etymology, translation + associations несмотря на , self-instruction manual of English words, their origins and associations. etymology, translation + associations несмотря на , self-instruction manual of English words, their origins and associations.
Примеры употребления "несмотря на" в русском
«Несмотря на» мы пишем слитно, когда «несмотря» используется, как предлог в значении вопреки, наперекор и т.п. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "несмотря на" с русского на английский. Как переводится «несмотря» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. контексты с "несмотря на" в русском с переводом на английский от PROMT, несмотря на то, несмотря на то что, несмотря на это, устойчивые словосочетания и идиомы, значения слов в разных контекстах. Еще значения слова и перевод НЕСМОТРЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Если несмотря на является предлогом, то пишется слитно.
Пишем слитно или раздельно?
- «Несмотря» или « не смотря» как пишется правильно?
- “Несмотря на” и “не смотря на” – в каких случаях пишется слитно и когда раздельно?
- несмотря на предупреждение - Перевод на Английский - примеры
- Также по теме
- Смотрите также
«Несмотря на» — как правильно пишется, слитно или раздельно?
| несмотря на — с русского на английский | 1. Пишется слитно, если можно заменить «несмотря на» на «вопреки» или «хотя» с сохранением смысла. |
| Несмотря на: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений | Примеры перевода, содержащие „несмотря“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. |
| Примеры употребления "несмотря на" в русском | Наверное, не все догадываются, что выражение «несмотря на» является именно предлогом со значением уступки. |
| НЕ СМОТРЯ НА - слитно или раздельно? Отвечаем! | Если несмотря на является предлогом, то пишется слитно. |
Примеры употребления "несмотря на" в русском
Несмотря ни на что. Несмотря на усталость. Через дефис. Употребляется при выражении уступительных отношений и соответствует по значению сл.
О факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. Приложение 3 Зритель должен был поверить, что перед ним человек, остающийся невредимым, несмотря на то что сквозь него пропускают токи необычайной силы. Олеша, Зрелища. Несмотря на то, что Ягозин был кровным детищем Петербурга, дышал со дня рождения воздухом Невского проспекта и сосал молоко охтенской кормилицы, он весь тем не менее состоял из одной быстроты и юркости.
Григорович, Карьерист.
Теперь стало понятно, как пишется «несмотря»: слитно или раздельно. Оба варианта написания правильны. Стоит учитывать конкретный контекст. Если «несмотря» не отвечает на вопрос, его можно заменить словом «вопреки», то уместно слитное написание. Источник Изучение русского языка не всем дается легко. В нем собраны разнообразные орфографические нормы, правила и исключения. При написании сочетания «несмотря на то» обращают внимание на то, какой частью речи оно выражено.
Это может быть предлог или омонимичное деепричастие. Важно разобраться, в каких случаях оборот пишется раздельно, а в каких слитно. Производные предлоги: правила в русском языке Предлоги в русском языке имеют важное значение. Они указывают на зависимость существительных, местоимений и числительных от других слов. Это относится к предложению и словосочетанию. У части речи нет собственного значения, поэтому предлог может только служить. При употреблении важно знать, как пишется «несмотря на то». Правильное употребление производного предлога предполагает различные способы постановки его в предложении.
Производные предлоги переходят от других частей речи. При этом, они теряют свои морфологические признаки: слова необходимы для указания зависимости от других слов, их нельзя склонять по падежам, у них отсутствует род и число, они не являются членами предложения. При написании учитывают правила расстановки знаков препинания. Правописание сочетания «несмотря на» Если нужно показать, что человек уступил, используют предлог «несмотря на то». Его синонимом выступают слова «вопреки», «не учитывая». Определить часть речи можно, сделав замену. Пример: «Несмотря на то, что снегом завалило все улицы, ребятишки были на каждом шагу». Заменяют предлог словом «наперекор».
Получается предложение: «Наперекор снегу, который завалил все улицы, ребятишки были на каждом шагу». Проверку осуществляют с помощью вопроса. Предлог является служебной частью речи, поэтому вопрос задать нельзя. Если после вопроса можно получить ответ, значит, слово является другой частью речи. Для определения правил написания обращают внимание на такие моменты: Слитное написание с «не» указывает на то, что в предложении предлог: «Несмотря на усталость, мы быстро поднимались на вершину горы». Уступительное значение, когда можно заменить словом «невзирая»: «Несмотря невзирая на обиду, я разговаривал спокойно». Нельзя опустить приставку «не». Неправильно употреблять слово «смотря».
Не происходит замена на другую часть речи, например, глагол. Предлог «несмотря на то» нельзя убрать из предложения, так как теряется его смысл. Если при произношении исчезнет приставка, станет непонятно, о чем хочет сказать человек. Это видно на примере некоторых предложений: Они взахлеб рассказывали о своей жизни, несмотря на то, что не виделись целую вечность. При изменении на слово «смотря» теряется смысл.
Тогда как в начале предложения обособление требуется: Несмотря на запрет врачей, он вышел гулять. По поводу запятой перед «несмотря ни на что» строгих рекомендаций нет. Опять-таки зависит от смысловой связи со сказуемым. Если она тесная, то запятой не требуется. Нужно верить в мечту несмотря ни на что. Продолжать жить несмотря ни на что. Он добился успеха несмотря ни на что. Ищу интересных людей, которые, несмотря ни на что, живут и радуются жизни. По поводу запятых нелишним будет процитировать Д. Розенталя: Во многих случаях обособление или необособление обстоятельства зависит от степени распространенности оборота, его близости к основной части предложения, наличия добавочных оттенков значения, места по отношению к сказуемому, стилистической задачи и т. Деепричастие «не смотря» Раздельно с «не» пишем, если это деепричастие от глагола «смотреть». После него можно подставить слово «глазами».
“Несмотря на” и “не смотря на” – в каких случаях пишется слитно и когда раздельно?
| Перевод "несмотря на" на английский | При переводе принимается во внимание грамматическая категория рода. |
| Несмотря или не смотря как правильно? | Если речь идет о предлоге «несмотря на», как пишется правильно, можно определить разными методами, причем использовать все необязательно. |
| "Несмотря на": как пишется - когда слитно и раздельно, запятая | Английский перевод несмотря на заявления что – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. |
| «Несмотря» или «не смотря»? Как правильно писать? | Несмотря на мои старания, работа так и не была закончена вовремя. |
| Не смотря на — несмотря на | Блог Орфограммки | Правила правописания «не смотря на» и «несмотря на», примеры употребления с пояснениями, отличия одного оборота от другого. |
Как пишется слово: «несмотря на» или «не смотря на»
Слитно «несмотря» пишется, когда употребляется в значении «не обращая внимания» или «невзирая». Примеры перевода, содержащие „несмотря“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Как переводится «несмотря» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Несмотря на пишется слитно, если является в предложении предлогом.
Быстрый перевод словосочетания «несмотря на»
- Как пишется несмотря на? - слитно или раздельно
- НЕ СМОТРЯ НА - слитно или раздельно? Отвечаем!
- Как правильно пишется
- Как пишется «несмотря на» или «не смотря на»?
Несмотря на перевод
Отсутствие инвесторов, расстроило их планы по расширению компании, не смотря на все их усилия. Не смотря на загруженный день, по приезду он выглядел свежим, как огурчик то есть не уставшим и готовым действовать You will never tire of looking at it. Тебе никогда не надоест смотреть на это.
Вася, не смотря на клавиатуру, печатает со скоростью двести символов в минуту. При таком употреблении деепричастие «смотря» можно заменить на синоним «глядя»: Девочка, не глядя на маму, потянула её за руку. Вася, не глядя на клавиатуру, печатает со скоростью двести символов в минуту. Если такую замену мы можем совершить, значит, следует писать раздельно. Слитно: несмотря на Но есть и другое словоупотребление, например: Несмотря на дождь, мы пошли гулять. Я пришел к бабушке, несмотря на сильную занятость.
Предлог «несмотря на» употребляется с существительными в винительном падеже для выражения уступительных отношений. Также, в предложении данный предлог устойчивое сочетание можно заменить на выражение «невзирая на» без искажения смысла. Как мы знаем, частица «не» с деепричастиями пишется раздельно. Поскольку, слово «смотря» без «не» употребляется, то пишем раздельно. Как понять, что «не смотря» в предложении является деепричастием? В этом случае мы с легкостью сможем заменить «не смотря» на выражение «не глядя».
Скопировать Ладно. Как ни странно, я всё поняла. В эту игру играют двое, а я не хочу. Okay oddly enough I actually understood that. Скопировать Кларк.. Несмотря на то, что я очень скучала по тебе, думаю, эта разлука пошла нам на пользу. У меня было время переосмыслить мои жизненные приоритеты. I had some time to think, to evaluate my priorities. Скопировать По сообщению, поступившему на телетайп дата похорон еще не назначена. Несмотря на отсутствие свидетелей...
«Несмотря на» — как правильно пишется, слитно или раздельно?
Английский перевод несмотря на заявления что – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Определение слова несмотря на в Online Dictionary. Примеры перевода «несмотря» в контексте. Примеры перевода «несмотря» в контексте. Английский перевод несмотря на заявления что – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Знатоки-лингвисты утверждают, что выражение «несмотря на», как пишется которое можно узнать после ознакомления с приведённым ниже текстом, можно смело вносить в «Словарь.