(не только художественная литература). Афиша Plus - 23 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Помимо общего победителя, Amazon Books выбрал шорт-листы в номинациях "Лучшая художественная литература", "Лучшая документальная литература" и "Лучшая книга для подростков и детей".
Топ-5 книг российских авторов 2023 года
Все книги вышли на русском языке в 2023 году и доступны в Букмейте. В подборку вошли только научно-фантастические книги — про классное фэнтези сделаем отдельную статью, если вам понравится формат. Лучшие книги зимы: топ главных новинок (по мнению редакции Литрес). С чем связан рост популярности китайской художественной литературы в России.
Самые читаемые книги за 2024 год
Чтобы составить наш топ-20 лучших книг, мы взяли во внимание рейтинги BBC, The Daily Telegraph, Newsweek, а также материалы русскоязычного сайта The Best Books и малую долю личных предпочтений. Среди моря легкой литературы попадаются книги, которые заставляют задуматься. и вот уже который год их не покидает. Чтобы составить наш топ-20 лучших книг, мы взяли во внимание рейтинги BBC, The Daily Telegraph, Newsweek, а также материалы русскоязычного сайта The Best Books и малую долю личных предпочтений. На этой странице представлены 350 подборок последних новинок книг и аудиокниг от лучших авторов. и повести, и романы, и эпопеи.
23 лучших книги (и отличных подарка!) 2023 года
| Книжные новинки: что читать в 2024 году | Среди моря легкой литературы попадаются книги, которые заставляют задуматься. |
| URBAN - Город, люди, события. | Топ-20 новых книг нон-фикшн (non-fiction): лучшая нехудожественная литература 2023 года. |
| Новые книги 2024 года. Купить лучшие книжные новинки в интернет магазине | Анна Попова собрала лучшие новые издания, которые поступят в продажу в ближайшие месяцы и достойны попадания в ваш литературный вишлист. |
Современные российские издания — лучшие книги за 2023 год
| Книжные новинки: что читать в 2024 году | Критики обвиняли Янагихару в спекуляции и потакании повестке, упрекали за надуманные образы и картонных персонажей, но так или иначе спорная, провокационная "Маленькая жизнь" — это действительно важный бестселлер последних лет и яркое событие в мире литературы. |
| 15 главных книг 2023 года | популярнейшие книги данной тематики, достойные Вашего внимания, по мнению участников проекта. |
| 14 нон-фикшн книг, которые нужно прочитать этой зимой | Загуглив «лучшие книги 2023 рейтинг», на первом месте среди художественной литературы вы непременно встретите это произведение. |
ВСЕРОССИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ РЕЙТИНГ
Но на корабле себя нашли не все… И пока «Пытливый амуш» рыскал над океаном в поисках континента, Помпилио, Бабарский и алхимик Мерса оказались в роскошных Садах Траймонго, за обладание которыми вот-вот разразится большая война. И это не...
Сорок лет спустя убийство девушки так и остается загадкой. У полицейских было много подозреваемых, но абсолютно никаких улик. Компания лучших друзей хранит молчание, богатая и влиятельная семья Эмили отгородилась от мира, а жители городка давно забыли о ней. Федеральный маршал Андреа Оливер приезжает в Лонгбилл-Бич на свое первое задание: защитить судью, которой стали поступать угрозы. Но на самом деле Андреа намерена раскрыть убийство Эмили. Расследование приводит ее к череде загадочных смертей, слишком подозрительных для такого маленького города. Ясно только одно — убийца все еще на свободе, и это последний шанс его поймать.
Андреа должна узнать правду, прежде чем ее тоже заставят замолчать… Элиас Халлер «Криптолог» Жена скандального журналиста Анналена Винцер убита и брошена в сточном туннеле близ Дрезденской оперы. Убийца вырезал на ее конечностях странную комбинацию чисел. Восьмилетняя дочь жертвы, Лилиана, была похищена вместе с матерью и, судя по всему, все еще находится в руках маньяка. А если числа — шифр, ведущий к девочке? Тогда разгадать его под силу лишь единственному в Саксонии полицейскому дешифровщику. Криптолог Арне Штиллер однажды уже спасал жизни людей своим талантом к разгадыванию шифров. Но год назад его с позором выгнали из полиции после того, как он напал на министра внутренних дел. И вот теперь вернули… В обстановке всеобщего недоверия Штиллер должен вновь показать, на что способен.
А тем временем и похищенной девочке нужно решить числовую головоломку, записанную маньяком у нее на животе. Инспектор Рикардо Меццанотте переведен из убойного отдела в отделение железнодорожной полиции Центрального вокзала. Бывший панк-рокер, он не терпит иерархии и регламентов. А еще у него врожденная склонность попадать в неприятности… Рикардо начинает расследование дела, которое, похоже, больше никого не интересует: кто-то оставляет на вокзале трупы ужасно изувеченных животных. Инспектор чувствует в этом нечто большее, чем кажется. Но где же искать садиста? Лауре Кордеро двадцать лет, она красива и богата, и у нее есть тайна. Девушка привыкла называть это «даром», хотя для нее это скорее проклятие — она чувствует чужие эмоции, как свои.
Недавно Лаура устроилась волонтером в Центр социальной защиты на вокзале, и она тоже кое-кого ищет: двоих детей, которые иногда бродят тут по вечерам — одинокие и брошенные. Но всякий раз эти дети бесследно исчезают у нее из-под носа… Рикардо и Лаура еще не знают, что эти два дела сливаются в одну большую тайну, — и не представляют, насколько она темна и опасна… Элоиса Диас «Покаяние» 2001 год, Буэнос-Айрес. Аргентина переживает жесточайший экономический и политический кризис. На улицах столицы почти ежедневно вспыхивают волнения. Инспектор полиции Хоакин Альсада в ожидании скорого выхода на пенсию старается держаться подальше от политики. Но расследование дела об исчезновении молодой женщины, семья которой принадлежит к аргентинской элите, поставит его перед необходимостью сделать выбор, заставит столкнуться с призраками прошлого и напомнит о личной причастности к событиям одного из самых мрачных периодов в истории страны. Беспосадочный перелет Лондон — Сидней. Двадцать часов в воздухе.
На борту авиалайнера собрались, кажется, представители всех мыслимых и немыслимых социальных прослоек — бизнесмены, интеллектуалы, айтишники и бездельники-мажоры, консерваторы, радикалы, левые, правые, успешные люди и неудачники. Внезапно самолет оказывается захвачен "зелеными" террористами. А в то же самое время совсем в другом месте в заложницы попадает маленькая девочка… Лора Руби «13 дверей, за каждой волки» Когда мать Фрэнки умерла, отец оставил ее с сестрой в сиротском приюте в Чикаго. Фрэнки думала, это временная мера: когда папа встанет на ноги, он вновь сможет их забрать. Но ее мечты разбились, когда отец приехал с новой женщиной и сказал, что уезжает из штата. Теперь Фрэнки и Тони совершенно одни — две молодые, никому не нужные девушки, которые хотят выжить. По мере того как угли Великой депрессии разгораются в огне Второй мировой войны, Фрэнки ищет хоть что-то, что поможет ей продержаться среди руин разрушенной Америки. Признаться, даже я пока не знаю, чем закончится история Фрэнки.
Но я буду наблюдать за ней, чтобы это выяснить. По крайней мере, именно так обычно делают призраки. Но неожиданно вместо путешествия на море отец отправляет ее в незнакомую деревню. Придется делить комнату с младшим братом, отказаться от телефона и интернета, а с утра ходить на колонку за водой. Настоящая катастрофа! Ничто уже не скрасит испорченные каникулы, разве что симпатичный парень, живущий по соседству. Да и деревня не совсем обычная. Это место скрывает мистическую тайну, которую Саше предстоит как можно скорее разгадать.
Алёна Черничная «Мой хулиган» Что делать, если один красавчик отверг твои чувства, а другой решил посмеяться над этим? Заставить первого пожалеть об отказе, а второго сделать своим парнем… по-нарошку. Макс Ольховский - бэд-бой и избалованный богатый красавчик. Идеальный парень напрокат! Чем обернется сделка, цена которой - любовь? Говорят, у каждой хорошей девочки должен быть свой хулиган, который разобьет ей сердце вдребезги. Пора это проверить! Уильямс «Мечтая о Тоскане» Волей случая, причем случая, который вполне можно отнести к разряду несчастных, преподавательница истории Беатрис оказывается на роскошной тосканской вилле в компании кинозвезды Мими.
За капризной и взбалмошной дивой надо присматривать, поскольку та получила травмы лица и страшно переживает по этому поводу. И да, она никого не желает видеть, пока не обретет прежнюю красоту! Вокруг только поля и виноградники, настоящая глушь, так что поначалу Беатрис приходит в ужас от необходимости столь тесного общения с природой, но понемногу привыкает и даже начинает получать удовольствие от прогулок. Невольное уединение было бы полным, если бы не присутствие Люка, управляющего имением, и Риккардо, немолодого художника, предпочитающего отшельнический образ жизни. Беатрис в силу характера делает все возможное, чтобы наладить отношения со здешними обитателями.
Ричард Мэйхью был обыкновенным жителем Лондона, работал в офисе и готовился жениться. Его жизнь перевернулась, когда он однажды решился помочь потерявшей сознание незнакомке. Её звали Дверь, и она явилась из Нижнего Лондона, волшебного мира, существующего параллельно с «нашим» Верхним Лондоном. За девушкой гнались два наёмных убийцы, которым было поручено схватить Дверь. Неизвестный заказчик хотел использовать её магическую способность открывать любые двери. Через несколько дней после встречи с Дверью Ричард обнаружил, что его вычеркнули из жизни. Знакомые не замечали его, записи в документах о нём исчезли. Он провалился в Нижний Лондон и исчез из нашего мира. Они договорились, что если кто-то из них впадёт в кому или перестанет себя контролировать, то другой должен его убить. От матери в наследство Фрамбуаза получила альбом с кулинарными рецептами — негусто, если учесть, что ее брату Кассису досталась ферма, а старшей сестре Рен-Клод — винный погреб со всем содержимым! Но весь фокус в том, что на полях альбома, рядом с рецептами разных блюд и травяных снадобий, мать записывала свои мысли и признания относительно некоторых событий своей жизни — словом, вела своеобразный дневник. Девятилетний Микеле, играя со сверстниками, случайно находит тщательно замаскированную зловонную яму. Спустившись вниз, он обнаруживает там прикованного цепью измученного мальчика. Теперь у Микеле есть странный друг и особая тайна.
Поскольку благодаря этому конкурсу и другим мероприятиям мы выводим на общероссийский интеллектуальный рынок и общественное пространство России в целом малоизвестные не только издательства, но и интеллектуальную продукцию, которая производится в субъектах РФ. Как сообщили в пресс-службе АСКИ, в 2023 году участниками стали более 110 издательств из 48 регионов страны и экспертным советом было рассмотрено более 520 изданий, среди новых участников этого года - издатели Донецка. Помимо 12-ти основных номинаций, в конкурсе ежегодно появляется несколько групп специальных дипломов. Среди конкурсных изданий рассматриваются и книги на русском языке, выпущенные зарубежными издательствами. В числе постоянных партнеров конкурса Россотрудничество и фонд "Русский мир", Союз журналистов и Союз писателей, Российская библиотечная ассоциация, Издательский совет Русской Православной Церкви, Министерство обороны РФ. Старейшая российская издательская общественная организация АСКИ была создана в 1990 году. Она объединяет более 250 издательств из 53 регионов страны, в том числе из 15 национальных республик Российской Федерации, среди которых издательства "Наука", "Молодая гвардия", "Вече", "Белый город", МЭИ, "Русское слово" и другие.
14 хороших книг, на которые действительно стоит обратить внимание в 2022 году
На примере уникальной атмосферы, колорита типичного маленького городка знакомит нас с культурой и традицией нашей страны. Главные герои — местные жители, которые в разговорах о бытовых мелочах, традиционной еде и любимых видах спорта используют жесты и мимику. Однако, стоит только завести разговор о любви, каждый собеседник словно перевоплощается в театрального артиста. Заламывание рук, обращение глаз к небу, причмокивание скрещенных в горсть пальцев, громкие возгласы, присвистывание — все это украшение или дополнение убедительного рассказа о бурных страстях к своей половинке. Мужчины могут перейти на крик, а женщины — внезапно заплакать. Знойный ветерок, веселое карнавальное шествие, коррида и танцевальные марафоны — обо всем этом можно узнать из вечерних бесед в тенистых кафе за чашечкой. Семья — это святое для каждого итальянца. Поэтому все родственники часто собираются в кафе вместе. Дети часто ходят к мамам на ужин.
При чем, если на встречу они могут опоздать, то к маме всегда придут вовремя. У итальянцев не принято рассказывать об успехах детей, но они их боготворят и почти все разрешают. Еще у них есть фиеста, единый месяц отпусков и многое другое, что значительно отличает народ от всех других жителей нашей планеты. Книга 1. Восхождение царицы", Маргарет Джордж "Дневники Клеопатры. Восхождение царицы", Маргарет Джордж. Рассказ ведется от имени правительницы Нила во всех подробностях. Ранние воспоминания, детство, потеря матери, заговор сестер, изгнание, встреча с Юлием Цезарем и триумфальное возвращение.
В книге приводятся цитаты великого историка Плутарха. В частности, он писал: «Красота ее не сравнена ни с чем. Ее образ трудно забыть. Властная, но женственная. Образованная, с мелодичным голосом. Прекрасный оратор, чуткий психолог, отменный манипулятор. Воспитанная в духе покорности всегда стремилась к самостоятельности и власти. Чтобы сохранить свою молодость она принимала специальные ванны, делала особое обвертывание, использовала ароматные масла.
Учение для последователей были написаны по трем религиям: христианство, иудаизм и ислам.
Это история о двух непохожих друг на друга парне и девушке, жизнь которых изменит один короткий и неловкий, но очень важный разговор. Это история о дружбе, любви, войне, трех культурах, трех семьях на протяжении трех поколений и одной очень необычной… мыши! Журнал Time включил эту книгу в список лучших романов с 1923-го по 2005-й, назвав первым в мире романом, в полной мере отражающим наш постколониальный, глобализованный мир, где границы между расами и нациями стираются даже внутри семей». Одна из центральных тем трилогии — свобода, а сам автор рассказывал о своем произведении так: «Пьесы пишутся о людях, об отношениях, о том, как люди влюбляются, взрослеют, женятся, умирают, бросают жен или мужей, возвращаются к ним… Пьесы не пишутся об идеях. Меня влекли характеры».
В центре сюжета — драма современного мира, из которого постепенно исчезает человеческая личность, и три связанных между собой ключевых героя, один из которых вымышлен, другим стал сам автор, а третьим — Фредерик Бегбедер. Случайная встреча с незнакомой девушкой запускает в его голове цепную реакцию признаний и воспоминаний, которые приведут его к фантастическому финалу. Это история об одиночестве в эпоху социальных сетей, которая наверняка откликнется в каждом. И хотя поначалу жизнь героев выглядит идеальной, позже становится очевидно, что жизнь любой семьи гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд.
Но на корабле себя нашли не все… И пока «Пытливый амуш» рыскал над океаном в поисках континента, Помпилио, Бабарский и алхимик Мерса оказались в роскошных Садах Траймонго, за обладание которыми вот-вот разразится большая война. И это не...
У интернет-магазинов также есть опция возврата бракованного товара, подробную информацию уточняйте в соответствующих магазинах. Отзыв — место для ваших впечатлений Если у вас есть вопросы о том, когда выйдет продолжение интересующей вас книги, почему автор решил не заканчивать цикл, будут ли еще книги в этом оформлении, и другие похожие — задавайте их нам в социальных сетях или по почте support ast. Мы не отвечаем за работу розничных и интернет-магазинов.
В карточке книги вы можете узнать, в каком интернет-магазине книга в наличии, сколько она стоит и перейти к покупке. Информацию о том, где еще можно купить наши книги, вы найдете в разделе «Где купить». Если у вас есть вопросы, замечания и пожелания по работе и ценовой политике магазинов, где вы приобрели или хотите приобрести книгу, пожалуйста, направляйте их в соответствующий магазин.
10 лучших книг 2024 года, которые нельзя пропустить, чтоб не прослыть невеждой
| Топ-100 книг | Команда сравнила издания по качеству бумаги, плавности текста, оригинальности идей издания, отобрав лучшие художественные книги 2024 разных жанров. |
| 14 хороших книг, на которые действительно стоит обратить внимание в 2022 году | BURO. | Какие жанры популярны — в художественной литературе и нон-фикшн? |
Самые читаемые книги за 2024 год
Зачем ворошить прошлое? В стране меняется официальная точка зрения на вполне однозначные события. Запретных тем становится все больше, и многие авторы ищут безопасные островки — начинают писать исторические романы о давних временах или уходят в детскую литературу. Все это довольно печально. Например Янь Лянькэ, текст которого я сейчас перевожу, живет и пишет в Китае, состоит в союзе писателей кстати, некоторые члены союза получают зарплату , но многие его романы — примерно половина — под запретом. Китайскому автору обойти запрет несложно — он может публиковать свои книги на Тайване или в Гонконге, но на материке их никогда не издадут. Янь Лянькэ считает, что цензура не так страшна, как самоцензура, когда ты начинаешь себя бить по рукам, останавливать, просчитывать — какая тема пройдет, какая не пройдет. Он говорит — здесь нужно сразу остановиться и лучше уже совсем ничего не писать. Чжан Юэжань, «Кокон» Издательство «Фантом Пресс», 2021 год Атмосферный роман молодой китайской писательницы о детстве, истории и поколенческой травме. Кокон — метафора мрачных семейных тайн, которые связывают главных героев, заставляя постоянно возвращаться в прошлое.
И только осторожно распутав каждую нить своего кокона, они смогут освободиться и обрести надежду на исцеление. Такие писатели есть, думаю, никто их не читает. На русский их переводят по тем же самым грантам. Например, Хэ Цзяньмин пишет как раз о героических партийных руководителях, о том, как Китай успешно борется с коронавирусом. Он довольно титулованный, маститый, но очень скучный, просто скулы сводит. Но пять его романов в России уже издали. Я специально зашла на сайт «Лабиринта» посмотреть, покупают его книги или нет. Увидела только одну рецензию, которую написала переводчица Хэ Цзяньмина. В Китае такие авторы тоже никому не интересны — там книжной индустрией правит рынок, живущий по своим законам.
А госзаказ — это капля в море. Есть в этом правда? В России есть такая штука — читательская инвестиция. Человек уже вложился в конкретную книгу, погрузился в чтение, освоился, привык, выучил, как зовут персонажей, а текст — раз и закончился. Зачем он тогда время и деньги тратил? Наши люди предпочитают, чтобы в книге было не меньше 800 страниц. Это объясняет, почему у нас не очень популярны рассказы и повести. В том же Китае сборники рассказов всегда на первых местах в читательских рейтингах, а в России, наверное, никогда так не будет, потому что граждане хотят длинных историй, а не этого всего. Повесть — вообще забытый жанр.
Ни читатели, ни издатели не любят такой формат. Написал повесть — неси ее в журнал, а литературные журналы у нас сейчас сами понимаете, в каком состоянии. Стоят дорого, и аудитория у них небольшая. В Китае литературные журналы прекрасно себя чувствуют — публиковаться в них очень престижно. RU 10. Все происходящее мы видим глазами немой слабоумной девушки, отчего окружающая действительность представляется еще более абсурдной и ирреальной. Если издатели начали массово печатать китайские книги, придется спешно обучать новых. Сам перевод художественной литературы отнимает много сил и времени. Над «Коконом» я работала восемь месяцев.
Денег, которые издатели платят за такую работу, хватает, чтобы слетать в отпуск или купить бытовую технику. Поэтому переводчики преподают и берут коммерческие заказы, а повести и романы переводят в оставшееся время.
Ольга Примаченко, «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» Виктор Франкл, «Сказать жизни «Да! Духовная технология для исцеления взаимоотношений, избавления от гнева и чувства вины, нахождения взаимопонимания в любой ситуации» Ларри Кинг, «Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно» Эдит Ева Эгер, «Выбор. Дневник 3» Дж. Роулинг, «Гарри Поттер.
Время бестселлеров и художественной литературы: названы основные тренды книжного рынка Названы основные тренды книжного рынка 11 июня 2022, 18:44 Виктория Стаценко Участники пресс-конференции «Всероссийский книжный рейтинг» рассказали о главных событиях на книжном рынке за последние полгода. По словам экспертов, наибольшей популярностью пользуется художественная литература, а из книг в жанре нон-фикшен читатели выбирают издания, связанные с психологией. Чаще других книги покупают молодые люди в возрасте от 18 до 24 лет, в то время как наиболее низкий спрос отмечен в области литературы для детей. Об этих и других современных трендах — в материале RT. Об изменениях на книжном рынке, выборе читателей и дальнейших перспективах рассказали руководитель комитета по международному сотрудничеству Российского книжного союза Евгений Капьёв, генеральный директор группы компаний «ЛитРес» Сергей Анурьев, а также директор по развитию бизнеса Ozon Анна Карпова. Полугодие 2022-го по многим показателям значительно отличается от того же периода прошлого года. Для нас важно, чтобы читатели выбирали лучшие книги», — заявил Капьёв. Выбор в пользу художественной литературы В этом году читатели преимущественно отдают предпочтение художественной литературе. В рейтинге самых продаваемых книг стало меньше нон-фикшен. По словам Евгения Капьёва, это связано с тем, что многие авторы нехудожественной литературы ещё не учитывают в своей работе новые приоритеты читателей. Анна Карпова отметила, что среди нон-фикшен аудитория отдаёт предпочтение психологии, тогда как в прошлом году выбор падал на книги по финансовой грамотности. Например, в рейтинге лидеров последние полгода одна из главных позиций принадлежит изданию «К себе нежно.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии , проверенной 25 августа 2023 года; проверки требуют 43 правки. The Big Read — в данном случае буквально «толстые книжки» был составлен в 2003 году в результате опроса, в котором приняли участие граждане Великобритании. Было опрошено около 1 млн человек.
Время бестселлеров и художественной литературы: названы основные тренды книжного рынка
Перечень лучших книг 2023 года – авторы, оценки, обсуждения, рецензии, рекомендации. Рассказываем о лучших книгах прошлого года, созданных в самых разных жанрах — художественной литературы, нон-фикшн, поэзии и детской литературы. В нашем списке лучших книг 2023 года — научпоп о долголетии, сборник магических рассказов и философский текст о том, почему поэзия важна для политики. Перед вами список 100 лучших книг, составленный по результатам голосования посетителей нашего сайта. Современная русская литература нечасто обращается к образу молодого карьериста-чиновника, из всего многообразия только и неприятный персонаж «Немцев» Терехова и куда более симпатичные герои идиатуллинской «Бывшей Ленина» и «Кластера» Дмитрия Захарова. Перечень лучших книг 2023 года – авторы, оценки, обсуждения, рецензии, рекомендации.
23 лучших книги (и отличных подарка!) 2023 года
Сперва был блистательный сборник рассказов «Иисусов сын», затем — небольшой и невероятно грустный роман «Сны поездов». Теперь очередь дошла до самого известного и крупного произведения Джонсона. Ближайшая ассоциация, которая возникает при чтении «Дымового дерева», — это «Поправка-22» Джозефа Хеллера. Книга Джонсона не такая смешная и абсурдная, но вайб у нее похожий. При этом роман остается невероятно увлекательным и нисколько не утомляет нравоучениями. В центре повествования — Яков Франк, который провозгласил себя мессией и создал культ в 18 веке. Однако книга Токарчук не сухое жизнеописание. На протяжении 200 с лишним глав читатель наблюдает за тем, как зарождается учение Франка, как оно распространяется и как меняется Европа. Это увлекательное описание быта и нравов Европы. События книги далеко выходят за 18 век, а сам Яков Франк как будто растворяется в них.
Писательницу не слишком интересуют чувства и мысли самого лжемессии — гораздо больше ее занимает вопрос восприятия этой одиозной личности окружающими. Из-за обилия героев повествование получается разнородным, но в то же время всеобъемлющим. Токарчук говорит о религии, границах, разных культурах и власти. Писатель Федор Собакин приезжает в Санкт-Петербург. Там он должен написать сценарий фильма по заказу колбасного магната.
Сначала я перевела отрывок из романа Цяо Е — это писательница из поколения 70-х. По тональности и по темам напоминает Викторию Токареву — довольно легкий и веселый текст, и мне захотелось показать своим друзьям этот китайский юмор, отражающий специфические реалии жизни.
На русском роман пока не вышел, это была такая проба пера, но затем я перевела и опубликовала первый рассказ — сперва в социальной сети, потом текст заметили издатели. Фото: Анастасия Кеда, 66. Мо Янь «Большая грудь, широкий зад» Издательство «ЭКСМО», 2023 год Самый значимый роман лауреата Нобелевской премии и мастера китайского магического реализма, масштабная летопись истории Китая от начала 20-го века до конца «культурной революции». Охват тем и жанров огромный. Мне кажется, в Китае литературная жизнь намного разнообразнее нашей. В России самиздат — небольшая пока часть издательского рынка, а в Китае сайты, где можно публиковать свои тексты — бесплатно или за донаты, — появились гораздо раньше. У самых популярных авторов издатели покупают права — книги выходят на бумаге, их начинают переводить на другие языки.
Так было, например, с Мосян Тунсю это псевдоним , работающей в жанре фэнтези. В России она сейчас, наверное, самый известный китайский автор. Юй Хуа, «Жить» Издательство «Текст», 2021 год Небольшой роман, в центре которого судьба обычного человека на фоне истории 20-го века. На первый взгляд тема кажется заурядной, однако благодаря мастерству Юй Хуа и одноименной экранизации Чжан Имоу «Жить» стал абсолютным бестселлером, суммарный тираж которого в Китае подбирается к 8 миллионам экземпляров. Сейчас все по-другому? Раньше китайцев печатали в основном на гранты. Правительство КНР заинтересовано, чтобы книги национальных авторов выходили за рубежом — страна хочет стать новым центром «мягкой силы».
Издательствам в разных странах оплачивали публикации китайских авторов. Но книги особенно не продвигали — если деньги уже получены, какая разница, купят, не купят? Не разбирали даже маленькие тиражи — кроме самих переводчиков-китаистов этими текстами никто не интересовался. Все изменилось с приходом на англоязычный, а потом на российский рынок авторов, привлекательных для массового читателя. Сейчас их много публикуют в России — и большие, и малые издательства, причем по собственной инициативе, без всяких грантов. Почти у каждого издателя в портфеле есть китайские книги. Пять лет назад я бы сама не поверила, что так будет.
Стоит прочесть хотя бы для того, чтобы понимать, почему возник такой ажиотаж вокруг китайской фантастики. К сожалению, перевод выполнен не с оригинала, но общее представление о книге составить позволяет. Были времена, когда нам приходилось объяснять издателям: не подумайте, что это плохой и скучный автор — он интересный, посмотрите — вот пробный фрагмент текста. Издатели долго думали и не всегда соглашались, а сейчас они приходят сами — уже не хватает переводчиков, чтобы насытить рынок китайскими книгами. К сожалению, тексты не всегда переводят с оригинала — предпочитают издания на английском. Двойной перевод — это двойные потери. Нередко еще переводчик с английского халтурит — так было, например, с некоторыми повестями Лю Цысиня.
В книге «Шаровая молния» местами написано совсем не то, что хотел сказать автор. Но даже если смысловых ошибок удается избежать, при переводе китайской книги с английского трудно почувствовать оригинал — это работа вслепую. Это очень плохо. После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться. Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным.
Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается. Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь».
Но от ненависти до любви один шаг... Евгения Некрасова. Он о женщинах, о семье, а также о магических существах, вещах и событиях, которые происходят с обычными людьми. Александр Бушков, «Цвет твоей крови» Жанр: фантастика, история В число лучших книг 2023 года входит новинка от популярного российского писателя, из серии «Непознанное». События в начале книги происходят во времена Великой отечественной войны. Главный герой — молодой офицер Костя Багряков, оказывается в белорусской деревеньке, еще не занятой немцами. Приютила его молодая учительница Оксана, которая, по мнению Кости — очень подозрительная особа. И интуиция его не обманывает, ведь по мановению руки Оксаны в стене открывается проход, ведущий неведомо куда.
Георгий Зотов, Эль Дьябло Жанр: фантастика, ужасы, мистика В этой книге две линии, одна из которых Перу 30-х годов прошлого века, где следователь Мигель Мануэль он же в прошлом Михаил Мартынов пытается найти маньяка, выставляющего на улицы мумии, сшитые из убитых девушек. Вторая связана с кино, в котором оказался москвич Олег из совсем недалекого прошлого. Нет, он не режиссер, не продюсер и даже не актер. Он — участник поневоле. И обе этих «красных линии» обязательно сойдутся. Стейси Уиллингем «Все опасные вещи» Жанр: триллер У Изабель Дрейк похитили маленького сына, и женщина ни на миг не прекращает поиски. Она соглашается дать интервью ведущему подкаста о преступлениях, однако поток его вопросов в сочетании с длительной бессонницей Изабель вызвали воспоминания из ее собственного детства. Теперь женщина сомневается в том, были ли ее воспоминания о ночи исчезновения сына истинными, или все это был просто длинный кошмар. Катерина Горелик, «Детектив Самсон» Жанр: детектив, детская книга Это остроумный и забавный виммельбух книжка-комикс от издательства «Поляндрия», о самом популярном сыщике в округе. У него масса дел: в городе творятся странные вещи, а значит, нужно побывать в разных локациях и изучить найденные там улики.
А в какую именно локацию отправиться в первую очередь — решают юные читатели.
Изд-во «Лимбус-Пресс» 29. Пегги Оринстейн «Золушка съела мою дочь». Изд-во «Бомбора» 30. Алиса Пейчева «Несчастные Романовы». Изд-во «Ридеро» 31.
Шелби ван Пелт «Необычайно умные создания». Изд-во «Фантом Пресс». Елена Первушина «За столом с Гоголем». Изд-во «Центрполиграф» 33. Павел Пепперштейн «Бархатная кибитка». Проза» 34.
Ксения Полозова «Водолаз Коновалов и его космос». Изд-во «Городец» дебют 35. Захар Прилепин «Шолохов. Изд-во «Молодая гвардия». Маргарита Ронжина «Одиночка». Проза» дебют 37.
Кристина Сандберг «Одинокое место». Изд-во «Городец». Викрам Сет «Достойный жених». Изд-во «Азбука» 39. Элизабет Страут «Ах, Уильям! Изд-во «Фантом Пресс» 40.
Антти Туомайнен «Фактор кролика». Эмили Уиллингем «Парадокс пениса». Изд-во «Альпина нон-фикшен» 42. Мэтт Уиттен «Ожерелье». Кристина Фельдман-Баррет «Женская история «Битлз». Изд-во «НЛО» 44.
Франсин Хирш «Суд в Нюрнберге». Изд-во «НЛО» 45. Изд-во «Бослен» 46. Дмитрий Цыганов «Сталинская премия по литературе». Изд-во «НЛО» 47. Глеб Шульпяков «Батюшков не болен».
Изд-во «Редакция Елены Шубиной» 48. Юлия Щербинина «Книга как иллюзия». Изд-во «Альпина нон-фикшен» 49. Леонид Юзефович «Поход на Бар-Хото». Изд-во «Редакция Елены Шубиной» 50.
6 книг финалисток «Женской премии за художественную литературу — 2023»
Самые популярные книжные тренды в 2023 году 25 апреля 2023 5 279 просмотров Какие книги читатели выбирают прямо сейчас? Какие жанры популярны — в художественной литературе и нон-фикшн? Что происходит на книжном рынке? И какие тренды теряют свою актуальность? Делимся самым-самым. Что сейчас происходит на книжном рынке? Если вкратце: за последние три года на книжном рынке произошло очень много изменений. До 2020 года рост нон-фикшн-литературы в России и мире опережал рост художественной литературы — уникальная ситуация для книжного рынка: нон-фикшн рос такими темпами, что смог обогнать художественную литературу. Что это означает для России: значимый рост художественной литературы относительно нон-фикшна потеря части аудитории НФ за счет сокращения отдельных тематик и общего числа покупательской аудитории — этот рост объясняется желанием людей сбежать в выдуманную реальность, получить вдохновение, успокоение, а также он связан с сокращением отдельных категорий нон-фикшн за счет оттока платежеспособной аудитории драйвер — молодежная литература и комиксы разных форматов сокращение доли переводной литературы, рост — русскоязычной снижение покупательской способности на фоне роста цен на книги резкое падение доли электронных и аудиокниг тренды мировой и российской литературы стали расходиться, в т. Если вы русскоязычный автор, то для вас есть плюсы в сложившейся ситуации. Если вы эксперт в своей теме, то сейчас вы как никогда ценны для читателей и издателей.
Книги от российских экспертов лучше описывают, что происходит на нашем рынке, поэтому ваши знания как эксперта более востребованы, чем кейсы зарубежных коллег. Начинающие авторы опасаются, что бумага не будет востребована, поэтому стремятся издать электронную версию. Как показывает рынок уже на протяжении длительного периода, бумажные форматы прекрасно себя чувствуют в любой ситуации. Но и «электронки» ничуть не мешают бумаге! Поэтому не важно, в какой виде сначала появится книга. Ограниченный выбор зарубежных правообладателей, у которых российские издатели могут купить книгу на перевод, означает повышение внимания к российским авторам. Кризис — это лучшее время начать свой путь. Инициативы, которые рождаются в разгар кризиса, помогают дать старт для будущей карьеры. Из-за сложившейся ситуации в стране прерваны логистические цепочки — не хватает материалов, полиграфическое качество снижается, поэтому труднее реализовать сложные идеи, сложносоставные книги или коробочные продукты, которые раньше печатались либо за границей, либо на дизайнерских материалах. У людей сокращается доход, и чтобы книгу купили, издатель и автор ищут возможность сделать ее такой, чтобы она встала на полку по адекватной цене.
Если таких возможностей нет, то ищут другие способы повышения коммерческого потенциала книги — все, что помогает повысить её привлекательность. Большие тренды 2023 года Поговорим о существующих трендах. Большие тренды могут появляться не только в книгах.
В 2022 и 2023 годах лидером продаж был бестселлер журналистки Ольги Примаченко «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя». На его покупку в 2023 году россияне потратили 144,3 млн рублей. На втором месте семитомник «Гарри Поттер» в футляре 54,6 млн рублей и первый том фэнтезийной серии «Благословение небожителей» китайской писательницы Мосян Тунсю 38,6 млн.
В этой книге есть всё, чтобы провести с ней пару уютных зимних вечеров. Очаровательный, умный и приятный главный герой в сочетании с юмором и современным слогом — это прекрасно! Много приключений, красивых локаций и композиция в виде нескольких перетекающих друг в друга «арок» почти повестей , каждая из которых содержит элемент детектива. Драма, но написанная так ярко и с такой любовью, что во время чтения ты чаще улыбаешься, чем грустишь. Книга знакомит читателя с языком цветов с двух точек зрения: исторической и современной. Очень удобно пользоваться! Они блуждают в заколдованных горах в поисках разгадки преступления, произошедшего триста лет назад. Тайны и красивые локации, химия между героями, много обаятельных персонажей книгу в шутку называют «долина крашей» , баланс напряженной драмы и уютного юмора. Настоящий жуткий хоррор, как если бы Кинг встретился с Балабановым. Огромный труд, знакомящий читателя с совсем новой Польшей. Никто не уйдет в себе и не останется целым.
Автор не боится разговора о том, что принято считать стыдным или страшным. Читателю предстоит серьезный разговор о боли, смерти, памяти и одержимости, о любви, которая может быть очень разной. О женщинах, которых по разным причинам грызет изнутри депрессия. История в первую очередь о саморазрушении, стремлении к Танатосу. Ей удается показать, как телесное выходит за свои контуры, смешивается с контурами окружающего мира и в то же время пытается удержаться в границах, но все равно выплескивается за пределы, благодаря сильным эмоциям. Это книга о границах и безграничности, о том, как порой расплываются контуры между жизнью и смертью, как близость может обернуться одиночеством, как мир распадается на части и вновь собирается в единое целое. Поэтическая история о любви, потерях, одиночестве, жертвенности, о силе жизни и надежды, чей контур выглядит иногда слишком тонким. Эта книга стала выбором книжного клуба королевы-консорта Великобритании. Ее сюжет чем-то напоминает классические истории Диккенса о сиротах. Выброшенный в конце двадцатых годов на берег Британского Канала кит, точнее его остов, становится местом для… театра. Юная Кристабель, которой всего двенадцать лет, подбивает родственников устроить его и скрыться за китовыми ребрами от своих приемных родителей, методы воспитания которых кажутся ей совсем странными. Через десять лет Кристабель с братом отправится в опасное и важное путешествие во Францию. Они даже не подозревают, каким образом история с китовым театром снова всплывет в их судьбе. В деревне Бутанген стоит деревянная церковь, где находится место для странных языческих божеств. Так уж вышло, что в сознании некоторых местных жителей Страшный Суд и Рагнарёк выглядели похоже. Ее колокола звонят без помощи звонаря и этим могут предсказывать дурное. Девушка по имени Астрид хочет чего-то иного, нежели обычная женская судьба, но ее честолюбивые мечты меняет прибывший в деревню молодой пастор Кай Швейгорд.
Самые читаемые книги за 2024 год
Топ-20 новых книг нон-фикшн (non-fiction): лучшая нехудожественная литература 2023 года. 16 лучших детективных книг, от которых мороз по коже, бессонные ночи и миллион «почему». Современная русская литература нечасто обращается к образу молодого карьериста-чиновника, из всего многообразия только и неприятный персонаж «Немцев» Терехова и куда более симпатичные герои идиатуллинской «Бывшей Ленина» и «Кластера» Дмитрия Захарова. Последние новости и актуальные события из сферы литературы, обзоры книг на сайте RT. Яркие новинки и книги, которые впервые вышли на русском. Книга может напугать своим объемом — 688 страниц, но читается очень легко, как сага о генетике — науке и семейной истории автора.
50 главных книг русской литературы, которые должен прочитать каждый
Ярмарка non/fiction, несмотря на свое название, привечает и художественную литературу — но это не мешает ей оставаться одним из самых удобных способов закупиться нон-фикшном на всю зиму. Какие книги стоит прочитать в 2023 году: от новой Ханьи Янагихары до Селесты Инг — лучшая литература текущего года. (не только художественная литература).