В понедельник энергетическая компания Гаити объявила, что четыре подстанции в столице и других местах “были разрушены и полностью вышли из строя”. Остров Гаити был открыт Х. Колумбом 6.12.1492 и назван Эспаньолой, где 24.12.1492 возникло первое исп. поселение в Новом Свете – Ла-Навидад.
Материалы с тегом
- Как Трюдо кинул Байдена, а весь мир кинул Гаити
- Кортеж посольства США попал под обстрел в столице Гаити
- Землетрясение на Гаити убило сотни людей. Что будет с россиянами в соседней Доминикане?
- Конфликт бандитов в Гаити фактически оставил остров без топлива и электроэнергии
- Выбор редакции
Анархия в Гаити. Что происходит в стране, которую захватили вооруженные банды
Ряд диппредставительств в столице Гаити приостановил работу из-за нестабильной ситуации в сфере безопасности, сообщает агентство EFE. Столицу Гаити Порт-о-Пренс захватила волна нападений банд. Сгоревшие машины и следы от выстрелов, кругом хаос и разрушения – так сейчас выглядит Порт-о-Пренс, столица Гаити.
Американцы не хотели убивать президента Гаити, так получилось
Создание Совета рассматривается как ключевой шаг на пути к развертыванию многонациональной миссии по обеспечению безопасности, о которой Генри просил еще в 2022 году и которую Организация Объединенных Наций одобрила более шести месяцев назад. Хотя Кения предложила возглавить эту миссию, в прошлом месяце планы были отложены до формирования нового правительства Гаити. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал новые власти быстро внедрить новые механизмы управления, чтобы обеспечить развертывание миссии. Миссия получила меньше наличных средств и войск, чем, по заявлениям ООН, ей требуется. Согласно указу о назначении членов совета, они должны поддержать "ускоренное развертывание миссии".
Но некоторые гаитяне относятся к этому настороженно после того, как предыдущие международные вмешательства привели к смертельной вспышке холеры и скандалу с сексуальным насилием. Другие надеются, что миссия сможет помочь восстановить столь необходимую безопасность и проложить путь к возможным выборам. По оценкам ООН, с января по март в результате бандитских разборок было убито или ранено более 2500 человек, сотни тысяч стали внутренне перемещенными лицами, а миллионы сталкиваются с катастрофическим голодом. Ключевые порты были закрыты более месяца, но в четверг базирующаяся во Флориде некоммерческая организация "Надежда для Гаити" сообщила, что в Порт-о-Пренсе приземлился первый гуманитарный рейс после закрытия столичного аэропорта: военный самолет США доставил 20 паллет с раствором для регидратации для больных холерой.
Отряды полиции, которые значительно уступают бандитам по численности и не отличаются высоким моральным духом, не могут воспрепятствовать мародерам и погромщикам. Один из участков в Порт-о-Пренсе был сожжен, около него остаются сгоревшие полицейские машины. Однако жителям города все же приходится выходить из своих домов, несмотря на воцарившийся хаос и присутствие на улицах вооруженных людей. Несколько торговцев на соседнем рынке сказали Би-би-си, что у просто них нет другого выбора.
Вчера пришли вооруженные люди и украли все наши деньги. Многие торговцы все потеряли. Но нельзя оставаться дома, когда надо прокормить троих». Кто тогда побеспокоится о моих детях?
У меня нет семьи, которая может помочь». Что может сделать международное сообщество Проблему Гаити будут обсуждать участники экстренного саммита Карибского сообщества региональная группа стран Центральной и северо-восточной Южной Америки , который собирается на соседней Ямайке. Нестабильность в этой стране стала проблемой для всех стран Карибского региона — также как для США. Мысль о том, что страной с 11-миллионным населением будут управлять вооруженные банды, вызывает огромные опасения.
В особенности — с учетом того, что это потенциально способно вызвать новый приток иммигрантов в США в год проведения президентских выборов. Страны Карибского сообщества хотели как можно более скорой отставки Анри. ООН поддержала план, согласно которому на борьбу с бандами Гаити должны быть отправлены силы быстрого реагирования во главе с Кенией. Однако до его реализации еще очень далеко.
Ранее портал NVL сообщал , что Марат Хуснуллин объявил о планах запустить движение грузовиков по Крымскому мосту 15 октября. Елена Семенова.
Землетрясение на Гаити с магнитудой 4,9 балла произошло на юге страны во вторник утром и унесло жизни четырех человек, еще 36 человек получили ранения. Погибли трое человек из одной семьи, еще одного спасатели вынесли из-под обломков разрушенного дома. Страна очень уязвима к землетрясениям, так как находится на пересечении двух тектонических плит.
В 2021 году на Гаити произошло сильнейшее землетрясение с магнитудой 7,2 балла, которое повлекло за собой гибель 2 207 человек и ранения 12 268 человек.
ГАИТИ — последние новости
Граждане США, которых задержали в Гаити по делу об убийстве президента страны Жовенеля Моиза, заявили об отсутствии у наемников задач уничтожения главы государства. Недовольные полицейские бесчинствовали на улицах столицы Гаити Порт-о-Пренса, блокируя дороги и прорываясь в главный аэропорт страны, где они ненадолго помешали. Столица Гаити уже много лет является ареной сражений между мощными бандитскими группировками, которые имеют много оружия и патронов. Гаити остаётся крайне неспокойным местом, особенно после 7 июля, когда был убит президент страны. В столице Гаити Порт-о-Пренс проходят протесты против президента республики Жовенеля Моиза.
СМИ: столица Гаити подверглась нападениям банд в преддверии смены правительства
| Папа помолился о жителях Гаити и о мире на земле | В документе говорится, что в период с июня по август 2022 года было зафиксировано 113 тысяч перемещений лиц внутри Гаити. |
| Гаити - последние новости сегодня и главные события по теме - Sputnik Армения | последние известия. |
| Новости Гаити - ИА REGNUM | читайте последние и свежие новости на сайте РЕН ТВ: Блинкен прибыл на Ямайку, чтобы обсудить кризис в Гаити Бандиты начали штурм резиденции президента Гаити. |
| Гаити — Teletype | Около 96 тыс. людей были вынуждены уехать из своих домов из-за появления большого количества преступных банд в столице Гаити Порт-о-Пренсе. |
| Prensa Latina: в столице Гаити – протесты против засилья уличных банд | В столице Гаити неизвестные угнали два автобуса с 38 заложниками. |
Столицу Гаити покинули около 100 тысяч человек из-за роста преступности
Заключенные в тюрьмах умирают от голода. Ситуация в Гаити напоминает Сомали начала 1990-х, когда бандиты взяли под контроль доставку гуманитарной помощи. Тогда это вызвало столкновение банд с американскими войсками и знаменитое побоище в Могадишо, события которого стали основой сценария культового фильма «Падение «Черного ястреба». Но против банд в Гаити, в отличие от Сомали, американские морпехи не выступили — сейчас американцам не до этого. Он контролирует порты и нефтяные терминалы. Шеризье пытается заняться политикой: чем он хуже Пабло Эскобара или «короля Золотого треугольника» Кхун Са? Еще перед убийством президента Моиза Шеризье заявил местным СМИ, что намеревается «возглавить вооруженную революцию против деловых и политических элит Гаити», и с тех пор называет свои банды «Революционным фронтом G9». Через неделю Моиза убили — не связаны ли эти события?
С премьер-министром Анри у «Барбекю» отношения не сложились: в частности, бандиты как-то раз просто прогнали главу правительства с митинга. Теперь, когда на горизонте замаячили призраки иностранных десантных кораблей, Шеризье требует амнистии себе и своим людям, а также предоставления постов в правительстве. Через единственную сухопутную границу Гаити, с Доминиканской Республикой, пытается прорваться такое количество гаитян, что доминиканские власти начали строить защитную стену вдоль границы... Можно ли понять премьер-министра Анри, попросившего о вводе иностранных войск? Можно, поскольку прекратить бандитский беспредел собственными силами Гаити явно не в состоянии. В отличие от Мексики, Колумбии и Перу, где существуют добровольческие вооруженные структуры, помогающие властям бороться с преступностью, в Гаити ничего подобного нет. И кроме расчета на иностранную помощь надеяться гаитянам не на кого.
Но протестующие на улицах городов страны не согласны с премьером. Протесты начались еще до просьбы Анри об интервенции: тогда толпы демонстрантов требовали от правительства покончить с бандитским беспределом. А когда Анри, исполняя требования протестующих, предпринял единственно возможный шаг в этом направлении — гнев жителей Порт-о-Пренса обрушился уже на него. Правительство Ариэля Анри оказалось в цейтноте. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал к развертыванию специальных международных сил на Гаити, но даже если в Порт-о-Пренсе появятся «голубые каски», вряд ли из этого выйдет толк.
Но у Гаити не было таких денег. И потому король Франции дал барону де Макау вторую миссию: обеспечить, чтобы бывшая колония взяла кредит в молодых французских банках для осуществления платежей. Это получило известность как «двойной долг» Гаити - выкуп и ссуда для его выплаты. Невероятное бремя, которое дало толчок молодой парижской и международной банковской системе, поставило Гаити на путь бедности и отсталости.
Одни только комиссионные французским банкирам превышали общие доходы Гаити в 1825 году. И это было только начало. Хотя правительство Гаити произвело последние платежи, связанные с его бывшими рабовладельцами в 1888 году, долг был далёк от погашения: чтобы завершить его выплату, Гаити взяла взаймы у других иностранных кредиторов, которые претендовали на значительную долю национального дохода на десятилетия вперёд. Как указывается в обширном исследовании, опубликованном в The New York Times, к 1911 году 2,53 доллара из каждых 3 долларов, получаемых Гаити от налогов на кофе, самого важного источника дохода, шли на выплату долгов французским инвесторам. Этот банк десятилетиями контролировал из Парижа национальную казну Гаити и в конечном итоге стал частью одного из крупнейших финансовых конгломератов Европы. Так что нынешний символ Парижа, Эйфелева башня, построен в буквальном смысле за счёт рабского труда гаитян. Без бремени «двойного долга» Гаити могла бы расти такими же темпами, как и её соседи по Латинской Америке. По подсчётам финансового историка Виктора Балмер-Томаса, потери Гаити поразительны. По нынешнему курсу это около 115 миллиардов долларов.
По данным экспертов, если бы Гаити не была вынуждена платить своим бывшим рабовладельцам, доход на душу населения на Гаити в 2018 году мог бы быть почти в шесть раз выше, примерно таким же, как в соседней Доминиканской Республике. Целые поколения гаитян были вынуждены работать, иногда за небольшую плату или даже бесплатно, на благо французов. Отголоски той чудовищной несправедливости до сих пор разносятся по всей стране в её трущобах. Пришла смена В начале ХХ века к французским грабителям присоединились американские. Богатство Гаити привлекало Уолл-стрит. National City Bank of New York, предшественник нынешней Citigroup, вытеснил французов и помог спровоцировать американское вторжение на Гаити в 1915 году. Это была одна из самых продолжительных военных оккупаций в истории Соединённых Штатов. Американские войска пробыли на Гаити до 1934 года, полностью контролируя производство кофе и всю финансовую систему страны. Американцы заменили французов в качестве доминирующей силы на Гаити.
Они не просто контролировали национальный банк Гаити. Они установили марионеточное правительство, под дулом пистолета распустили парламент, укоренили сегрегацию, расстреляли протестующих и переписали местную конституцию, которая теперь позволяла иностранцам владеть собственностью впервые после обретения независимости Гаити. Военная оккупация была оправдана как «жизненно важная для защиты американских интересов в регионе и укрощения хаоса на Гаити». Соединённые Штаты изображали вторжение как «цивилизаторскую миссию», потому что, как писал госсекретарь Роберт Лансинг в 1918 году, «африканская раса лишена какой-либо способности к политической организации» движение чернокожих Black Lives Matter, BLM, сегодня наглядно демонстрирует это Штатам. К 1922 году его филиал купил все акции национального банка Гаити и ссудил Гаити ещё больше денег, прежде получив гарантию от американского правительства, что весь этот долг будет ему погашен.
Около тысячи американцев, желающих покинуть захваченную бандами страну, обратились к властям. На днях лидер повстанцев пригрозил гражданской войной и геноцидом. Вооруженные люди пытались захватить главный международный аэропорт в Гаити, произошла перестрелка с полицией, сообщило агентство Ассошиэйтед Пресс.
Они угрожают свергнуть правительство.
Французы завезли сюда 800 000 рабов из Африки. Белых было около 30 000, еще была прослойка «свободных цветных», в основном это дети французов от африканских наложниц. В конце 18 века мулаты потребовали равноправия с белыми. Так началась первая гаитянская революция. После неудачного восстания мулатов восстали уже рабы. Через 10 лет, в 1801 году, лидер повстанцев Туссен-Лувертюр отменил рабство, а земли белых плантаторов перешли в собственность негритянской верхушки.
Еще 2 года Франция пыталась вернуть контроль над колонией, но безуспешно, и 1 января 1804 года Гаити провозгласили независимость. Первым делом независимое государство вырезало всех белых. Ну а дальше началось строительство африканского государства с бесконечными военными переворотами, восстаниями, диктатурами и революциями. Последний бунт был 10 лет назад, тогда пришлось вводить международные войска. В 2010 на страну напала новая беда - страшное землетрясение. Вы наверняка помните его. Тогда погибло, по разным оценкам, до 300 000 человек.
Вся страна была разрушена. Гаити восстанавливали всем миром, но не вышло. Всю помощь разворовали, и страна до сих пор стоит в руинах. Вслед за землетрясением по стране прокатилась эпидемия холеры. Забавно, что местные обвинили в эпидемии миротворцев ООН, на основании чего с организации была потребована денежная компенсация. Гаитян, конечно, послали. Здесь самое время завести песню про «Остров невезения…», но Гаити занимает меньше половины острова.
Восточный сосед, Доминиканская Республика, очень неплохо себя чувствует: сотни тысяч туристов, роскошные отели, рестораны, хорошие дороги. А на западе острова - Гаити, жопа мира, зловонная, грязная, нищая страна. Подлетаем к Порт-о-Пренсу, столице Гаити. Пилот делает круг над двухмиллионным городом, показывая, что ничего, кроме трущоб, там нет. Обратите внимание, что в трущобах почти нет машин, нищие жители не могут себе позволить индивидуальную повозку. Вдруг кто-то из пассажиров самолета еще не в курсе, куда прилетел. Весь город - это тысячи одноэтажных домиков, палаток и свалок.
Пилот заходит на посадку над центром города. Выхожу из самолета… Мда… 05. Весь город окутан смрадом от гниющего мусора. Мусор здесь просто складывают на обочинах, выкидывают в реки и парки. Еще потом, в отеле, я буду час отмываться от запаха Порт-о-Пренса. Гадят гаитяне, как и индусы, где приспичит.
гаити – последние новости
Вооружённые люди атаковали несколько правительственных зданий в столице Гаити, городе Порт-о-Пренс, в том числе президентский дворец. Столица Гаити Порт-о-Пренс. ЕС призывает власти Гаити "активизировать" борьбу с бандами. Столицу Гаити Порт-о-Пренс захватила волна нападений банд.
Пол-острова невезения
Власти Гаити ввели чрезвычайное положение и комендантский час в столице Порт-о-Пренсе после побега нескольких тысяч заключенных. Официальное название – Республика Гаити, столица Порт-о-Пренс. Гаити стала 11-й страной, из которой Госдепартамент в срочном порядке эвакуировал посольство США.
Полицейские устроили беспорядки в столице Гаити
Правозащитники утверждают, что упомянутым делом занимались и впоследствии отказались заниматься уже четверо судей, сейчас оно находится в руках пятого. Кто стоял за тем преступлением — неясно до сих пор. Якобы безработные колумбийские боевики были наняты неким доктором-гаитянином, живущим в США, вследствие личной неприязни к Моизу. Но в результате убийства власть в стране перешла к премьер-министру Ариелю Анри, которого Моиз попытался снять с должности непосредственно перед гибелью. После такой темной истории госструктуры Гаити окончательно перестали работать.
Убийство президента создало вакуум власти, который пытаются заполнить банды. Правозащитники утверждают, что по всей многострадальной стране насчитывается около 200 вооруженных группировок, более половины из них — в столице. Банды захватили портовые терминалы, источники воды, продовольственные и топливные склады, установили блокпосты на дорогах и ключевых объектах городов. Население сейчас получает ту же гуманитарную помощь не от соответствующих организаций, а от бандитов.
Больницы закрылись, предприятия и транспортные службы прекратили работу. Учебный год в Гаити так и не начался: учителя и дети боятся бандитов. Ослабленные от голода и лишенные медицинской помощи гаитяне начали умирать от холеры. Заключенные в тюрьмах умирают с голоду.
Создателем банд в Гаити считают бывшего президента Аристида Жан-Бертрана, который был свергнут в 1991 году во время военного переворота, но сумел при помощи США вернуться к власти в 1994-м. Он распустил армию и начал вооружать жителей трущоб, на которых оказывал влияние в бытность католическим священником. В свою очередь политические оппоненты Аристида Жан-Бертрана вооружили своих сторонников. Так в стране появились нелегальные группировки.
По данным гаитянских правозащитных групп, вооруженные банды фактически захватили не менее 60 процентов столицы страны и ее окрестностей. Они держат город в осаде, контролируя дороги к нему, сообщило «Би-би-си». По данным ООН, с января по июнь текущего года жертвами банд стало более тысячи человек. По сути, государственный аппарат на Гаити не функционирует.
Здесь сегодня нет главы государства, не функционирует парламент банды контролируют территорию вокруг него , а поддерживаемый США премьер-министр Ариель Генри не был формально избран на должность и не пользуется популярностью, отметила «Би-би-си». Почти половина населения — 4,7 миллиона из 10 миллионов гаитян — недоедает. Из них 1,8 миллиона человек находится в чрезвычайном положении, согласно принятой международным сообществом шкале оценки уровня голода. Они истощены от недоедания и восприятия к любой инфекции, а на фоне вспышки холеры это особенно опасно.
Похищение людей — индустрия, расширяющаяся на острове.
На этой неделе после переговоров с членами Карибского сообщества и посланниками США Анри ничего не оставалось, кроме как подать в отставку. В стране вроде бы будет формироваться переходный совет и временное правительство. Но как именно? Будут ли они участвовать в переговорах или нет? Очевидно, что сегодня полиция Гаити неспособна поддерживать порядок.
На прошлой неделе глава правительства попытался вернуться на родину, однако его самолету не разрешили приземлиться; премьер также не смог сесть в соседней Доминиканской республике.
В результате Анри вынужден оставаться в Пуэрто-Рико — и не может попасть в страну, которую он технически возглавляет. Обновление: Уже после того, как наши корреспонденты прислали свой репортаж, стало известно, что премьер-министр Гаити подал в отставку, чего требовали некоторые члены вооруженных банд. К его уходу также призвали члены Карибского сообщества регионального блока : они заявили, что пребывание Анри у власти мешает созданию переходного правительства. Анри возглавил Гаити как временный лидер после убийства президента в июле 2021 года и обещал провести выборы, которые постоянно откладывались или отменялись. В числе тех, кому все же удалось проникнуть на территорию этого бедствующего государства, была группа военных США. Получив запрос Государственного департамента, Пентагон заявил, что проводит в Гаити операцию по «усилению безопасности» американского посольства в Порт-о-Пренсе и эвакуации сотрудников, без которых дипломатическая миссия может обойтись. Вскоре после этого ЕС сообщил, что эвакуирует из Гаити всех своих дипломатов на фоне вспышки насилия и самого глубокого гуманитарного кризиса после разрушительного землетрясения 2010 года.
Однако миллионы гаитянцев никуда эвакуироваться не могут. Они вынуждены оставаться в стране — как бы скверно ни развивалась ситуация. Гаити — главные факты Страна Карибского бассейна, которая граничит с Доминиканской республикой. Ее население составляет около 11,5 млн человек. Территория Гаити — 27,8 тыс. По размеру она немного меньше Бельгии и примерно такого же размера, как американский штат Мэриленд. Гаити является самой бедной страной Америки, в течение многих десятилетий ее преследовала политическая нестабильность.
Государством руководили несколько диктаторов, там также произошло несколько стихийных бедствий.
В довершение по острову ударило землетрясение, сообщает France24 7 июня. Землетрясение на Гаити с магнитудой 4,9 балла произошло на юге страны во вторник утром и унесло жизни четырех человек, еще 36 человек получили ранения. Погибли трое человек из одной семьи, еще одного спасатели вынесли из-под обломков разрушенного дома. Страна очень уязвима к землетрясениям, так как находится на пересечении двух тектонических плит.
Полицейские устроили беспорядки в столице Гаити
Ариэль Генри, бывший премьер-министр островного государства, покинувший Гаити незадолго до начала вооруженного конфликта, официально подал в отставку. Банды Гаити вступили в бой с силовиками у президентского дворца страны. Республика Гаити занимает западную часть одноименного острова и близлежащие острова Гонав, Тортю, Ваш и др. Генри покинул Гаити в конце февраля в поисках поддержки для плохо вооруженной полиции страны, но застрял в Пуэрто-Рико, поскольку банды угрожали полностью захватить столицу.
Читайте также:
- Столицу Гаити покинули около 100 тысяч человек из-за роста преступности - Аргументы Недели
- Штурм тюрьмы и аэропорта
- Cookie is Disabled in your browser. Please Enable the Cookie to continue.
- Гаити — главные факты
- Переходное правительство Гаити пришло к власти, когда банды захватили столицу в "заложники"
Международные новости: страны Восточной Африки пострадали от разрушительного наводнения
Однако миссия , руководство которой взяла на себя Кения, всё ещё не развёрнута из-за юридических и финансовых проблем. За первые три месяца 2024 года на Гаити от преступных действий банд погибли более 1500 человек. Как заявил журналистам представитель внешнеполитического ведомства, это обусловлено тем, что бандитизм на острове перерастает в хаос. Уже на следующий день военные вывезли по воздуху персонал посольства, не являющийся важным для его работы, и усилили охрану учреждения.
Читайте новости и статьи octagon.
В знак несогласия с политикой Вашингтона жители столицы сожгли флаг США. Жители Гаити впервые устроили протестную акцию еще 7 февраля. За 10 дней как минимум семь человек погибли, несколько десятков получили ранения. Среди пострадавших и журналист, освещавший события. Чтобы усмирить демонстрантов, полиции пришлось применить светошумовые гранаты и слезоточивый газ.
Гаитяне смекнули, что можно продолжать жить в палатке, а домики сдавать в аренду или продавать.
Белые поняли, что гаитяне безнадежны, и перестали строить им домики. Огромные палаточные лагеря по всему городу. Подрастает поколение, родившееся в этих палатках. Улицы Порт-о-Пренса. Водитель спросил, что мне интересно посмотреть. Водитель удивился и повез меня в трущобы. Подвозит он меня к какому-то бедному району и говорит: «Туда не заходи, там опасно».
Я, конечно, не поверил. И здесь я встал перед непростым выбором. В рюкзаке был бумажник со всеми картами и деньгами, были все мои паспорта с визами, был ноутбук. С одной стороны, оставлять это у незнакомого таксиста было стремно. С другой стороны, таксист сделал такой обреченный взгляд, что я понял: выйду я из этих трущоб голым. Я решил оставить рюкзак таксисту и взял только камеру и телефон. Про себя я уже решил, что если будут грабить, надо быстро вынуть флешку и отдать камеру.
Пошел гулять по трущобам Гаити. Вы не представляете, какое это счастье. Еще вчера поводок семейного отдыха не отпускал меня дальше пупс-отелей и пляжей райских островов. А сегодня утром я посадил жену на самолет в Москву - и вот я в трущобах Гаити! Настоящая свобода. Я словно рыба, которую из аквариума выпустили в море, словно пингвин, который научился летать, словно Навальный, которого освободили на следующий день после заключения. Возвращаюсь через час.
Таксист немного офигел, что я вернулся с камерой, но виду старался не подавать. Но глаза! Это были глаза человека, который час назад засунул утку в раскаленную духовку, сейчас достает ее, а она смотрит на него и говорит: «Кря-Кря-Кря! Весь мусор сбрасывают в реки, как в Кабуле. Уличное искусство. Те самые домики, которые строили иностранные организации. Весь город торгует.
Обычные африканские пейзажи. Про рынки будет отдельный пост. Мужик сжигает пластик и резину, в бочке он переплавляет алюминиевые банки в кастрюльки.
Днем ранее, 3 марта, вооруженные банды напали на национальную тюрьму в столице Гаити Порт-о-Пренсе, где происходят беспорядки. Охранявшие тюрьму правоохранительные органы не смогли противостоять натиску бандитов. По словам сотрудников пенитенциарной службы APENA , неизвестно, какое именно количество заключенных преступники смогли выпустить на свободу, однако сообщалось о «значительном».