Американский студент создал ИИ-приложение, которое смогло прочесть слова древнего папируса, пострадавшего после извержения вулкана Везувия. Если вы причисляете себя к фанатам серии The Elder Scrolls, шестую часть можете не ждать.
Музей истории религии представил петербуржцам рукопись IV века
Как сообщили сегодня корр. ТАСС в министерстве туризма Израиля, обугленный свиток был найден 45 лет назад при раскопках синагоги неподалеку от Мертвого моря. После сканирования копии были отправлены профессору Бренту Силзу из университета Кентукки, который разработал программное обеспечение, позволяющее виртуально «развернуть» обугленный лист.
Текст написан на греческом языке, но для имени бога Яхве использованы буквы еврейского алфавита. Их написание, как отмечают в Управлении древностей, типично для периода Первого храма 950-586 годы до нашей эры. Установлено также, что текст написан двумя разными писцами. По предварительным данным, рукопись представляет собой отрывки из сочинений Двенадцати малых пророков.
Так называют книги ветхозаветных пророков, которые по объему меньше книг великих пророков. На новых фрагментах удалось идентифицировать строки из книг пророков Наума 1: 5-6 и Захарии 8: 16-17. Возможно, что новые фрагменты — недостающая часть свитка малых пророков, который был обнаружен в 1952 году и содержал пророчества Михея. В Управлении древностей обращают внимание и на место находки свитка — Пещеру ужаса. Это название пещера получила в 1950-х годах, когда археологи обнаружили в ней скелеты 40 человек — мужчин, женщин и детей. Люди скрывались в пещере в период восстания евреев под предводительством Шимона Бар-Кохбы.
Оно длилось с 132 по 136 год и закончилось поражением евреев. На вершине скалы, в которой расположена Пещера ужаса, сохранились следы лагеря римского войска. Отсутствие свидетельств насильственной смерти на скелетах в пещере позволило археологам предположить, что римляне осаждали восставших, пока те умирали от голода и жажды. Возможно, римляне так поступили из соображений безопасности — со скалы легко сорваться.
Почти 2 000 лет назад, в 79 году нашей эры, вулкан Везувий вспыхнул величественным извержением, уничтожив древние свитки, хранившиеся в библиотеке роскошной виллы в римском городе Геркуланум. Долгое время эти документы считались утраченными, но недавно исследователям удалось расшифровать первое слово из одного из этих античных текстов, с помощью искусственного интеллекта.
Как пишет "Тhe Guardian", для начала Vesuvius Challenge, команда, возглавляемая Силзом, предоставила тысячи 3D-рентгеновских снимков двух свернутых свитков и трех фрагментов папируса. Они также предоставили доступ к программе искусственного интеллекта, которую обучили распознавать буквы на свитках, выявляя мельчайшие изменения в структуре древнего папируса, обусловленные чернилами.
Останки, скорее всего, девочки лет 6-12, свернувшейся калачиком, были аккуратно накрыты одеялом или обернуты тканью примерно 6 тысяч лет назад и с течением времени мумифицировались естественным образом. Свитки Мертвого моря, или Кумранские рукописи, — общее название для древних документов, найденных в различных районах вокруг Мертвого моря: Кумране, Масаде, Вади-Мураббаат, Хирбет-Мирде. Большая их часть написана угольными чернилами на пергаменте, есть отдельные свитки из папируса и медные таблички с выдавленным на них текстом.
По данным палеографии и радиоуглеродного анализа основной массив этой библиотеки относится к периоду с 250 года до нашей эры до 68 года нашей эры. Сохраниться им позволил сухой климат Иудейской пустыни. Впервые подобная находка была сделана пастухом-бедуином в 1947 году. С тех пор найдены сотни свитков, состоящие из примерно 25 тысяч фрагментов. Лишь три находки можно считать относительно полными рукописями.
Все свитки Мертвого моря содержат религиозные тексты. По составу своему это собрание не специально подобранная коллекция рукописей, а вышедшие из употребления фрагменты религиозных свитков. По нормам древнееврейской религии уничтожение предметов культа и священных текстов запрещено, поэтому такие пришедшие в негодность вещи подлежали сокрытию в специальных хранилищах — генизах. Для науки генизы являются ценными источниками древних текстов. Издательство университета Оксфорда с 1955 года выпускает многотомное издание «Discoveries in the Judaean Desert», где публикуются найденные фрагменты — от подробного описания до переводов.
А Израильское управление древностей вместе с Google размещает на специальном сайте в свободном доступе фотографии архива этих фрагментов.
ИИ расшифровал древний свиток и узнал местонахождение могилы Платона
свиток stock illustrations. Первый и древнейший свиток Торы записал Моше Рабейну во время пребывания в пустыне дословно со слов Всевышнего. Искусственный Интеллект расшифровал древний свиток, пролежавший 2000 лет под пеплом Везувия.
Утерянный в XIX в. библейский свиток мог быть старше всех известных рукописей Мёртвого моря
Всего после 3D-сканирования удалось раскрыть восемь стихов книги Левит. Посвящена религиозной стороне жизни народа Израиля. Состоит из 27 глав.
Но, как передает Science Alert, ученые нашли способ.
В Древнем Риме фиолетовый был важным цветом, часто символизирующим богатство и статус. Поскольку студент Университета Небраски был первым, его наградили чеком на 40 тысяч долларов почти 3,9 миллиона рублей. Фарритор настроил модель машинного обучения на «шаблоне потрескивания», который указывает на чернильные штрихи.
Благодаря нему ИИ находил закономерности и постепенно расшифровал слово «порфиры». Надер также использовал машину, но обучил свою модель распознавать формы на изображениях, которые выглядели как буквы.
Первая как раз и нашла выражение в Септуагинте, а вторая — в кумранских библейских рукописях. Если совсем коротко: рукописи, найденные на берегах Мертвого моря, — непредвзятые свидетели в многовековом споре христиан и иудеев. Тем они и значимы. И чью же правоту в этом споре кумранские рукописи доказали? Эти рукописи в целом близки к масоретскому тексту. Но важны частности: во многих важных случаях, когда тот не согласуется с Септуагинтой, кумранские тексты оказываются близки к ней. Это касается многих пророчеств о Христе и не только.
Но теперь наше доверие к этим рукописям пошатнулось? Наоборот, возросло. Было одно обстоятельство, которое заставляло исследователей относиться к кумранским находкам с недоверием. Долгое время считалось, что на территории Кумрана обитали ессеи — последователи одной из иудейских религиозных групп, отличавшейся склонностью к суровой уединенной жизни, строгими аскетическими правилами и рядом специфических традиций. Эти традиции не вполне укладывались в ортодоксальные верования иудеев, в них проскальзывали даже некоторые языческие элементы. Изображение, найденное на стене одной из пещер, где проживали ессеи Можно ли доверять библейскому тексту, переписанному ессеями? Не внесли ли они в него чего-нибудь от себя? Тем более, что самые первые из обнаруженных «кумранских свитков» описывали обычаи ессеев, и часть ученых — например, католический аббат Ролан де Во — решили, что и все прочие рукописи Кумрана результат их труда. А сейчас оказалось, что зря волновались?
Да, теперь окончательно ясно, что это не так. Большинство рукописей лишь хранилось в Кумране, а созданы они были за многие десятки или даже сотни километров. Возможно, они входили в библиотеку Иерусалимского храма — единственного места на земле, посвященного Единому Богу, некогда открывшемуся Аврааму, Моисею и древним израильским пророкам.
Об открытии объявил на днях профессор Брент Силс, преподающий информатику студентам Университета Кентукки. Еще весной, в марте, был объявлен конкурс и назначен денежный приз тому, кто сумеет разобрать надписи на сгоревших свитках. Силс и его команда сначала "обучили" компьютер чтению букв, начертанных древними чернилами на папирусе, и вывесили на сайте тысячи трехмерных рентгеновских изображений свернутых свитков и трех фрагментов папируса. Предполагается, что библиотека, в которой были найдены свитки, принадлежала Луцию Кальпурнию Пизону Цезонину - тестю самого Юлия Цезаря.
В Италии нашли самый древний свиток Торы
На этот вопрос мы сегодня попытаемся ответить. Чтобы не заставлять вас искать информацию по разным источникам, мы собрали всё самое актуальное о TES 6 в одном месте. Когда ждать игру? Вопрос не в том, когда ждать, это и так известно: очень не скоро. Вопрос в том, нужно ли ждать. Игровой разработчик Тодд Говард, руководящий созданием The Elder Scrolls, говорит , что ждать игру не нужно в принципе, так как это бесполезно. Впервые трейлер игры нам показали ещё в 2018, но это не означало, что она выйдет через год, два, 5 или даже 10. Команда, уделив вселенной Свитков достаточно времени, устала от одного и того же, и теперь на полную отдаётся научно-фантастической RPG Starfield. Да, такое бывает, что руководство прислушивается ко мнению обычных кодеров и дизайнеров, пытаясь совместить их интересы со своими.
Фил Спенсер поделился, что данный тайтл тоже высоко ценится и значит не меньше, чем любая другая игра студии. Приблизительно подсчитав, получается, что первые реальные демонстрации геймплея The Elder Scrolls 6 не появятся аж до 2024-2025 года.
Искусственный интеллект UK Photo 21-летний компьютерщик Люк Фарритор из Университета Небраски-Линкольн, США, разработал алгоритм машинного обучения, который смог обнаружить греческие буквы древнего свернутого папируса. Так, студент выиграл конкурс в рамках проекта Vesuvius Challenge на чтение первого текста внутри обугленного свитка из древнеримского города Геркуланума: документ стал нечитабельным после извержения вулкана Везувия в 79 году нашей эры. Сообщается, что нынешнее достижение может открыть путь к сотням текстов из единственной сохранившейся библиотеки греко-римской древности. Я действительно смогла увидеть кое-что внутри свитка».
Всего представлены около двухсот экспонатов из фондов музея. Выставка будет открыта до марта 2023 года.
Дьявол, по легенде, закончил работу, и монах поместил его изображение в книгу.
В ходе экспериментов ученые обнаружили, что для написания каллиграфии в книге, не считая иллюстраций и других украшений, потребуется 5 лет непрерывного письма. Его создал Авраам фон Вормс, еврейский путешественник, который якобы столкнулся с таинственным волшебником Абрамелином во время поездки в Египет. В обмен на 10 флоринов и обещание быть религиозным Абрамелин отдал рукопись Аврааму, а затем передал ее своему сыну Ламеху. В гримуаре записан только один ритуал, но очень сложный. Ритуал состоит из 18 месяцев молитвы и очищения, рекомендуется только для здоровых мужчин в возрасте от 25 до 50 лет. Что касается женщин, исключение можно сделать только для девственниц. Если полностью выполнить все шаги полуторалетнего ритуала, мастер свяжется со своим ангелом-хранителем, который якобы даст дары некромантии, пророчества, предвидения, управления погодой, а также знание секретов и способность видеть будущее и открывать запертые двери. Этот текст оказал глубокое влияние на знаменитого оккультиста Алистера Кроули, который утверждал, что он пережил несколько сверхъестественных явлений после того, как вошел в Герметический Орден Золотой Зари, британский магический орден XIX века. Затем Кроули использовал книгу в качестве основы для системы магии. Она хранит в себе тайные знания.
Студенты с помощью нейросетей расшифровали 2000-летний свиток, сожженный Везувием
"Письма из Тайной Комнаты: Загадочный Мир Белинский Франтишек" Белинский Франтишек (писарь) В древних свитках истории, между переплетениями времени и пространства. Команда ученых во главе с философом Грациано Раноккья из Пизанского Университета с помощью искусственного интеллекта расшифровала древний свиток. Египтологи Новой Зеландии и США нашли две части льняного свитка из древней египетской Книги мертвых и восстановили его. Как рассказала куратор выставки, ведущий научный сотрудник музея Ольга Хильжак, самая древняя из представленных на выставке рукописей датируется IV веком нашей эры.
Древние свитки и искусство меча Гухуа в Genshin Impact
Студенты вместе с ИИ расшифровали древний манускрипт, который считался навсегда потерянным для науки – в 79-м году н.э. Геркуланумские свитки (2000-летней давности) впервые расшифрованы благодаря искусственному интеллекту. Ученые просканировали рукописи в различных частях электромагнитного спектра и выявили часть свитка, впитывавшей ультрафиолет в большей степени. Открытие могилы Платона с помощью искусственного интеллекта стало значимым шагом в изучении истории и культуры древней Греции.
Ученые расшифровали древний свиток с отрывками библейской книги Левит с помощью 3D-сканера
| "Ступить на Луну": ИИ позволил прочитать первое слово древнего свитка | Международная команда студентов получила приз в размере 700 тысяч долларов за то, что они смогли расшифровать древний свиток с помощью ИИ, передает со ссылкой на BBC. |
| Самый древний свиток был оцифрован в Израиле | Ученые из Австрии случайно обнаружили скрытый текст, который был спрятан более 1 500 лет назад под другим разделом древнего Евангелия от Матфея. |
| ИИ впервые прочитал древнегреческий текст на свитке, сожженном извержением Везувия | Сотрудники Bethesda получили древние свитки, выполненные в духе The Elder Scrolls. |
| Изображения по запросу Свиток | Найдена часть утерянного древнейшего звездного каталога — 2000-летней рукописи Гиппарха. |
В Италии нашли самый древний свиток Торы
Древнем свитке! В результате извержения сотни древних свитков в библиотеке роскошной виллы (возможно, она принадлежала тестю Юлия Цезаря) оказалась сожжены. античность древний свиток извержение вулкана искуственный интеллект ученые США. Стоковое векторное изображение: Древние свитки иллюстрации с местом для вашего текста. Распознать текст на старинном обугленном манускрипте удалось при помощи томографа.
В пещерах Мёртвого моря впервые за 60 лет нашли новый свиток
Посвящена религиозной стороне жизни народа Израиля. Состоит из 27 глав.
О его работе услышали предприниматели Нэт Фридман и Дениел Гросс, которые запустили Vesuvius Challenge, призванный помочь прочесть древние тексты быстрее. Спирлз опубликовал сканы манускриптов и код своего ПО, а также выложил изображения повреждённых и сплющенных частей свитка. За задачу взялись 1500 команд, которые делятся удачным кодом друг с другом и быстро двигаются дальше. В октябре 2023 года Фарритор, студент колледжа и стажер SpaceX, успешно прочитал первый текст, спрятанный в одном из свитков, используя модель машинного обучения. Швейцарец Шиллигер, который изучает робототехнику в ETH Zurich, выиграл три приза за инструменты для сегментации, которые позволили создать 3D-картографию папируса. Затем трио создало «суперкоманду», которая и смогла прочесть первый текст.
Кажется, будто 15 столбцов текста — это мало для такой награды. Однако ранее ученые даже не надеялись прочитать свиток и считали его потерянным для науки.
В почти всегда покрытой туманами долины Муджин, что в горах Чирисан есть немало труднодоступных пещер. В одной из них, экспедиция южнокорейских учёных-археологов нашли ящики, в которых прекрасно сохранились свитками с документами и картины. Картины, примерно времен Чосона, написаны в стиле известного художника Чон Сон.
О чем идет речь в этом конкретном свитке, пока неизвестно, но я верю, что это скоро станет известно. Как единственная нетронутая библиотека, сохранившаяся с античных времен, свитки Геркуланума вызывают огромный интерес. Большинство проанализированных до сих пор текстов написаны на древнегреческом, но некоторые могут быть латинскими текстами. Фрагменты показали письма из работы Филодема о пороках и противоположных добродетелях, а также подробности истории эллинистических династий. И с такой талантливой командой, работающей вместе, чтение слов - это шаг на новую территорию, и мы его сделали.
ИИ расшифровал древний свиток, пострадавший при извержении Везувия в I веке
Ранее ученые успешно расшифровали при помощи рентгена древнюю рукопись из Израиля. Кумранские свитки – древнейшие из дошедших до нас рукописей библейских книг. В этом манускрипте содержится один из древнейших и наиболее полных текстов Священного Писания Нового Завета.
Ученые восстановили из пепла древнейший библейский свиток
| Ученые восстановили из пепла древнейший библейский свиток | Elder Scrolls 6 — следующая глава в знаковой серии приключенческих ролевых игр The Elder Scrolls. |
| Ученые смогли с помощью ИИ прочесть древние свитки, пострадавшие при извержении Везувия | Там находится двемерская обсерватория, где мы найдем Древний свиток, после того как решим небольшую головоломку. |
| ИИ помог ученым раскрыть тайну античного свитка, обгоревшего при извержении Везувия | Bethesda чествуют давних разработчиков Elder Scrolls, Skyrim, Daggerfall и Fallout, в том числе Тодда Говарда, за их многолетний вклад. |
| ЮнМи и Древний свиток с пунрюсондо / Иван Тихий | Исследователи из Пизанского университета привлекли искусственный интеллект к расшифровке древнего свитка и снискали успех. |