Военная драма. «Летят журавли» — советский чёрно-белый художественный фильм 1957 года режиссёра Михаила Калатозова, снятый по мотивам пьесы Виктора Розова «Вечно живые». Лауреат «Золотой пальмовой ветви» Международного Каннского кинофестиваля 1958 года.
Фильм Летят журавли актеры и роли / 1957
| Летят журавли (1957) — Актёры и роли | Смотрите бесплатно в хорошем качестве фильм Летят журавли на сайте |
| Летят журавли (1957) смотреть онлайн | Режиссер фильма «Летят журавли» Михаил Калатозов родился 120 лет назад. |
| Летят журавли (1957) | Актеры:Татьяна Самойлова, Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Александр Шворин, Светлана Харитонова, Кларина Фролова-Воронцова, Антонина Богданова, Валентин Зубков, Борис Коковкин, Екатерина Купреянова, Константин Кадочников. |
За что ненавидели героиню легендарного фильма «Летят журавли»
«Летят журавли» не был классическим фильмом о войне – в нем не шла речь о героических подвигах и сражениях, а вместо этого в центре сюжета была любовная линия. Полный список актеров, режиссеров и создателей фильма Летят журавли (1957) на сайте Смотреть онлайн фильм «Летят журавли». В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. Главная» Летят журавли» Актеры и роли, режиссеры, продюсеры, сценаристы, операторы, композиторы. Отреставрированную версию драмы «Летят журавли» покажут в российских кинотеатрах. Съемки «Летят журавли» застал будущий легендарный французский актер Клод Лелуш, оказавшийся на «Мосфильме».
Летят журавли 1957 смотреть онлайн
Чаркин, архитектор И. Калатозов Калатозишвили Михаил Константинович 1903-1973 101 Советский кинорежиссёр, кинооператор и сценарист. Народный артист СССР. Лауреат Сталинской премии. Единственный советский режиссёр, удостоенный «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля за фильм «Летят журавли». Уроженец города Тбилиси, где и начал работать на местной киностудии еще в 20-е годы прошлого века. Прошёл путь от подсобного рабочего, водителя, склейщика киноленты, до второго режиссера и автора сценариев. После того как окончил Коммунистическую академию и аспирантуру Государственной академии искусствознания был назначен директором родной студии в должности которого прослужил до 1938 года после чего перебрался на «Ленфильм», где снял, как режиссер фильмы «Мужество» и «Валерий Чкалов» вошедшие в золотой фонд советского кинематографа. Эта должность подразумевала пропаганду советского кино, отбор американских фильмов для советского проката и установление деловых контактов.
В 1946—1948 годах был заместителем министра кинематографии СССР. В 1950 вернулся к творческой деятельности и как режиссер снял на «Мосфильме» драму «Заговор обреченных» и замечательную лирическую комедию «Верные друзья». Вершиной его творчества стал фильм «Летят журавли» принесший ему не только главный приз Каннского кинофестиваля, но и мировую славу Зарубежные афиши фильма «Летят журавли» Зарубежные афиши фильма «Летят журавли» Скончался знаменитый кинорежиссер 26 марта 1973 года. Похоронен на 7-м участке Новодевичьего кладбища в Москве. В 2009 году вместе с ним упокоился внук кинорежиссёр Михаил Калатозишвили.
Вскоре Вероника узнает, что Борис погиб. Раздавленная и отчаявшаяся, она пробует создать семью с нелюбимым человеком, но страдает от этого еще больше. Все годы Вероника ждет Бориса — предать любовь забвению для нее равнозначно смерти.
Девушка спасает ребенка. Зовут мальчика Борисом. Героиня Самойловой забирает его к себе домой. Вероника ждет Бориса. Она верит в то, что он жив. До тех пор, пока в Москву не прибывает поезд с фронтовиками. Вероника идет по перрону вокзала и раздает цветы тем, кто вернулся. А над Москвой в эти минуты летят журавли… Актеры На роль Вероники изначально режиссер хотел утвердить Елену Добронравову. Но однажды оператор увидел в одной из кинолент Самойлову и показал ее фото Калатозову. Режиссер одобрил кандидатуру молодой артистки. Сомневался в том, что Самойловой удастся сыграть трагическую роль в киноленте «Летят журавли», лишь писатель Розов. Однако после выхода картины на экраны он понял, что сомнения его были безосновательными.
Кончилась война. Вероника в надежде, что Борис вернется, встречает фронтовиков на вокзале. Друг героя Степан сообщает ей, что видел гибель ее любимого. Цветы, предназначенные Борису, она раздает вернувшимся солдатам.
Актеры и роли фильма «Летят журавли» (1957)
Фильм «Летят журавли» был снят по мотивам пьесы Виктора Розова «Вечно живые». Фильм «Летят журавли» вышел на экраны в 1957 году. Отреставрированную версию драмы «Летят журавли» покажут в российских кинотеатрах. Позже Розов признал, что оказался не прав На фото: режиссер фильма «Летят журавли» Михаил Калатозов и исполнительница главной роли Татьяна Самойлова во время съемок. Михаил Калатозов, работавший в павильоне, пригласил его присутствовать на съемках картины «Летят журавли».
Летят журавли (FullHD, драма, реж. Михаил Калатозов, 1957 г.).mp4 — Video
| Пронзительные судьбы звезд советской драмы «Летят журавли» | Актёры: Татьяна Самойлова, Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Майя Булгакова, Светлана Харитонова. |
| Летят журавли | это... Что такое Летят журавли? | Военный, мелодрама, экранизация. Режиссер: Михаил Калатозов. |
| За что ненавидели героиню легендарного фильма «Летят журавли» | актеры фильма с фото. Узнайте кто играет главную и другие роли. |
| «Летят журавли» — гениальный фильм, положивший начало советскому декадансу | ИА Красная Весна | После съемок в фильмах «Большая семья», «Дело Румянцева», «Мать» стал одним из популярнейших актеров Советского Союза, а после того, как сыграл главную мужскую роль в фильме «Летят журавли», несомненно, стал кинозвездой мирового масштаба. |
| Летят журавли фильм 1957 смотреть онлайн | В главной женской роли актриса Татьяна Евгеньевна Самойлова Фото: РИА НовостиКадр из фильма «Летят журавли», снятый по мотивам пьесы Виктора Розова «Вечно живые». |
Фильм "Летят журавли": актеры и судьба
| «Летят журавли» — гениальный фильм, положивший начало советскому декадансу | ИА Красная Весна | Фильм «Летят журавли» вышел на экраны в 1957 году. |
| Летят журавли | это... Что такое Летят журавли? | Фильм «Летят журавли» остался единственным советским полнометражным фильмом, который получил главный приз Каннского кинофестиваля. |
| Актеры фильма Летят журавли | В фильме «Летят журавли» очень много пронзительных кадров. |
| Летят журавли (драма, реж. Михаил Калатозов, 1957 г.) | Съемки «Летят журавли» застал будущий легендарный французский актер Клод Лелуш, оказавшийся на «Мосфильме». |
| «Летят журавли»: как снимали «случайный шедевр» | Сомневался в том, что Самойловой удастся сыграть трагическую роль в киноленте «Летят журавли», лишь писатель Розов. |
Фильм «Летят журавли» смотреть онлайн
Летняя Москва 1941-го. По улицам, согретым тёплым солнцем, гуляют молодые влюблённые Вероника и Борис. Они строят планы на будущее, ведь впереди целая жизнь.
На этом обсуждении Пырьев и посоветовал Калатозову начать картину так: «Было бы правильнее, если бы в предрассветный час вы экспонировали ваших героев в какой угодно сцене, и мы почувствовали бы, как эти люди были счастливы, как была сильна их любовь…» И в июле 1956 года сценарный отдел «Мосфильма» дал заключение по литературному сценарию Розова, позволявшее запустить картину в производство. Правда, там отмечалась спорность сцены, «в которой Марк овладевает Вероникой… Зрителю будет трудно простить Веронике ее ошибку, так как она оказалась здесь не просто слабой женщиной, но и изменила своему патриотическому чувству…». А Никита Хрущев был настолько возмущен ее предательством, что обозвал ее девушкой легкого поведения… «Моя Вероничка… — говорила о своей героине Татьяна Самойлова.
Я ей сопереживала, старалась выразить ее и сделать наиболее интересной, сложной, сердечной…» Только изначально «наполнять» Веронику должна была другая актриса — Елена Добронравова. Однако и тут вмешался случай: ассистент режиссера увидел Самойлову в фильме «Мексиканец» и указал на девушку оператору Сергею Урусевскому. Тот был так очарован молодой актрисой, что попросил Калатозова на нее посмотреть. И лишь спустя месяцы, посмотрев фильм, признался Самойловой: «А вы меня победили…» В роли Бориса Калатозов сразу увидел Алексея Баталова. Как рассказывает актер: «До проб я не был знаком с режиссером.
И твердо знаю, что в этот фильм меня утвердили, потому что утвердили Таню. В пару ей искали человека, который будет органичен рядом с ней... Сцена свадьбы, которую видит перед смерью герой Баталова одна из самых пронзительных в картине... Актер вспоминает случай, когда должен был сниматься проход Бориса и Вероники у парка имени Горького. По замыслу создателей, он стал бы кульминацией всей прогулки, потому что героиня Самойловой как бы восходила в небо по цепи моста.
Эпизод должен был сниматься в строгом режиме рассвета, поэтому Баталов и Самойлова приезжали на грим к двум ночи, а с полчетвертого уже были на площадке. Соответственно такому расписанию выезжали на место осветители с аппаратурой, звуковики, операторская машина, режиссерская группа. Вызывалось оцепление, как-никак это правительственная трасса. И все терпеливо ждали тех мгновений, когда небо будет освещено так, как того требует режиссерско-операторский замысел. Калатозов и Урусевский стояли ото всех в стороне, что-то обсуждали, а потом кто-нибудь из них объявлял, что съемки не будет — не тот режим.
И все разъезжались по домам.
Для современников фильм Калатозова резко выделялся среди работ тяжелого послевоенного времени. С одной стороны, "Летят журавли" был первым фильмом о Великой Отечественной войне, который рассказывал не о фронтовых событиях и не о подвиге советских солдат, а о переживаниях обычных людей, оставшихся в тылу. Это была частная драма маленького человека, говорившая при этом об универсальных вещах. С другой, эта самая драма была снята непривычно поэтичным, для некоторых противников фильма, слишком высокопарным языком, противоречащим модному тогда неореализму.
Картина основана на пьесе Виктора Розова "Вечно живые", которую он написал еще в 1943 году, когда его отправили после тяжелого ранения домой. Драматург начал сравнивать свои воспоминания о фронте с тем, что переживал в тылу, и, таким образом, постепенно начала формироваться основная идея пьесы. Ее премьера прошла только через 13 лет в постановке Олега Ефремова в театре "Современник". Тогда Калатозов предложил Розову написать по пьесе сценарий, который они назвали "Летят журавли". Что это обозначает?
Не могу ответить... И для меня самого необъяснимо. Но очень хочется, чтоб фильм назывался именно "Летят журавли", — вспоминал Розов. Сюжет фильма известен всем: Борис Алексей Баталов и Вероника Татьяна Самойлова влюблены друг в друга и планируют пожениться. Они расстаются друг с другом после романтической прогулки по ночной Москве ранним утром 22 июня 1941 года.
После объявления войны Борис принимает решение уйти на фронт добровольцем и уезжает из Москвы, так и не попрощавшись со своей невестой. Во время бомбежек Вероника теряет дом и своих родителей и переезжает к отцу жениха, врачу Федору Ивановичу Василий Меркурьев , где ее начинает добиваться двоюродный брат Бориса Марк Александр Шворин.
Розов сценарии никогда не писал. Тогда режиссер лично помог ему составить текст, сразу ориентируясь на необходимые сюжетные изменения, которые потребуются для работы с киностудией, согласившейся взять фильм в работу.
Руководивший тогда «Мосфильмом» Иван Пырьев остался очень доволен сценарием, и уже в июле 1956 года группа приступила к съемкам. Актерский состав Картина снималась под рабочим названием «За твою жизнь», и с самого начала возникла проблема с утверждением героини на главную роль. Изначально была утверждена актриса Елена Добронравова. И был совершенно очарован худенькой и грациозной девушкой.
Пробы длились два часа, и в конце концов кандидатура Самойловой была утверждена. Зато идея пригласить на роль Алексея Баталова возникла сразу.
Пронзительные судьбы звезд советской драмы «Летят журавли»
Трейлер 1 описание Краткое содержание Кинороман с огромной эмоциональной силой рассказывает о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война, о верности и предательстве, о нравственных испытаниях, вынести которые не все смогли с честью...
Татьяна Самойлова. Кадр из фильма «Летят журавли» На роль Вероники утвердили Елену Добронравову, сыгравшую Катю в драме Иосифа Хейфеца «Большая семья»: в 1955-м этот фильм не только оказался в конкурсной программе Каннского фестиваля, но и получил награду в номинации «Лучший актерский ансамбль». Однако незадолго до начала съемок Урусевский увидел фильм Владимира Каплуновского «Мексиканец» — экранизацию рассказа Джека Лондона. Боксера-революционера Риверу играл Олег Стриженов, а его возлюбленную Марию — Татьяна Самойлова: загадочная и харизматичная. Оператор решил, что именно она сможет наиболее полно раскрыть сложный образ главной героини.
Урусевский предложил Калатозову пригласить молодую актрису на кинопробы. И хотя Розов решил, что у нее нет достаточного профессионального опыта, кинематографистам было понятно: Самойлова — та самая Вероника, которую они искали. Ну а на роль Бориса был утвержден Алексей Баталов — продолжатель известной актерской династии. Алексей Баталов Кадр из фильма «Летят журавли» Сложные съемки: травмы и болезни актеров Калатозов предоставил Урусевскому, что называется, полную свободу: чтобы камера плавно «летела» за героем Баталова на лестнице, оператора сажали в специальную «люльку», а для съемок сцены гибели Бориса решили сконструировать круговые рельсы. Он ходил, заложив руки, смотрел на небо, смотрел в камеру, смотрел как приборы стоят — все время менял приборы, еще что-то пододвигал… И потом начинал снимать: очень сложные вещи — какие-то сложные панорамы. Но он все понимал», — делился Баталов своими воспоминаниями об Урусевском в передаче «Острова» на «Культуре» в 2008-м.
Съемки фильма «Летят журавли». Фото: globallookpress Во время съемок Самойлова заболела туберкулемой — формой туберкулеза легких. Нагрузка была такой капитальной, что после фильма у меня еще и сердце разболелось. Пришел врач, послушал и сказал: «Таня, у вас микроинфаркт», — рассказывала актриса КП в 2002-м. Так мало этого, во время съемок на натуре пострадал и Баталов. Потом меня зашивали, я долго лежал в больнице.
Съемки приостановили, пока швы не зажили», — рассказывал Алексей Владимирович КП в том же 2002-м. Фото: globallookpress Реакция критиков и зрителей Фильм вышел в советский прокат 12 октября 1957 года. Многочисленные коллеги Калатозова и Урусевского были в неописуемом восторге от картины. Режиссер Лео Арнштам, например, признался читателям «Советского экрана»: «Мне хочется назвать этот фильм вдохновенным гимном человеческой верности, чистоты и стойкости. Что особенно привлекает в картине? То, что о простых людях, о простых вещах в ней говорится языком высоко поэтичным».
А вот у некоторых критиков работа Калатозова вызвала неоднозначную реакцию.
Не все смогли с честью вынести это испытание. В центре киноповести - трагическая история двух влюбленных, Бориса и Вероники, которых разлучила война. По мотивам пьесы Виктора Розова "Вечно живые". Подробная информация. Единственный советский игровой полнометражный фильм, получивший "Золотую пальмовую ветвь" Каннского МКФ 1958.
Еще немного позже Вероника знакомится с солдатом, спасенным Борисом. Молодой человек говорит ей, что Борис, вероятно, погиб. Героиня отказывается в это поверить — тем более, что солдат видел только то, что ее возлюбленный получил тяжелое ранение. Еще он видел, как его уносит друг Степан. А больше он ничего не знает. Получается, Борис пропал без вести?..
Объяснение концовки Объяснение концовки картины. В финале мы видим, как на московский вокзал прибывает поезд с фронтовиками. Пришедшая встречать возлюбленного Вероника в конце концов находит Степана. Тот отдает девушке все цветы и ее фотографию, которую она однажды подарила жениху. Таким образом она убеждается, что Бориса больше нет в живых… Принесенный с собой букет и цветы, подаренные Степаном, девушка раздает солдатам и вдруг видит, как в небе пролетает журавлиный клин. Смысл концовки фильма «Летят журавли» достаточно прост: война закончилась, наступил мир, нужно жить дальше.
Хотя бы потому, что он по идее рассказывает о войне, но она в нем… другая. Ситуацией воспользовался вовремя почувствовавший ветер перемен Михаил Калатозов — и превратил первоисточник, пьесу Виктора Розова, в пронзительную и очень противоречивую историю любви. Его картина действительно резко отличается от большинства советских фильмов о ВОВ. Ее рассказала молодая девушка, которую война разлучила с любимым человеком. Нетипичный взгляд на проблему и новаторский подход к реализации замысла позволили фильму стать первой и единственной советской лентой, получившей европейскую награду. В роли Марка, двоюродного брата Бориса, снялся Александр Шворин.
Разгадка благосклонности жюри Каннского кинофестиваля достаточно проста. То есть режиссеры теперь рассказывали зрителям о них самих, тем самым позволяя посмотреть на самих себя и свою жизнь со стороны. Молодые кинематографисты буквально горели идеей снимать кино о простых людях — и находили мощный отклик.
Кино высшей пробы, или Почему стоит пересмотреть «Летят журавли»
Закрыть Состоялась премьера фильма «Летят Журавли» В советских кинотеатрах, 12 октября 1957 года состоялась премьера военной драмы «Летят Журавли». Фильм снят по пьесе Виктора Розова «Вечно живые». Действие фильма разворачивается в Москве до и во время Великой Отечественной войны. Борис с Вероникой любят друг друга, вот-вот собираются пожениться, они гуляют по Москве и замечают, как над городом пролетает журавлиный клин. Во время прогулки они слушают, как часы на Спасской башне бьют 4 часа ночи, после чего возвращаются домой.
Во время прогулки они слушают, как часы на Спасской башне бьют 4 часа ночи, после чего возвращаются домой 22 июня 1941 г. Именно этим утром началась война. Борис, несмотря на возможность получить бронь, уходит добровольцем на фронт за день до дня рождения Вероники и оставляет ей в подарок игрушку — белку с корзинкой, полной золотых орехов, под которые он кладёт записку. Бориса провожают на фронт, а Вероника не успевает проститься с ним. В Москве начинаются бомбёжки. Однажды, когда Вероника, позвонив на завод, где работал Борис, узнаёт, что от него никаких вестей, они с матерью идут и разговаривают. Их разговор прерывает сигнал воздушной тревоги. Они спешат домой за отцом Вероники, но тот отказывается уходить в метро, ссылаясь на то, что у него срочные работы. Вероникина мама решает остаться дома с мужем, а Веронику они одну отправляют в метро, она успевает захватить с собой лишь ту самую белку — подарок Бориса. Когда после отбоя Вероника возвращается, выясняется, что её дом разбомблен, а родители погибли. Фёдор Иванович Бороздин, отец Бориса, врач по профессии, предлагает ей переехать к ним, где она сталкивается с ухаживаниями Марка, двоюродного брата Бориса. Давно влюблённый в Веронику Марк — талантливый пианист, имеет бронь и на фронт не попадает. Борис также советует ему не ходить. Марк продолжает добиваться Вероники, и она, уступив его настойчивости, выходит за него замуж. Этот поступок тяжело воспринимает всё семейство Бороздиных, однако, в отличие от сестры Бориса, отец не отворачивается от неё. Воинская часть Бориса и его товарища Степана выходит из окружения в тяжёлых условиях.
А здесь героиня изменяет жениху, который ушел на фронт, с подлецом и трусом, и при этом авторы почему-то на ее стороне. После выхода фильма на экран его ругали во всех центральных газетах как идеологически неправильный: "Не может быть у советской девушки такой внешности, и никогда она так себя не поведет". Но в Европе картину приняли с восторгом, а во Франции "Летят журавли" и вовсе стали лидером проката. Каннский кинофестиваль. Global Look Press Сложные съемки Работа над фильмом шла непросто, актеров преследовали неудачи. Сначала тяжело заболела Татьяна Самойлова: у нее был туберкулез и приходилось каждые три часа продувать легкие и делать уколы. Затем пострадал и Алексей Баталов. В фильме есть эпизод, когда его герой дерется с солдатом, отпустившим неуместную шутку в адрес Вероники. На съемках этой сцены Баталов упал в воду, из которой торчали обрубленные стволы и ветки. Актер сильно поранил лицо, пришлось наложить несколько швов. Как признавался позже Алексей Владимирович, он тогда мысленно попрощался с профессией. Однако порезы быстро зажили, и уже через месяц актер вернулся на площадку. Гениальный оператор "Летят журавли" стали шедевром благодаря уникальному тандему, который сложился у Михаила Калатозова и Сергея Урусевского. Художник по образованию его учителем был Владимир Фаворский , он обладал уникальным кинематографическим видением и не прерывал съемки до тех пор, пока не находил решение для того или иного эпизода. TASS:Archive "Медленно, как-то особенно томительно идет время, и вот, когда уже всем передалось его волнение и необъяснимая мертвая пауза кажется бесконечной, откуда-то из угла, из-под вешалки вдруг звучит негромкий, взволнованно-радостный голос Урусевского: "Ну давайте вот так попробуем разочек сделать… Так вроде ничего…" С этой секунды все оживает и идет с головокружительной быстротой", — вспоминал Алексей Баталов. Для одного из эпизодов Урусевский сначала снимает героиню в тесном автобусе, выходит с ней и ныряет в толпу, а следом, без склейки, взлетает в небо над колонной проезжающих танков. Для 50-х годов такая манера съемки была революционной. Художественные приемы Сам Сергей Урусевский рассказывал, что ему интересно не просто фиксировать происходящее на камеру, а активно вовлекать в действие на экране зрителя.
Белка так Борис называет Веронику по-детски обижена на него: он бросает её ради своего тщеславного порыва! В эвакуации семья получает известие, что Борис пропал без вести. Вероника выходит замуж за Марка. Однажды к соседке приезжает с фронта сын Володя Владимир Алексеев и рассказывает историю о спасшем его бойце, похороненном на западной окраине Смоленска. Боец все время рассказывал ему о своей невесте Белке. Ирина показывает Володе фотографию Бориса - он узнает в нём погибшего бойца.
Фильм Летят журавли (1957) - актеры и роли
Сомневался в том, что Самойловой удастся сыграть трагическую роль в киноленте «Летят журавли», лишь писатель Розов. Исполнительница главной роли в "Журавлях" Татьяна Самойлова, которую часто отождествляли с ее ролью, взяла Европу штурмом. Летят журавли смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. 12 октября 1957 года состоялась премьера картины «Летят журавли». Драма, мелодрама, военный. Режиссер: Михаил Калатозов. В ролях: Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Александр Шворин и др. Фильм «Летят журавли» рассказывает о судьбе двух молодых людей Бориса Бороздина (актер Алексей Баталов) и его невесте Веронике. Летят журавли — история создания, сюжет, режиссёр, актёры, награды и критика — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия.
Обратите внимание:
- Курсы валюты:
- Летят журавли (FullHD, драма, реж. Михаил Калатозов, 1957 г.) - YouTube
- Операторские шедевры
- Фильм "Летят журавли": актеры и судьба
- Похожие фильмы и сериалы
- 12 октября 1957 года на экраны кинотеатров вышла картина Михаила Калатозова «Летят журавли»
Летят журавли (1957) — актёры и создатели
В результате, в «Известиях» в короткой заметке о победе ленты на Каннском кинофестивале даже не было упомянуто имя режиссера. Парадокс в том, что на фестивале название фильма было переведено на французский как «Когда пролетают аисты», поскольку дословный перевод слов «журавль» и «лететь» только усугубил бы двойственность восприятия действий героини Самойловой «grue» — на сленге также обозначает «проститутка», а «voler» — «красть» … В. Трояновский в журнале «Киноведческие записки» так написал о картине: ««Летят журавли», без сомнения, — наиболее внимательно изученный и вместе с тем наиболее неразгаданный из фильмов периода «оттепели». Он кажется чужим в кино второй половины 50-х. И все же нам не найти другого фильма, который смог лучше представлять ту кинематографическую эпоху. И это лишь одно из противоречий, о которые до сих пор спотыкаются все размышления о нем. Сразу по выходе картины, да и позднее разные авторы повторяли один и тот же странный приговор: это, конечно, шедевр, но у него слабая, неудачная драматургия. Кажется, никого из писавших не удовлетворила главная сюжетная коллизия — неожиданная, психологически не объясненная и не оправданная измена героини фильма своему жениху, ушедшему на фронт. Мир фильма неоднороден, расколот и совершенно нелогичен.
Вероника тоже хочет уйти, но Фёдор Иванович убеждает её, что она не виновата, и что её нельзя осуждать за её ошибку. Вероника стирает бельё. Заходит солдат, которого Борис спас во время разведки. Солдат рассказывает Веронике, что Борис погиб, но она не верит этому, так как солдат всего лишь видел, как Бориса тяжело ранило и его унёс на плащ-палатке товарищ Степан, но при этом не видел самой смерти Бориса — о котором известно лишь, что он пропал без вести. Конец Великой Отечественной войны 9 мая 1945 года. Мирная Москва. Вероника по-прежнему не может забыть Бориса и ждёт — потому что «человек должен надеяться хоть на что-то хорошее». На вокзал прибывает поезд с возвращающимися фронтовиками. Их встречают с букетами цветов и со слезами на глазах. Вероника бежит сквозь толпу и ищет Бориса и Степана, в конце концов она находит Степана, и он передаёт ей фотокарточку, которую Вероника в своё время подарила Борису. Так Вероника окончательно убеждается в том, что Борис погиб. Плача, она бредёт сквозь толпу. Степан с паровоза говорит речь о том, что радость победы огромна, а горе от потерь — безмерно, и что люди теперь сделают всё, чтобы больше никогда не было такой войны. Вероника идёт сквозь толпу и раздаёт цветы из своего букета фронтовикам. И тут все, включая подоспевшего к этому моменту Фёдора Ивановича, видят, как над Москвой летят журавли [2]. Над фильмом работали.
И он ушел. Масштабные декорации фильма «Летят журавли» Кадр со съемок фильма «Летят журавли». Фото: Kinopoisk Оператор Урусевский соорудил для съемок одного из эпизодов трехэтажную декорацию в виде колодца. В его центре стоял столб, к которому прикрутили операторскую люльку. Когда Баталов бежал по лестнице, помощники поднимали Урусевского, чтобы он был вровень с актером. В будущем это сооружение сыграло важную роль в судьбе фильма и занятых в нем актеров. Реакция Хрущева Генсек Никита Хрущев раскритиковал главную героиню фильма. Его либо любили либо ненавидели, но равнодушных не было. Пока обычные советские граждане тепло принимали картину, генсек Никита Хрущев успел ее разгромить. Генсек назвал главную героиню девушкой низкой социальной ответственности. Впрочем, это не помешало киноленте стать культовой. Единственный в своем роде «Летят журавли» получил Золотую пальмовую ветвь, став единственным отечественным фильмом, удостоенным главного приза в Каннах. Он увидел, какую декорацию воздвигла съемочная группа ради пробега Баталова по лестнице. Француз решил, что стал свидетелем создания великого кино и посоветовал его к просмотру директору Каннского кинофестиваля.
Самойловой долгое время удавалось скрывать этот факт, пока она не потеряла сознание на съемочной площадке во время сцены в разрушенной квартире. Однако, при всём своём новаторстве и талантливой игре актёров, многие критики встретили картину прохладно. Более того, Н. Хрущёв после просмотра гневно раскритиковал сюжет, назвав главную героиню стервой и шлюхой за ее босые ноги, длинные развевающиеся волосы и измену любимому. В результате, в «Известиях» в короткой заметке о победе ленты на Каннском кинофестивале даже не было упомянуто имя режиссера. Парадокс в том, что на фестивале название фильма было переведено на французский как «Когда пролетают аисты», поскольку дословный перевод слов «журавль» и «лететь» только усугубил бы двойственность восприятия действий героини Самойловой «grue» — на сленге также обозначает «проститутка», а «voler» — «красть» … В. Трояновский в журнале «Киноведческие записки» так написал о картине: ««Летят журавли», без сомнения, — наиболее внимательно изученный и вместе с тем наиболее неразгаданный из фильмов периода «оттепели». Он кажется чужим в кино второй половины 50-х. И все же нам не найти другого фильма, который смог лучше представлять ту кинематографическую эпоху.