Чтение новостей на английском — самый естественный и верный способ продвинуться в языке. Смотрите онлайн последние мировые новости, круглосуточно и без выходных на Euronews на английском / Watch the latest breaking news available 24/7 on Euronews.
1. BBC Learning English
- Каталог англоязычных онлайн-газет - LEARN ENGLISH - Учим английский самостоятельно и бесплатно
- 2. Newsinlevels.com
- «30 интересных сайтов со статьями на английском языке»
- News in English | Новости на английском 2024 | ВКонтакте
News is bad for you — Не смотрите новости. Статья на английском и русском
Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. Если ты уже комфортно чувствуешь себя на уровне Intermediate и хочешь прокачаться до Advanced и выше, попробуй читать статьи и новости на английском в оригинале. самый естественный способ продвинуться в его изучении и узнать вокабуляр, который активно используют в жизни сами носители языка. Смотрите онлайн последние мировые новости, круглосуточно и без выходных на Euronews на английском / Watch the latest breaking news available 24/7 on Euronews.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Я за использование языка как средства для профессионального роста, для коммуникации с зарубежными коллегами, для расширения видения с узкого локального на международное. Слушаете ли вы подкасты или как я - видео ролики в фоновом режиме? И какие темы подкастов вам интересны?
Включив публицистические ресурсы и периодику в перечень учебных материалов, вы и сами убедитесь, насколько они полезны для овладения английским в совершенстве. Английские новости На протяжении десятилетий преподаватели в школах и вузах активно используют новости на английском с переводом — а также оригинальные и неадаптированные. При самостоятельном изучении языка периодика не менее полезна, поскольку позволяет достичь сразу нескольких целей: обогатить словарный запас актуальной, активно используемой носителями языка лексикой; изучить новые идиомы и речевые обороты, встречающиеся в «живом» языке; узнать и запомнить наиболее популярные для современной речи грамматические конструкции; усвоить характерную для аутентичной речи интонацию и произношение. Разумеется, язык публицистики довольно лаконичен и суховат. Однако и новости, и газеты на английском языке содержат огромное количество лексических единиц и грамматических структур, которые вы можете активно использовать в повседневной речи - и в первую очередь в разговорах и обсуждениях актуальных мировых событий, что повысит вашу уверенность в себе и позволит прослыть интересным собеседником. Для тех, кто хочет учить английский по новостям: полезные ресурсы Итак, если вы решили активно использовать новости для повышения уровня знаний, дело за малым — найти наиболее подходящие для вас специализированные сайты на английском языке. Предлагаем вам список наиболее популярных и востребованных ресурсов, созданных именно для тех, кто находится в поисках полезного и эффективного учебного материала. VOA Learning English Ресурс, созданный всемирно известной радиостанцией Voice of America, для изучения языка по публицистическим источникам. Именно здесь предлагается одна из старейших подобных методик: уже с 1959 года радиостанция вела специальные передачи для изучающих язык иностранцев. Все новости на портале сгруппированы по трем уровням сложности. Level 1. Предлагаются новости, адаптированные для начинающих. Длина максимум 500 слов, диктор озвучивает содержание очень внятно и медленно. Level 2. Уровень для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate.
На ресурсе представлены неадаптированные новости, что дает возможность послушать, как звучат разные акценты. Открывайте любую новость и включайте видео. Если вам сложно уловить основную мысль на слух, прочтите краткое содержание, изложенное под видео. При необходимости можно воспользоваться любым онлайн-словарем и узнать значения незнакомых слов. Работа с этим сайтом хороша тем, что вы привыкаете читать аутентичные тексты и слушать речь носителей языка во всем ее разнообразии. Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский. News in Levels Кому подойдет newsinlevels. Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний. Каждый материал включает в себя три варианта текста согласно уровням сложности. К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе. Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты. E-News Кому подойдет enewsdispatch. Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском. Engoo Кому подойдет engoo. На сайте ежедневно публикуются новостные статьи, которые соответствуют разным уровням сложности. Так вы сможете прокачивать английский, изучая интересные вам темы. Перед прочтением статьи вы можете ознакомиться с лексикой, которую встретите в тексте. К каждому слову дано пояснение на английском языке, транскрипция, озвучка и примеры употребления. В конце страницы даны вопросы для обсуждения. Смотрите интересные вам новости, слушайте носителей языка и совершенствуйте свои знания. Для тех, кому интересны конкретные издания или сайты, Puzzle English подготовил подборку британских и американских газет, которые помогут вам в изучении языка. С какого уровня начинать читать? Преподаватели обычно советуют начинать читать с уровня Intermediate и выше. Если не терпится поскорее начать читать новости на английском, а знаний не хватает, можно потренироваться в разделах News Review и Words in the News на BBC Learning English, где предлагаются короткие новостные заметки с несложными конструкциями и словарем. Еще один вариант — совместный проект британской газеты The Guardian и onestopenglish.
То же касается и других языков. Новостные статьи связываются между собой по меткам, поэтому их очень просто найти. Мы знаем, что студентам часто приходится искать новости на английском языке с переводом: это является частью какого-либо задания или необходимо для практической или исследовательской работы.
Новости на английском языке для начинающих — подборка полезных сайтов
View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. Идеально, если со временем у вас выработается привычка просматривать новости на английском, например, за утренним кофе. «Есть новости» на английский язык переводится как «there is news» или «I have news». «Читайте новости на английском» — популярный совет от преподавателей языка. Он неплохой, но для неподготовленного человека с уровнем «учил в школе восемь лет назад» новости на The New York Times или The Washington Post, или даже на BBC — непосильная задача.
"Румынская" лингвовикторина
- Новости на английском языке с переводом | Eng-News
- Адаптированные статьи на английском
- Новости на английском: Новостные сайты и приложения
- Новости - перевод с русского на английский
- новости – перевод на английский с русского | Переводчик
- Sky News footer
Видеоновости BBC на английском языке
Ждем от тебя хороших новостей о твоем прогрессе в английском! Тогда вам лучше начать учить английский читая новости! Они свежие и актуальные: экстренные новости, увлекательные репортажи, новые и оригинальные сюжеты будут удерживать ваше внимание, одновременно значительно улучшая ваши навыки владения языком. Многие сайты с этой подборки разработаны специально для тех, кто изучает английский, и идеально подойдут для улучшения грамматики и пополнение повседневной словарного запаса E-News Сайт содержит еженедельные новостные сообщения для учащихся продвинутого, среднего и начального уровней. Каждый выпуск подается в трех различных версиях, которые дополнении аудиофайлами, скорость которых постепенно повышается от начального до продвинутого уровня.
Также вы найдете список ключевых слов для каждой статьи и их значение в контексте. Если вы будете практиковаться в чтении или прослушивании всех трех версий статей постепенно, то узнаете много синонимов. Сайт красиво оформлен и удобен в использовании. FluentU С помощью FluentU вы можете просматривать сотни настоящих видеофильмов на английском, включая трансляции новостей, которые были трансформированы специально для изучения языка.
Новый контент также отправляется прямо на ваш почтовый ящик, следовательно вы можете легко просмотреть последние видеоматериалы. The Times in Plain English Настоящие английские новостные статьи более понятны для мировой аудитории находятся именно здесь. Это означает, что новички могут получать ежедневную порцию легких английских новостей без необходимости заглядывать в словарь каждые пять слов! Сайт принимает статьи из разных изданий, включая The New York Times, и переписывает их короткими, лаконичными предложениями.
Темы включают здравоохранение, образование, право, иммиграции, деньги, работу. Также, вы можете найти ссылки на оригинальную статью, если вам нужна более сложная практика чтения английских новостей. Здесь вы найдете статьи, которые написаны так, чтобы вы могли понять. После прочтения, обязательно выполните тесты на пунктуацию и выбор слова.
И это бесплатно! Сначала вы знакомитесь с важными словами, а потом просматриваете новостной сюжет, который включает эти слова. Они содержат умный анализ от журналистов и редакторов Times. Не требуют много времени для просмотра, так как большинство видео в течение двух минут, и идеально подходят для улучшения ваших навыков слушания.
Видеоролики сопровождаются соответствующей статье, является отличным материалом для чтения. Каждое утро вы будете получать краткие сведения и проницательные комментарии относительно заголовков дня. Популярность таких материалов объясняется способностью писателей превращать иногда скучные новости в то веселое и быстрое для чтения. Вместо того, чтобы посещать различные сайты, чтобы получать все важные новости дня, вы можете просмотреть их прямо у себя на почте.
Это гораздо удобнее! Здесь вы можете слушать репортеров со всего мира, которые имеют различные английские акценты в том числе американский, британский, австралийский и индийский или которые говорят на английском как на втором языке. Это делает ценную практику слушания для тех, кто изучает английский язык, потому что в реальном мире вы будете сталкиваться с акцентами по всему англоязычного мира. Если ваш английский на высоком уровне, ESPN может быть отличным сайтом для вас.
Ресурс предлагает все футбольные новости, включая статьи об истории спорта в каждой стране мира. Тогда, этот сайт с подкастами создан для вас. Вы услышите все, от личных историй в следственные отчетов — это идеальные материалы для продвинутой практики Listening Skills. Вы услышите естественную разговорную речь и ряд английских акцентов.
Проверите свое понимание английского, используя стенограммы эпизодов, на веб-сайте. Также напомним, что сейчас идет регистрация на онлайн-курс бизнес англиского, онлайн-курс подготовки к IELTS, и интенсивный онлайн-курс общего английского, уровня B1. Вы можете, например, в какой-то момент начать смотреть и читать новости на неизвестном до этого языке, чтобы сделать два полезных дела одновременно. Этот способ получения новой информации будет особенно удобен, если вы, например, начали проходить курсы английского в Минске — так в течение 4 месяцев вы сможете начать разговаривать на английском языке.
На сайте новости представлены в трех версиях — они написаны для новичков, продолжающих и опытных студентов, изучающих язык. Вы сможете находить новое на любом из них. Для первых двух уровней текст дополнен аудиозаписью — вы можете прослушать представленный текст, научившись воспринимать речь на слух. Для новичков спикер говорит четко и медленно, что позволяет хорошо усваивать новую лексику.
Для тех, кто знает язык хорошо — в новостной заметке представлено еще и видео, чтобы вы могли совмещать визуальную картинку и иностранный текст. Кстати, в новостях есть слова, которые постоянно повторяются, и вы можете их выучивать даже без специально акцентированного на них внимания. Доступны также субтитры к ним и пояснения каких-то необычных специализированных слов. Но будьте внимательны — новости там обновляются довольно редко, однако материала для изучения масса.
После просмотра ролика вы можете пройти специальные задания, которые помогут проверить понимание речи и усвоение новых для вас слов из ролика. Сайт подходит больше для тех, кто уже прошел первые этапы усвоения иностранной речи и готов двигаться дальше. Читайте также: Вокзал кингс-кросс в лондоне English-club. Примерно три раза в неделю на сайте публикуются видеоролики с новостями — перед каждой записью диктор произносит новые слова и задает вопрос, на который предлагается ответить после просмотра видео.
Речь диктора проста и говорит он не быстро — вы сможете понять каждое слово. Вам напомнят о вопросе, который звучал в начале, чтобы вы могли проверить, насколько хорошо усвоили то, что только что посмотрели. Каждая новость начинается с аудиозаписи или видео, которые нужно просмотреть или прослушать. Если вы не поняли, о чем говорили в видео, или же вы не знаете определенного слова — не проблема.
Снизу приведен полный текст, который звучал ранее и вы можете видеть перевод на русский любой непонятной лексики. Также на сайте есть отличные небольшие ролики, которые позволяют выучить новое слово за минуту — в видео приводятся примеры его использования в контексте, значение и т. Отличный способ выучить язык — совмещать чтение новостей и краткий курс английского! Он хорош тем, что речь не адаптирована для учеников, а реальна — так разговаривают в Великобритании и других странах Европы.
На сайте вы найдете разные новости, в том числе видео и аудиозаписи. Читайте, что происходит в мире и обогащайте свой словарный запас. Каждая статья будет поднимать ваш уровень знаний, а каждая новость станет для вас чем-то интересным не только из-за содержащейся в ней информации. Совмещайте этот способ изучения и разговорный курс английского в Минске, чтобы начать разговаривать быстрее.
Где читать и слушать новости на английском языке Хотелось бы вам владеть ресурсом для изучения английского языка, который обновляется каждый день? Если да а мы уверены, что — да , тогда учите английский при помощи новостей! Breaking news последние новости , новые и оригинальные истории привлекают внимание и одновременно улучшают ваши знания английского. Они познакомят вас с важной повседневной лексикой и помогут лучше освоить структуру английского предложения.
Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Когда вы будете знать, что происходит в мире, в котором они живут, сможете лучше говорить на их языке. А еще всегда будет о чем поговорить! Вам точно понравится удобство изучения английского с помощью новостей, чтения статей в интернете, прослушивания новостных подкастов или просмотра роликов в приложении в любое удобное время и в любом месте.
И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский.
Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр. Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги. Сайт еженедельно освещает множество событий.
Новость о Google, которая приняла р... Новость для изучающих английский язык уровня A1-A2. В Англии по ошибке срубили 3... For English language learners at A2-B1 level. Новость для изучающих английский язык уровня A2-B1. Самый старый парашютист в мире. Поддержите меня, если вам нрави... США одобрили первые продажи мяса, выращенного в... Кругосветное путешествие на дирижабле. Интересные слова для запоминания...
Пожар в аэропорту Лутона.
Новостные сайты на английском без адаптации CNN Один из самых известных американских новостных ресурсов. Здесь вы найдете как американские и мировые новости, так и интересные статьи на тему финансов, бизнеса, здоровья, спорта. Для тех, кому хочется просто отдохнуть есть раздел с развлекательными статьями Entertainment. Просто выберите в верхнем меню интересующий вас раздел и приступайте к чтению. The Times Наверное, название этого издания слышал каждый. На сайте собраны очень качественные новостные материалы, написанные мастерами журналистики. Чтобы отыскать нужный раздел, следует пролистать главную страницу вниз к сожалению, здесь нет такого удобного меню, как в предыдущем онлайн-издании. Зато здесь вы найдете много увлекательных головоломок, которые позволят не только потренировать английский, но и прокачать логику и эрудицию.
RollingStone Этот ресурс подойдет тем, кто интересуется миром музыки и кино. Новости на тему политики здесь тоже есть, но акцент все же делается на теме шоу бизнеса. Помимо текстовых статей, здесь есть видео — отличная возможность тренировать английский на слух. А для тех, кому сложно выбрать хороший фильм для просмотра, — стоит почитать раздел рецензий.
Они содержат простую лексику и их легко читать. Также я подготовила список сайтов со статьями для новичка: Newsela — это платформа, на которой собрано огромное количество свежих новостей и статей от ведущих мировых изданий и адаптировано для учащихся нескольких уровней. Voice of America — поможет вам выучить английский язык с помощью ежедневных адаптированных новостей и интерактивных занятий, включающих видео, аудио и тесты. Контент разбит на три уровня владения языком. Smithsonian Tween Tribune — портал разработан Смитсоновским институтом, чтобы помогать подросткам углублять свои знания об окружающем мире путем написания статей о нем. Все материалы создаются молодыми людьми под руководством их учителей и профессиональных журналистов. Time for Kids — это отличный новостной сайт, ориентированный на учащихся младших классов. Каждая новость представлена в виде краткой статьи или видеоролика. Учитывая целевую аудиторию сайта, тексты написаны так, чтобы их было легче понять, чем традиционные новости. BBC Newsround — это один из самых старых детских новостных каналов. Его материалы нацелены на британских школьников 6-10 лет. Список можно продолжать бесконечно, главное — это регулярность. Ищите для себя те статьи, которые вам будет интересно читать. Возможно это будут темы здоровья иди спорта, новости музыки или шоу-бизнеса в целом. Где искать новости на английском? Большинство людей узнает информацию из интернета — видео на YouTobe, телеграм-каналы, Google или Яндекс, социальные сети. Наибольший интерес у людей всегда вызывают именно новости: сенсации, статистика, интересные факты и различные происшествия. Попробуйте читать новости на английском.
TIME | Current & Breaking News | National & World Updates
Читайте новости на английском, которые соответствуют вашему уровню, и развивайте язык! Как в английских газетах, так и в новостях на английском телевидении текст заголовков часто написан в настоящем времени. Где найти статьи на английском языке, сегодня интересует многих российских ученых, которые хотят добиться признания в мире науки.
Где читать и слушать новости на английском языке
Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. «Есть новости» на английский язык переводится как «there is news» или «I have news». Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Мы знаем, что студентам часто приходится искать новости на английском языке с переводом: это является частью какого-либо задания или необходимо для практической или исследовательской работы. > Блог школы английского по Драгункину > 5 лучших сайтов для чтения новостей на английском языке.
Где (и как) читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн: breaking news
Одновременная работа над аудированием и чтением. Новости в наши дни доступны в любой форме: стандартные телевизионные выпуски, сайты медиаресурсов и новостных агрегаторов, рассылки, каналы на YouTube, радиопередачи , подкасты, посты в соцсетях. Сайты крупнейших новостных изданий — отличная тренировка reading: статьи посвящены событиям и проблемам, которые касаются каждого жителя планеты, о значении незнакомых слов можно догадаться по контексту, а после прочтения добавить новые интересные выражения в приложение с карточками для запоминания лексики. С новостями связан и эффект эмоциональной вовлеченности или эмоционального опыта: если вы с утра увидели в прогнозе погоды слово downpour и не успели уточнить его значение, а потом попали под ливень и вымокли до нитки, вы точно запомните это слово и не забудете взять с собой зонтик. Традиционные выпуски новостей, новостные радиопередачи и подкасты позволяют по-новому работать с listening: ведущие новостей, как правило, говорят более медленно и отчётливо по сравнению с обычными ведущими, и вам будет проще подстроиться под их темп речи; теленовости обычно сопровождаются субтитрами, чтобы вы могли сопоставить то, что вы воспринимаете на слух, с исходным текстом. Множество бесплатных источников. Изначально газеты и журналы с мировым именем запустили онлайн-формат своих изданий, чтобы привлечь больше читателей. С течением времени такие сайты превратились в глобальные новостные платформы, освещающие разные направления политики, бизнеса, технологий и культуры.
Go to Level 3 if you know 2000-3000 words. Reading Read two news articles every day. Read the news articles from the day before and check if you remember all new words. Listening Listen to the news from today and read the text at the same time.
Мы знаем, что студентам часто приходится искать новости на английском языке с переводом: это является частью какого-либо задания или необходимо для практической или исследовательской работы. Не всегда бывает время и возможность быстро перевести нужную статью по лингвистике и переводоведению — поэтому мы предлагаем воспользоваться нашим ресурсом и на безвозмездной основе скачать новости на русском языке с переводом на английский или любой другой иностранный язык. Наш новостной проект — открытый ресурс, и мы будем только рады помочь начинающим переводчикам.
Это дает начинающим ученикам возможность не отставать. Кроме того, прослушивание онлайн означает, что вы можете нажать кнопку паузы и читать субтитры в своем темпе. Сначала вам показывают важные слова, а затем новостной сюжет, который включает эти слова. Оба новостных агентства — отличные источники новостей на английском языке, которыми пользуются носители языка. Вы также можете подписаться The New York Times.
7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском
Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources. The theme of the 60th Venice Biennale, announced in neon signs scattered about the venues, is Stranieri Ovunque — in English, “Foreigners Everywhere”. Смотрите онлайн последние мировые новости, круглосуточно и без выходных на Euronews на английском / Watch the latest breaking news available 24/7 on Euronews. Military operation in Ukraine. Eight people wounded in Ukrainian drone attack on borderline Belgorod Region. Military operation in Ukraine. Russia’s Battlegroup East improves frontline positions — top brass. Military operation in Ukraine. Russian air defense takes down Ukrainian drone over borderline. Попробуйте читать новости на английском. Чтение новостей на иностранном это хорошая возможность расширить вашу актуальную лексику, отработать навык чтения и аудирования.
Информация
- Associated Press News: Breaking News, Latest Headlines and Videos | AP News
- Новости на английском: подборка новостных сайтов
- Подкаст «Учим английский по новостям»
- World News - Latest and Breaking Coverage - Yahoo News
- Видеоновости BBC на английском языке (обучающий материал)
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Перед просмотром видео вам предложат выучить новые слова: носитель языка произносит их несколько раз, к каждому слову дано пояснение на английском и иллюстрация. После этого вам зададут вопрос, ответ на который вы найдете в видео. Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами. Новостные сюжеты публикуются несколько раз в неделю, обычно в одном ролике обсуждают два события. Читайте также 3. Euronews Кому подойдет euronews. Этот сайт будет интересен тем, кто хочет быть в курсе последних событий и одновременно совершенствовать знание английского языка. На ресурсе представлены неадаптированные новости, что дает возможность послушать, как звучат разные акценты. Открывайте любую новость и включайте видео.
Если вам сложно уловить основную мысль на слух, прочтите краткое содержание, изложенное под видео. При необходимости можно воспользоваться любым онлайн-словарем и узнать значения незнакомых слов. Работа с этим сайтом хороша тем, что вы привыкаете читать аутентичные тексты и слушать речь носителей языка во всем ее разнообразии. Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский.
Инна, директор юридической компании «Золотое правило» У нашей группы были совершенно конкретные цели: быстро начать разбираться в рабочей тематике и не тратить время на домашние задания.
Мы озвучили все наши запросы на стадии выбора курса, и занятия строились уже точно под нас. Михаил, главный редактор «Автоарена.
Оба новостных агентства — отличные источники новостей на английском языке, которыми пользуются носители языка. Вы также можете подписаться The New York Times.
Поскольку The New York Times является одной из самых известных газет в мире, это один из лучших ресурсов для изучения английского языка. The Guardian Newspapers The Guardian - еще один замечательный источник для разнообразных английских новостей. Кроме того, вы можете переключиться на словарь английского языка и новости, более подходящие для американцев, британцев или австралийцев.
Новостные статьи связываются между собой по меткам, поэтому их очень просто найти. Мы знаем, что студентам часто приходится искать новости на английском языке с переводом: это является частью какого-либо задания или необходимо для практической или исследовательской работы. Не всегда бывает время и возможность быстро перевести нужную статью по лингвистике и переводоведению — поэтому мы предлагаем воспользоваться нашим ресурсом и на безвозмездной основе скачать новости на русском языке с переводом на английский или любой другой иностранный язык.