Первые главы нового произведения для детей Джоан Роулинг "Икабог" были опубликованы в интернете на русском языке. Джоан Роулинг анонсировала новую детскую книгу "Икабог", которую она планирует сериализовать и бесплатно выпустить онлайн в течение следующих нескольких месяцев.
Читайте также
- #16ЯРОСТНЫХЧИТАТЕЛЕЙ на связи: рецензия на книгу Джоан Роулинг «Икабог»
- Аннотация к книге Икабог
- Икабог - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
- Джоан Роулинг опубликует новую детскую сказку
- Добро пожаловать!
- Джоан Роулинг опубликует новую детскую сказку
Джоан Роулинг опубликовала в интернете сказку «Икабог», которую написала больше 10 лет назад
Так, простые жители королевства — добрые и храбрые люди, преданные своей земле. Противостоит им верхушка власти, король и его приближенные — трусливые, но хитрые и подлые. Ради своей выгоды, с целью увеличения состояния за счет беднеющих жителей, эта «могучая кучка» идет на жестокий план, «выдумывая» Икабога и представляя его в виде кровожадного чудища, из-за которого королевство якобы и обеднело. Под прикрытием этого монстра лорд Слюньмор, главный антагонист книги, совершает много ужасных преступлений. Шутка ли — 250 первых страниц «Икабога» переполнены сценами убийств и предательств, без всякой надежды на улучшение ситуации и это в детской сказке! Всему виной явный политический контекст, поставленный во главу угла. Вот и причина, почему эту историю в духе политической сатиры нельзя назвать детской. Высокопоставленным персонам здесь можно все — грабить, убивать, предавать, обманывать, — тогда как простым гражданам остается только надежда на лучшее. Хорошо, что в итоге находятся храбрые добровольцы, отважно вызвавшиеся сразиться с лжемонстром. Ими оказываются четверо ребят — Дейзи, Марта, Родерик и Берти.
Эти герои во многом схожи с персонажами Поттерианы. Несмотря ни на что, они продолжают оставаться храбрыми и сильными духом, даже когда надежды почти не остается.
Загадочный монстр и злоупотребление властью: Джоан Роулинг начала публиковать в сети новую книгу для детей Джоан Роулинг начала публиковать в сети новую книгу для детей 26 мая 2020, 21:18 Виктория Беликова 26 мая Джоан Роулинг начала публикацию в сети новой повести для детей. Черновик произведения под названием «Икабог» автор «Гарри Поттера» написала около десяти лет назад, но доработать и обнародовать его решила только сейчас. Ожидается, что «Икабог» будет выходить по частям каждый будний день вплоть до 10 июля, а позднее появится в продаже. События повести разворачиваются в вымышленном королевстве, известном своей природой и изобилием фруктов, сыров и десертов.
Всего этого не хватает лишь в одном городе, где, по легенде, живёт монстр Икабог. Произведение рассчитано на детей семи-девяти лет. Как пояснила Роулинг на своём сайте , идея «Икабога» возникла у неё ещё во времена работы над «Гарри Поттером». Тогда же появился первый черновик. Однако после выхода последней книги о волшебнике в очках писательница переключилась на романы для взрослых — «Случайную вакансию» и «Зов кукушки». Черновик «Икабога» отправился на чердак, где пролежал около десяти лет.
Для нас это всегда было счастливым семейным воспоминанием», — рассказала писательница. Несколько недель назад Роулинг подумала о том, чтобы доработать повесть и опубликовать её в сети в качестве подарка детям, находящимся в изоляции из-за коронавируса. Её собственные дети полностью поддержали это решение.
Я безмерно рада, что «Икабог» будет украшен работами, которые, быть может, станут первой публикацией будущих мастеров-иллюстраторов и знаменитых художников. Возвращаясь к сказочному королевству Корникопия и тому труду, который я начала много лет назад, могу с полной уверенностью сказать, что такой радости и удовольствия от работы я не получала ни от одной своей прошлой книги. Остается лишь надеяться, что и вы, мои читатели, разделите со мной эту радость! Роулинг Июль, 2020 г. Глава 1 Король Фред Отважный Когда-то, ужасно давно, жил-был король Фред Отважный из рода златокудрых королей, который царствовал в крошечном государстве с чудесным названием Корникопия, то есть Счастье. Прозвище Отважный король выбрал себе сам и повелел называть себя так сразу после коронации. Во-первых, прозвище казалось ему благозвучным и подходило к имени Фред.
А во-вторых, он и в самом деле считал себя бесстрашным, так как однажды собственноручно сразил наповал гигантского шершня. А то, что тогда при нём находилось пятеро придворных егерей, не считая пажа, так это к делу не относится. Король Фред взошёл на трон на волне небывалой популярности и народной любви. Ещё бы, такой красавец! Прекрасные золотистые локоны, роскошные усы. Да ещё наряженный по последней моде — в узкие панталоны, бархатный камзол и пышную кружевную сорочку, какие носили только большие богачи. Появляясь на публике, Фред Отважный благосклонно кивал и щедро одаривал подданных лучезарной улыбкой. Во всех городских ратушах висели его красивые портреты. Народ радовался и простосердечно верил, что новый король будет править даже лучше, чем его отец, король Ричард Справедливый. По правде сказать, прежний король не очень нравился народу.
По общему мнению, зубы у Ричарда Справедливого были неровные, если не сказать кривые. Впрочем, тогда об этом, конечно, предпочитали помалкивать. Взойдя на трон, король Фред Отважный приятно удивился. Оказалось, править страной Корникопией проще простого и делать ничего не нужно.
Икабог — это чудовище, которое, по слухам, обитает в болотах Севера и убивает заблудившихся людей и животных; им пугают детей. Никто не видел Икабога, и не все верили в его существование, но однажды выяснилось, что он всё-таки существует, и эта весть нарушила мирную жизнь Корникопии [2]. Предыстория и публикация[ править править код ] «Икабог» предназначен для детей в возрасте от семи до девяти лет. Это первая детская книга Джоан Роулинг, действие которой не происходит во вселенной Гарри Поттера; анонсируя её, писательница подтвердила, что это не спин-офф « Гарри Поттера ». Роулинг описала книгу как «политическую сказку… для детей чуть младше». Известно, что она задумала «Икабога» между 2003 и 2007 годами в качестве подарка для своих детей.
Джоан Кэтлин Роулинг - Икабог
Писательница объявила конкурс среди детей от 7 до 12 лет, независимо от места проживания. Лучшие 34 творческие работы войдут в печатную версию издания новой сказки.
На этот раз мама Гарри Поттера задалась изучением природы происхождения наших страхов и зла.
Что говорят о нас сказочные чудовища, которых мы сами выдумали? Можно ли справится со злом и какой ценой? Получилась необычная многогранная и поучительная сказка-притча о глупом короле, жадных и коварных советниках, о человеческой алчности и глупости, о детской дружбе, которой не страшны обиды и расстояния, о предательствах, расставаниях, потери близких, о вере и надежде на лучшее и преодолении всех трудностей во что бы то ни стало, ведь добро всегда побеждает зло!
Я бы не сказала, что эта книга для самых маленьких. Скорее она для деток постарше, потому что в ней много потерь и двойных подводных камней, скажем так. Есть над чем задуматься, провести параллели с современной действительностью и сделать соответствующие выводы!
Во время карантина, книга была выложена в интернет, чтобы дети смогли сами нарисовать к ней иллюстрации! Был проведён конкурс, и работы победителей украсили в это издание! Очень милые и добрые рисунки получились!
Жил да был не очень умный король в очень счастливой и богатой стране, пока его друзья не решили обогатиться за счёт казны, выдумав монстра рядом с государством... Поступки слабого короля и его хитрой свиты легко можно транслировать на поступки каких-то реальных государственных деятелей, и сразу думаешь, да не такая уж это и сказка... На самом деле, вышло здорово, и взрослым есть над чем задуматься, и дети сразу готовятся к реальности Lotiel написал а рецензию на книгу 13 Оценка: Это был отличный проект, и немного жаль, что он подходит к концу.
Интересно было не только читать главы «Икабога» по мере их появления, но и заглядывать в переводы на другие языки и смотреть, как они там справляются. Конечно, Роулинг подкинула переводчикам задачек, особенно с аллитерационными именами и названиями. Отметила для себя, что итальянский перевод, как и их перевод Поттера, сильно ушел в адаптацию, а испанский, наоборот, сохраняет максимальную близость оригиналу.
И детские конкурсные иллюстрации тоже радовали и порой удивляли: что, например, вдохновляет ребенка, при всем богатстве выбора персонажей и событий в сказке, рисовать павлина в королевском саду, не играющего никакой роли в «Икабоге», кроме декоративной? В общем, событие под названием «Икабог» подбросило немало пищи для размышления. Что касается самого текста, то тут возникает главный вопрос: почему именно такая возрастная категория то есть, по словам Роулинг, с 7 до 12?
Дальше — спойлеры! На примере событий в королевстве показана система коррупции и деспотии, которая использует классическую установку «внешний враг». И вопрос не в том, поймут ли дети эту ситуацию Роулинг так подала, что легко поймут, в ее основных чертах , а в том, насколько оправдано сгущение красок при описании самой системы.
Другими словами, не будет ли растянутое на много глав описание жестокости системы включая смерть нескольких положительных персонажей слишком мрачным для детей такого возраста? Когда я высказала это соображение в обсуждении на reddit, мне ответили, что дети в целом куда более психологически устойчивы, чем интуитивно оценивается взрослым, и вообще им нужны подобные сказки именно в юном возрасте.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации.
Москва, ул.
Другие главы будут публиковать еженедельно. А в ноябре 2020 года планируется издать повесть в бумажной, электронной и аудиоверсиях.
Each weekday, over the next seven weeks, a new instalment will be published. We hope you and your children will enjoy this original fairy tale!
Похожие материалы
- В сети появились первые главы книги Роулинг «Икабог» | Афиша – новости
- Книга Джоан Роулинг с иллюстрацией девочки из Калмыкии вышла в свет
- Джоан Роулинг решила опубликовать пролежавшую 10 лет на чердаке сказку - Ведомости
- Сегодня выходит новая книга Джоан Роулинг. И нет, она не о Гарри Поттере - ReadRate
10 лучших книг Джоан Роулинг: Гарри Поттер, Корморан Страйк и «Икабог»
Закажите книгу «Икабог» от автора Роулинг Джоан Кэтлин ISBN: 978-5-389-18493-0, с доставкой и по низкой цене. Британская писательница Джоан Роулинг опубликовала в сети первые две части новой повести «Икабог» (The Ickabog). Британская писательница Джоан Роулинг опубликовала в сети первые две части новой повести «Икабог» (The Ickabog).
Джоан Роулинг начала публиковать детскую книгу «Икабог» на русском языке
Неужели сказка, рассказанная на ночь, обернётся для двух маленьких детей смертельно опасным приключением? Неужели надежда, правда и верная дружба смогут победить даже самую страшную беду? Если у вас хватит духу, раскройте книгу, переверните страницу и окунитесь в новый, таинственный мир Джоан Роулинг — одной из лучших сказочниц в мире!
Известно, что она задумала «Икабога» между 2003 и 2007 годами в качестве подарка для своих детей. Роулинг намеревалась опубликовать эту книгу сразу после серии о Гарри Поттере, но остановилась, сосредоточившись на произведениях для более взрослой публики. Написанное она хранила на чердаке до 2020 года; на свой 50-й день рождения писательница пошла, по её словам, в платье, содержавшем «потерянную рукопись». Роулинг объявила, что опубликует книгу онлайн 34 бесплатными ежедневными порциями в период с 26 мая по 10 июля 2020 года. По её словам, она приняла такое решение, «чтобы дети, находящиеся под замком, или даже те, кто вернулся в школу в эти странные, тревожные времена, могли прочитать его» «Икабога». За первые 24 часа работы веб-сайт «Икабога» набрал более 5 миллионов просмотров из 50 стран.
Рукопись, которую до этого читали только дети Роулинг, переехала на чердак, и про нее забыли. Несколько недель назад за ужином Роулинг пришла в голову идея опубликовать «Икабог» на отдельном сайте, чтобы дети в разных странах, из-за локдауна оказавшиеся запертыми дома, могли отвлечься с помощью сказки. Сама автор уточняет, что вневременной сюжет о добре и злоупотреблении властью создавался для чтения вслух, однако его вполне осилят дети 7-9 лет. Вчера на отдельном сайте theickabog. Продолжение будет появляться на платформе каждую среду до 10 июля.
Английские писатели "Новая добрая, захватывающая история Дж. Роулинг о страшном монстре, невероятных приключениях и о надежде, которая остаётся несмотря ни на что. Когда-то королевство Корникопия было самым богатым и счастливым в мире. Король славился невообразимо красивыми усами.
Роулинг начала публиковать в Сети новую книгу для детей
В ноябре состоялась мировая премьера новой книги Джоан Роулинг «Икабог», соиллюстратором которой стала Эвита Мучкинова из Калмыкии. Джоан Роулинг, автор легендарной серии книг о волшебнике Гарри Поттере, недавно анонсировала выход новой сказки. «Икабог». Сказка Джоан Роулинг для взрослых — над ней писательница работала 10 лет, параллельно создавая вселенную Гарри Поттера. Есть ли скидки на Книга Махаон Икабог Роулинг и его аналоги? Джоан Роулинг объявила, что выпустит новую историю для детей под названием «Икабог» (Ickabog), которую будет еженедельно публиковать по главам.
Джоан Роулинг начала публиковать детскую книгу «Икабог» на русском языке
Джоан Роулинг анонсировала новую детскую книгу "Икабог", которую она планирует сериализовать и бесплатно выпустить онлайн в течение следующих нескольких месяцев. Недорогая, так как в период пандемии Джоан Роулинг отказалась от роялти, чтобы сделать книги дешевле. В сети началась публикация переведённых на русский частей новой книги Джоан Роулинг «Икабог». Сказка "Икабог" Джоан Роулинг о страшном монстре и жителях сказочной страны Корнукопии поступила в продажу во всем мире в печатном и электронном форматах.
Новая книга Джоан Роулинг "Икабог" появилась на русском языке в интернете
Чудовище как раз и зовут Икабог, и, по легендам, он ест маленьких детей и овец. Первые главы уже можно прочитать на сайте писательницы, правда, только на английском языке — для детей, которые изучают его в школе, это будет хорошей практикой иностранного чтения. А для тех, кто хочет прочитать «Икабога» полностью, есть хорошая новость — книга выйдет в ноябре. О переводе на русский пока ничего не слышно. Почему сейчас?
Книга была написана для ее детей более 10 лет назад», — сообщили в пресс-службе издательства.
Известно, что Роулинг решила опубликовать книгу в Сети, чтобы поддержать детей, родителей и опекунов, оказавшихся запертыми дома на карантине. В понедельник появились две первые главы сказки на русском языке. Ожидается, что новые главы будут выходить с понедельника по пятницу, а последняя глава появится 31 июля.
Джоан Роулинг анонсировала выход новой детской книги, не связанной с Гарри Поттером 0 Текст: Ольга Савченко 26 мая 2020 Писательница Джоан Роулинг объявила выход новой книги, главы которой будут публиковаться бесплатно каждый день. За все время творчества Роулинг это станет первым произведением не о Гарри Поттере. Книга «Икабог» The Ickabog написана в жанре детской сказки. Джоан написала ее больше десяти лет назад для своих детей, а теперь решила поделиться с теми, кто заперт дома из-за пандемии коронавируса: Она написана для детей, находящихся в изоляции, и для тех, кто уже вернулся в школу, но переживает эти странные, тревожные времена. Первоначально писательница планировала выпустить книгу после того, как в 2007 году году был опубликован седьмой и последний роман о Гарри Поттере. Но Роулинг решила отдохнуть от бесконечных публикаций и отложила релиз на другое время.
Там в принципе нет волшебства. По словам писательницы, это история «о правде и злоупотреблении властью». Известно, что Роулинг хотела выпустить историю сразу после публикации последней книги о мире волшебников «Гарри Поттер и Дары Смерти» в 2007 году, но передумала. В итоге рукопись пролежала больше 10 лет у нее на чердаке.
Новая книга Джоан Роулинг «Икабог» поступит в продажу 10 ноября
описание и краткое содержание, автор Джоан Кэтлин Роулинг, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Читать онлайн бесплатно книгу «Икабог» автора Джоан Роулинг. Книга: Икабог (The Ickabog). Автор: Джоан Роулинг. Аннотация, отзывы читателей, иллюстрации. Купить книгу по привлекательной цене среди миллиона книг "Лабиринта" | ISBN 978-5-389-18493-0.