«Википедия» раскрыла секрет пьесы писательницы Агаты Кристи «Мышеловка», сохранявшийся почти шесть десятилетий. знаменитая пьеса королевы детектива Агаты Кристи, выдержавшая огромное количество представлений в театре Св. Мартина в Лондоне. Люди не подскажете где можно скачать книгу Агаты Кристи "Мышеловка" в формате pdf. МЫШЕЛОВКА Пьеса в двух действиях, трёх картинах(Перевод В. Ашкенази)Действующие лица (в порядке появления на сцене): Молли Рэлстон Джайлс Рэлстон Кристофер Рен Миссис Бойл Майор Меткаф Мисс Кейсуэлл Мистер Паравичини Сержант полиции Троттер Действие первое.
Агата Кристи - Мышеловка.
В честь 60-летия пьесы в ноябре 2012 года в Лондоне в самом центре Ковент-Гардена был открыт памятник Агате Кристи. Сюжет[ править править код ] В Лондоне совершено убийство. У тела жертвы, Морин Лайон, находят записную книжку. Полиция объявляет по радио, что разыскивается подозреваемый в убийстве: мужчина в тёмном пальто, светлом шарфе и фетровой шляпе. В пансионе «Монксуэлл-мэнор», который принадлежит молодой супружеской паре Рэлстонов, начинают собираться гости — Кристофер Рен, миссис Бойл, майор Меткалф и мисс Кейсуэлл. Из-за снегопада они оказываются запертыми в доме и читают в газете об убийстве.
Прибывает ещё один гость — мистер Паравичини, чья машина застряла в снегу. Миссис Бойл своими манерами раздражает всех присутствующих. На лыжах в гостиницу прибывает сержант Троттер из полиции, заявляющий, что убийца из Лондона находится в пансионе. Вскоре миссис Бойл находят убитой, и версия сержанта Троттера подтверждается. Он начинает расследование.
Подозрение падает на Рена, чьи приметы схожи с приметами предполагаемого убийцы, однако вскоре выясняется, что убийцей может быть любой из присутствующих. Подозреваемые пытаются инсценировать второе убийство, чтобы разобраться в нём и попытаться предотвратить третье. Сержант Троттер собирает всех в зале, решив приготовить ловушку для преступника.
Один из таксистов, рассердившись на американского туриста, плохо отозвавшегося о Лондоне, отомстил ему. Высадив пассажира у театра Св. Мартина, где шла Мышеловка, шофер крикнул ему вслед: А убийцей был X… я хочу предостеречь читателей, кому доведется приехать в Лондон и пойти на Мышеловку: Будьте любезны с водителями такси… Джулия Тугендхат Перевод А. Вельской Мастерство конструкции и искусство декораций Реализм и правдоподобие у Агаты Кристи не больше чем мастерство конструкции и искусство декораций. А вот романтизм, хотя это может показаться странным поначалу, весьма близок этой писательнице, причем близок идейно.
Не романтизм романов и фильмов ужасов, где в соответствии с законами триллера много трупов, встречаются призраки, кровоточат раны, гремят выстрелы и так далее. Романтизм Агаты Кристи не столько атрибутивен, сколько содержателен, и свое выражение он находит в вечной формуле — зло побеждается, добро торжествует, а пугающий тайнами мир в конце концов обретает некий порядок. Уж не скрытый ли романтик Агата Кристи? А почему бы и нет. Думаю, что мы до конца не осознаем сколь сильна эта традиция в Великобритании, сколь содержательно мощна и питательна. У Агаты Кристи в высшей степени романтическое изображение преступления. A мы, поддавшись ее чарам, ненадолго забываем о реальной жизни, оказавшись в мире математически точных конструкций. У соотечественника и младшего современника Агаты Кристи известного драматурга и сценариста Гарольда Пинтера есть пьеса Ничейная земля.
Название этой пьесы вспоминается, когда пытаешься обдумать прочитанное в детективах Агаты Кристи. Да, их территория при всей конкретике — это ничейная земля, ничейная территория. Вас сознательно отрывают от действительности, вырывают из череды утомительных, скучных, а то и драматических будней. Вам дают передышку. Если хотите, медицинский, оздоровляющий эффект этой прозы велик. Такое механически виртуозное соединение тайны и мистификации с прозой дня и узнаваемостью реалий — не только сюжетный фундамент романов и рассказов Агаты Кристи, но и психологическая основа ее феноменальной читабельности. Ясно, что при таком подходе к самой идее произведения в нем нет и не может быть места настоящему характеру. Его неизбежно должны вытеснить факты и события.
Характер Агате Кристи нужен постольку, поскольку может объяснить случившееся. Характеры становятся абсолютно послушны автору, и речи не может быть о том, чтобы им позволили жить собственной жизнью. И они также послушно умирают, когда мы переворачиваем последнюю страницу книги — когда тайна раскрыта, им более нечего делать. С художественной стороны это явный недостаток. Но и одновременно — огромное достоинство этой писательницы. Более того, на этом узком в художественном отношении месте Агата Кристи побеждает своих коллег по детективному цеху. У них есть и психологическая глубина, и сложная мотивация поступков, и описание особых психологических состояний.
Все ждали мирового рекорда -- и он состоялся. В двадцатитысячный раз была сыграна пьеса "Мышеловка", написанная полвека назад Агатой Кристи.
За окном почти темно: идет густой снег. В камине горит огонь. Личность убитой установлена — это некая миссис Морин Лайон. В связи с убийством полиция разыскивает для опроса замеченного поблизости от места преступления человека в темном пальто, светлом шарфе и фетровой шляпе. Через правую арку входит Молли Рэлстон. Это высокая красивая женщина лет тридцати с приятным открытым лицом. Она бросает сумку и перчатки на кресло, подходит к секретеру и кладет в него небольшой сверток. Вниманию автомобилистов: началась гололедица! Ожидаются продолжение сильного снегопада и заморозки по всей стране, в особенности на северном и северо-восточном побережье Шотландии. Молли выключает радио; зовет. Миссис Барлоу! Не получив ответа, берет с кресла свою сумку и одну перчатку и выходит в переднюю, чтобы снять пальто. Какой холод! Зажигает бра над камином. Переходит к окну, пробует батарею и задергивает занавески.
Читать книгу Мышеловка. Агата Кристи
- Мышеловка (Агата Кристи) читать книгу
- Мышеловка: Роман Агаты Кристи
- Агата Кристи: Мышеловка (пьеса)
- Отзывы читателей
Вся Агата Кристи: "Смерть на Ниле" и "Мышеловка"
Пьеса Агаты Кристи под названием "Мышеловка", рекордсмен по продолжительности постановок, дебютирует в США спустя 70 лет Агата Кристи известна всему миру как гениальный автор детективных историй. Книга «Мышеловка» Агата Кристи Маллован: слушать аудиокнигу, читать онлайн бесплатно или скачать книжку в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt. Агата Кристи Краткие содержания произведений Кристи [7] Cочинения по произведениям Кристи [5].
Агата Кристи: Мышеловка (пьеса)
| И никого не стало. Свидание со смертью. Лощина. Мышеловка | Агата Кристи Краткие содержания произведений Кристи [7] Cочинения по произведениям Кристи [5]. |
| Мышеловка. Агата Кристи (слушать аудиокнигу онлайн). | Мышеловка" онлайн бесплатно прямо здесь, на |
| Радиоспектакль Мышеловка Агата Кристи | Мышеловка (пьеса) - автор Агата Кристи, на сайте Вы можете бесплатно читать книгу онлайн. |
Мышеловка (пьеса) [Агата Кристи] (fb2)
| «Мышеловка» Агата Кристи Маллован: читать онлайн, слушать аудиокнигу, скачать бесплатно | Агата Кристи Маллован бесплатно в формате epub, fb2, pdf, читать отзывы, аннотацию. |
| Английская «Мышеловка» - Лента новостей Нижнего Тагила | Кристи Агата - описание и краткое содержание, автор Кристи Агата, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки |
| Агата Кристи: Мышеловка: Пьесы | Агата Кристи (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 10 реальных отзывов и напишите свой. Найдите альтернативу. Обновлено в Апреле 2024. |
| Слушайте Мышеловка - аудиокнига Агата Кристи онлайн, бесплатно без регистрации | Кристи Агата, Жанр - Классические детективы, Детективы. |
| Агата Кристи - МЫШЕЛОВКА - Радиоспектакль - Детектив - Глаголева, Сторожек Лазарев, Ларионов и др. | Мышеловка (пьеса) - описание и краткое содержание, автор Агата Кристи, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки |
42 комментария
- Рекомендации:
- Мышеловка (пьеса): краткое содержание, описание и аннотация
- Агата Кристи: Мышеловка (пьеса)
- Мышеловка слушать онлайн. Аудиокнига автора Агата Кристи бесплатно
Аудиокнига Мышеловка
Есть основания полагать, что убийца не остановится и сведет счеты с некоторыми другими фигурантами того дела. К ним является полицейский, чтобы предупредить их и попытаться перехватить убийцу… Должна сказать страшное — пьеса меня не впечатлила. Возможно, если бы я увидела ее в отличном исполнении, у меня бы осталось иное впечатление, но как текст меня это не восхищает. Я вижу, как это сконструировано, и к конструкции у меня нет вопросов или почти нет , но половина фигурок, которые Агата Кристи расставила на доске своего сюжета, меня не трогает.
Персонаж Кристофера Рена слишком глуп и инфантилен, Паравичини вообще непонятно зачем на сцене. Дальше в абзаце спойлер Непонятно, почему настоящий полицейский никак не проявляется до финала. Объяснение присутствует, но оно абсолютно ничего не объясняет.
Словом, я вижу ниточки и марионеток, а хотелось бы видеть полнокровных живых людей, как в лучших романах Агаты Кристи. Вообще совершенно зря считается, что детектив — это всего лишь заковыристая загадка.
Но не является ли оно лишь частью целого ряда убийств, которые еще предстоит раскрыть? Агата Кристи прокомментировала успех «Мышеловки» следующим образом: «Эта пьеса предлагает что-то для всех. Именно поэтому она нравится людям всех слоев общества и возрастов.
Миссис Барлоу! Не получив ответа, берет с кресла свою сумку и одну перчатку и выходит в переднюю, чтобы снять пальто. Какой холод!
Зажигает бра над камином. Переходит к окну, пробует батарею и задергивает занавески. Включает настольную лампу. Оглядываясь по сторонам, замечает вывеску. Берет ее и прислоняет к стене возле окна. Отступает, кивает головой. Отличная вывеска! Замечает, что в слове «Монксуэлл» пропущена буква «с».
Джайлс — растяпа. Смотрит на свои часы, потом на каминные. Поспешно уходит наверх. Из правой двери входит Джайлс.
Также стало известно, что средства массовой информации также не публиковали имя преступника. Английский драматург Том Стоппард написал пьесу "Настоящий инспектор Хаунд", в котором пародируется пьеса Кристи. Сообщается, что с момента первой постановки в 1952 году "Мышеловка" шла на сцене 24 тыс. В честь этой пьесы Агаты Кристи на стене здания лондонского театра "Сент-Мартинз", где она идет с 1974 года, установлена мемориальная табличка. В театре также есть специальный счетчик, на котором зрителям демонстрируется число постановок "Мышеловки", которое непрерывно растет.
Мышеловка (пьеса) [Агата Кристи] (fb2)
Книги Агаты Кристи награждены многочисленными премиями, ей была присвоена степень доктора литературы, королева Елизавета в 1971 году пожаловала писательнице дворянский титул. МЫШЕЛОВКА Пьеса в двух действиях, трёх картинах(Перевод В. Ашкенази)Действующие лица (в порядке появления на сцене): Молли Рэлстон Джайлс Рэлстон Кристофер Рен Миссис Бойл Майор Меткаф Мисс Кейсуэлл Мистер Паравичини Сержант полиции Троттер Действие первое. Агата Кристи, вернее, это пьеса, и прекрасно экранизированная еще в Советском Союзе - даже не сколько люблю само произведение, сколько ее. Отыскать полную версию книги Мышеловка за авторством Агата Кристи нелегко. В двадцатитысячный раз была сыграна пьеса "Мышеловка", написанная полвека назад Агатой Кристи. детективная пьеса Агаты Кристи об убийстве.
«Мышеловка». Агата Кристи
| Агата Кристи - Мышеловка. | Мышеловка (пьеса) - бесплатно полную версию книги (целиком). |
| И никого не стало. Свидание со смертью. Лощина. Мышеловка | Отыскать полную версию книги Мышеловка за авторством Агата Кристи нелегко. |
Аудиокнига Мышеловка
Если хотите, медицинский, оздоровляющий эффект этой прозы велик. Такое механически виртуозное соединение тайны и мистификации с прозой дня и узнаваемостью реалий — не только сюжетный фундамент романов и рассказов Агаты Кристи, но и психологическая основа ее феноменальной читабельности. Ясно, что при таком подходе к самой идее произведения в нем нет и не может быть места настоящему характеру. Его неизбежно должны вытеснить факты и события. Характер Агате Кристи нужен постольку, поскольку может объяснить случившееся.
Характеры становятся абсолютно послушны автору, и речи не может быть о том, чтобы им позволили жить собственной жизнью. И они также послушно умирают, когда мы переворачиваем последнюю страницу книги — когда тайна раскрыта, им более нечего делать. С художественной стороны это явный недостаток. Но и одновременно — огромное достоинство этой писательницы.
Более того, на этом узком в художественном отношении месте Агата Кристи побеждает своих коллег по детективному цеху. У них есть и психологическая глубина, и сложная мотивация поступков, и описание особых психологических состояний. Но они не втягивают читателя в столь азартную и магическую игру разгадки. Психологические изыски мешают Агате Кристи.
Она опускает их, потому что знает: главное не упустить из внимания загадку и ее разрешение. И этого, только этого ждет от Агаты Кристи ее читатель, даже самый интеллектуальный. Поэтому ее нисколько не смущают стереотипы. Она знает, что ее читателю достаточны контуры героя-архетипа, а уж он сам, увлеченный интригой, вдохнет в этих марионеток жизнь.
В каком-то смысле ее книги похожи на детские книжки-раскраски, когда дело ребенка расцветить картину, обратившись за помощью к собственной изобретательности. Агата Кристи очень тщательно отбирает детали. Она никогда не позволит себе утомлять читателя ненужной информацией, для усвоения которой требуются специальные знания. Смысловой эпицентр ее произведений, если воспользоваться словами Чарльза Диккенса, в непреодолимом желании узнать о том, что затаилось в темных углах человеческого сердца.
Она писала об обычных людях, и при этом демонстрировала отменное знание человеческой природы. Успеху способствовало и естественное чувство сострадания к людям, которое сочетается у нее с умением быть сдержанной и тактичной. Газеты были полны сенсационными сообщениями. Родственники предложили награду в 100 фунтов стерлингов любому, кто располагает какой-либо информацией по этому делу.
Хозяин местной аптеки подлил масла в огонь, сообщив, что миссис Кристи не раз обсуждала с ним действие различных ядов. Сумма вознаграждения выросла до 500 фунтов. Полиция была поднята по тревоге.
Завязка пьесы такова: молодожены решают превратить доставшийся по наследству особняк в пансионат. Одним зимним ненастным днем к ним заселяются несколько человек. И все эти люди оказываются в ловушке из-за ужасной метели, да к тому же у….
Джайлс самодовольно. Неплохо, верно? Вот горе-то!
Ты что, не видишь? Ты пропустил «с»: «Монкуэлл» вместо «Монксуэлл». Вот черт возьми. Как это я умудрился? А, все равно. Монкуэлл тоже хорошее название. Ты разжалован. Ступай и подложи угля. Через весь двор?
По морозу? Может, уж сразу засыпать на всю ночь? Нет, раньше десяти-одиннадцати вечера этого делать нельзя. Какой кошмар! В любую минуту кто-нибудь может приехать. У тебя все комнаты распределены? Берет со стола листок бумаги. Миссис Бойл — передняя комната, где кровать с пологом. Майор Меткаф — голубая комната.
Мисс Кейсуэлл — восточная комната. Мистер Рен — дубовая комната. Интересно, что это за публика. Не попросить ли нам деньги вперед? Да нет, не надо. Мы ведь новички в этих делах. Они приедут с вещами. Если кто-нибудь не заплатит, мы не отдадим его вещи. Очень просто.
Я все думаю, что нам надо было выписать руководство по управлению пансионами. Нас непременно надуют. Может, весь их багаж — кирпичи, завернутые в газету; что мы тогда будем делать? Но это солидные люди — у них очень хорошие адреса. Как у слуг — липовые рекомендации. А вдруг кто-нибудь из них — преступник, скрывающийся от полиции? Поднимает с пола вывеску.
В 1926 году, во время пребывания в одном из домов, очевидно обладавшем плохой историей прежние хозяева не раз разрушали свои семьи , муж писательницы увлёкся другой женщиной и ушёл от Агаты. Вскоре писательница вышла замуж во второй раз, удачно. Все остальные её дома были «счастливыми».
В одном из домов Агата Кристи, наконец, оборудовала себе кабинет. До этого она работала, где придётся, не имея даже собственного письменного стола, чем очень удивляла фотокорреспондентов, желавших запечатлеть знаменитость за работой. Кроме детективов, Агата Кристи под псевдонимом Мэри Уэстмаккот написала восемь психологических романов, в которых попробовала писать иначе, поделилась воспоминаниями из своего детства и юности. В 1930 году вышел первый из них — «Хлеб великанов», в 1956 — последний, «Ноша». Большого признания эти произведения не получили. Кристи - автор шпионских романов, а также — пьес «Свидетель обвинения», «Мышеловка» и других. Удивительный факт: в лондонском Уэст-Энде существует театр, где играется единственная пьеса - «Мышеловка» А. Играется с 1952 года. В ноябре 2012 года пьеса была сыграна в 25-тысячный раз! Это непревзойдённый рекорд непрерывного показа спектакля при полном зале.
Пьеса знаменита своей непредсказуемой развязкой. В конце спектакля зрителей просят не рассказывать друзьям и знакомым, чем всё заканчивается. Книги Агаты Кристи награждены многочисленными премиями, ей была присвоена степень доктора литературы, королева Елизавета в 1971 году пожаловала писательнице дворянский титул. Однако при всех многочисленных успехах и признании сама А. Кристи стеснялась называть себя «писателем». А между прочим именно Агата Кристи создала жанр детектива - такой, каким мы его теперь знаем. Да, читатели, включая самых преданных поклонников, вынуждены признать, что многие сюжетные схемы Кристи несколько надуманны и однообразны, разгадки не всегда правдоподобны. Язык произведений довольно прост, - при этом нельзя отрицать, что словом она владеет мастерски. Возникает вопрос — чем же объясняется столь значительный успех писательницы? Её читают во всём мире.
Агата Кристи писала о том, что знала. Например, поучившись фармакологии в аптеке при военном госпитале, она познакомилась с ядами, и эти знания потом пригодились ей в детективах.
Мышеловка - Агата Кристи
Из-за снежной бури все постояльцы вынуждены находиться здесь, полностью отрезанные от внешнего мира. Скрашивая свой досуг чтением, они узнают из газет о произошедшем в Лондоне убийстве. А затем на пороге пансионата появляется сержант полиции Троттер, который заявляет, что убийца находится здесь и любой из них может стать его следующей жертвой.
Если вам интересны детективы, в особенности детективы Агаты Кристи рекомендую к прочтению! В воспоминаниях были свежи детские впечатления об экранизациях о старушке мисс Марпл. Они в то время навевали на меня скуку, смотреть их было не интересно, а уж читать и подавно даже мысли не возникало.
Но время меняется и отношение к некоторым вещам тоже. А вы знали, что Агата Кристи пишет и пьесы? А вот да! А теперь представьте себе британский заснеженный пансион, который только-только начинает свою работу. За горничных, кухарок, экономок и тому подобных — молодая чета Рэлстон.
От того понятно их волнение за новоиспеченный бизнес справятся ли? Постепенно съезжаются первые постояльцы: четыре человека разных возрастов и один нежданный гость, машина которого застряла на снежной дороге. Каждый из них имеет свою темную историю и не спешит делиться о своих планах. И, конечно, тишину прорезает новость об убийстве! В Лондоне совершено покушение на некую женщину с летальным исходом.
В находящейся записной книжке — адрес «Монксуэлл-мэнор».
Аудиокниги слушать онлайн Кристи Агата - Мышеловка в хорошем качестве Кристи Агата - Мышеловка - слушайте аудиокнигу онлайн на лучшем сайте mp3books. Мы собрали в нашей электронной библиотеке тысячи аудио книг разных жанров литературы. Аудиокниги жанра Фантастика, Детективы, Роман, Проза, Сказки, каждый слушатель сможет найти для себя любимый жанр и книгу. Каждый день мы работаем над тем что бы радовать Вас новыми аудиокнигами 2022. Слушать аудиокниги на сайте Вы можете бесплатно и без регистрации на сайте mp3books.
И на твои! Мы же партнеры. До тех пор, пока ты не заставляешь меня готовить. Нет-нет, это моя сфера.
И потом, у меня полно консервов на случай, если занесет снегом. Ну скажи, Джайлс, как по-твоему — получится у нас? Ага, испугалась! Небось теперь жалеешь, что мы не продали дом, когда ты получила его от тетки, а вбили себе в голову эту бредовую идею с пансионом! Ничего я не жалею. Мне он нравится. Кстати о пансионе. Ты только посмотри сюда. Осуждающе указывает на вывеску. Джайлс самодовольно.
Неплохо, верно? Вот горе-то! Ты что, не видишь? Ты пропустил «с»: «Монкуэлл» вместо «Монксуэлл». Вот черт возьми. Как это я умудрился? А, все равно. Монкуэлл тоже хорошее название. Ты разжалован. Ступай и подложи угля.
Через весь двор? По морозу? Может, уж сразу засыпать на всю ночь? Нет, раньше десяти-одиннадцати вечера этого делать нельзя. Какой кошмар! В любую минуту кто-нибудь может приехать. У тебя все комнаты распределены? Берет со стола листок бумаги. Миссис Бойл — передняя комната, где кровать с пологом. Майор Меткаф — голубая комната.
Мисс Кейсуэлл — восточная комната. Мистер Рен — дубовая комната. Интересно, что это за публика.
Английская «Мышеловка»
Существование Мышеловка Агата Кристи, одно из самых известных произведений этого автора. Мышеловка (пьеса) - описание и краткое содержание, автор Агата Кристи, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Слушать онлайн аудиокнигу Мышеловка на нашем сайте можно бесплатно в любое время. 15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи.
Аудиокнига "Мышеловка" слушать без регистрации
- Интернет-энциклопедия раскрыла секрет пьесы Агаты Кристи
- Агата Кристи - Мышеловка (пьеса) читать онлайн
- Мышеловка (пьеса) [Агата Кристи] (fb2) | КЛиб - Электронная библиотека! Много книг
- Краткое содержание «Мышеловка» Кристи🔥 - Краткие содержания
- Описание книги
«Мышеловка» Агата Кристи Маллован
Он заявляет о том, что убийца находится в нём. С этого момента начинается следствие, которое может привести к совершенно неожиданным результатам. При этом преступник не дремлет и пытается замести следы. Происходит инсценировка второго убийства, готовится третье. Видя это, сержант Троттер готовит для убийцы ловушку, которая должна стать для него самой настоящей мышеловкой. Из неё он никогда не сможет вырваться и получит заслуженное наказание.
Когда Мышеловка, написанная первоначально как рассказ, была инсценирована, никто, да и сам автор, не предполагал, что она войдет в историю мирового театра.
Агата Кристи писала тогда, что Мышеловка может продержаться на сцене не более восьми месяцев. Друг писательницы продюсер Питер Сондерз теперь он получил титул сэра Питера утешал ее, что срок жизни Мышеловки будет не менее 14 месяцев. Оба они, как оказалось, ошибались, сами потом подсмеивались над своими предсказаниями. Самая привлекательная черта Агаты Кристи чья пьеса стала, как известно, самым популярным литературным экспортным товаром — это скромность. В ее автобиографии, вышедшей в свет к десятилетию первых постановок Мышеловки и Отеля «Савой», читаем: Это она, Агата Кристи. И ей полагалось бы вести себя как процветающей авторше, пришедшей на свой юбилей.
Именно так она должна выглядеть и изображать то, что ей на самом деле не по душе. У входа в зал в тот день ее остановил контролер, сказав: Пока, мадам, еще никого не впускают, до начала осталось минут двадцать. У писательницы не хватило духа сказать, кто она такая… Успех пьесы был для нее всегда загадкой, она приписывала это отчасти счастливому случаю. И все же почему она десятилетиями не сходит со сцены? Одна из причин — Мышеловка была включена в книгу рекордов Гиннеса. Он гордится тем, что пьеса не сходит со сцены уже 38 лет — это исключительное явление.
И сегодня она в репертуаре всех ведущих театров. Стоимость постановки невысока, мизансцены не меняются, в ней не играют звезды, но зал всегда полон, и для театров нет никакого финансового риска. Места распродаются заранее: зрители уверены, что спектакль состоится. Японцы знают, что в их туристической программе обязательно будет посещение Мышеловки. Актеры этого спектакля редко меняются: те, кто в свое время играл молодых, теперь появляются в роли людей старшего поколения. Недостатка в претендентах на участие в спектакле нет, актеры спокойны — ангажемент всегда будет.
Мамы и бабушки могут спокойно вести своих отпрысков на этот спектакль: в нем нет ни секса, ни насилия, ни извращений, ни уличного жаргона. Персонажи пьес Агаты Кристи одеты в твид, на них жемчужные ожерелья, они живут в мире, который зрители считают традиционным для старой Англии на самом же деле он существует только в их воображении. Агата Кристи признает, что она не могла бы показать на сцене изуродованный труп. И еще одна причина того, что пьеса стала своего рода перпетуум-мобиле, — никто не должен догадаться, кто истинный убийца. В конце спектакля зрителей просят не разглашать эту тайну. Один из таксистов, рассердившись на американского туриста, плохо отозвавшегося о Лондоне, отомстил ему.
Высадив пассажира у театра Св. Мартина, где шла Мышеловка, шофер крикнул ему вслед: А убийцей был X… я хочу предостеречь читателей, кому доведется приехать в Лондон и пойти на Мышеловку: Будьте любезны с водителями такси… Джулия Тугендхат Перевод А. Вельской Мастерство конструкции и искусство декораций Реализм и правдоподобие у Агаты Кристи не больше чем мастерство конструкции и искусство декораций.
Агата Кристи — автор, который вспоминается одним из первых, когда мы говорим о жанре детектива. Удивительно, что она была не только писателем, но и драматургом. Чтобы познакомиться в такими произведения автора, мы организовали читки пьесы «Мышеловка». Участникам в случайном порядке достались роли: кто-то стал убийцей, кто-то хозяином гостиницы, полицейским, почти как в известной игре «Мафия»! Всем удалось быстро вжиться в роли и за 2 часа создать настоящий спектакль.
У соотечественника и младшего современника Агаты Кристи известного драматурга и сценариста Гарольда Пинтера есть пьеса Ничейная земля. Название этой пьесы вспоминается, когда пытаешься обдумать прочитанное в детективах Агаты Кристи. Да, их территория при всей конкретике — это ничейная земля, ничейная территория. Вас сознательно отрывают от действительности, вырывают из череды утомительных, скучных, а то и драматических будней. Вам дают передышку. Если хотите, медицинский, оздоровляющий эффект этой прозы велик. Такое механически виртуозное соединение тайны и мистификации с прозой дня и узнаваемостью реалий — не только сюжетный фундамент романов и рассказов Агаты Кристи, но и психологическая основа ее феноменальной читабельности. Ясно, что при таком подходе к самой идее произведения в нем нет и не может быть места настоящему характеру. Его неизбежно должны вытеснить факты и события. Характер Агате Кристи нужен постольку, поскольку может объяснить случившееся. Характеры становятся абсолютно послушны автору, и речи не может быть о том, чтобы им позволили жить собственной жизнью. И они также послушно умирают, когда мы переворачиваем последнюю страницу книги — когда тайна раскрыта, им более нечего делать. С художественной стороны это явный недостаток. Но и одновременно — огромное достоинство этой писательницы. Более того, на этом узком в художественном отношении месте Агата Кристи побеждает своих коллег по детективному цеху. У них есть и психологическая глубина, и сложная мотивация поступков, и описание особых психологических состояний. Но они не втягивают читателя в столь азартную и магическую игру разгадки. Психологические изыски мешают Агате Кристи. Она опускает их, потому что знает: главное не упустить из внимания загадку и ее разрешение. И этого, только этого ждет от Агаты Кристи ее читатель, даже самый интеллектуальный. Поэтому ее нисколько не смущают стереотипы. Она знает, что ее читателю достаточны контуры героя-архетипа, а уж он сам, увлеченный интригой, вдохнет в этих марионеток жизнь. В каком-то смысле ее книги похожи на детские книжки-раскраски, когда дело ребенка расцветить картину, обратившись за помощью к собственной изобретательности. Агата Кристи очень тщательно отбирает детали. Она никогда не позволит себе утомлять читателя ненужной информацией, для усвоения которой требуются специальные знания. Смысловой эпицентр ее произведений, если воспользоваться словами Чарльза Диккенса, в непреодолимом желании узнать о том, что затаилось в темных углах человеческого сердца. Она писала об обычных людях, и при этом демонстрировала отменное знание человеческой природы. Успеху способствовало и естественное чувство сострадания к людям, которое сочетается у нее с умением быть сдержанной и тактичной.