида. В письме, отправленном Моше в 1170 году из суданского порта Айдаб, незадолго до рокового путешествия, в котором ему суждено было погибнуть, Давид тоже называет их отца Маймуном. Так что, ошибка писца? Дело закрыто? Не совсем. То есть имя отца Маймонида не написано там неправильно; писец просто утверждает, что у него есть дополнительная информация на этот счет. Он прекрасно знает, что отец Моше «именовался Маймуном», и прямо говорит об этом. Так что я бы скорее назвал фразу «Ицхак, именуемый Маймуном» не ошибкой в имени отца, а глоссой. Остается определить — и к этому мы еще вернемся, — основана ли эта глосса на известном факте? Столетием раньше Давид, сын Йеошуа Маймуни, потомок учителя в пятом поколении, тот самый, которого я уже упоминал выше, привез в Алеппо драгоценную частную коллекцию семьи Маймонида — включая автографы сочинений великого автора, книги, которые семья хранила как зеницу ока, и сочинения более поздних представителей династии.
Заранее спасибо! Если заглянуть в этимологический словарь, выяснится, что Маймун в славянских странах это Мамона переводимая как «имение, богатство, блага земные». Исторически известных личностей с именем Маймун не много, и пожалуй, я отмечу двоих: 1. Согласно имяобразованию в арабском и иврите Маймун был его отец, а имя собственное у него Муса-Моисей. О нем известно очень многое! И всё это мы знаем багодаря чудесной находке которая произошла в конце XIX века в синагоге в Фостате, пригороде Каира. Он написан на листах бумаге, на арабском языке, но еврейскими буквами. Похоже, что историков в тот период несло похлеще чем Остапа… 2. Вторая личность с именем Маймун — это женщина Маймуна.
Что значит маймун по таджикски
Само слово «маймун» вероятно происходит от турецкого языка «maymun», что в переводе означает обезьяна. обезъяна в переводе, например, с узбекского, таджикского и турецкого. Значение слова маймун, что означает слово «маймун» в словарях: Татарские мужские имена. маймун перевод с татарского.
Что такое маймун?
- Кто такой маймун перевод
- МАЙМУН перевод | Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)
- Что значит маймун: значение и происхождение слова
- Посмотрите другие слова
- Маймун перевод с грузинского
- маймун - перевод на русский, Примеры | Glosbe