перевод Андрей Гаврилов. violence, force, coercion — самые популярные переводы слова «насилие» на английский. Russian насилие: перевод на другие языки. Насилия перевод на английский. 2,066 параллельный перевод. Больница в Бари сообщила о фактах физического насилия со стороны дяди Роко.
Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста Aerosmith о сексуальном насилии
Применение физической силы к кому н. Акт насилия. Принудительное воздействие на кого н. Притеснение, беззаконие книжн.
Произвол и н.
Фото: Getty Images Больше трех лет скандальный продюсер сидит в тюрьме за многочисленные сексуальные домогательства. Казалось, что имя Харви Вайнштейна в прессе всплывать больше не будет. Однако сегодня дело обрело неожиданный поворот: The Guardian пишет, что высший суд Нью-Йорка отменил его приговор в виде тюремного заключения сроком на 23 года.
Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна. Удобно, четко с примерами, так что можно проверить то слово использовано или нет. Вариантов дается много.
Значительная часть жертв изнасилований или других случаев сексуального насилия - мужчины. Antony, who was the Chief Minister during both incidents, differed on Commission findings with a main point that the first round of violence should have included in the report. Энтони, который был главным министром во время обоих инцидентов, расходился во мнениях относительно выводов Комиссии, говоря о том, что первый раунд насилия должен был быть включен в отчет. A commission headed by Justice S. Rajeswaran was appointed to inquire into the incidents of violence. Для расследования случаев насилия была назначена комиссия во главе с судьей С. Ashokavadana mentions two incidents of Ashoka turning towards violence after adopting Buddhism. Ашокавадана упоминает два случая, когда Ашока обратился к насилию после принятия буддизма. Несмотря на репутацию игры с насилием, все спортивные обозреватели хвалили судью матча Фрэнка Спокса за контроль, который он сохранял в игре, и за предотвращение дальнейшей эскалации инцидентов. По словам Галтунга, культурное насилие заставляет как прямое, так и структурное насилие выглядеть или ощущаться «правильным» или, по крайней мере, не неправильным. A number of international instruments that aim to eliminate violence against women and domestic violence have been enacted by various international bodies. Различные международные органы приняли ряд международных инструментов, направленных на искоренение насилия в отношении женщин и домашнего насилия. In many cultures , those who are raped have a high risk of suffering additional violence or threats of violence after the rape. Во многих культурах изнасилованные имеют высокий риск подвергнуться дополнительному насилию или угрозам насилия после изнасилования. Due to the high incidence of feminicide violence in this municipality , the Gender Violence Alert Against Women was declared on November 18, 2016. В связи с высоким уровнем насилия в отношении женщин в этом муниципалитете 18 ноября 2016 года было объявлено предупреждение о гендерном насилии в отношении женщин. Scripted violence is where a person who has a national platform describes the kind of violence that they want to be carried out. Сценарий насилия - это когда человек, имеющий национальную платформу, описывает вид насилия, который он хочет осуществить. Following this storm 1. После этого урагана было зарегистрировано 1,3 миллиона случаев повреждений, что больше, чем только шторм в январе 1976 года, когда разрушения охватили более широкую территорию Великобритании, и было зарегистрировано 1,5 миллиона случаев повреждений. As violence is often committed by a family member , women first started by lobbying their governments to set up shelters for domestic violence survivors.
Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело
Gabriel took in the boy because he was in love with him. Вы, парни, в курсе, насчет всплеска насилия в Чарминге? Are you guys aware of the violence that is happening in Charming? Мэр Бэйдер, что Вы можете сказать про недавние случаи насилия? Mayor Bader, what do you have to say about all the recent violence? Факты показывают - уровень насилия возрастает. The facts are, the level of violence is increasing. Но с этого момента, чтобы выигрывать битвы, мы вместо насилия будем полагаться на знания и стратегию. But now... From this point forward, instead of force to win our battles, we use strategy and knowledge. Но может быть уже хватит насилия?
Если вы хотите, чтобы вас услышали... If you want your message heard... Следов насилия нет, причина смерти - несчастный случай. There was no indication of foul play, therefore, manner of death is ruled accidental. Ничего не имею против беспричинного насилия, но ты перегнул палку! Вы, человек, желавший смерти своей жене, столкнулись с ним, человеком с одержимой натурой и историей насилия. You, a man with a wife he wanted dead, stumbling across him, a man with an obsessive personality and a history of violence. Это очередная эскалация насилия группы, которую многие уже называют худшей в истории Готэма со времен Джокера. This marks a chilling escalation from a group many are already calling the worst criminals Gotham City has seen since the Joker. Resigned to be the victims of fear, of violence, of social impotence.
Думаю, их держали вместе, но...
Отчего это, отчего разом такое исступление? If one of us becomes an Atheist, he must needs begin to insist on the prohibition of faith in God by force, that is, by the sword. Why is this? Так это насилие!
После этого урагана было зарегистрировано 1,3 миллиона случаев повреждений, что больше, чем только шторм в январе 1976 года, когда разрушения охватили более широкую территорию Великобритании, и было зарегистрировано 1,5 миллиона случаев повреждений. As violence is often committed by a family member , women first started by lobbying their governments to set up shelters for domestic violence survivors. Поскольку насилие часто совершает член семьи, женщины сначала начали с лоббирования своих правительств с целью создания приютов для жертв домашнего насилия. Intergenerational cycles of violence occur when violence is passed from parent to child, or sibling to sibling. Циклы насилия между поколениями возникают, когда насилие передается от родителя к ребенку или от одного родного брата к другому.
Many of the risk factors for sexual violence are the same as for domestic violence. Многие факторы риска сексуального насилия такие же, как и для домашнего насилия. Globally, the victims of domestic violence are overwhelmingly women , and women tend to experience more severe forms of violence. Во всем мире жертвами домашнего насилия в большинстве своем являются женщины, и женщины, как правило, подвергаются более жестоким формам насилия. Tarantino has stated that he does not believe that violence in movies inspires acts of violence in real life. Тарантино заявил, что не верит в то, что насилие в фильмах вдохновляет акты насилия в реальной жизни. In Iran the nature of domestic violence is complicated by both a national culture and authoritative state that support control, oppression and violence against women. В Иране характер домашнего насилия осложняется как национальной культурой, так и авторитетным государством, которое поддерживает контроль, угнетение и насилие в отношении женщин. A Language Older Than Words uses the lens of domestic violence to look at the larger violence of Western culture. On 25 April, the UN said that despite the initial drop in violence civilian deaths and violence in Baghdad had not dropped.
Gun violence against other persons is most common in poor urban areas and is frequently associated with gang violence, often involving male juveniles or young adult males. Насилие с применением огнестрельного оружия в отношении других лиц наиболее распространено в бедных городских районах и часто связано с групповым насилием, часто с участием несовершеннолетних мужчин или молодых взрослых мужчин. Research into the media and violence examines whether links between consuming media violence and subsequent aggressive and violent behaviour exists. Исследование средств массовой информации и насилия изучает, существуют ли связи между потреблением насилия в средствах массовой информации и последующим агрессивным и насильственным поведением. Domestic violence shelters also provide heterocentric services for battered women, which further isolates battered lesbians and silences the pervasiveness of domestic violence in lesbian relationships. Приюты для жертв домашнего насилия также предоставляют гетероцентрические услуги женщинам, подвергшимся побоям, что еще больше изолирует подвергшихся побоям лесбиянок и замалчивает распространенность домашнего насилия в лесбийских отношениях.
Also stresses the need to treat all forms of violence against women and girls of all ages as a criminal offence punishable by law, including violence based on all forms of discrimination; 10. Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Сексуальное насилие
| Дружба это: НАСИЛИЕ (перевод) | Видео | На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "насилие" из русский в английский. |
| Адвокаты актрисы Джоли назвали требования Питта в суде насильственными и неразумными | поделилась девушка. |
| Изнасилование + Перевод | Сексуальное насилие. 27.04.2024. |
| Насилие - перевод на английский, примеры, транскрипция. | Дружба это насилие [Перевел и озвучил Neox]Подробнее. |
Чрезмерное насилие - перевод Андрей Гаврилов
Она обвиняла музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении отношений, которые длились с 1973 по 1976 год. Она начала встречаться с музыкантом в возрасте 16 лет. Свою вину Тайлер отрицал. Этот иск по прежнему рассматривается.
Результаты английский 1: [копия] Скопировано! Violence is a major problem of modern society. Violent acts may lead to serious injury or death. Government and associations of various countries try to solve this problem in all possible ways.
Such methods include various conversations with students, promotions, flash mobs, rallies.
I remember reading when the press went to Bosnia... They figured if word got out, something would be done. Murders and rapes would stop. They waited and they waited, and nobody came. Скопировать - Все это вранье. И мы думаем, ты должен некоторое время подумать о своих жизненных целях и о том, каким ты хочешь стать - All this acting out. And we feel that you need to spend some quality time thinking about the goals in your life and what kind of person you want to be.
Скопировать Уже поздно. Так что, честь и слава тебе. Значит, в вашу семью проникало насилие? Все начиналось так медленно, я не понимала, что происходит. Скопировать Я не причинял вреда доктору Голдфайну.
In his presentation, he also referred to the violence in the Sahel, piracy in the Gulf of Guinea and the Ebola crisis. UN-2 Миссия Фонда заключается в оказании помощи общинам в удовлетворении потребностей в области образования, в самом широком смысле, молодых людей, оказавшихся в уязвимом положении в результате вынужденного переселения, насилия, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий.
UN-2 Кроме того, организованные группировки в графстве Нимба устраивают акции протеста с применением насилия, требуя от Национальной комиссии по разоружению, демобилизации, реинтеграции и реабилитации перечисления средств школам, которые они посещают и которым Национальная комиссия не разрешила зачислять на учебу бывших комбатантов In addition, organized groupings in Nimba County have held violent protests, demanding that the National Commission for Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration pay fees to schools that they had been attending but that had not been authorized by the National Commission to enrol ex-combatants MultiUn Еще одной проблемой является дефицит официальных данных относительно применения Закона No 243. Хотя Ассоциация женщин — муниципальных депутатов Боливии АКОБОЛ и является органом, принимающим жалобы в связи со случаями преследований по политическим мотивам и политического насилия в отношении женщин, только 22 из 225 таких жалоб, поступивших в 2010—2013 годах, стали основанием для судебных процессов с целью наказания лиц, допустивших правонарушения. Еще 15 жалоб находятся на рассмотрении в административных органах, а остальные 184 не имели никаких последствий. Moreover, official data are lacking regarding the enforcement of Act No. UN-2 настоятельно призывает государства—члены рассмотреть в максимально возможной степени возможность использования Типовых стратегий и практических мер по искоренению насилия в отношении женщин в области предупреждения преступности и уголовного правосудия Urges Member States to consider, to the utmost extent possible, using the Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice UN-2 Таким образом, как представляется, рост насилия ограничился увеличением количества преступлений против собственности, совершаемых с применением насилия случаев грабежа.
Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное
По данным истицы, Тайлер совершал в ее отношении насильственные действия сексуального характера два раза - в телефонной будке во время прогулки и в баре отеля, где он остановился. При обоих эпизодах присутствовали свидетели, однако они не вмешались. Женщина требовала возмещения нанесенного ей ущерба, определение размера которого доверила суду.
Позже я узнала, что он изнасиловал свою племянницу и она родила от него. Как думаете что ему после этого было? Местные менты отказались заниматься этим потому, что «девчонки все придумали, может, им просто не понравился дядя».
Забавно, что даже после того как весь аул узнал об этом, никто не верил нам, потому что он, опять же, добрый и честный: ни капли в рот, ни грамма под губу. Он до сих пор живет в том ауле. Моя бабушка тоже нам не поверила, недавно вот ходила на его свадьбу и дарила деньги. В детстве мужик тетки наказал нас стоянием голышом на коленях лицом к стене, сам при этом лежал на кровати напротив нас. Потом бросил двоих детей и ушел.
Как понять, что ребенок подвергся сексуализированному насилию Некторые твиты были посвящены пережитому в детстве сексуализированному насилию со стороны одноклассников или знакомых молодых людей. Когда мне было восемь лет, мальчики со двора пригласили в гости, в итоге принуждали к сексу, показывали порно и говорили, что я должна делать также как в видео. Когда я училась в младших классах, мой двоюродный брат на год младше при мне изображал секс-движения над простым одеялом и когда мы оставались одни, надо мной. И доводил до слез, потому что мог не выпускать из дома.
Актриса Валерия Ланская — о разодранной майке, мешающих принципах и силе матерной лексики В декабре 2022 года в отношении 75-летнего вокалиста рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера был подан иск его бывшей девушкой Джулией Холкомб. Она обвиняла музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении отношений, которые длились с 1973 по 1976 год. Она начала встречаться с музыкантом в возрасте 16 лет.
Свою вину Тайлер отрицал.
Если все подстроил Тед, как он мог знать, что судья согласится на игру в публичный акт насилия? If Ted did set this up, how would he know that the judge would go for a public rape fantasy? Поэтому, о жители Гарфлера, свой город пожалейте, свой народ, пока еще подвластны мне войска, Пока прохладный ветер милосердья уносит прочь отравленные тучи насилия, убийства, грабежа. Пять статей о преступлениях с применением насилия. Five more articles involving a violent crime. Признаки сексуального насилия.
Uh, evidence of sexual assault. Никаких следов насилия. Помимо избиений, участвовал ли Ронни в других случаях насилия? Other than getting beat up, was Ronnie involved in any other violence in here? Вы, парни, в курсе о вспышке насилия в Чарминге? Два случая насилия на участках 3-1 и пятнадцатом, и убийство на участке два-семь. Two reported rapes, the three-one and the 15th, and a homicide in the two-seven.
Дважды привлекался за нападение с применением насилия, толкал мет, и чуть не задушил сотрудника службы надзора. Two charges aggravated assault, intent to distribute meth, and he choked out a probation officer. В этой программе есть сцены насилия и сцены сексуального характера. This programme contains some violent scenes and some scenes of a sexual nature. Эта программа содержит сцены насилия и сцены сексуального характера. This programme contains some violent scenes. Если не брать во внимание очевидные сцены домашнего насилия, то остаются случайные акты жестокости.
После нескольких часов, казалось бы, бесконечного насилия, ущерб и разрушения растут. After hours of seemingly unending violence, the toll of injury and destruction is growing.
Суд отклонил иск о сексуальном насилии в отношении солиста Aerosmith
Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода. В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари (Смаиловой). Межличностное насилие переводится на английский как Political violence.
"НеМолчиKZ": Впервые в РК на проблему сексуального насилия обратило внимание всё общество
| Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский | Еще значения слова и перевод НАСИЛИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. |
| Детский сад №4 г.Орши | Если же все-таки случаи насилия проявляются, то за этим следует уголовное наказание. |
| NBC: в Теннесси школам разрешили вооружать учителей — ИноТВ | В Манхэттене суд отклонил иск в отношении солиста группы Aerosmith Стивена Тайлера. В сексуальном насилии его обвинила Жанна Беллино. |
| Насилие - перевод с русского на английский | Откройте для себя Насилие на 134 языках: погрузитесь в переводы, послушайте произношение и узнайте больше о культуре. Насилие На Африка К Югу От Сахары Языках. |
| Дружба это: НАСИЛИЕ (перевод) | Видео | перевод Андрей Гаврилов. |
Детский сад №4 г.Орши
Читать онлайн Выключи! — После издевательств в средней школе Чхве Пэк Хо поддался насилию, и ему суждено было прожить свои школьные дни в мучениях. Суд Манхэттена в Нью-Йорке отклонил иск в отношении солиста американской рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии над несовершеннолетней в 1975 году. Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Daily Mail: Опубликованы данные об "эпидемии изнасилований" в британских больницах
Violence is a major problem in modern society. Violent acts may result in serious injury or death. Government and public organizations of various countries try to tackle this problem in all possible ways. Such methods include a variety of conversations with students, events, flash mobs, rallies. State decides this with law enforcement agencies, tracking the order.
Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей", — сказал он. Изнасилование в Казахстане считалось тяжким преступлением до 2000 года, пока Парламент не перевёл это преступление в категорию средней тяжести. Это позволяет прекращать дела за примирением сторон, и в итоге насильник остаётся безнаказанным.
Таким образом, баскетболист находился в розыске, но затем жалоба была отозвана спустя 48 часов после её подачи, сообщает Eurohoops. Как сообщает источник, девушка баскетболиста заявила, что не хотела, чтобы её партнёра искала полиция.
Также она сказала, что за четыре года взаимоотношения с Тревором не было ни одного инцидента с применением насилия.
В одном из этих инцидентов, как утверждается, был замешан 12-летний подросток. Некоторые женщины утверждали, что их встречи с Сейном были насильственными и без согласия. Одна из них рассказала, что после инцидента обратилась в полицию, где заявила, что музыкант надел на нее наручники и напал на нее в 2020 году. По словам женщины, полиция решила не возбуждать уголовное дело. Группа получила известность благодаря своей левой политике и долгой истории активизма.
Почему США начали грозить Израилю санкциями
В Манхэттене суд отклонил иск в отношении солиста группы Aerosmith Стивена Тайлера. В сексуальном насилии его обвинила Жанна Беллино. перевод Андрей Гаврилов. Это может иметь широкий спектр — от случайного насилия в ходе законной полит, демонстрации до систематического и организованного убийства или погромов. Дружба это насилие [Перевел и озвучил Neox]Подробнее. Суд округа Манхэттен в Нью-Йорке отклонил иск в отношении лидера культовой американской рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера, в котором он обвинялся в сексуальном насилии в. Перевод: 'Интернет-насилие' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями, а также.
"НеМолчиKZ": Впервые в РК на проблему сексуального насилия обратило внимание всё общество
| Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное | Суд Манхэттена в Нью-Йорке отклонил иск в отношении солиста американской рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии над несовершеннолетней в 1975 году. |
| Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии | Перевод контекст "насилие в СМИ" c русский на английский от Reverso Context: Кроме того, эта теория не объясняет, почему показатели тяжких преступлений (в том числе среди. |