Главная» Новости» Украина когда появилось слово. Существует несколько теорий о происхождении названия «Украина».
Когда появилась Украина?
Эта же Советская Украина и стала государством-сооснователем СССР при подписании союзного договора в 1922 году. 1. Как и когда появилось слово "Украина"? "Оукраинами" ("украинами", "украйнами") с XII по XVII вв. именовали различные пограничные земли Руси. Напомню, что Российская Империя как государство было образовано 22 октября 1721 года, так что ссылаться на то, что название "Украина/Окраина" появилось во времена Российской Империи или даже во времена СССР — неверно. Определились ли ученые хоть с тем, «откуда есть пошло» название «Украина», когда именно появилось?
Фёдор Гайда: Как произошло слово "украинцы"
| Украина. История формирования территории и государства | «Планируемый на Украине «Майдан-3» – это, по сути, операция ГУР МО Украины, больше похожая на серию провокаций. |
| Происхождение названия «Украина» | крупного европейского государства. |
| Откуда название УКРАИНА? Русь, Малороссия, Гетманщина. История Украины - YouTube | продолжает Ю. Бартошевич, - в первый раз появилось в Конституции (указе, постановлении) 1589 года под заголовком «Porządek z strony Nizowcow i Ukrainy». |
ЧТО ТАКОЕ УКРАИНА - РАЗ И НАВСЕГДА !
Как же тогда быть, когда потенциальный кризис обостряется? Он добавил, что углубление сотрудничества в оборонной промышленности с Украиной отвечает интересам Финляндии и Европы. Он с ней выступит в ближайшие недели, сообщает Reuters со ссылкой на источники в окружении французского лидера. По их данным, эта речь должна стать "предупредительным выстрелом" для Европы. В качестве тревожного сигнала Макрон охарактеризует Brexit. Они нужны как средство убедить, что Европа сильна. Сильна не для того, чтобы вести войны, а для того, чтобы обеспечить мир", - сказал Ниинисте. При этом президент подчеркнул, что считает американского коллегу Джо Байдена "большим другом Израиля". Ранее стало известно, что масштаб ударов Ирана по Израилю стал шоком для участников проводившегося 13 апреля экстренного совещания в "ситуационной комнате" Белого дома. Чиновники администрации Байдена признали, что не могут гарантировать помощь в уничтожении всех ракет.
Рим, бывший оплотом консервативного католицизма в прошлом, в XXI веке стал главным источником распространения антиевропейской ереси на континенте. Коалиционное правительство популистов движения Пяти звезд и правых радикалов из Лиги с нескрываемой ненавистью отзывается о современном Евросоюзе и действующей в нем либеральной диктатуре. Их цель — построение Европы из самостоятельных национальных государств, которые будут зависеть только от своих избирателей, а не от брюссельской бюрократии и транснацио нальных корпораций. За эти взгляды президент Франции объявил Рим рассадником националистической проказы, который пытается захватить всю Европу. Многочисленные опросы и выборы показали, что европейцы не питают симпатий к России, поддерживают антироссийские санкции и дозированную помощь Украине. Но воевать с Россией и накачивать ВСУ особо сильным вооружением они явно не собираются. Акция была организована движением "Еврейский голос за мир" — еврейской антисионистской организацией. И все наверняка закончилось бы мирно как-никак первая поправка к Конституции США позволяет свободу собраний , если бы активисты не решились в какой-то момент донести свои идеи до политиков не снаружи, а изнутри Капитолия. В итоге, когда в Европе уже был вечер, люди, облаченные в черные футболки с надписями "Еврейский голос за мир", "Евреи говорят: надо прекратить огонь сейчас" и "Не от нашего имени", проникли в Кэннон Хаус, старейшее офисное помещение Капитолия, и, расположившись в его ротонде, начали хлопать в ладоши, распевать песни и размахивать баннерами "Прекращение огня".
В этот момент мировые СМИ начали облетать молнии, что в Вашингтоне снова, как и 6 января 2021 года, протестующими захвачен Капитолий. Однако дело в том, что Кэннон Хаус традиционно открыт для посетителей в дневные часы. Для "захвата" ротонды активисты всего-навсего должны были пройти через пропускные пункты, что они и сделали. Как объяснила полиция Капитолия, сам факт проникновения протестующих в помещение был законен. Незаконным было лишь проведение протестной акции — это запрещено во всех зданиях комплекса. Поначалу полиция попыталась убедить собравшихся, что они нарушают установленный порядок. Такой тезис содержится в речи, которую сейчас готовит администрация президента Франции. Другой вопрос, насколько они готовы этим делиться — это важный момент. Потому что Кулеба, Зеленский атакуют европейцев: дайте нам Leopard, дайте нам Patriot.
В любом случае, все оружие, которое страны НАТО могли бы поставить Украине, они поставлять сегодня не будут. Макрон призвал Европу проснуться и не подстраиваться под Америку.
Независимость и не только Основное лексическое знание «незалежности» базируется на понятии «независимости». Украинская Википедия трактует незалежность как возможность принимать самостоятельные решения, подчиненные общим интересам. Принятие таких решений не требует внешних указок.
Если речь идет о государстве «Незалежная Украина», то подразумевается политическая самостоятельность, суверенитет. Выделяются три основных признака незалежности — способность самостоятельно ставить цели и выбирать пути их достижения, решать собственные проблемы самолично и иметь общую свободу выбора, как на уровне государства, так и на уровне конкретного индивида. Сегодня «незалежность» понимается более широко. Слово употребляется в отношении всего, что относится к Украине и является украинским, поэтому его синонимами в словарях украинского языка являются «украинский» и «хохляцкий». В такой семантике определение нередко приобретает иронично-неодобрительную окраску и дополняется новым значением — «вольный, анархический, неразумно и упрямо декларирующий независимость во вред себе».
Например, «незалежная политика» или «незалежный президент». Однако сами украинцы употребляет слово только в первом значении, имея в виду «независимость» в буквальном ее понимании. Что общего у незалежности и самостийности? Действительно очень часто «нэзалэжность» и «самостийнисть» употребляются как синонимы. Однако понятие самостийности шире.
Эти города находятся между реками Западный Буг и Вепрь на территории современного Люблинского воеводства в Польше [10] [11]. Хроника Литовская и Жмудская под 1256 и 1263 годами говорит про «краины руские» от Вильна до верховьев Немана : «По смерти Радивиловой Миксайло, сын его, вступил на князство Новгородское и Подляское, также и всъ краин русские от Вильна аж до жродел Неманов отчистим держал правом. Хроника Литовская и Жмудская под 1332 годом об южных землях Руси в Литовском княжестве : «Вси краины русские с Подольем поручил… сыновцам своим» [13]. Псковская I летопись : «И по сем Андреи с полочаны и своея оукраины пригнавше без вести и повоеваша неколико селъ» [14]. А в то время Немци развергоша миръ съ псковичи и, перехавше Норову, повоеваша села псковская. И пакы по том, съ иныя оукраины пришедше, воеваша Островскую и Изборскую; и, приехавше подо Псковъ, пожгоша Завеличье и, много зла починивше и пожегъше волости изборскыя…» [15]. В 1481 г.
Полковая, д. Политика, экономика, происшествия, общество. Экспертный взгляд на жизнь регионов РФ Информационное агентство «ФедералПресс» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 21.
Путин объяснил, кто придумал название «Украина»
Существует версия в украинской исторической науке, что название Украины происходит от слова «край» , «краина» , то есть просто «страна» , «земля заселенная своим народом» , а «украинец» означало «соотечественник». Возможно также, топоним «Украина» произошёл от старославянского «украяти» , то есть «выделить». Впервые и с этим уже соглашаются почти все название Украина в грамматике 12-го века Оукраина, но ничего общего с окраиной встречается в Киевской летописи включённой в состав Ипатьевского свода в записи за 1187 год о смерти Переяславского князя Владимира Глебовича. Многими совремёнными историками эта запись ошибочно трактуется как указание на то, что за князем якобы плакали где то на окраине Русских земель. Такой подход грешит одним, но очень важным недостатком. Это когда записи в летописях воспринимаются не так как воспринимали бы их сами летописцы и люди живущие в то время, а через призму последующих исторических событий.
Объединение отдельных сечей в общее образование под названием Запорожская Сечь произошло, вероятно, примерно в те же годы, что и Брестская уния. Кстати, он приходился родственником Ивану Грозному и помогал ему в борьбе против крымского хана.
Восстание Богдана Хмельницкого В 1648 году запорожские казаки во главе с Богданом Хмельницким подняли восстание против польских магнатов. Казаки дошли до Львова и заняли Киев, но в 1651 году были разбиты. Богдан Хмельницкий обратился за помощью к России. Это был поворотный момент в истории Украины и России. В 1654 году на Переяславской раде утвердили переход под протекторат московского царя. Все это вылилось в затяжную русско-польскую войну, итогом которой стало Андрусовское перемирие. Стороны договорились о том, что земли по левому берегу Днепра отходят к России, а правый берег остается за Польшей.
Но мира на этой земле не было в течение десятилетий. Российская империя После смерти Богдана Хмельницкого начался новый виток борьбы за власть. Основное противоречие, как пишут историки, заключалось в том, что простой народ тяготел к России, а знать стремилась к Польше. Во время Северной войны гетман Мазепа решил воспользоваться ситуацией и выйти из-под контроля Петра I. Часть казаков перешли на сторону Швеции, но в решающем сражении победила российская армия, а Мазепа был вынужден бежать. В 1764 году Екатерина II отменила своим указом Гетманщину, а в 1775 году прекратила свое существование Запорожская Сечь.
Впоследствии начали писать отдельные исследования на эту тему. Так, в Вене в 1916 году вышла в свет работа Богдана Барвинского «Откуда пошло имя Украина» где подробно разбиралась история и этимология названия «Украина», ее употребление и происхождение. Немало внимания уделил этой теме Лонгин Цегельский в своей брошюре «Откуда взяли это и что означают названия "Русь" и "Украина"». Данное исследование было издано в 1907 году во Львове, которое через десять лет было переиздано в Виннипеге «Украинским издательским союзом в Канаде». Версия относительно первоначального употребления слова «Украина» в значении «пограничье» была основной. Другую версию высказал выдающийся украинский географ Степан Рудницкий в своих трудах «Украина. Земля и народ» Вена, 1916 год и «Основы земле знания Украины» Прага, 1923 год. По его мнению, «Украина» — это приграничная земля Европы, граница между Европой и Азией. Сторонниками этой версии были его ученики Мирон Дольницкий и Владимир Кубийович. Эту трактовку резко раскритиковал украинский историк Ярослав Рудницкий в своем труде «Слово и название Украина» Winnipeg, Man. Действительно, объяснение Степана Рудницкого широкого распространения так и не получило. Чего, однако, никак нельзя сказать о третьей версии. Основоположником третьей версии следует считать Сергея Шелухина — профессора уголовного права. Еще в 1921 году, в Вене, вышла в свет его небольшая брошюра «Название Украина с картами ». В ней Шелухин утверждал, что «…название территории Украиной не менее древнее, как и название Русью.
Проходили через эти земли готы и гунны. А левобережная часть Украины с Таврией попадают под влияние Хазарского каганата. Современные этнографы считают, что именно на северо-западе украинских земель зародилась в этот период славянская этническая группа. В конце первого тысячелетия в пределах современных украинских земель проживали такие славянские племена, как поляне, древляне, северяне, бужане, тиверцы, уличи, волыняне и другие. В ходе соперничания с Византией и Хазарским каганатом и воен с кочевниками половцами и печенегами были оформлены территориальные владения нового государства. После распада Киевской Руси, на территории украинских земель возникло несколько княжеств. Наиболее сильными были Черниговское, Галицко-Волынское, Киевское. В результате монголо-татарского нашествия степные районы пришли в упадок.
Как и когда появилось слово Украина?
У среднеазиатских народов существует слово «стан» — родные земли, многие названия государств образованы с этим словом». Мне кажется, что термин менял свое значение. Изначально это было название края, пограничья, которое постепенно охватывало все больше регионов. С появлением запорожских казаков «Украина» переносится и на название Дикого поля, а затем и на весь «люд», который там живет. Однако Хмельницкий во время войны с Речью Посполитой и попытке создания своего государства на официальном уровне использует название «Войско Запорожское» или «Гетманщина», но не «Украина». Современное название, как и слово «украинны» люди используется в личной переписке Хмельницкого и других казацких деятелей. В 19 веке происходила смена ударения: с «УкрАина» на «УкраИна». К 20 веку это название региона не только вытесняет все остальные, но и становится главным этнонимом — названием отдельного народа. Формирование украинского этноса Украинский этнос прошел несколько этапов формирования: 1.
Русский Х-XIV века. В период Руси закладываются две основы, которые будут отличать украинцев от западных славян и в то же время быть основой для самоидентификации: православия и кирилличный алфавит. Именно тогда формируется украинский язык вместе с белорусским , огромное влияние оказывает польская культура и европейские тенденции. Появляется городское самоуправление, университеты, иезуитские коллегиумы, печатные книги, литература на латыни, стиль ренессанс, затем барокко и т. Среди магнатов на украинских землях распространяются обычаи и нормы польской шляхты. Усиление последних приводит к ухудшению жизни крестьян, которые бегут за днепровские пороги, чтобы стать казаками. Часть казаков просят разрешения поселиться на южных рубежах Московского царства, вдоль реки Северский Донец. В 17 столетии казаки вместе с Хмельницким даже пытались создать свое государство, однако постепенно попали в новую зависимость от Московского царства.
Вместе с победой над Крымским ханством и колонизацией Дикого поля и Причерноморья города Одесса, Запорожье, Днепр, Херсон, Мариуполь приходит ликвидация казацких вольностей и самоуправления. Что-то ценой чего-то. Однако после Французской революции в Европе начинается «национальное возрождение»: народы пытаются оформить для себя государства или автономии, этносы становятся нациями. А это угроза для любой империи. Именно поэтому одни империи разыгрывают «национальную» карту, другие — пытаются побороть национализмы внутри своей страны. Австро-Венгерская империя в союзе с Германией перед Первой мировой войной даже предлагали в будущем создать «королевство Украина», которым бы руководила династия Габсбургов. Именно этот факт подтолкнул Николая Старикова, российского публициста, сделать весьма неоднозначный вывод: «Украина была создана врагами России по Первой мировой — немцами. И когда им нужно было, исходя из своего расклада, поменять власть в новом государстве они это сделали».
Кстати, именно в Российской империи была проведена перепись населения в 1897 году, которая позволила установить районы проживания украинского этноса. Первая мировая, революция и Советы 1914-1922. В 1917 году после февральской революции украинцы, в уже бывшей Российской империи, пытались объявить создание «Украинской Народной Республики» УНР. В 1919 году они попытались объединиться, но ничего не вышло. Один из лидеров Центральной Рады, украинского политического органа, Винниченко тогда высказался так: «УНР не удалось создать потому, что украинцы еще не сформировались как нация». Он будто повторяет слова итальянского журналиста Массимо де Адзельо: «Италию мы создали, осталось создать итальянцев». Другая часть украинцев в 1921 году была рада образованию коммунистической Украины, они утверждали: «Пусть «красная», зато Украина». Именно в результате сложных событий 1917-1921 годов украинцы впервые получили политическое оформление собственных территорий.
Ее границы стали границами нового молодого государства. Эти территории складывались постепенно. А в 1940 году Сталин аннексировал у Румынии Буковину и Бессарабию. В 1945 году Сталин отдал Польше Перемышль, а в 1951 году устроил небольшой обмен территориями с ней. В 1954 году Хрущев передал «Крымскую область» в состав Украины. Вот почему некоторые современные политики делают вывод, что Украина появилась исключительно во времена Советского Союза. Несомненно, советский период важный этап истории Украины: в 1920 — е годы был пик развития украинской культуры в результате коренизации правда в 1930-е большинство деятелей репрессировали, но это уже другая история , а регионы, в которых проживали украинцы, попали в УССР. Гитлеровский Холокост и Сталинские депортации привели к тому, что Украина стала мононациональным государством.
Однако те, кто действительно пытаются разобраться в истоках формирования Украины не должны ограничиваться советским этапов и верить в то, что какая-то страна будь то Германия или СССР может взять и с «нуля» создать народ. Народы проходят сложные этапы: от формирования этноса до сложного политического оформления либо до исчезновения. Надеюсь парадоксы, вшитые в название Украина — позволят читателям лучше понять проблемы Украины, которые, как и многое связанное с этим государством, как оказывается, начинается с названия. Обновлено 26. Если раньшезначение слова Украина могло вызывать лишь академический интерес, то нынешний конфликт России и Украины заставил подробно изучать происхождение названия Украина. Аллегорическая скульптура Украины на фонтане Дружба народов. Из статьи вы узнаете, что история названия Украины, как и многое, связанное с Украиной — особенно выбор слова «украина»в качестве названия этой самостiйной державы — мало стыкуется слогикой. В некотором смысле — это было революционным шагом, так как ранее — официальное наименование Украины включало лишь прилагательное «украинская», начиная с первого подобного наименования — Украинская Народная Республика УНР с 4 17 марта 1917 года до — Украинская Советская Социалистическая Республика с 10 марта 1919 по 1991 год.
Само же слово Украинаоставалось относительно неофициальным названием, что, впрочем, никак не должно помешать нам в поисках причин попадания слова украина в название целой державы. Вопрос — происхождение названия Украина — будет раскрыт дальше в статье, но прежде надо выяснить происхождение слова украина. История слова украина Этимология слова украина не сложная, но так как в советской историографии этим мало кто интересовался, то сегодня возникло несколько вариантов того, что означает слово украина, некоторые из которых довольно фантастичные. Итак, история слова украина кратко: В западнорусском говоре древнерусского языка, на котором разговаривали жители Великого княжества Литовского и Галицко-Волынского княжества, было слово «оукраина». Когда же земли Галицко-Волынского княжества вошли в состав Великого княжества Литовского, то естественно самые удаленные территории на краю Дикого поля получили соответствующее название — «оукраина». Скорей всего, никакого названия из слова «оукраина» в русском языке не было бы образовано, если бы эти земли не были переданы в состав Польского королевства в процессе заключения Люблинской унии об образовании Речи Посполитой. Именно поляки, как новые хозяева «оукраинных» территорий, придумали топоним Ukraina, который появился на картах и разошелся в европейские языки в значении — Украина название страны казаков. Дело в том, что изначально название Украина — имело лишь географический смысл, но запорожские казаки взяли его как лозунг в своей борьбе с польскими властями.
Но так получилось, что борьба казаков за свои привилегии наложилась на освободительное движение и слово украина приобрело политическое значение и потому уже не могло быть признано польскими властям как официальное название Украины. А у русского царя, под руку которого решили перейти казаки, имелось собственное название — Малороссия Малая Русь , как название церковной административной единицы, территориально перекрывавшей территорию Украины. Поэтому юго-западные земли бывшей Киевской Руси в состав России входили под названием — Малороссия. Малая Россия или Украина Скорей всего причиной того, что Русское царство принимало казаков и жителей Галицко-Волынского княжества не как территории — а как православных мирян — было активное участие в процессе присоединения православного духовенства Киевской епархии. Теперь на вопрос — слово украина когда появилось — можно отвечать так: в русский язык слово украина вошло как полонизм — то есть заимствование из польского языка, в котором слово ukraina само было образовано от древнерусского слова «оукраина», вероятно, не ранее 1569 года, когда была заключена Люблинская уния. Нет нужды выдумывать историю с потерей буквы «О» в слове «оукраина», ведь ее сократили еще поляки, когда придумывали польское слово ukraina. Этимология слова украина Для ответа на вопрос — почему слово украина попало в название государства? Ведь носители славянских языков, интуитивно понимаязначение слова украина, как географическое обозначение территории — «У» некоего бОльшего «Края», заблуждаются, считая именно Россию этим «Краем».
Тогда как в момент появления слова украина исторически верным считать тем «ЦЕЛЫМ» или «центральным» по отношению к территории Украины следует Польшу, а точнее — Польское королевство в составе Речи Посполитой. Происхождение слова украина Впрочем, для любого носителя русского языка — интуитивно понятно, что означает слово украина, так как оно является полонизмом — заимствованием в русский язык из родственного славянского польского языка — слова ukraina, для понимания, значения которого не требуется никакого перевода. Кстати, вы еще можете встретить статьи, в которых выдвигается гипотеза — происхождение слова украина, разработанная еще в советской автохтонной теории, в которойслово украина производили с потерей первой буквы от исконного древнерусского слова «оукраина». Впрочем, доказывать беспомощность этой неуклюжей автохтонной теории даже не следует, так как история слова украинаприводит именно к польским корням, тем более что не надо строить фантастические конструкции для объяснения — почему «оукраина» естественным образом эволюционировала в русское слово «окраина», а слово «украина» осталось исключением. Другое дело, что древнерусское слово «оукраина», безусловно имевшееся в западнорусском языке, на котором говорило как население Великого княжества Литовского, так и население Галицко-Волынского княжества, было заимствовано языком Королевства Польши. Древнерусское государство имело столь большое значение в жизни Польши, что если не простолюдин, то уж каждый шляхтич обязан был владеть русским языком в совершенстве. Слово украина Судя по всему, поляки хорошо понимали смысл русского слова «оукраина», но в транскрипции на польский язык — получилось польское слово «ukraina». Поэтому Приказ Яна Замойского может считаться первым официальным документом, в котором впервые слово украина употреблено, так как эти земли были отторжены от Великого княжества Литовского и, соответственно, стали оукраиными для самих поляков лишь годом ранее — в 1569 году.
При этомзначение слова украина, скорей всего, действительно было позаимствовано у русскоязычных граждан Литовского княжества, так как именно эти земли были оукраинными для литовских князей, получивших-таки земли Галицко-Волынского княжества после Войны за галицко-волынское наследство. Косвенно мои рассуждения подтверждают европейские карты Русского царства 17 века, на которых есть топоним Ocraina — очевидно, происходящий от русского слова Окраина, которым в Московии называли собственную южную оукраину. Собственно, можно сколько угодно искать ответ на вопрос когда появилось слово украина? Европейцам же не от кого было узнать название, как от самих поляков, поэтому земли казаков стали обозначать топонимом Ukraina, которое уже потом было перенято русскоязычными жителями этих польских оукраин и, как полонизм вошло в русский язык. Украина название Википедия Нынче — бесплодные поиски местечкового автохтонного происхождения слова «украина» от «оукраина» — стало уделом украинских свидомых историков, которых поддержив аетВикипедия, где и сохранилась статья Название Украина. Авторы статьи Украина название Википедия даже не догадываются, что территории Юго-Западной Руси в момент утверждения за ними названия Украина были в составе королевства Польского, так как были отторгнуты от Великого княжества Литовского перед заключением Люблинской унии, объединившей Польшу и Литовское княжество в союзную Рес-Публику под именем Речь Посполитая.
После Февральской революции , положившей конец Империи в 1917 году, Украина была недолгой независимой до 1920 года, но Рада не смогла эффективно контролировать территорию, на которую вторглись сначала немцы, а затем до их ухода, что стало полем битвы между большевистской партией. С 4 марта 17 , 1917 , большинство политических партий договорились о создании Центральной Украинской радой. Под его руководством Украина провозгласила свою независимость в июне 10 23 , 1917. С 20 ноября 1917 г. Полная независимость Украины подтверждена 22 января 1918 г. Украинская Советская Социалистическая Республика была основана на востоке страны со столицей в Харькове. Чтобы бороться с Красной Армией, которая затем контролирует часть Украины, Центральная Рада ищет поддержки у немцев, которые организуют переворот и свергают правительство Винниченко , поставив на его место Павла Скоропадского, который 29 апреля 1918 г. Но Германия проигрывает Первую мировую войну, и Скоропадский, оставшийся без поддержки, свергнут народным движением во главе с Симоном Петлюрой. Наконец, 14 декабря 1918 г. В конце 1918 года союзники вмешались на юге Украины , чтобы поддержать белые от Деникина в гражданской войне в России. Одесса, Севастополь и другие прибрежные населенные пункты оккупированы французами, но интервенция прервана из-за нехватки выделенных ресурсов и враждебности населения март- Апрель 1919 г. Бывшая «житница» Российской империи , ныне советская социалистическая республика, снабжает советские городские центры. В 30 декабря 1922 г. В конфликте между коммунистами центра Москва и национальными коммунистическими партиями побеждает центр и навязывает федерацию. Когда в конце 1920- х годов Сталин начал свою промышленную революцию , Украина стала одним из незаменимых источников его финансирования. Годы индустриализации ознаменовались строительством крупнейшей в то время гидроэлектростанции в Европе на Днепре ДнепроГЭС , что способствовало электрификации республики, а также значительным развитием крупнейших горнодобывающих и промышленных предприятий. После непродолжительного периода украинизации - так называемой политики коренизации коренизации - в 1920-х годах , которая привела к возвращению к украинскому языку в публикациях, повторному открытию школ и университетов с украинскими преподавателями и продвижением национальных кадров, Сталин не жалел усилий для подавления малейший признак пробуждения украинского национализма, интерпретируемый как отказ от власти большевиков и угроза целостности СССР. Кроме того , российские области , как и Харьковская , интегрированы в Украинскую ССР, чтобы усилить вес русскоязычных. Жертвы Голодомора в Харькове в 1933 году. Между 1931 и 1933 годами серия голода и усиление « раскулачивания » поразили Советский Союз и особенно опустошили Украину, когда этот регион был самым плодородным во всем СССР. От 2,6 до 5 миллионов человек умирают в результате этого голода. Европарламент признал в разрешении 2008 Голодомор как «ужасающее преступление , совершенное против украинского народа и против человечества».
Ну, а если заговорили о документах, то что, больше документов нет? Русская история просто изобилует историческими документами, и ограничиваться лишь двумя при таких возможностях заставляет призадуматься — а не умысел ли какой, или есть что скрывать? С другой стороны, для нормального человека рассуждения об Украине — окраине, закраине — «Летопись самовидца» неизвестного автора, «История Украины» от Михаила Грушевского, «Украина Русь» от поляка Свенцицкого и тому подобного ничего не объясняют, это — не документы, а лишь точка зрения, в лучшем случае. Да и летопись, и карта говорят не об имени, а всего лишь о названии. Нельзя сказать, что обоснованные ответы на некоторые из вопросов, связанных с историей появления имени Украина, не пытались дать в прошлом. Речь, к сожалению, не идет о русских историках XIX ст. Весьма вероятно, что первым, попытавшимся дать объяснение интересующего нас явления был польский просветитель Тадеуш Чацкий 1765- 1813 , основатель Волынского лицея в Кременце, на базе которого позже будет создан Киевский университет. Конечно, отдельные предположения Чацкого, вроде того, что «Украину, то есть земли по обеим сторонам Днепра можно считать отчизной Укров Угров » или «…есть также суждение, что это название могли дать греки, потому что Oukrakos - означает бесплодный или бесполезный», лишь этимологические упражнения, но они — исключение. Как заметил в отношении этих упражнений Т. Чацкого другой известный польский историк и педагог Юлиан Бартошевич 1821-1870 : «нет ничего забавнее на свете чем этимологические выводы наших старых историков». В начале своей деятельности он некоторое время преподавал историю во II Варшавской гимназии, где его учеником был будущий знаменитый писатель Генрик Сенкевич. Пожалуй Бартошевич первый, кто серьезно подошел к нашему вопросу, и в этом ему во многом помогла работа Т. По теме происхождения имени «Украина» в 1864 году он написал очень хорошее исследование "Co znaczyla I gdzie byla Ukraina? Польский историк с мировым именем, авторитетный славист Александр В. Яблоновский 1829-1913 разделял выводы Ю. Бартошевича об истории происхождения имени «Украина». Яблоновский прекрасный знаток истории и географии Юго-Западной Руси использовал эти выводы в ряде своих работ по истории Польши. По этой теме еще следовало отметить работы активного участника польского восстания 1863 г. Он редактировал Виленский журнал «Литва и Русь». С 1910 г издавал в Львове журнал «Русь», посвященный истории польско-русинских отношений. Кстати, причиной начала издания этого львовского журнала он называет «потребность в защите нашей истории от клеветы и фальши, которую обрушили на неё разнузданные русские историки с подачи Михаила Грушевского, профессора Львовского университета». Как видим, это были люди выдающиеся и Украине совсем не чужие. Раз уж «свои» не изучали генезис имени «Украина», то познакомимся с тем, что писали по этому поводу польские историки. Попутно взглянем на историю этого вопроса со стороны дня сегодняшнего. Как появились украины и что означали 1. С середины XIX столетия работы польских историков в своем анализе опираются на фактический материал многочисленных доступных в то время исторических документов. Польские исследователи единодушны в том, что в ранней истории имя «Украина» не являлось историческим именем, то есть оно не являлось единичным выражением, которое использовалось в исторических повествованиях для обозначения имен участников и объяснения их поступков. Проще говоря, «Украина» в ранних упоминаниях документов является не именем, а простым названием, применяемым к любым объектам, имеющим некое общее свойство. Другими словами, являясь существительным, название «украина» на раннем этапе истории в документах употребляется в форме имени нарицательного, а не в форме имени собственного. В отношении названия «украина» Т. Чацкий все-таки сделал серьезные выводы. Так он пишет: «Имя Украины является новым, появившимся в последние годы XV столетия. При Александре Ягеллончике было название пустынная крайна, потом Украина. Король Стефан пограничные крайны против Турок называл Украиной». Разыскивая следы Украины в эпоху Геродота, Чацкий все же понимал, что забрался далеко, и потому он предполагает, что истоки « выражения Украина очень трудно трактовать, что Украина это земля где-то на краю, находящаяся на конце, за которым начинается иная земля, иное владение, сосед Речи Посполитой». Речь здесь идет о польском смысловом наполнении названия «украина», как земель где-то на краю Польши. На раннем этапе в польском языке в этом значении появляется другое слово — «крайна». Для латинского названия «Marchie» или немецкого «mark» в Европе смысл «пограничный, дальний» исторически определено. В Википедии пишется, что «Марка нем. Mark, фр. Marche — слово, произошедшее от древнегерманского «marcha» «граница» , у древних германцев первоначально означала границу как частных владений, так и государственных территорий, а произведенное от неё слово marchio обозначало опасную пограничную область Каролингской державы. Во главе марки стоял маркграф. Из других источников можем уточнить, что «для обозначения земель удаленных, пограничных областей, за которыми нет владений и служащими для защиты империи [iii] со времен Карла Великого 768-814 использовалось название «marka» нем. Наделенный властью графа или герцога королевский чиновник в такой пограничной области именовался маркграфом. Маркграфства и пограничные герцогства эпохи Каролингов со временем слились с наследственными герцогствами и исчезли. В эпоху империи из Саксонской династии 919-1024 были созданы новые маркграфства, например марки Мейсенская, Лужицкая или Восточная , Баварско — Восточная, Крайнская, Штирийская. До 19 ст. Как видим в X-XI веках «марки» Священной Римской Империи весьма распространены землях граничивших с областями проживания славянского населения. Со стороны славян подобные области могли называться «крайнами», «краинами». Если установить соответствие между славянскими названиями «крайна», «краина» и немецким «марка», тогда и значение «пограничный, рубежный» для славянского названия «край» будет правомерным. Отсюда не далеко и до однокоренной «украины». Указание Чацкого на тождественность польского понятия «украина» немецкой «марке» оказалось чрезвычайно полезным не столько с точки зрения этимологии простого названия «украина», сколько для прояснения истории происхождения и смыслового наполнения простого славянского названия «край». Работавший на полвека позднее польский историк Ю. Бартошевич располагал новыми документами и подтвердил указанное соответствие, попутно прояснив, чем характерна местность именуемая «край». В дальнейшем ссылаясь на Юлиана Бартошевича, даем сведения из его работы 1864 года "Co znaczyla I gdzie byla Ukraina? Бартошевич пишет, что с запада польских земель были немцы, которые несли Польше цивилизацию, люди свободно перемещались, не было стен и кордонов. Здесь не было границы в сегодняшнем понимании, отсутствовало и соседство с дикими народами, люди были единой христианской культуры. Возделанные земли присутствовали с обеих сторон. Здесь он и находит славянский аналог латинской марки — «Краину», «Крайна». В подтверждение того, что в Польше немецкие пограничные земли со славянской стороны в ранние времена назывались «Краинами», Ю. Бартошевич ссылается на два недавно открытых документа. Речь идет о «земле между маркой и границей собственно Пруссии», немецком пограничье в польской области Силезия. В свою очередь польское население называет эту землю «Краина». В подтверждение этого Бартошевич приводит привилей указ епископа Куявского 1350 года, где для той же области используется «выражение: «in villa mense nostre episcopalis Dobrzewicze dicta, in districtu, qui Crayna dicitur vulgariter». II, str. То есть, «эта область в нашей стране в просторечии называется Краина». Бартошевич пишет что «имеем то польское название пограничья, которое было известно при Пястах X-XIV вв. Имеем и доказательство того, что пограничная земля и Краина есть одно и то же выражение, по крайней мере, применительно к Добринской земле [iv]. Она была густо населена, военные конфликты были эпизодичными, а население с обеих сторон было христианским и близким по культуре. Сейчас бы у нас назвали это пограничье цветущим краем. Польские историки указывают, что появление этого названия могло быть инициировано самим духом славянского языка, и потому родственные ему названия сближены с ним звучанием, и их можно найти у разных славянских народов. Они полагают, что родившееся в ранней истории славян простое название «край» в значении дальней земли чьих-либо владений явилось основой для простого русского выражения «украина». Уже с XII века на Руси простое названия «украйна», «украина» наблюдаем в достаточном ассортименте в разных местах обширных земель. Причем, название «украйна» не является именем некой «самостоятельной» территории, а употребляется как указание на отдаленную землю в чьих-то владениях, чью-то «украйну». В известной уже Ипатьевской летописи [4] под 1187 годом «Оукраина» упоминается в связи со смертью Переяславского князя Володимира Глебовича. Двумя годами позднее 1189 другой русский князь Ростислав едет «к Оукраине Галичской» где захватывает два города, а потом едет в противоположном направлении — на запад. Последующие упоминания Украйны в русской летописи относятся к окрестностям города Хелм ранее русский город Холм. А ведь это уже юго-западное пограничье в окрестности Хелма. На самом рубеже с Лехией под 1282 годом упоминается «село на Въкраиници под именемь Воинь». Теперь это польский город Wohyn в 60 км. Все эти Оукраин[ы] густо заселены христианским народом близкой культуры, в них полно городов, их возделанные земли лишены границ, и народ может свободно перемещаться. Поэтому в эту эпоху русское простое название «украина» является полным аналогом славянскому простому названию «край». Как в славянских странах полно «краин», так и на Руси не одна «украйна». В Ипатьевской летописи слово Украина не относится к имени какой-либо земли, а только к дальней окраине чьих-то владений, и является простым названием. С другой стороны, отметим, что личных имен земель территориальных имен в летописи достаточно много. Судите сами. Собственное имя края Полесье в этой летописи упоминается под 1274 годом, когда татары шли на Литву и призывали к себе русских князей: «Мстислав не присягал, но шел от Копыля воюя по Полесью». Расположенный южнее Полесья край Волынь упоминается «Велынской землею» под 1174годом под 1224 Велынцы , в ней княжеская столица город Луцк. Подолье в летописи еще нигде не упоминается. На запад от Волыни находился Галич, на восток Киев. В Ипатьевской летописи под 1174 годом окрестности Киева именуются Русской землей в точном значении этого слова. С этого времени они, похоже, связаны, и имя «Русская земля» для Киевского края той же категории, что и «Волынская земля» для Луцкого. Как давнее воспоминание под 1224 годом перед порогами на Днепре упоминается Варяжский остров. Таким образом, до конца XIII в. Значит, искать его следы надо между 13 и 17 веками. Для нас представляют интерес сведения об имени Украина даваемые во втором издании «Encyclopedia Britannica» [5], которое на тот момент являлось самым авторитетным справочником и почти современником эпохи рождения этого имени. Статья об Украине короткая, но ёмкая — «Украина, провинция Московии, лежащая севернее Малой Татарии, названая так потому, что является фортом против Турции». Рисунок 1. Статья «Украина» в «Encyclopedia Britannica» 1773 года. Её владения - Крым и Причерноморские степи, называемые Малой Татарией, контролировались тогдашним турецким союзником — татарами. Вряд ли край разоряемый военными действиями можно было считать цветущим «Краем», каковой смысл вкладывался в русское понятие «край» начиная с XII-XIII вв. Хотя, «провинция», как земля удаленная от столицы, от культурного центра, имеет сродство с названием «Оукраина» в смысле дальнего «края». Но что делать с «фортом», с крепостью, с понятием оборона? Вопрос с «крепостью» станет гораздо яснее, если вспомнить предположения Чацкого в отношении Стефана Батория, но это еще надо прояснить. Пока понятно, что нелепо искать следы имени Украина в ранней истории Русского государства. Да, похожие на это имя простые названия упоминаются в Ипатьевской летописи, но выводить связь этих названий с именем Украина преждевременно, потому что лет через двести на просторах бывшей центральной Руси появится новое и тоже простое название «украина», которое историки и связывают с именем «Украина». Все польские историки единодушно указывают на то, что на рубеже XV столетия в межгосударственных документах иначе, в столичных канцеляриях Великого княжества Московского и Великого княжества Литовского появилось новое простое слово «украина». Его смысловое наполнение кардинально отличается от значения простого названия «край», с которым они «стыкуются» лишь в значении «конец владений, дальние ненаселенные земли владений». В новом значении это название обозначает пустынные, незаселенные земли на дальних границах княжеств, лежащих на пути возможных татарских набегов. Такие нецивилизованные места, где почти никто не живет, даже сейчас не назвали бы « цветущим краем».
Ян Лещинский. Я уже рассказывал о том, что переименование Северо-Восточной Руси в "Московию" в крайних своих проявлениях вылилось в объявление москалей отдельным пришлым народом, даже не славянским, укравшим у истинных славян - украинцев и белорусов - язык и название. С Юго-Западной Русью, переименованной в Украину, произошло то же самое. Граф Тадеуш Чацкий. Да, да, читатель, укров тоже придумали поляки. Именно от этих горячо любимых диванными войсками "укров", пришедших на территорию современной Украины из-за Волги в VII веке, якобы и произошло население современной Украины. А к русским и России они не имеют никакого отношения. На самом деле проверить теорию графа достаточно просто - надо просто посмотреть, является ли слово "Украина" самоназванием. Называли ли жители Юго-Восточной Руси себя "украинцами", а свою родину - "Украиной"? Да, называли. Но — только казачья верхушка как правило, обучавшаяся в католических школах , и только в общении с поляками. Возьмем Богдана Хмельницкого, получившего образование в польском иезуитском училище.
Название Украина
Термин "Украина" впервые появляется в летописи 1187 года. Происхождение и изменение значений названия «Украина». Что касается термина Украина, впервые появившегося в Ипатьевской летописи за 1187 г., где сообщалось о предпринятом князьями Святославом Всеволодовичем, Рюриком Ростиславичем и Владимиром Глебовичем походе против половцев. Эта же Советская Украина и стала государством-сооснователем СССР при подписании союзного договора в 1922 году.
Значение слова «украина»
Как правильно говорить на Украине или в Украине Википедия? То же в русскоязычной Википедии: орфографические правила русского языка как и польского, чешского, словацкого и украинского до 1992 года требуют использовать форму «на Украине», а потому в русскоязычной Википедии используется орфографически верная форма. Как Украина вошла в состав Советского Союза? Как называлась Украина раньше? Если брать отрезок времени с X по XIX век, то такого государства, как Украина, на политической карте мира не существовало. Когда появилась Украина до ссср?
В моем домашнем справочнике Розенталя 1996 года без номера издания - «в Украине». И я полагаю, что внесено это изменение было не раньше 1991-го. До этого никому и в голову не приходило, что можно говорить «в Украине» и что тем, кто говорит правильно на русском языке, нужно оправдываться перед русофобами. Кто и когда внес изменения в справочник, не знаю 6-го издания я в Интернете не нашел , но мне трудно представить, что Дитмар Ильяшевич Розенталь, на протяжении двадцати с лишним лет уверенный в том, что сочетание «на Украине» появилось под влиянием украинского языка и поддерживается выражением «на окраине», на 92-м году жизни вдруг резко пересмотрел свои взгляды и потребовал не просто убрать «на Украине» которое было в справочнике с самого первого издания и наличие которого явно требовалось, поскольку это исключение, нуждающееся в пояснении , но и вписать «в Украине», что не имело никакого смысла. Ведь если «в Украине» пишется по стандартному правилу, как «в Закавказье», то зачем его вообще в справочнике приводить после прочих аналогичных примеров? Только для того, чтобы противопоставить свое мнение всем носителям русского языка и всем предыдущим изданиям своего собственного справочника? Объяснение, что пишется «в Украине», потому что это административно-географическое наименование, не выдерживает никакой критики, поскольку административно-географическим наименованием Украина была и в 1967 году, когда вышло первое издание справочника Розенталя. В 1991 году Украина не стала более административно-географическим наименованием, чем была. Катастрофа в стране отразилась и на лингвистике В начале 90-х, когда были внесены эти варварские изменения в справочник Розенталя, наша страна переживала национальную катастрофу, и это отражалось на всём, в том числе на отечественной лингвистике. На географические карты, в газеты, в официальные документы, в речь дикторов телевидения полезли политически навязанные Молдовы, Кыргызстаны, Ашгабаты... А любой лингвист, высказавшийся против такого обращения с русским языком, был бы объявлен «красно-коричневым». Хаос в стране, хаос в языке, хаос в мышлении...
Рассказывая о гибели Переяславского князя Володимира Глебовича в 1187 году, летописец пишет: «И плакашася по немъ вси Переяславци… о немъ же Украйна много постона». Существует несколько версий значения этого термина. Я склоняюсь больше к той версии, что в Киеве так называли приграничную территорию Руси. Украиной назывались только казацкие земли Востока нынешней Украины восточная окраина Речи Посполитой. Все остальные земли как и прежде именовались Русью.
Москва, ул. Полковая, д. Политика, экономика, происшествия, общество.
ЧТО ТАКОЕ УКРАИНА - РАЗ И НАВСЕГДА !
Анатолий Евстафьев : литературный дневник 1. Как и когда появилось слово «Украина»? В Ипатьевской летописи под 6695 1187 годом упоминается переяславская «оукраина», под 6697 1189 годом. В I Псковской летописи под 6779 1271 — говорится о сёлах псковской «украины». В русско-литовских договорах XV в.
В договоре двух рязанских князей 1496 г. В отношении московско-крымской границы с конца XV в. В 1571 г. Наряду с «татарскими украинами» существовали также «казанская украина» и «немецкая украина».
Документы конца XVI в. В российском законодательстве XVII в. Понятие это — крайне широкое: «…в Сибирь и в Астрахань и в иные дальние Украинные городы». Наряду с ней существовала и Слободская Украйна Московского государства.
В польских источниках королевских и гетманских универсалах упоминаются «замки и места наши Украйные», «места и местечки Украинные», «Украина Киевская». Малороссия и Слободская Украйна в российском законодательстве четко разделялись: «Малороссийских городов жители приезжают в Московское государство и в Украинные городы…» 2. Как именовали жителей пограничных украин? В Ипатьевской летописи под 6776 1268 г.
В польских документах с конца XVI в. В таком именовании не было никакого этнического оттенка. В документах также упоминаются «Украинские ратные люди» и «Украинные места» Крымского ханства. Жители Руси по-прежнему именовали себя русскими, так же их именовали и иноплеменники.
В польских и русских источниках того же времени называются «церкви Русские» в Луцке, «Духовенство Руское» и «релия Руская», а также «народ наш Руский» тут же — «обыватели тутейшие Украинные» , «Русин», «Люди Рускiе», «Руские люди». В тексте Гадячского договора Выговского с Польшей говорится о населении Украины как о «народе Руском» и «россиянах». Подданные Московского государства именовались так же: «Руские люди», «твои великого государя ратные люди, Руские и Черкасы». Где и как впервые стало употребляться слово «украинцы»?
В Московском государстве «украинцами» изначально называли воинских людей пограничников , несших службу на окской Украйне — в Верхнем и Среднем Поочье — против крымцев. В марте 1648 г. Слово «украинцы» думный дьяк никак не пояснял; очевидно, в Москве оно было на слуху и в пояснении не нуждалось. Что оно означало, становится ясно из последующих документов.
Весной 1648 г. В наказе воеводам Буйносову-Ростовскому и Вельяминову от 8 мая, составленном по докладу дьяка Гавренёва, в частности, было сказано: «…в те города воеводам отписать же, чтоб воеводы детей боярских и дворян и всяких служилых людей на государеву службу выслали к ним тотчас». На службе Московского государства в 1648 г. В грамоте 1607 г.
Хорошо известен также думный дьяк Е. Украинцев правильнее: Украинцов; 1641-1708 , подписавший в 1700 г. Константинопольский мирный договор России с Османской империей. В 1694 г.
Емельян Украинцов составил для Разрядного приказа родословную рода Украинцовых, в соответствии с которой основателем фамилии был рязанский дворянин середины XVI в. Фёдор Андреев сын Лукин по прозвищу Украинец; его отец был «испомещен на Рязани», то есть несколько восточнее вышеупомянутых городов окской Украйны, в результате чего и могло возникнуть отличительное прозвище «Украинец», а затем и фамилия «Украинцовы». Скорее всего, Федор Украинец не был личностью мифологической: именно его внуки упоминались в книгах 1594-1597 гг. Сама окская Украйна формировалась еще для обороны от ордынцев и приобрела особое значение с начала XVI в.
В 1492 г. Против крымцев в 1507-1531 гг. В 1541-1542 гг. В Повести об Азовском сидении «украинцы» упоминаются в том же смысле «ево государевы люди украиньцы», «воеводы государевы люди украинцы», «ево государевы люди руские украинцы».
Жителей Малороссии «украинцами» не называли. Например, в Двинской летописи под 1679 г. По мере продвижения на юг российской границы слово «украинцы» с Поочья распространяется и на пограничных служилых людей Слободской Украйны. В 1723 г.
Петр Великий упоминает «Украинцов Азовской и Киевской губерний» — украинных служилых людей, в том числе и со Слободской Украйны. При этом он четко отличает их от «Малороссийского народа». В 1731 г. Анонимный автор «Записки о том, сколько я памятую о Крымских и Татарских походах», участник похода 1736 г.
При Елизавете Петровне из «Украинцов» формировались полки Слободской ландмилиции. В 1765 г.
Земли вокруг Киева обозначены как Vkraine ou pays des Cosaques «Украина или страна казаков ». На востоке название « Окраина» русский язык: «Пограничье» используется для обозначения южной границы России. Самое древнее упоминание слова « украина» относится к 1187 году. В Гипатском кодексе говорится , что в связи со смертью Владимира Глибовича , правителя Переяславского княжества, которое было южным щитом Киева против диких полей , Ипатьевский кодекс гласит: «Украина стонала за него. В последующие десятилетия и века этот термин применялся к укрепленным окраинам разных княжеств Руси без конкретной географической привязки: Галицко-Волынь , Псков , Рязань и др.
Украина при короле Владиславе Ягелло. После того, как юго-западные земли бывшей Руси были подчинены Польской короне в 1569 году, территория от восточного Подолья до Запорожья получила неофициальное название Украина из-за своей пограничной функции с кочевым татарским миром на юге. Польский летописец Самуил Грондски , писавший о Хмельницком восстании 1660 года, объяснил слово Украина как земли, расположенные на окраине Польского королевства. Он использовался для территории среднего Днепра, контролируемой казаками.
Как видим, оно было намного раньше. Такие дела. А как вы думаете, откуда взялось слово "Украина"?
Напишите в комментариях, интересно почитать версии.
А свою Юго-Западную Русь назвали "Украиной". Слово «украина» - «окраина» издавна известно и в русском, и в польском языках. Но с конца 16 века, когда Россия уже утвердилась как самостоятельное государство, в польских текстах вместо всегдашнего «Русь» начинает употребляться слово "Украина". Изменение названия пояснил Самуил Грондский, польский автор истории восстания Хмельницкого около 1660 г. Одно из первых употреблений этого термина - в 1596 г.
Вот молодой пан Жолкевский на фрагменте знаменитой картины Яна Матейко «Стефан Баторий под Псковом», тот, что слева, с перьями. К середине XVII в. Украина - устоявшийся польский термин для всей территории Малой Руси. Так, познанский воевода Ян Лещинский в своем меморандуме от 2 июля 1658 г. Ян Лещинский. Я уже рассказывал о том, что переименование Северо-Восточной Руси в "Московию" в крайних своих проявлениях вылилось в объявление москалей отдельным пришлым народом, даже не славянским, укравшим у истинных славян - украинцев и белорусов - язык и название.
С Юго-Западной Русью, переименованной в Украину, произошло то же самое.
Название Украины - Name of Ukraine
Определились ли ученые хоть с тем, «откуда есть пошло» название «Украина», когда именно появилось? Существует несколько теорий о происхождении названия «Украина». Украина: что означает «ходьбу», термин, используемый в основном в церковном языке с XVI - го века - возрождено интеллигенцией в конце XIX - го века. Термин «Украина» первоначально появился как обозначение приграничных, окраинных территорий как Руси, так и Польши. 1. Как и когда появилось слово Украина? Оукраинами (украинами, украйнами) с XII по XVII вв. именовали различные пограничные земли Руси. официальное название Украины, страны в Восточной Европе.