Новость, потенциальную эпичность которой сложно переоценить: сервис Netflix объявил сегодня, что компанией приобретены права на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Сегодня «Сто лет одиночества» считается одним из самых читаемых романов на испанском языке. Колумбийский драматический сериал, снятый Алексом Гарсиа Лопесом и Лаурой Мора Ортегой по мотивам одноименного романа Габриэля Гарсиа Маркеса.
Netflix выпустил первый тизер «Ста лет одиночества»
| "Сто лет одиночества" Маркеса впервые экранизируют | Netflix приобрел права на адаптацию романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса, впервые опубликованного в 1967 году. |
| Культовый роман «Сто лет одиночества» будет наконец экранизирован | Первый сезон «Ста лет одиночества» будет включать 16 эпизодов. |
| Netflix выпустил первый тизер «Ста лет одиночества» | Netflix выпустил первый тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса. |
| Netflix анонсировал сериал «Сто лет одиночества» по роману Гарсиа Маркеса | «Сто лет одиночества» — это история, которая вращается вокруг нескольких поколений одной колумбийской семьи, которая страдает от родового проклятия — одиночества. |
| Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества» | Ранее считалось, что роман «Сто лет одиночества», написанный в жанре магического реализма, невозможно экранизировать, но команде проекта это удалось. |
Netflix приобрела права на экранизацию романа "Сто лет одиночества"
Кроме того он считал, что картина должна быть только на испанском языке», — рассказал Родриго Гарсия. Он подчеркнул, что сегодня наступил «золотой век» сериалов, и Netflix — та компания, которая сможет полностью перенести историю из романа на экран. Это одна из главных работ латиноамериканской литературы прошлого века.
Но Маркес беспокоился о том, что «Сто лет одиночества» не уместится в формат, и фильм пусть даже из двух серий получится куцым. К тому же писатель подозревал, что могут возникнуть трудности с переводом. Маркес настаивал на том, что экранизация должна быть только на испанском языке. Netflix стал одним из первых, кто доказал, что люди охотнее, чем когда-либо, смотрят сериалы на иностранных языках с субтитрами.
На данный момент известно, что сериал выйдет на испанском языке, на котором был написан роман. Исполнительными продюсерами проекта станут сыновья писателя. Netflix пока не раскрывает никаких иных подробностей.
Гарсиа Барча не сообщил имен вероятного режиссера будущего сериала и возможных исполнителей главных ролей.
Габриэль Гарсиа Маркес 1927-2014 - автор романов "Сто лет одиночества" 1967 , "Осень патриарха" 1975 , "Любовь во время холеры" 1985. В 1982 году писателю была присуждена Нобелевская премия по литературе. Маркес стал первым колумбийцем, получившим эту награду. В новость внесены изменения 19:21 мск - меняется источник, добавляются подробности Теги:.
Регистрация
- Вышел первый тизер сериала «Сто лет одиночества»
- Знаменитый роман
- Вышел ролик о создании Макондо для первой экранизации «Ста лет одиночества»
- Netflix впервые экранизирует «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
- Последние новости
Роман «Сто лет одиночества» впервые экранизируют
На своей странице в Twitter компания с гордостью сообщила, что семья писателя разрешила экранизировать знаменитое произведение впервые за 50 лет. В качестве исполнительных продюсеров картины выступят сыновья Маркеса Родриго и Гонсало Гарсиа. Как отметили сыновья писателя в интервью, ранее их отец не давал права на адаптацию своей книги для экрана, так как сомневался, что это будет сделано хорошо.
Основные съемки пройдут в Колумбии. Как рассказал газете New York Times Родриго Гарсия, его отец долгое время не хотел продавать права на экранизацию, так как боялся, что историю будет невозможно уместить в рамки одного фильма. Кроме того, писатель был уверен, что адаптация должна быть испаноязычной.
Родриго Гарсиа, сын Габриэля Гарсиа Маркеса: «Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации».
Действие романа действительно длится сто лет — не самый удачный вариант для кино: зрителю придется постоянно расставаться с одними героями и привыкать к другим и всех их при этом одинаково зовут — на экране это будет выглядеть комическим приемом. В массе своей кинозрители хотят компактной истории; растянутая сага о Макондо этого обеспечить не может. Несравненно более величественный литературный образец, отображающий огромную историческую протяженность, — Библия — тоже ведь не экранизируется целиком: выбираются, например, такие эпизоды, как Всемирный потоп или исход евреев из Египта.
Для женатого мужчины с двумя детьми этот поступок можно считать авантюрным до безрассудности. Возможно, автор верил в свой писательский талант, в то, что книга его прославит, но есть множество примеров, когда такие надежды не сбывались. Тогда, в 1967 году, тираж, увидевший свет в аргентинской столице, был скромным — три тысячи экземпляров.
Вскоре его удвоили. Сегодня продано по всему миру свыше тридцати миллионов книг на 35 языках. До сих пор никто не решался на экранизацию произведения.
Возможно, оно казалось режиссерам слишком сложным. Кто будет работать над фильмом? В состав съемочной группы Netflix включены в качестве исполнительных продюсеров сыновья Габоиэля Гарсиа — Родриго и Гонсало.
Netflix подступается к классике: сервис купил права на экранизацию «Ста лет одиночества» Маркеса
Ранее считалось, что роман «Сто лет одиночества», написанный в жанре магического реализма, невозможно экранизировать, но команде проекта это удалось. Сериал был снят в Колумбии при поддержке сыновей Гарсии Маркеса — Родриго и Гонсало, они выступили исполнительными продюсерами шоу. Сериал выйдет на испанском языке. Всего в нем будет 16 серий.
Обсудить Редактировать статью По книге, которой зачитывались уже два поколения любителей литературы, будет снят сериал. Права на экранизацию романа «Сто лет одиночества», впервые опубликованного в 1967 году, приобретены кинокомпанией Netflix. Что ждет зрителя?
Знаменитый роман Произведение очень странное, и этом объясняется его ошеломительный успех. В книге замысловато переплетаются реальность с вымыслом, историческая правда и буйная фантазия автора. Чтобы написать «Сто лет одиночества», Маркес отказался от постоянной работы он редактировал киносценарии и заложил свой автомобиль. Для женатого мужчины с двумя детьми этот поступок можно считать авантюрным до безрассудности. Возможно, автор верил в свой писательский талант, в то, что книга его прославит, но есть множество примеров, когда такие надежды не сбывались. Тогда, в 1967 году, тираж, увидевший свет в аргентинской столице, был скромным — три тысячи экземпляров.
В центре романа — история семьи Буэндиа, которая на протяжении столетия страдает от одиночества в деревне Макондо. Книга была переведена на полсотни языков и разошлась по всему миру. В 1982 году Маркес в том числе за этот роман был удостоен Нобелевской премии по литературе.
Писатель умер 18 апреля 2014 года.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации ". Полный перечень лиц и организаций, находящихся под судебным запретом в России, можно найти на сайте Минюста РФ.
Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества»
Netflix представил тизер первой экранизации одноименной книги колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса, нобелевского лауреата, вышедшей в 1967 году. У группы «Дороги Меняют Цвет» в репертуаре есть песня «Сто лет одиночества». Все о 1-м сезоне сериала "Сто лет одиночества" (2024): Дата премьеры, обзор сюжета и трейлеры на русском, а также рейтинг ожиданий сериала. Neflix снимет сериал по культовому роману Габриэля Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества". Стриминговый сервис Netflix взялся за адаптацию легендарного романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Предполагается, что сериал по роману Сто лет одиночества будет снят в Колумбии на испанском языке, а исполнительными продюсерами проекта станут сыновья Маркеса.
Вышел тизер «Ста лет одиночества» по роману Маркеса
- Netflix экранизирует Сто лет одиночества Габриэля Гарсиа Маркеса
- Роман «Сто лет одиночества» впервые экранизируют
- Упомянутые книги
- Netflix первый в истории получил права на экранизацию книги «Сто лет одиночества» - Ведомости
Netflix опубликовал тизер сериала «Сто лет одиночества» шоураннера «Сорвиголовы»
Стриминг-сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Предполагается, что сериал по роману Сто лет одиночества будет снят в Колумбии на испанском языке, а исполнительными продюсерами проекта станут сыновья Маркеса. Сто лет одиночества 1 сезон — экранизация одноименного классического романа Габриэля Гарсиа Маркеса, бестселлера века.
Netflix опубликовал тизер сериала «Сто лет одиночества» шоураннера «Сорвиголовы»
| Netflix снимет фильм по роману Маркеса «Сто лет одиночества» | Сегодня сервис Netflix что приобрел права на экранизацию знаменитого романа Габриэля Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества» (1967). |
| «Сто лет одиночества»: первая экранизация знаменитой книги - ReadRate | ↑ Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса (неопр.). |
| Знаменитый роман «Сто лет одиночества» экранизируют | Роман «Сто лет одиночества» был написан Маркесом за 18 месяцев между 1965 и 1966 годами в Мехико и является выдающимся примером магического реализма. |
| Netflix купил права на экранизацию романа «Сто лет одиночества» | 360° | Роман «Сто лет одиночества» был написан Маркесом в 1966 году в Мехико. |
Вышел тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсиа Маркеса
Стриминговая платформа Netflix представила трейлер адаптации книги Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» в качестве нового сериала. По мотивам романа «Сто лет одиночества» Габриеля Маркеса снимутиспаноязычный сериал. Культовый роман Маркеса "Сто лет одиночества" будет впервые экранизирован.
Роман Маркеса «Сто лет одиночества» впервые экранизируют
- Вышел тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсиа Маркеса
- «Почему до сих пор не экранизируют «Сто лет одиночества»?» — Яндекс Кью
- Знаменитый роман
- Почему экранизации "100 лет одиночества" Маркеса не бывать
- Стало известно о выходе тизера сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса