Значение слова "ПАН ИЛИ ПРОПАЛ" найдено в 5 источниках. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица).
Что означает выражение «Пан или пропал»?
Таким образом, в контексте фразы «пан или пропал», слово «пан» обозначает успех, благополучие, полное владение ситуацией. Весьма популярная среди лингвистов версия происхождения выражения «пан или пропал» возводит его к афоризму с поистине историческим значением, которым завершил одну из своих речей древнеримский император Калигула. 20 декабря 2018 Елена Вогнистая OK English ответил: Вообще-то "пан или пропал" В украинском есть слово "пан", оно означало человека, который был хозяином земель, крестьян, т.е. как местный князь. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица). Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица).
Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал»
Таким образом, фраза «или пан, или пропал» означает, что великий господин или персонаж станет или полностью поглощен успехом, или столкнется с полным провалом. Пан или пропал. [pan ili propal]. Что это означает: все или ничего, будь что будет. Выражение «пан или пропал» означает, что человек находится в сложной или критической ситуации, и его успех или провал зависят только от него самого.
Или пан, или пропал
| Пан или пропан | Пикабу | Таким образом, фраза «Пан или пропал» имела значение о возможном положении дворянина: либо он сохранит свои привилегии и статус, либо потеряет все и превратится в обычного гражданина. |
| Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал» | Таким образом, фраза «Пан или пропал» означает, что человек должен полностью посвятить себя делу, полностью решиться и отдаться ему. |
| Выражение «пан или пропал»: что оно означает и как правильно использовать | это фраза, которая часто употребляется в нашей речи, но что она означает и откуда она появилась? |
| Пан или пропан | Пикабу | о необходимости выбора, который может привести либо к значительному успеху, либо к очень серьёзным неприятностям Теперь переживаем самый критический момент: пан или пропал. |
| Значение и происхождение выражения «Пан или пропал» | Выражение «Пан или пропал» в переносном смысле означает, что ситуация становится критической и требует немедленных действий. |
Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал»
В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин. На Украине и в Белоруссии до 1917 г.
Однако тот пока не хочет раскрывать этот секрет, но предлагает поделить деньги, украденные Веласкесом и соратниками из Военно-морского банка США. Веласкес в принципе не против, но не понимает также, откуда Вершилло знает про деньги.
Но его осеняет догадка: «Эдек из Гданьска, — говорит он, это он тебе всё разболтал… Так это ты его?.. Вернувшись с неё, он сообщает Вершилло, что понял только то, что Эдека убил не он 12 серия: Таланты и поклонники Торстен рассказывает, что настоящий Тортсен всё это время был в США, а он — Микола Сиротенко, канадский частный сыщик украино-польского происхождения. Его арест был лишь отвлекающим манёвром, направленным на то, чтобы поймать настоящего убийцу. Он также рассказывает, что расследует дело о краже денег из Военно-морского банка США и прибыл в дом Алиции, чтобы следить за Эдеком, подозреваемом в этом преступлении.
По его данным, банда преступников, укравших деньги из банка, состояла из Веласкеса, Оле Свенсона, Эдека и ещё одного человека, познакомившего Веласкеса и Свенсона с Эдеком. Именно он убил Эдека и покушался на жизнь Алиции. Причём Эдек не знал, что этот человек сам является членом банды. Эдек, увидев это и поняв по шифру, что сообщение от Веласкеса, понял, что перед ним член их шайки.
Он вышел из под контроля, стал предупреждать Алицию об опасности и даже пошёл сдаваться в полицию, и его пришлось убить. Но этим были решены не все проблему преступников: Эдек оставил шифр в виде игры, который могла понять только Алиция. Он могла в любой момент узнать подробности аферы, и её тоже надо было убрать. Но следователям всё же удалось узнать, кто убийца.
Мульдгорд готов назвать его имя. Перебрав всех присутствующих, чем вызвав их недовольство, он останавливается на Герде. Против неё свидетельствует ряд улик, и самая важная из них найдена у Веласкеса: поддельные паспорта с фотографиями Герды и последнего и вымышленными именами и авиабилеты в Уругвай на эти имена. Тогда она, предварительно сделав вид, что раскаивается, выхватывает из причёски Алиции она доверчиво стояла рядом острую шпильку и приставляет её к шее Алиции.
Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях. В качестве примеров назовём хотя бы такие слова, как «пантеизм», «Пантократор», «паноптикум». У каждой приставки есть значение, в данном случае она переводится как «всё, все». Дословный перевод нашей идиомы будет звучать как «Всё или пропал». Почти как «Всё или ничего», только в рифму, что характерно для многих пословиц и фразеологизмов. Другая версия предлагает видеть в пане помещика, крупного землевладельца — так их принято называть в польше. Получается, что в случае успеха рискующий станет богат и знатен, как барин, а в случае проигрыша — пропадёт. Синонимы Пословицы и поговорки о выборе между всем и ничем есть у каждого народа.
Ещё древние римляне знали выражение «Aut Caesar, aut nihil», переводящееся примерно как: «Или Цезарь, или ничто». По преданию, так говорил император Калигула, оправдывая свою расточительность. В России о благородном риске говорят так: Из любого испытания хочется выйти наевшимся рыбки и напившимся шампанского паном, вся грудь которого увешена крестами, но бывает и по-другому. Что ж, проигрывать — не меньшее искусство. Но если уж придётся помирать, то непременно — с музыкой! Тест на знание фразеологизмов Источник Господин, бог, пастух. Но человек, произносящий это, настроен позитивно, ведь кто не рискует, тот не пьёт шампанского. В Польше, Литве, Белоруссии и на Украине паном называли помещика, дворянина, хозяина, господина. Бытовало это слово в славянских странах и как просто вежливое обращение к мужчине.
По одной версии, фразеологизм позаимствовали у римлян, которые пользовались пословицей Aut Caesar, aut nihil. Дословно переводится как «Или Цезарь, или ничто». Фразу приписывают римскому императору Калигуле. Он превзошёл своими тратами самых безудержных расточителей и говорил, что нужно жить или скромником, или цезарем. Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж.
Вот тебе и «чёртова дюжина»! В астрологии число 13 имеет знак ОВЕН — начало всему, начало гороскопа. А теперь обо всём по порядку.
Чем же так досадило человечеству число 13. Наверное, во всех эзотерических, мистических, славянских, ведических, восточных учениях нет числа более загадочного, чем число 13. Мнения о нём прямо противоположны, единства взглядов не наблюдалось за всю историю. Это и роковое и счастливое, грозное и миролюбивое, находящееся под запретом в употреблении и выставляемое напоказ. Несколько интересных фактов, которые любезно предоставил интернет: - во многих гостиницах нет комнат с номером 13; - в театрах Италии и многих других стран нет мест с номером 13; - в современных авиаполках разных стран нет самолетов с бортовым номером 13; - в 1930 году в Англии запретили давать этот несчастный номер автомобилям; - до 1945 года в городе Львове этим числом не нумеровались дома... На Востоке число 13 не воспринимается как символ несчастья. В буддистском пантеоне -13 Будд, количество мистических дисков на индийских и китайских пагодах равно тринадцати. Первоначально Американский Союз был образован 13 штатами, что в девизе "Из многих единое" - 13 букв, что американский орел имеет по 13 перьев в каждом крыле и что когда Джордж Вашингтон поднял флаг Республики, то его приветствовали салютом из 13 залпов!
Знаки на обратной стороне долларовой банкноты включают в себя 13 уровней пирамиды, 13 звезд над головой орла, 13 стрел в лапе орла, 13 листков на ветке оливы Обращение к древним цивилизациям показывает отсутствие и у них предвзятости к числу 13. Наоборот, древние племена майя придавали ему позитивное значение. Их неделя складывалась из 13 дней, что имело ритуальное происхождение: 13 небес, 13 богов, 13 знаков Зодиака. Наоборот, в те далекие времена, когда еще не был утерян массив магических знаний, 13 считалось самым сильным числом. В древнем учении сказано: "Тот, кто понимает число 13, обладает ключом к власти и владычеству". Вот тут-то и надо искать причину суеверий, созданных вокруг числа 13. Во-первых, кое-кому не очень хотелось допускать других людей "к власти и владычеству". Египетские жрецы именно из этих побуждений объявили его числом несчастий.
Аналогично поступили и другие держатели власти. Во-вторых, понятие "чертова дюжина" родилось в противостоянии церкви оккультизму. Казалось бы, в борьбе с каббалистами было бы логичнее заклеймить самое магическое из всех чисел - 22, поскольку само слово "каббала" означает "власть двадцати двух".
Господин, бог, пастух. Как появилось выражение «пан или пропал»
Узнайте что обозначает Пан или пропал — что значит, какой имеет смысл и в каких случаях применяется. Значение пословицы и другие пословицы, где встречаются слова: сегодня, пан, завтра, пал, пропал. Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица). Выражение «или пан или пропал» широко используется в русской речи и означает, что человек либо достигнет успеха, либо понесет полное поражение.
Происхождение и значение фразеологизма “пан или пропал”
Интуитивно смысл поговорки «пан или пропал» понятен: всё или ничего. «Пан или пропал» говорят тогда, когда предстоит сложный, экстримальный, принципиальный, возможно судьбоносный выбор. это фраза, которая часто употребляется в нашей речи, но что она означает и откуда она появилась? Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. Выражение "пан или пропал" выражает состояние, когда существуют только две возможности: или полная победа и достижение поставленной цели (пан), или полное поражение и потеря всего, что было ранее (пропал). это известное выражение, которое означает, что нет других вариантов, кроме как сделать что-то определенное или столкнуться с неприятностями.
Происхождение и значение фразеологизма “пан или пропал”
Таким образом, фраза «пан или пропал» является выражением крайней степени ответственности и необходимости достижения успеха в задаче или проекте, указывая на возможные негативные последствия, если эта цель не будет достигнута. Использование этого выражения помогает подчеркнуть важность и срочность обсуждаемого вопроса. Происхождение и первоначальное назначение фразы В то время в России панами назывались представители высшего дворянства, имеющие все привилегии и права. Слово «пропал» в данном контексте означало «пропасть» или «потерять». Таким образом, фраза «Пан или пропал» имела значение о возможном положении дворянина: либо он сохранит свои привилегии и статус, либо потеряет все и превратится в обычного гражданина.
С течением времени фраза «Пан или пропал» превратилась в поговорку, которую можно использовать в различных ситуациях, чтобы выразить ситуацию, когда человек имеет два единственных варианта развития событий: успех или полный провал. В современном языке фраза «Пан или пропал» часто употребляется в неформальных разговорных ситуациях, чтобы выразить сильное и нерастрачиваемое желание человека достичь своей цели, даже если на кону стоит все его имущество и статус.
И, хотя сказал он нечто очень далёкое от вошедшего в широкий речевой обиход оборота: «Aut Caesar, aut nihil» Или Цезарем, или ничем , — по мнению сторонников этой гипотезы, вследствие многочисленных смысловых преобразований закрепился в активном словоупотреблении именно «ремейк» с паном. Предположение, как очевидно, довольно спорное, а потому и его проверку на достоверность лучше всего оставить достопочтенным семантикам, ознакомившись с более доказательной на сегодняшний день позицией. Древнегреческие корни Согласно отражаемой большинством этимологических словарей точке зрения, устойчивое сочетание «пан или пропал» пришло к нам из древнегреческого языка, в котором само слово «пан», означающее «весь, относящийся ко всему», служило даже именем бога скотоводства и сельского хозяйства в целом. Поэтому многие учёные считают, что значение данного оборота в то время могло сводиться к формулировке «либо бог, либо никто».
От этого древнегреческого пана произошло, кстати, и польское наименование помещика или хозяина, что дало заимствованному слову фактически новую жизнь.
Происхождение выражения «Пан или пропал» связано с историческими и социальными оттенками, которые перешли в использование в повседневной речи. Оно остается актуальным и понятным до сих пор и служит для описания ситуаций, где имеется только два возможных исхода: либо успех, либо полное провал. Читайте также: Список продуктов, содержащих белки коровьего молока, и что нужно исключить из рациона Историческое происхождение выражения В странах Европы уже давно была принята система феодального строя, где дворяне составляли верхушку общества. И именно из этого контекста произошло выражение «пан или пропал». Оно символизировало крах или гибель дворянского класса, который был неприемлемым и неудачным для дворянина. Если пан «пропал», то это значило его полное падение со статуса дворянина и потерю их привилегий и власти. С течением времени, выражение «пан или пропал» стало широко использоваться в русском языке, обозначая безвыходное или критическое положение, когда результат может быть только победой или полным провалом. В наши дни это выражение используется как ироничная фраза, усиливающая значение ситуации и подчеркивающая ее крайность.
Версия с итальянским происхождением Существует также версия происхождения выражения «пан или пропал» из итальянского языка. В Италии это выражение имеет значение «по-богатому или ничего». Таким образом, фраза «пан или пропал» означает, что человек должен решиться на поступок с большими последствиями, либо получить что-то большое, либо остаться без чего-либо. Возможно, данное выражение пришло в Россию через итальянское влияние, так как Россия имела тесные отношения с Италией в прошлом. Русский вариант это выражения может быть переводом и адаптацией итальянского оригинала. Таким образом, выражение «пан или пропал» можно интерпретировать как ситуацию, когда человек должен сделать решительный шаг и принять рискованное решение, чтобы достичь чего-то значимого, иначе рискует остаться ни с чем.
Существовала практика, если солдат случайно уронил ружье — его освобождали из армии. Таким образом, солдат буквально становился «паном или пропал». Историческое происхождение выражения указывает на его военную природу, но со временем оно стало распространяться и использоваться в различных ситуациях. В современном русском языке «пан или пропал» стало символизировать зависимость от случая или неурядицы, когда решение или исход событий являются реальной угрозой для выживания или благосостояния человека. Множество примеров использования этой фразы демонстрируют ее популярность и традиционное значение. В повседневной речи фраза «пан или пропал» используется для выражения серьезности ситуации и четкой зависимости от результата. В целом, выражение «пан или пропал» стало неотъемлемой частью русского языка и олицетворяет неуверенное положение или ситуацию, когда успех или провал являются единственным выходом. Пан или пропал в прямом и переносном смысле В переносном смысле фраза «пан или пропал» используется для обозначения чрезвычайной ситуации, когда человек или организация оказываются в безвыходном положении и ставят под сомнение свою репутацию или существование. Прямой смысл Он сражался на поле битвы, пахал и начальника принуждал, пан или пропал. Компания оказалась перед выбором: либо запускать новый продукт, либо рушить свою репутацию и пропасть.