35,6 см [2 пяди, 8 вершков]. В литературных памятниках встречается с XI века. Что такое пядь в устаревших словах Пядь — древнерусская мера длины, изначально равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки — большого и указательного. Что такое пядь и когда ее начали использовать? Пядь — это древняя мера длины, равная примерно 2,1 сантиметра или 0,7 дюйма.
Перст, пядь, вершок. Сколько это? Древнерусские меры длины
Равен ширине большого пальца или длине трех сухих зерен ячменя , взятых из средней части колоса. Линия - ширина пшеничного зерна, примерно 2,54 мм. В «Описных книгах» оружейной палаты Кирилло-Белозерского монастыря 1668 г. Как следует из Торговой книги, три локтя приравниваются двум аршинам. Пядь как древняя мера длины еще продолжала существовать, но так как значение ее изменилось из-за согласования с четвертью аршина, то это название пядь постепенно выходили из употребления. Пядь заменили на четверть аршина. Со второй половины XVIII века подразделения вершка, в связи с приведением аршина и сажени к кратному отношению с английскими мерами, были заменены мелкими английскими мерами: дюймом, линией и точкой, но прижился только дюйм. Линии и точки применялись сравнительно мало. В линиях выражались размеры ламповых стекол и калибры ружей например, десяти- или 20-линейное стекло, известное в обиходе. Точки применялись только для определенйя размеров золотой и серебряной монеты.
В механике и машиностроении дюйм делили на 4, 8, 16, 32 и 64 части. В строительном и инженерном деле широко применялось деление сажени на 100 частей. Фут и дюйм, которыми пользовались в России, равны по величине английским мерам. Указ 1835 г. В обиходе, два ведра на коромысле должны быть в "подъём женщине". Деление на более мелкие меры проводилось по двоичному принципу: ведро делили на 2 полуведра или на 4 четверти ведра или на 8 получетвертей, а также на кружки и чарки. Древнейшая "международная" мера объёма - «горсть». До середины XVII в. Затем, по указу 1652 года чарки сделали втрое больше по сравнению с прежними "чарки в три чарки".
В торговое ведро вмещалось 8 кружек. Значение ведра было переменным, а значение кружки неизменным, в 3 фунта воды 1228,5 грамма. Объем ведра был равен 134,297 кубических вершков. Бочка Бочка, как мера жидкостей применялась в основном в процессе торговли с иностранцами, которым запрещалось вести розничную торговлю вином на малые меры. Равнялась 40 ведрам 492 л Материал для изготовления бочки выбирали в зависимости от её назначения: дуба - для пива и растительных масел ель - под воду липа - для молока и мёда Чаще всего в крестьянском быту использовались небольшие бочки и бочонки от 5-и до 120-и литров. Большие бочки вмещали до сорока вёдер сороковки Бочки использовали так же и для стирки отбивки белья. Вятская куница считалась равной трем московским четвертям, сапца вмещала 6 пудов соли и приблизительно 3 пуда ржи, луб - 5 пудов соли, пошев - около 15 пудов соли. Бытовые меры объема жидкостей были весьма разнообразны и широко использовались даже в конце XVII в.
Как официальная мера длины существовала с ХVI в. В культуре Пядью широко пользовались в народном обиходе: измеряли иконы см.
В языке и речи В современном русском языке слово сохранилось во фразеологизмах: семи пядей во лбу — говорят об очень умном человеке; выражение ни пяди земли не отдать означает «не отдать даже самой малой части земли»; не отступить не отойти ни на пядь — «ни на шаг, ни насколько».
В разных областях размер локтя отличался, варьировался от 36 до 54 см. Точно известно, что «московский локоть» равнялся двум пядям или 35,6 см. Локоть был особенно удобен в торговле. Первые мерные линейки имели размер аршина и делились на вершки - в одном аршине 16 вершков. Именно поэтому рост человека мерили двумя аршинами и к ним прибавляли вершки.
Аршин также называли шагом - в XIX веке в них мерили, например, расстояние, на которое стреляет винтовка. Аршин также вытеснил локоть и плотно вошел в торговлю, однако поначалу его длина не была закреплена ни в каких уставах и у каждого торговца было свое представление. Отсюда даже пошла поговорка «Мерить всех на свой аршин», в переносном смысле она означает судить всех по себе. Позже закрепили это значение в семи английских футах. Саженями мерили расстояние в пути, а также активно применяли при строительстве или земельных работах.
Как следует из Торговой книги, три локтя приравниваются двум аршинам. Пядь как древняя мера длины еще продолжала существовать, но так как значение её изменилось, из-за согласования с четвертью аршина, то это название пядь постепенно выходило из употребления. Пядь заменили на четверть аршина. В строительном и инженерном деле широко применялось деление сажени на 100 частей. Со второй половины XVIII века подразделения вершка, в связи с приведением аршина и сажени к кратному отношению с английскими мерами, были заменены мелкими английскими мерами: дюймом, линией и точкой, но прижился только дюйм. Линии и точки применялись сравнительно мало. В линиях выражались размеры ламповых стекол и калибры ружей например, десяти- или 20-линейное стекло, известное в обиходе. Точки применялись только для определенйя размеров золотой и серебряной монеты. В механике и машиностроении дюйм делили на 4, 8, 16, 32 и 64 части. Фут и дюйм, которыми пользовались в России, равны по величине английским мерам. Равен ширине большого пальца или длине трех сухих зерен ячменя , взятых из средней части колоса. Линия - ширина пшеничного зерна, примерно 2,54 мм. Большая добрая, хорошая горсть - сложена так, что вмещает больший объём. Пригоршня - две ладони, соединённые вместе. Бочарная посуда то есть, для жидких и сыпучих , отличалась разнообразием названий в зависимости от места производства баклажка, баклуша, бочаты , от размера и объема — бадия, пудовка, сороковка , своего основного назначения смоляная, солевая, винная, дегтярная и используемой для их изготовления древесины дуб, сосна, липа, осина. Готовая бочарная продукция подразделялась на ведра, кадки, чаны, бочонки и бочки. В обиходе, два ведра на коромысле должны быть "в подъём женщине". Деление на более мелкие меры проводилось по двоичному принципу: ведро делили на 2 полуведра или на 4 четверти ведра или на 8 получетвертей, а также на кружки и чарки. До середины XVII в.
«Родной земли не отдадим ни пяди» — сколько это в сантиметрах?
То есть, по уму, баннер должен нам сообщать: Таким образом, в переводе на современный язык, баннер гласит: «Конституция 2020: Родной земли не отдадим ни квадратной пяди». И плакат наш заиграл новыми красками: Таким образом, в переводе на современный язык баннер гласит: «Конституция 2020: Родной земли не отдадим ни 316,1 квадратного сантиметра». В плакате имеется еще одна маленькая недоговоренность? Кто не отдает эту землю? А кто это — мы?
Давай умножим эту площадь на количество жителей. И получим более реалистичный итоговый вариант лозунга. В переводе на современный язык баннер гласит: «Конституция 2020: Родной земли в сумме не отдадим 4,56 квадратных километра». Это размер одной средней деревушки, на пару километров с гаком вдоль и поперек.
Немного, но это наша родная земля! Тут же рождается другой, еще более заковыристый и при этом логичный вопрос. Вот пришел к нам фашист со своим танком, мы ему вломили люлей и не отдали 17,78 см земли. Верно, можем повторить.
А если он к нам приехал не на танке, а на боевом метро?
Близкие единицы[ править править код ] Пядь приблизительно соответствует английской единице измерения «span», равной 9 дюймам 22,86 см , которая изначально определялась как расстояние от кончика большого пальца до кончика мизинца. Также близка пядь к африканской единице измерения унгуру , которая равна расстоянию от кончика большого пальца до кончика среднего. Приблизительно унгуру равна 8 английским дюймам , то есть 21 см. В популярной культуре[ править править код ] «Наконец-то нам дали приказ наступать, отбирать наши пяди и крохи» В. Высоцкий, «Мы вращаем Землю», 1972. Существует поговорка «Не нужно быть семи пядей во лбу» — не нужно обладать большим умом, чтобы справиться с определённой задачей. Семь пядей равняются человеческому росту примерно к 12-летнему возрасту. Уступишь на пядень, а потянут на сажень. Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженьку.
Корень «Ар» в слове аршин — в древнерусском языке и в других, соседних означает «земля», «поверхность земли», и указывает на то, что эта мера могла применяться при определении длины пройденного пешком пути. Было и другое название этой меры — шаг. В дальнейшем, стали так же применять, под этим названием, равную величину — длину руки. Чтобы исключить обмер, был введён, в качестве эталона — «казённый аршин», представляющий собой деревянную линейку, на концах которой клепались металлические наконечники с государственным клеймом. Одна из древнейших мер длины. Пядь пядница — древняя русская мера длины. Пречистая Тихвинская на золоте — пядница 4 вершка.
Икона Георгие Великий деяньи тетырёх пядей в 1аршин » Верста — старорусская путевая мера её раннее название — поприще. Этим словом, первоначально называли расстояние, пройденное от одного поворота плуга до другого во время пахоты. Два названия долгое время употреблялись параллельно, как синонимы. Известны упоминания в письменных источниках 11 века. В рукописях XV в. До царя Алексея Михайловича в 1 версте считали 1000 саженей. Величина версты неоднократно менялась в зависимости от числа сажен, входивших в неё, и величины сажени.
Уложением 1649 года была установлена «межевая верста» в 1 тысячу саженей. Позже, в XVIII веке наряду с ней стала использоваться и «путевая верста» в 500 саженей «пятисотная верста».
Например, в Скандинавии пядь швед. Использование пяди как меры длины берет свое начало в древности. Следы использования пяди найдены в древнегреческой и древнеримской культурах. Возможно, мера длины пядь была введена для удобства и согласования длинных объектов, таких как участки земли или ткани.
Пядевая система
| Измерения. Единицы длины (1-2 класс) • Математика, Математика в начальной школе • Фоксфорд Учебник | это старинная мера длины, равная около 4,44 сантиметра. |
| Ответы : Что такое пядь? | ПЯДЬ ПЯДЬ, -и, мн. -и, -ей и -ей, жен. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. • Ни пяди (не отдать, не уступить) даже самой малой части. Семи пядей во лбу (разг.) о том, кто очень умён. |
| пядь — Викисловарь | Разбираемся в значении поговорки и выясняем, что за "семь пядей во лбу, и что за таинственная "пядь" Приятного прослушивания!Понравилась история? |
| Мера для ума. Почему во лбу семь пядей. БелПресса | Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки — большого и указательного. Известна также «большая пядь» — расстояние между кончиком большого и среднего пальцев. |
Пядевая система
Участник Великой Отечественной войны. Окончил Литературный институт им. Выражение возникло на основе френологических представлений о том, что по высоте лба можно судить об умственных … ПЯДЕНЬ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой: ж. Что-либо размером в … Толковый словарь русского языка Ушакова.
Семи пядей во лбу разг. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами.
Словарь Ефремовой Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти аршина. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона — старинная мера протяжения. В славянском переводе Священного Писания словом "П. Древние русские путешественники в Св.
Также близка пядь к африканской единце измерения унгуру , которая равна расстоянию от кончика большого пальца до кончика среднего. Приблизительно унгуру равна 8 английским дюймам , то есть 21 см. Пословицы «Ни пяди» ни отдать, ни взять, ни уступить — даже самой малой части « Чужой земли мы не хотим ни пяди, но и своей вершка не отдадим ». Существует поговорка «Не нужно быть семи пядей во лбу» - не нужно обладать большим умом, чтобы справиться с определённой задачей.
Приведены лишь территории, где употреблялось слово, далее следует терминология, не имеющая логической и исторической связи с исследуемым понятием. Праславянского и славянского языка мы не знаем, фантазировать на эту тему бесполезно.
Все указанные территории — культурное пространство иудеохристианства, соответственно и лексика национальных языков должна быть «привязана» к образам и к лексикону Библии. Как иначе осмыслить понять еврейского Бога??? Словарь русского языка XI… определяет «пядь» как расстояние между расставленными большим пальцем и указательным, также «пядь» - ширина ладони; все измерения основаны на элементах РУКИ; ладони и пальцев. Термин «рука» имеет значения: верхняя конечность, часть такой конечности, состоящей из ладони и пальцев. В библейских переводах термин иврита ЗЕРЕТ пядь, мизинец , передаётся на русский язык словом «пядь»; и здесь мы фиксируем элементы «руки». Вывод Скорее всего, слово «пядь» является общим понятием, составленное из слов, которые указывают на РУКУ ладонь и пальцы как на измерительный инструмент. Целесообразно интерпретировать термин «пядь» как составное слово, сформированное из двух понятий иврита, одно из которых — РУКА.
Перст, пядь, вершок. Сколько это? Древнерусские меры длины
Почему мы не используем старорусские единицы измерения длины в наше время? Чтобы это понять, мы решили соотнести старорусские меры длины с современными единицами измерения. Актуальность данной темы связана непосредственно с расширением кругозора, необходимостью в изучении фольклора своей страны. Цель нашей работы: Выяснить, что означают выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются названия старорусских мер длины и научиться их переводить в современные единицы измерения.
Гипотеза: измерения старорусскими мерами длины неточны и поэтому их не используют в современном мире. Задачи: Выяснить, какие существуют выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются старорусские меры длины.
Кубическая сажень содержала 27 кубических аршин или 343 кубических фута; кубический аршин — 4096 кубических вершков или 21952 кубических дюймов. Винные меры Устав о вине 1781 года устанавливал в каждом питейном заведении иметь «засвидетельствованные в Казённой палате меры». Для вина русская бутылка была больше - 0,75 литра. В России производить стекло заводским способом начали с 1635 года.
К этому же времени относится и выпуск стеклянных сосудов. Первую отечественную бутылку выпустили на заводе, который был построен на территории современной подмосковной станции Истра, и продукция была, вначале, предназначена исключительно для аптекарей. За границей, стандартная бутылка вмещает одну шестую галлона — в разных странах это составляет от 0,63 до 0,76 литра Плоская бутылка называется флягою. Штоф от нем. Появился при Петре I. Служил мерой объема всех алкогольных напитков.
По форме штоф был похож на четверть. Современный граненый стакан раньше назывался "досканом" "строганые доски" , состоящим из обвязанных верёвкой ладов-дощечек, вокруг деревянного донца. Чарка рус. Бочарная посуда то есть, для жидких и сыпучих , отличалась разнообразием названий в зависимости от места производства баклажка, баклуша, бочаты , от размера и объема — бадия, пудовка, сороковка , своего основного назначения смоляная, солевая, винная, дегтярная и используемой для их изготовления древесины дуб, сосна, липа, осина. Готовая бочарная продукция подразделялась на ведра, кадки, чаны, бочонки и бочки. Деревянная или металлическая утварь часто, украшенная орнаментом , используемая для подачи к столу напитков.
Конечно же, люди бывают разные, а потому и сажень у каждого человека получится своя. Чаще всего это что-то между 170 и 220 см. При Петре I сажень впервые попытались привести к некому стандарту. Великий реформатор приравнял 1 сажень к 7 английским футам.
Косая сажень и не только Все меры длины. Фото: znanio. Достаточно экзотическая мера длины, которая считается от кончиков пальцев правой ноги, до кончиков пальцев левой руки, поднятой прямо вверх над головой. Как несложно догадаться, у разных людей косая получается разной.
Однако, в целом и общем это что-то около 2. Кроме того, на Руси в разное время существа уйма других саженей: греческая — 230. Локоть Один локоть. Фото: pro-lokot.
Сгибаем руку в локте вверх под прямым углом, будто просимся у учителя выйти из класса и получаем меру длины локоть. Им будет расстояние от локтя вот ведь неожиданность до кончиков вытянутых пальцев.
В славянском переводе Священного Писания словом "П.
Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти … ПЯДЬ в Словаре русского языка Лопатина: пядь, -и, мн. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти … ПЯДЬ в Новом словаре русского языка Ефремовой: ж.
Вершки и пяди: что означают «мерные» поговорки?
Пядь — это старинная русская мера длины, которая равна ширине пяти пальцев, вытянутых рядом на максимальную длину. Что такое мера? Пядь равнялась расстоянию между вытянутыми большим и указательным пальцами руки. Величина древнерусской пяди колебалась где-то в рамках 19-23 см., следовательно, семь пядей составляли приблизительно 133-161см. что такое "пядь" и почему её нельзя отдавать? Пядь - древнерусская мера длины, изначально равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки - большого и указательного. Пядь – это традиционная мера длины, которая использовалась в разных культурах и эпохах. А что такое «пядь» и чему она равна?
Пядь и другие древнерусские меры
| Лингвострановедческий словарь «Россия». Пядь | Исторически пядь была определена как расстояние от кончика большого пальца до конца локтевой кости, протянутой вдоль предплечья наружней стороной руки. |
| Детальный разбор слова "пядь" | Пядь — Старинная русская народная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки (большого и указательного). |
| Перст, пядь, вершок. Сколько это? Древнерусские меры длины | * Термина «пядь» в древнерусском языке, указывает на что-то незначительное, умещающееся в размере человеческой руки, служащей инструментом для измерения. |
Пядь – что это такое?
это единица измерения длины, которая использовалась в древности в различных культурах. Разбираемся в значении поговорки и выясняем, что за "семь пядей во лбу, и что за таинственная "пядь" Приятного прослушивания!Понравилась история? старинная мера длины, равная расстоянию между растянутыми большим и указательным пальцами на один метр двадцать шесть сантиметров. Разбираемся в значении поговорки и выясняем, что за "семь пядей во лбу, и что за таинственная "пядь" Приятного прослушивания!Понравилась история?
Старинные русские меры длины, веса, объёма
Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. Старая русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти аршина. Толковый словарь Ефремовой. Энциклопедический словарь Ф.
В славянском переводе Священного Писания словом "П. Древние русские путешественники в Св.
В памятниках упоминаются П. Расстояние между растянутыми концами большого и указательного среднего пальцев руки, как бытовая мера длины 18-19, 21-23, 27-31 см. Инструмент измерения растянутые пальцы. Мера длины ок. Изекииль 40:5, Библ.
Наркисс 1760-1769 : «Он-то есть рука десная, перст, содержащий всю персть прах , и пядь Божия, всю тлень измерившая, и самый ничтожный наш состав». Приведены лишь территории, где употреблялось слово, далее следует терминология, не имеющая логической и исторической связи с исследуемым понятием.
Словарь русского языка XI… определяет «пядь» как расстояние между расставленными большим пальцем и указательным, также «пядь» - ширина ладони; все измерения основаны на элементах РУКИ; ладони и пальцев. Термин «рука» имеет значения: верхняя конечность, часть такой конечности, состоящей из ладони и пальцев. В библейских переводах термин иврита ЗЕРЕТ пядь, мизинец , передаётся на русский язык словом «пядь»; и здесь мы фиксируем элементы «руки». Вывод Скорее всего, слово «пядь» является общим понятием, составленное из слов, которые указывают на РУКУ ладонь и пальцы как на измерительный инструмент.
Целесообразно интерпретировать термин «пядь» как составное слово, сформированное из двух понятий иврита, одно из которых — РУКА. ЙАД, Еврейский и халдейский этимологический словарь…, Вильно, 1878 г. Таким образом, термин «пядь», часть руки ладонь с пальцами , является древним, универсальным и бытовым мерилом длины. Имеет прочную логическую и лингвистическую связь с библейским образом и терминологией. Составное, искусственное слово, образованное от термина иврита ЙАД — рука; в русском языке второе значение слова «рука» - ладонь с пальцами.
Пядевая система использовалась белыми народами повсеместно, позже мерам этой системы были даны мирские привязки и пояснения, которые сохранились в поговорках и сказках русского народа. Например: «От горшка два вершка», «Мужичок с ноготок», «Каждый мерит на свой аршин», «Просчитал каждый шаг». Мы приводим пядевые меры и их соотношения с метрической системой. Дополнительные средние меры:.
Лингвострановедческий словарь «Россия». Пядь
Равняется одна русская пядь примерно 4 вершкам или 18 см. Узнать пядь не сложно, достаточно расставить прямо пальцы на руке. Расстояние от вытянутого прямо большого, до вытянутого прямо указательного и будет пядью. древняя русская мера длины. МАЛАЯ ПЯДЬ (говорили - "пядь"; с 17-го века она называлась - "четверть") - расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 cm. это древнерусская мера длины, которая обозначала расстояние между концами растянутых большого и указательного пальцев. В целом, слово «пядь» является неотъемлемой частью русского языка и широко употребляется в бытовых, научных и профессиональных сферах. Пядь или малая пядь – расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 см.
Свой аршин
- Мера для ума. Почему во лбу семь пядей
- Верста как путевая мера
- Что такое слово пядь
- Что означает фраза "семь пядей во лбу"? | Что такое пядь?