В «Ералаше» в эту самую муху стрелял молодой Геннадий Хазанов. Я знаю только двух итальянских писателей: Луиджи Малерба (суперкнижка "Моццикони") и Джанни Родари. Ералаш "Урок физкультуры в сельской школе".
Ералаш хазанов про итальянскую - 85 фото
Секретарша из Ералаша с Хазановым 40 чертей и одна зелёная Муха. О том, как ленивый ученик Хазанов хочет перехитрить учителя. Хазанов в Ералаше итальянский учитель.
Как снимали один из лучших выпусков советского «Ералаша» – с Хазановым
Хазанов Ералаш итальянская. Кино из итальянской Скачать 16 Мб. В ролике показана реакция итальянцев на выпуск "Ералаша" 1984 года "40 чертей и одна зелёная муха", действие которого происходит в Италии. Хазанов в Ералаше итальянский учитель. Создатель «Ералаша» Борис Грачевский — о самоцензуре, проблемах с Геннадием Хазановым и пофигизме взрослых. Я знаю только двух итальянских писателей: Луиджи Малерба (суперкнижка "Моццикони") и Джанни Родари.
Над чем смеётся «ЕРАЛАШ»
- Самому весёлому детскому киножурналу исполняется 30 лет
- Ролик, в котором уроженцы Италии смотрят "Ералаш", стал хитом сети
- Ералаш хазанов про итальянскую школу
- Ералаш | Пикабу
- Смотрите также
- Telegram: Contact @ogonekUSSR
фрагменты >>
- - актуальное видео - видео
- Ералаш с хазановым про итальянскую школу смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве без рекламы
- Итальянцы смотрят «Ералаш» с Хазановым
- Ролик, в котором уроженцы Италии смотрят "Ералаш", стал хитом сети
- Старшее поколение моих соотечественников наверняка помнит один из выпусков «Ералаша»,
Как снимали один из лучших выпусков советского «Ералаша» – с Хазановым
И вот там-то начиналось всё самое интересное: люди идущие навстречу с завидной стабильностью попадались в одном и том же порядке: паренек в зелёной шапке, девченка в Красной шапке и круглых очках всегда смотрящая себе под ноги, пухленькая кавказская девочка, женщина с двумя ребятишками на санках, блондинка без шапки всегда с телефоном в руках и т. Иногда этот порядок менялся, но не очень часто. Чаще менялось только место, где мы расходились. В целом, если бы не смена погодных условий и предметов гардероба, то типичный "день сурка". Одним прекрасным солнечным понедельником в конце марта сего года выхожу я из подъезда с хорошим настроением и полный сил после выходных и буквально сразу замечаю, что на улице как-то безлюдно, как будто не понедельник, а суббота, или как будто вышел на час раньше.
Вовка — дурак «Слушай мою команду» 1994 Скромный и рассудительный мальчик в очках приходит на приём к ветеринару со странной проблемой: собака странно реагирует на его команды.
Тот удивлён и просит продемонстрировать. От громогласного «Лежа-а-ать! Слушай мою команду «Компот» 1994 Старший брат пытается заставить младшего есть суп, а тот капризничает, но в конце концов получает по заслугам. Компот «Сидоров — козёл! Сидоров — козёл!
Сюрреалистическая зарисовка с Леонидом Якубовичем в главной роли. Врача вызывали? Именинник «проставил» друзьям роскошный торт, но пока ходил за ножом, от него не осталось ни кусочка. Торт «Не с той ноги» 2002 Серия про очень недовольного мальчика, которого раздражает буквально всё. В том числе и он сам.
Поучительный сюжет, напоминающий, что надо почаще смотреть на себя со стороны. Не с той ноги «Студент» 2002 На контрольной молодому учителю строят глазки ученицы. Он не выдерживает и выбегает из класса. Дети ликуют, но сорвать урок не удается — порядок наводит строгая уборщица, пока учитель моет за неё пол.
После этого Гверески идет к доске спрягать глагол "стрелять". Учитель победил! Вся сценка поставлена с большим чувством юмора и, к тому же, весь разговор идет на итальянском с синхронным переводом на русский. В фильме была использована популярная в то время итальянская музыка. Получилась яркая, искрометная комедия с блестящими актерами.
Для советского зрителя выпуск прошел на "ура". Интересно, а как на это зрелище отреагировали сами итальянцы? Это Пьяцца дель Пополо с картинки этой площади начинается выпуск. Это древнеримское слово, но тоже можно использовать для рогатки.
В ролике нескольким парням и девушкам показали советский выпуск комедийной передачи «Ералаш» 1984 года выпуска под названием «40 чертей и одна зелёная муха». Согласно сюжету короткометражки, действие происходит в Италии, в младшей школе, а главную роль в фильме исполняет известный актер Геннадий Хазанов. Итальянские зрители оценили игру и произношение советских актеров, которые говорили на чистом итальянском. Многие попытались сравнить Хазанова со звездами итальянского телевидения. Также зрителям понравился саундтрек выпуска, в котором звучал Адриано Челентано.
10 культовых выпусков журнала «Ералаш»: советская классика и немного нашего времени
| ТОП СЮЖЕТОВ "ЕРАЛАША" О БЫТЕ СОВЕТСКОГО ШКОЛЬНИКА: ygashae_zvezdu — LiveJournal | Геннадий Хазанов. |
| Я ваш новый учитель | Кстати, терпеть не могу "Ералаш", только эта разединственная серия нравится. |
| Ералаш хазанов про итальянскую школу | Съёмки «Ералаша» проходят и в обычных московских школах. |
| Итальянцам показали «Ералаш» про их страну и засняли реакцию на видео | Итальянцы смотрят «Ералаш» с Хазановым. Мальчишки и девчонки, а также их родители! Сегодняшний выпуск для тех, кто вырос без интернета и с нетерпением ждал каждый выпуск легендарного киножурнала! |
| Ералаш итальянская школа с хазановым | Ералаш "Урок физкультуры в сельской школе". |
Хазанов в школе (E005.2, 1975 г.) #ералаш #Хазанов #киноЖурнал #shorts
| Ералаш итальянская школа с хазановым | Подписывайтесь и следите за обновлениями: Ералаш Одноклассники: Ералаш Вконтакте: Ералаш Сайт. |
| Ералаш - Урок в итальянской школе (Хазанов) - Смотреть видео | Ералаш Хазанов школа Италия. |
| Итальянцы смотрят Ералаш № 46 "40 чертей и одна зелёная муха" | Реакция итальянцев на выпуск Ералаша об итальянской школе. |
| Ералаш совесть | Хазанов Ералаш школа. |
| 40 чертей и одна зеленая муха | | Я знаю только двух итальянских писателей: Луиджи Малерба (суперкнижка "Моццикони") и Джанни Родари. |
Ералаш | 40 чертей и одна зелёная муха (Выпуск №46)
Здравствуйте дети я ваш новый учитель. Здравствуйте детки Здравствуйте. Мемы 20000. Меме новый учитель. Беар Гриллс демотиваторы. Выживание демотиваторы.
Мемы про ОБЖ. Ваш новый учитель химии. Учитель химии прикол. Здравствуйте ребята я ваш новый учитель химии. Укупник смешной.
Аркадий Укупник мемы. Укупник я на тебе. Укупник я на тебе никогда. Я набью себе тату. На эту и на ту набью себе тату.
Я ваш новый учитель по химии. Новый учитель химии. Мемы про учителей химии. Мем типичная училка. Математик Мем.
Тупая математичка Мем. Математичка мемы Наталья Владимировна. Дэн Кошкин. Меня зовут и я ваш новый коллега. Здравствуйте ребята Здравствуйте учитель.
Здравствуйте учитель. Нелегкая работа учителя. Ваш учитель. Я ваш новый учитель химии. Здрасте я ваш новый учитель.
Еще проснулся. Здравствуйте дети я ваш новый учитель обучать вас пришёл. Эмметт Браун Мем. Мемы про профессора. Профессор Мем Стонкс.
Назад в будущее Путин. Маленький Джокер Мем. Большой и маленький Джокер. Последний урок физра Мем. Я на физре Мем.
Учитель физры Мем. Новый учитель Мем. Шутки про ОБЖ. Учитель ОБЖ приколы. Учитель ОБЖ Мем.
Мемы про учителей ОБЖ. АК-47 учитель. Здравствуйте дети я ваш новый учитель АК 47. Здравствуйте дети я ваш новый учитель клип оригинал. Я ваш новый учитель оригинальный клип.
Типичный негр химия. Типичный негр химия учил химию. Анекдоты про наркоманов.
Он был выпускник Высших сценарных курсов. А когда он играл учителя, то был уже известным и популярным. Тот первый сюжет не приняли, но потом вдруг его похвалили в «Правде», молодого и талантливого. Только сейчас появилось много всего, что может понравиться.
Это касается юмора любого уровня — очень плохого, среднего, приличного, а мы честно работаем. Сейчас огромное количество каналов для детей, мультики-шмультики… Я горжусь, что с любого не нашего мультика дети переключатся и будут «Ералаш» смотреть. И его зарубили. Я спрашиваю: «Что тут страшного? Вот такая глупость. Но тем не менее в итоге мы победили, все «Ералаши» выходят. У нас есть сюжет, называется «Террорист».
Хотя он никакой не террорист, этот парень. Ну так мы его переименовали на всякий случай. Знаете, что за Алексеем Навальным идут молодые ребята, школьники. Не было ли вам такого политического заказа — сделать что-нибудь «антинавальное», чтобы школьников переманить к себе, что сейчас власть старается делать? Но не в этом дело. Во-первых, заказа такого не было, честно. В свое время мы как-то сами по себе сделали такой мощный политический шаг: дети сидят, не знают от скуки, чем заняться, перебирают, какие направления у молодежи, и кто-то говорит: «А пошли в комсомол, там ничего делать не надо».
И они идут, выходят со значками: «Во, и никаких проблем! Это еще в советское время было, но уже в перестройку, после последнего съезда комсомола. Помню, на съезде учителей на нас орали: «Оставьте Ленинский комсомол в покое! И тут же раздался звонок из городского комитета партии, тогда уже, по-моему, там был Ельцин, не помню: «Что вы там наснимали? Он сразу: «Да?
Ералаш Хазанов учитель. Хазанов в Ералаше итальянский учитель.
Хазанов учитель в итальянской школе Ералаш. Ералаш школа Хазанов. Ералаш - Хазанов Моргунов. Ералаш 40 чертей и одна зелёная Муха. Ералаш Хазанов школа Италия. Хазанов итальянский учитель. Ералаш 40 чертей и одна зелёная.
Бонджорно Бамбини Хазанов Ералаш. Ералаш медный всадник. Ералаш 46. Ералаш 46 выпуск. Джованни Моска 40 чертей и одна зелёная Муха.
Снимать картину позвали молодого режиссера Геннадия Васильева… «Михаил Пуговкин и Александр Роу понимали друг друга с полуслова. Режиссер говорил: «Михаил Иванович, вам бы надо в этой сцене…» Пуговкин отвечал: «Все понял. Штамп номер восемь!
Но на какое-то время эта идея «зависла». Алла за это время успела окончить курсы и начала работать в кинообъединении Георгия Данелии — ей стало не до «Фитилька». А когда к идее детского киножурнала вернулись, разработать концепцию поручили писателю и сценаристу Александру Хмелику. Он после успеха пьесы и фильма «Друг мой, Колька!.. Это Хмелик, например, предложил Эдмонду Кеосаяну сделать кино «Неуловимые мстители» в стиле вестерна. Это Хмелик предложил Ролану Быкову снять «Айболит-66». Его все очень уважали — и он стал главным редактором нашего журнала. Не хватало названия.
Был объявлен конкурс, но далеко ходить не пришлось — название «Ералаш» придумала дочка Хмелика Маша. Она тогда училась в 7-м или 8-м классе. Сценарий моего последнего фильма «Между нот, или Тантрическая симфония» мы писали вместе с ней. Для «Ералаша» мы с режиссером Вениамином Дорманом решили сделать сюжет — дань уважения сказкам Роу. Наверное, многие помнят нашу историю про Царевну-несмеяну. Ее играла Вера Ивлева, а царя — Михаил Пуговкин. Начиналось все, как у Роу: открываются ставни, и героиня Зуевой рассказывает сказку. Но никто из них не может рассмешить царевну.
Тогда на пиру появляется мальчик Петя Ручкин из 5-го Б… И во все стороны летят кости, объедки, а потом Петя хватает руками куски торта, и этим тортом в лицо получают все. И Зуева говорит: «Так Петя Ручкин рассмешил самую печальную царевну на свете, потому что это очень смешно, если человек не умеет себя вести за столом». Все сняли, смотрим готовый материал и вдруг понимаем, что в финале надо бы Зуевой тоже тортом «засветить». И вот я опять вызываю на съемки «нашу бабулю», а она уже очень старенькая была… Опять ставим декорацию, а я сажусь под камеру и начинаю метать в Анастасию Платоновну куски торта… Но то она текст не тот скажет, то я промахнусь, и нужно чистить костюм… Зуева орет: «Вынь из торта орешки — убьешь старуху! Так и не сняли идеально — пришлось взять дубль, в котором на долю секунды в кадр попала моя рука. Характер у него был чудовищный. Его приколы и розыгрыши — один хуже другого. Ролик назывался «Вот это внук!
Зал на 200 человек всегда наполнялся. Бегу, маленький! Я Татьяне Ивановне говорю: «А вы сниматься не хотели! Видели, как зрители смеются! А ролик этот стал легендарным! Пельтцер потом у нас три раза снималась — мы подружились. На последние съемки приехала очень раздраженная — ей врачи запретили курить. Все ей было не так, ко всему цеплялась.
Тогда я сказал: «Татьяна Ивановна, да плюньте вы на запреты! Пошли покурим! Он тоже постоянно работал с Роу. Вы подружились? Кстати, они понимали друг друга с полуслова. Роу говорил: «Михаил Иванович, вам бы надо в этой сцене…» Пуговкин отвечал: «Все понял. Его простое деревенское лицо, которое он сам называл будкой, совершенно не соответствовало его тончайшей натуре. Он ведь был человеком очень умным, ироничным и в чем-то прозорливым.
Очень переживал потерю своей второй жены Александры Николаевны. Она была певицей, но бросила эстраду ради мужа и во всем его поддерживала. Свое горе Пуговкин прятал ото всех, какое-то время даже «заливал». Михаил Иванович был удивительно скромным человеком: надевал темные очки, надвигал кепку на нос, чтобы никто не узнавал, — и прыг в номер. И без нужды вообще на улице не появлялся. Помню, во время съемок «Финиста…» по телевизору шла премьера «Семнадцати мгновений весны» и каждый вечер в гостинице все сидели и смотрели сериал Лиозновой. И Пуговкин мне сказал: «Знаешь, Боря, я так завидую Тихонову». Тихонову так удается молчать в кадре!
И я мечтаю о роли, где бы я тоже мог помолчать…» «Мы делали большое концертное шоу, в котором участвовали многие известные артисты, работавшие у нас. В том числе в сюжете «Грызуны», где он сыграл главу семейного клана Зайцевых. На тех съемках ему уже было трудновато — Пуговкин очень плохо ходил. И мы придумали, что Галина Стаханова вкатит его в кадр на инвалидной коляске, как «крестного отца». Но сыграл он великолепно! Это стало его последней в жизни ролью. Последний играл в фильме «Финист — Ясный сокол». Георгий Михайлович — человек специфический.
Как вы работали? Парфенов очень гордился, что играет Льва Николаевича Толстого, оказалось, он всю жизнь мечтал сыграть этого великого писателя. Вицин тоже снимался с удовольствием. А потом с Георгием Михайловичем был вот какой эпизод. В номере была занята большая команда детей и Вицин. Георгию Михайловичу нужно было сказать три фразы по нашему сценарию, а потом перейти на свой концертный монолог Труса из «троицы». И вдруг Вицин говорит: «Ваш текст я говорить не буду». Мы просим: «Не хотите весь текст, скажите хотя бы две фразы».
Мишулин встал на колени: «Гоша, ты чего! Это же спектакль со своей драматургией! Не ломай сценарий! Вот такой упрямый человек.
Борис Грачевский: «Снимаясь в «Ералаше», Татьяна Пельтцер ужасно злилась»
Потому что Хазанов "Ералаш" очень любит! Хазанов Ералаш итальянская школа. Бомба. YouTube3:38. Главная» Новости» Хазанов ералаш учитель. Согласно сюжету короткометражки, действие происходит в Италии, в младшей школе, а главную роль в фильме исполняет известный актер Геннадий Хазанов. История про итальянского молодого учителя.
Итальянский ералаш
| Грачевский рассказал о цензуре в «Ералаше»: как спасали «скелет бабушки» - МК | а мне нравится больше всего "старый" Ералаш про мандарины, где 2 пацана в школе сидят на подоконнике и один из них (упитанный) лопает мандарины, а другой (щупленький) стоит и смотрит на него. |
| Итальянский ералаш - фото сборник | 5:19 Геннадий Хазанов итальянский учитель. |
| Памяти Бориса Грачевского: 21 лучший эпизод «Ералаша» 15.01.2021 | Звезды, шоу-бизнес | Узнай Всё | Ералаш номер 5 «Как сейчас помню» В роли рассказчика + учителя + ученика = Г. Хазанов. |
Ералаш 40 - фото сборник
Знаете, что за Алексеем Навальным идут молодые ребята, школьники. Не было ли вам такого политического заказа — сделать что-нибудь «антинавальное», чтобы школьников переманить к себе, что сейчас власть старается делать? Но не в этом дело. Во-первых, заказа такого не было, честно. В свое время мы как-то сами по себе сделали такой мощный политический шаг: дети сидят, не знают от скуки, чем заняться, перебирают, какие направления у молодежи, и кто-то говорит: «А пошли в комсомол, там ничего делать не надо». И они идут, выходят со значками: «Во, и никаких проблем!
Это еще в советское время было, но уже в перестройку, после последнего съезда комсомола. Помню, на съезде учителей на нас орали: «Оставьте Ленинский комсомол в покое! И тут же раздался звонок из городского комитета партии, тогда уже, по-моему, там был Ельцин, не помню: «Что вы там наснимали? Он сразу: «Да? Ну ладно» — и положил трубку.
Но сегодня мне на это не хочется смотреть: никто из детей уже не понимает, что такое комсомол. У нас играли все ребята из «6 кадров». А Бузова, Собчак — мне это неинтересно. Хотя я думаю, что Собчак согласилась бы и к нам побежала, но оно мне нужно? Мне важно позвать тех, кто нравится детям.
Вот сейчас у нас снялся Маклаков, жутко обаятельный человек, дети его помнят. А на фестиваль к нам приедут наши выпускники. Володя Сычев, помните «Бразильскую систему»? А сейчас он партнер Нагиева в рекламе, он там Псих. Он наш выкормыш, у него и кличка такая — Ералаш — всю жизнь была.
И еще будет Оля Кузьмина, звезда, маленькая официантка из «Кухни». Один раз сыграл студента, которого искушали старшеклассницы-девочки.
Ералаш итальянская школа 46.
Моргунов Ералаш. Бонжорно Бамбини Ералаш. Ералаш Париж столица Италии.
Ералаш итальянцы в автобусе. Ералаш 101 Муха. Ералаш 40.
Ералаш Моргунов директор школы. Ералаш 40 выпуск. Хазанов учитель в итальянской школе.
Я И здесь молчать не буду Хазанов. Ералаш школа. Большая перемена учитель.
Ералаш 40 ТВЦ.
Ералаш хазанов про итальянскую школу Пожаловаться Ералаш школа Хазанов. Хазанов Ералаш итальянская школа. Хазанов Ералаш. Ералаш Хазанов учитель.
Хазанов в Ералаше итальянский учитель. Хазанов учитель в итальянской школе Ералаш. Ералаш школа Хазанов. Ералаш - Хазанов Моргунов. Ералаш 40 чертей и одна зелёная Муха.
Ералаш Хазанов школа Италия. Хазанов итальянский учитель. Ералаш 40 чертей и одна зелёная. Бонджорно Бамбини Хазанов Ералаш. Ералаш медный всадник.
Геннадий Хазанов Ералаш. Зарплата учителя юмор. Медведев про учителей. Суровый учитель. Мемы про Медведева и учителей. Геннадий Хазанов Ералаш учитель. Хазанов Ералаш итальянская школа. Мемы про учителей. Смешные мемы про учителей. Мемы про учителей математики.
Шутки про училку. Типичная училка. Училка Мем. Мемы про учительницу. Училки из школы. Злые училки в школе. Молодая Сельская учительница. Смешные мемы про школу и учителей. Учитель Мем. Ералаш 40 чертей и одна зелёная Муха.
Звонок для учителя. Злая училка Мем. Училка псих. Препод с автоматом. Суровый преподаватель. Мемы про школу и учителей. Мемы про школу. Прикольные мемы про учителей. Удивление школьника. Удивленный ученик.
Идеальный ученик. Удивленный школьник. Мемы про училку. Угарные мемы про учителей. Лили Коллинз учитель английского. Учитель английского 2013 поцелуй. The English teacher 2013 izle. Майкл Ангарано из сериала куколка. Пожилая учительница. Учительница прикол.
Учитель юмор. Анекдоты про учителей. Шутки про учителей. Смешные афоризмы про учителей. Новый учитель. Сообщение учителю новому. Новый учитель новые правила. Новые слова для учителя. Анекдоты про учителей в картинках. Карикатуры про школу.
Анекдоты про уроки в школе. Карикатура на тему школа. Смешные анекдоты для детей про Вовочку. Анекдоты про Вовочку самые смешные для детей.
Ералаш 46 - 40 чертей и одна зелёная муха - Бонджорно, бамбини - Хазанов - Италия школа — Video
В ролике показана реакция итальянцев на выпуск "Ералаша" 1984 года "40 чертей и одна зелёная муха", действие которого происходит в Италии. Главная» Новости» Ералаш хазанов про итальянскую школу. Кстати, терпеть не могу "Ералаш", только эта разединственная серия нравится. Итальянцы смотрят «Ералаш» с Хазановым. Мальчишки и девчонки, а также их родители! Сегодняшний выпуск для тех, кто вырос без интернета и с нетерпением ждал каждый выпуск легендарного киножурнала!
История №755901
Я оттуда не выходил, просто балдел от счастья. Режиссер Кулиджанов делал именно типажный кастинг… — Смоктуновского ты видел, Тараторкина… — Конечно, вот рядом сидели. А Капелян, а Лебедев? То есть все. Я готов был жить в этих павильонах, таскать что угодно, мне было совершенно все равно.
Это потрясающе! Я и сейчас не по этой части… Меня забрали на картину, где было счастье тройное, потому что Георгий Францевич Милляр, Михаил Иванович Пуговкин… — В результате тебе доверили играть ту самую руку, которая торчала из болота. Рука — это ты? Должен был кто-то засунуть руку в воду и погрозить.
Я был самый худой, самый молодой и самый отчаянный, все делал с удовольствием, мне было все равно. Вот я засунул руку и сыграл. Потом я уже чего только не вытворял, но круче, чем эта рука, не было никогда. И когда кому-то говорил, мне всегда: как, мы же так боялись этого кадра, вздрагивали, а это ты?!
Когда я первый раз пришел на киностудию, открыл рот, так до сих пор его не закрываю. Так уже 50 лет работаю в кино. Просто тогда студия Горького — это народные артисты СССР на каждом шагу, великие режиссеры, композиторы… Кого там только не было! И фраза «Штирлиц идет по коридору» — это же киностудия Горького.
А сегодня… Сегодня там снимаются телевизионные ток-шоу «Прямой эфир», «Привет, Андрей! Что называется, почувствуйте разницу. А люди сидят и с ужасом это смотрят. Когда я разводился, меня звали, но я не хотел туда идти и не участвовал.
Это когда второй развод был, довольно скромный. А сейчас мне об этом вспоминать не хочется. Все бывает в жизни… Зато сейчас у меня есть дочка… Помню, меня пригласили на передачу про Пуговкина. Я прибежал, стали разбираться: жена, дочка.
Я встал и сказал: «Ну сколько можно! Да перед вами великий актер, король эпизода, замечательный человек. Вы чего? Здесь wi-fi лучше всего ловит» — Что такое «Ералаш», Борь?
А сегодня у нас в Интернете по 40 миллионов просмотров, можешь себе представить? Мы учли, что происходит сегодня с детьми, чем они увлечены, поэтому наши сюжеты уже другие. Вот, например. Дети сажают деревья, но плохо сажают, а училка им: «Ну что же вы!
Ведь через много лет будет великая память, вы подойдете к дереву, притронетесь, и память вернется к вам». Смотрят, дедушка у дерева: «Дедушка, к вам память вернулась? Здесь wi-fi лучше всего ловит. А памяти у меня флешка целая».
А ведь сегодня-то все другое совсем. То есть вы в мейнстриме, получается, не отстаете от сегодняшней жизни. Это так важно. Мы только что сняли очень смешной сюжет про блогера, уже второй.
Там директор школы завидует девочке, у которой намного больше подписчиков. Вот что сегодня интересно! С Валерием Гаркалиным на съемках Ералаша. Ты забыл Володю Сычева и Олю Кузьмину.
Володя — это самый популярный человек, это псих из «Физрука», а Олечка — звезда «Кухни». Кто только не проходил через наш «Ералаш»!
Мальчик выходит из квартиры и хулиганит в подъезде: гоняет кошку, разбивает лампочку, стрельнув из рогатки. И выходит на улицу, забывая портфель в подъезде. Маленькая девочка на улице спрашивает: «Ты в школу? А портфель? Мальчик пытается выучить фразу на английском языке, слушает ее на проигрывателе несколько раз. В результате фразу говорит его скворец. Мальчик звонит другу рассказать об этом случае. Но оказывается, что у его друга по-английски заговорила собака.
Ты был и чернорабочим, и токарем, и грузчиком… — Начал я с того, что при поступлении в техникум тут же меня заставили быть токарем, поэтому первая моя профессия была токарь 4-го разряда. Дальше я получаю диплом техника-конструктора и должен был уже делать ракеты. Потом бросаю все, не хочу строить ракеты и перехожу в кино. Только сначала в грузчики на студию Горького, потому что других вакансий не было. А дальше я попал на фильм Александра Роу «Варвара-краса, длинная коса». По блату меня устроили грузчиком на студию Горького, больше никуда. Но, главное, я оказался подсобным на съемках. Это было чудо невозможное. Я пацанчик, мне 19 лет, я вижу артистов величайших.
Сразу попал на «Преступление и наказание», представляешь! Я оттуда не выходил, просто балдел от счастья. Режиссер Кулиджанов делал именно типажный кастинг… — Смоктуновского ты видел, Тараторкина… — Конечно, вот рядом сидели. А Капелян, а Лебедев? То есть все. Я готов был жить в этих павильонах, таскать что угодно, мне было совершенно все равно. Это потрясающе! Я и сейчас не по этой части… Меня забрали на картину, где было счастье тройное, потому что Георгий Францевич Милляр, Михаил Иванович Пуговкин… — В результате тебе доверили играть ту самую руку, которая торчала из болота. Рука — это ты?
Должен был кто-то засунуть руку в воду и погрозить. Я был самый худой, самый молодой и самый отчаянный, все делал с удовольствием, мне было все равно. Вот я засунул руку и сыграл. Потом я уже чего только не вытворял, но круче, чем эта рука, не было никогда. И когда кому-то говорил, мне всегда: как, мы же так боялись этого кадра, вздрагивали, а это ты?! Когда я первый раз пришел на киностудию, открыл рот, так до сих пор его не закрываю. Так уже 50 лет работаю в кино. Просто тогда студия Горького — это народные артисты СССР на каждом шагу, великие режиссеры, композиторы… Кого там только не было! И фраза «Штирлиц идет по коридору» — это же киностудия Горького.
А сегодня… Сегодня там снимаются телевизионные ток-шоу «Прямой эфир», «Привет, Андрей! Что называется, почувствуйте разницу. А люди сидят и с ужасом это смотрят. Когда я разводился, меня звали, но я не хотел туда идти и не участвовал. Это когда второй развод был, довольно скромный. А сейчас мне об этом вспоминать не хочется. Все бывает в жизни… Зато сейчас у меня есть дочка… Помню, меня пригласили на передачу про Пуговкина. Я прибежал, стали разбираться: жена, дочка. Я встал и сказал: «Ну сколько можно!
Да перед вами великий актер, король эпизода, замечательный человек. Вы чего? Здесь wi-fi лучше всего ловит» — Что такое «Ералаш», Борь? А сегодня у нас в Интернете по 40 миллионов просмотров, можешь себе представить? Мы учли, что происходит сегодня с детьми, чем они увлечены, поэтому наши сюжеты уже другие. Вот, например. Дети сажают деревья, но плохо сажают, а училка им: «Ну что же вы! Ведь через много лет будет великая память, вы подойдете к дереву, притронетесь, и память вернется к вам». Смотрят, дедушка у дерева: «Дедушка, к вам память вернулась?
Здесь wi-fi лучше всего ловит. А памяти у меня флешка целая».
Называлась она там «40 чepтей и одна муха». А написана была гораздо раньше — aж в 1939 г. Сам автор издал свой рассказ в сборнике «Школьные воспоминания». А в нашем журнале его перепечатали в рубрике «Улыбки разных широт». Создатели «Ералаша» отталкивались от сюжета рассказа, но и внесли в него свои изюминки. Например, у Моски не было фразы «раз плюнyть» come fare uno starnuto , которую так cмaчно использовали герои киножурнала. Как говорится, всего 1 фраза — зато как сюжет заиграл!
В целом же получилось, что сценарист «Ералаша» не перевел итальянский рассказ на русский язык, а, наоборот, перевел фразы персонажей из юморески в «Крокодиле» обратно на итальянский язык. Вот такая игра слов вышла. Имелись и другие отличия.