список книг по порядку, биография. список книг по порядку, биография.
Ричарду Баху 85! Цитаты писателя о жизни и свободе
Это же притча, да и в ней поясняется: Небеса — не место и не время - но лишь наше собственное совершенство. А разве, например, поступление вчерашнего школьника из «глубинки» в легендарный московский физтех нельзя назвать попаданием на «Небеса», заполненные единомышленниками и Учителями? Или когда молодого талантливого спортсмена приглашают в приличную сборную, о которой он не мог и мечтать — это не «Небеса»? Ну, и т. Кстати, аналогичные идеи о сути Пути можно найти в «Игре в бисер» Германа Гессе: «Два вида деятельности, которые я всю жизнь любил больше всего, — учиться и учить». Оценки этой притчи на нашем сайте являются, вероятно, самыми парадоксальными. Судите сами: книгу прочитало более четырех тысяч человек, причем она не понравилась только одному из каждых 10 читателей, а тех, кому понравилась, в семь раз больше из них каждый десятый добавил ее в любимые.
Я вижу несколько причин, объясняющих агрессивное голосование в поддержку отрицательных рецензий: - не очень умные дяди-тёти включают эту притчу в программу чтения для 8 класса; - совсем глупые дяди-тёти снабдили обложку одного из изданий идиотскими картинками с ангелоподобными существами, не имеющими отношения к содержанию книги; - пиарщики оказали книге медвежью услугу, запустив сравнение Баха с Коэльо, творившим лет на 20 позже Баха. Не сравнивайте — Бах вне такой конкуренции. Даже сравнение Баха с Сент-Экзюпери не будет корректным — да, оба летчики, но у каждого свой жанр, своя цель, свои идеи. Никому же не приходит в голову мысль сравнить «Чайку» Баха с книгой М. Водопьянова «Штурман Фрося» - только лишь потому, что оба автора летчики. Это не было бы разбором полетов, если бы мы не учли погодный фактор.
Поэтому дальше — бонус. Кто делает погоду на сайте?
Бах несколько раз вступал в брак. От первого брака у него родилось шестеро детей. В 1970 году он развёлся.
На съёмках фильма «Jonathan Livingston Seagull» 1973 Бах познакомился с актрисой Лесли Пэрриш, и в 1981 году они поженились.
По материнской линии ведет свой род от знаменитого немецкого композитора Иоганна Себастьяна Баха. В 1955 году поступил в университет штата Калифорния, который и окончил четыре года спустя. Приблизительно вэто же время познакомился со своей первой женой; от первого брака у Ричарда Баха было шестеро детей, однако это не остановило его, когда он решил развестись, ибо утратил веру в брак как таковой.
Для меня это было еще одним замечательным напоминанием того, что все мы - аспекты одного и того же, в каком бы месте планеты мы ни находились. Мы - это очень любопытные существа, которые то и дело натыкаются на загадки, а отгадками делятся друг с другом, пытаясь узнать, "работает" ли для другого то, что "работает" для меня.
Я считаю, что понятие нации нужно сформулировать заново. Границы нации проходят не по земле, они проходят на уровне мысли, объединяя людей по видам их любопытства. Нация, к которой принадлежу я, - это нация ищущего сознания. Это целая страна, в которой много людей. Но существуют и другие страны, и каждый волен выбирать себе гражданство. Существуют, например, страны, граждане которых верят, что пространство и время ограничены, что человек - это главное, а насилие - способ разрешения конфликтов.
Мне это неинтересно. Просто скучно. Я уже прошел этот путь. Я был обычным американским парнем. В 18 лет я увидел большой и красивый плакат - на нем изображен истребитель, летящий вертикально вверх. Под плакатом стояла надпись: "Ты можешь летать на нем".
И я, словно рыба, заглотил этот крючок. В этот момент я бы сделал все что угодно, чтобы летать. Однако многого не потребовалось. Только поставить подпись под документами в вербовочном офисе. Я стал авиационным курсантом и, надо сказать, прошел через многое с шорами на глазах. Он обернулся, посмотрел на нас очень серьезно и сказал: "Да, это вы".
Мы подумали, что этот человек - сумасшедший, ведь мы пришли сюда только затем, чтобы летать. Но он был единственный вменяемый человек, которого я встретил в ВВС, включая меня самого. Он знал, что все это значит. Он предупредил, что нас будут использовать для убийств, зная, что мы любим летать. Мне понадобились годы для того, чтобы понять, насколько прав был этот человек. Произошло это во Франции, в 63-м году, когда я служил там.
Периодически в 3 часа ночи советские военные запускали все свои самолеты по направлению к границе. Мы начинали сходить с ума. Запрыгивали в самолеты, взлетали, но в последнюю секунду советские ВВС поворачивали назад, не долетая до границы. Тем самым они узнавали, сколько самолетов у противника. И то же самое делали мы. Это была замечательная игра.
Однажды, когда я летел вдоль границы, заметил, что кто-то летит по другую ее сторону параллельно мне. И я подумал: "Мы сошли с ума. Парень в том самолете любит летать так же, как и я. Только на его самолете нарисована красная звезда, а на моем - белая. Вот и вся разница. Так стоит ли из-за этого убивать друг друга?
И я понял, что у меня намного больше общего с ним, чем с теми людьми, которые агитируют за войну в моей собственной стране. У меня на глаза навернулись слезы от осознания того, что за сумасшествие происходит вокруг. Мне повезло. Я летал, однако мне никогда не пришлось убивать. Я не причинил вреда ни одному живому существу. Но не всем людям, которые поймались на этот крючок, повезло так, как мне.
В местном аэропорту есть один человек, который служил во Вьетнаме. Его просто скрутило от осознания того, сколько людей он убил. И он решил искупить это. Он принял решение делать все, что препятствует распространению идеи войны. Он начал публично выступать, пригласил к себе в гости несколько русских семей. Сейчас он поднимает людей в воздух и показывает им, какое счастье - просто полет.
Это его способ внести вклад в мир. У меня есть удивительное чувство близости к вам, и я думаю, что это чувство испытывает все большее и большее число людей в Америке. Мне радостно слышать ваш язык, потому что я чувствую, что языки разные, но сердца и мысли у нас одни и те же. Я знаю, что иностранный язык может быть очень большим испытанием, и восхищаюсь тем, что вы потратили время и силы на то, чтобы выучить мой язык. Вообще, проблема языка меня очень интересует. Мои книги переведены на 33 языка.
Часто я слышу от людей, что какой-то перевод хороший, а какой-то не очень. И раньше я огорчался из-за этого, но потом понял, что плохой перевод лучше, чем никакого. Я понял, что мои книги нельзя полностью перевести. Просматривая публикации своих книг на тех языках, которые немного знаю, я обнаружил, что иногда мои мысли в этих переводах представлены очень интересно - любопытнее и глубже, чем то, что я писал. В таких случаях я всегда улыбаюсь. То, что я пишу - очень неформальный, многоуровневый способ общения.
И когда переводятся слова, это еще не значит, что все смысловые уровни переносятся в другой язык. Когда я пишу, я всегда подразумеваю, что мой читатель очень интеллигентен и чувствителен, и все, о чем я говорю, он способен не только почувствовать, но и домыслить. Время от времени ко мне приходят люди и спрашивают: "Понимаешь ли ты, что ты здесь написал? Но они мне сообщают нечто такое, о чем я не знал. Периодически люди находят в моих книгах значительно больше, чем я мог предположить. Поэтому я не считаю себя автором книг, написанных мною.
Для меня автор - это человек, который изобретает и создает. Я в большей степени ощущаю себя писателем: я смотрю на то, что уже существует, и описываю это своими словами. Любой человек может увидеть тот же образ и описать его словами, которые будут другими, но будут нести тот же свет. Поэтому я чувствую очень теплую и близкую связь даже с теми читателями, которых я никогда не встречал и не встречу. И одна только мысль, что в мире есть так много невстреченных друзей, доставляет мне радость. Мне доставляет радость осознавать, что идеи, ценные для меня, значимы и для них.
Для твоих читателей, как я уже говорил, погружение в вибрационное поле твоих книг является более важным, чем восприятие идей самих по себе. Это поле объединяет их в некую целостность, создающую ту внегеографическую страну, о которой ты говорил. Когда я пишу, я всегда проверяю, как это звучит. Может быть, и в самом деле я добиваюсь нужных вибраций? Набоков считал, что все написанное ради изложения идеи - бессмысленная трата времени. Но я это принимаю.
Единственно, что значимо для меня, это идея. Но идея, которая может быть применима. У меня не хватает терпения воспринимать философов, спорящих об абсолютно абстрактных категориях. Я хочу знать, что может помочь мне прожить эту жизнь наиболее интенсивно, радостно и весело. Напомни мне о тех вещах, которые я знаю, но забыл", - это я говорю писателям, когда открываю их книги. Обычно я начинаю читать книгу с произвольной страницы.
И спрашиваю себя, захватывает ли мое внимание то, что я читаю. Или все это звучит глупо. Если идеи интересны, я открываю книгу снова и опять нахожу в ней что-то интересное. Я думаю, тебе удастся обратить меня в свою веру. Я воспринимаю идею как маяк, стоящий на берегу. Маяк и тот берег, на котором находимся мы, разделен водой, но их соединяет искрящаяся, сияющая дорожка света.
Взгляды тысяч людей, где бы они ни находились, могут скользить по водной дорожке, и каждый из них увидит свет маяка. Слова могут быть разными и на разных языках. Слова - это дорожка, искрящаяся на воде, но свет находится над водой, он находится над той точкой, в которой мы стоим, и распространяется во всех направлениях. Он есть и ему все равно, видим мы его или нет. Ему все равно, знаем ли мы о том, что он существует. Он как бы сам по себе.
Водные дорожки идут к каждому из нас и все, что от нас требуется, чтобы увидеть свет, - это повернуть голову в его направлении и открыть глаза. Но можно воспользоваться и другой аналогией. Давай представим себе, что существует прекрасная музыка, записанная нотами. Практически никто, кроме самых опытных музыкантов, глядя на ноты, не может воспринять музыку такой, какая она есть. Для огромного большинства людей, для того чтобы воспринять музыку, нужно услышать ее исполнение. И слушая одного исполнителя, люди получают удовольствие от техники, от мастерства, но, слушая другого, люди вдруг начинают плакать и, возвращаясь домой, меняют что-то в своей жизни.
Оба исполнителя играют одну и ту же вещь, но решающим является та вибрационная ткань, которую они создают в своем исполнении. В твоем случае музыкой является идея, а инструментом являются слова. И своим исполнением ты достигаешь того, что люди начинают изменять свою жизнь. Но я не осознавал этого. Я знаю, что существуют различные уровни моего существа и что они меня используют иногда совершенно бесстыдно. К примеру, "Чайка Джонатан".
В тот момент я не мог найти работу и решил стать писателем.
Create a new list
- Все книги Ричарда Баха — скачать и читать онлайн книги автора на Литрес
- Ваш пароль
- Ричард Бах читать все книги автора онлайн бесплатно
- Книги Баха Ричарда Дэвиса - скачать бесплатно, читать онлайн
- Ричард Бах. Гипноз для Марии
Бах Ричард. Книги онлайн
Чайка по имени Джонатан Ливингстон. Книгами Ричарда Баха зачитываются многие люди. by Richard Bach First published in 1969 11 editions in 2 languages — 2 previewable Cover of edition nothingbychance00rich. военный летчик, постепенно ставший профессиональным писателем; в середине 60-х стали выходить его книги. На нашем сайте вы можете скачать книги Ричарда Баха в различных форматах, включая PDF, ePub, FB2 и TXT для компьютеров, планшетов и смартфонов. Все, что нам нужно знать о Чайке по имени Ричард Бах, мы знаем из его книг.
Ваш пароль
На сегодняшний день Ричард Бах - один из самых популярных американских писателей, получивший мировую известность благодаря повести-притче " Чайка по имени Джонатан Ливингстон ". Все, чем бы он ни занимался в своей жизни - будь то авиация, спорт или литература, - объединяет одно: страсть к полету.
Место падения самолета обнаружила компания туристов, которые и помогли доставить писателя в больницу. Они рассказали, что Бах застрял в проводах и буквально истекал кровью. Рану на голове пришлось зажать курткой, а вытащить его самого из-под обломков самолета смогли с помощью перочинного ножа.
На сегодняшний день Ричард Бах - один из самых популярных американских писателей, получивший мировую известность благодаря повести-притче " Чайка по имени Джонатан Ливингстон ". Все, чем бы он ни занимался в своей жизни - будь то авиация, спорт или литература, - объединяет одно: страсть к полету.
И о внезапно посетившем нас Мессии.
О выборе пути на земле. О том, зачем мы живем. И о полетах. В небе и не только. Другого такого влюбленного в полет человека и способного там волшебно о нем написать я не знаю. Рассказ о том, как он перегонял истребитель и заблудился ночью в грозу где-то над Европой не мог бы написать никто другой. И про съемки фильма об асах первой мировой тоже.
Ричард Бах — новинки
Мы русские, с нами Бах | В беседе участвуют: Ричард Бах — американский писатель, автор книг «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», «Иллюзии», «Мост через вечность» и др. |
Книги Ричарда Баха - 58 произведений | Официальный сайт МКУ "Полтавская детская библиотека" Красноармейского района Краснодарского края. |
Ричард Бах - (Новинки) | читать онлайн, купить, либмир | Ричард Бах Сборник – покупайте на OZON по выгодным ценам! Быстрая и бесплатная доставка, большой ассортимент, бонусы, рассрочка и кэшбэк. |
Мы русские, с нами Бах
Книги Ричарда Баха - 58 произведений | Летчиком-истребителем Ричард Бах прослужил до 1962 года, закончив свою военную карьеру в чине капитана. |
Книги автора Ричард Бах читать онлайн бесплатно 19 книг | Эта книга Ричарда Баха – экскурс в его самые ранние произведения. Теплая и очень красивая книга, оставляющая у читателя ощущение пространства и страстное желание присоединиться к компании бродячих летчиков на собственном маленьком старинном самолетике с открытой. |
Ричард Бах. О жизни. Посмертно
Ричард Бах. Richard Bach. Ричард Бах Сборник – покупайте на OZON по выгодным ценам! Быстрая и бесплатная доставка, большой ассортимент, бонусы, рассрочка и кэшбэк. Однако Ричард Бах — это многолетний летный стаж и бездна обаяния. Бесплатно скачать книги Ричард Бах в форматах fb2, epub можно у нас на сайте. Возможность прочитать книги онлайн. - Электронная библиотека Литпортал. Читать книги автора Ричард Бах, онлайн бесплатно можно без регистрации на сайте.
Интервью с Ричардом Бахом
Летчиком-истребителем Ричард Бах прослужил до 1962 года, закончив свою военную карьеру в чине капитана. Читать онлайн бесплатно и без регистрации полностью (целиком) все книги автора Ричард Бах на сайте электронной библиотеки «LibKing». На этой странице представлены книги автора Ричард Бах, которые участвуют в мировом движении «Буккроссинг». Ричард Дэвид Бах — американский писатель, философ, публицист и пилот. “Иллюзии, или Приключения вынужденного мессии”. Ричард Бах - "Чайка по имени Джонатан Ливингстон". американский писатель, автор книг "Чайка по имени Джонатан Ливингстон", "Иллюзии", "Мост через вечность" и др.
Ричард Бах — новинки
Книги автора Ричард Бах читать онлайн бесплатно 19 книг | Эта книга Ричарда Баха – экскурс в его самые ранние произведения. Теплая и очень красивая книга, оставляющая у читателя ощущение пространства и страстное желание присоединиться к компании бродячих летчиков на собственном маленьком старинном самолетике с открытой. |
Книги Ричарда Баха - 58 произведений | В 2005 же году Бах начал работу вместе с режисером Янном Самуэллем над фильмом, по сюжету которого писатель Ричард Бах встречается с персонажем своей книги "Иллюзии" мессией Дональдом Шимодой. |
Мост через вечность: идеальная любовь и развод Ричарда Баха и Лесли Пэрриш
Всех, кого заинтересовала книга Ричарда Баха «Ничто не случайно» мы ждем в отделе абонемента 109 к. Приходите, читайте с удовольствием!
Впервые Бах сел за штурвал самолёта, когда ему было 17 лет, и летал всю жизнь, почти никогда не попадая в серьёзные аварии. Одно из по-настоящему опасных происшествий в небе случилось с ним в 2012 году, когда одномоторный самолёт, который пилотировал Бах, запутался в проводах при заходе на посадку.
Писателя нашли чуть живым, истекающим кровью и еле успели довезти до больницы. На тот момент ему было ни много ни мало 76 лет. Более того, после аварийной посадки Бах умудрился написать ещё и книгу «Иллюзии II», с помощью которой в художественной форме осмыслил произошедшее.
Как говорит сам Ричард Бах: «Плохие вещи — не самое худшее, что может с нами случиться. Ничто — вот самая плохая вещь, которая может с нами произойти».
Очень добрая, хорошая книга, которая позволяет открыть новые грани бытия. Советуем прочитать тем, кто ищет пути для своего духовного развития и познания мира не только с позиции материализма. Книгу Ричарда Баха «Ангелы на полставки» можно взять в отделе абонемента Пушкинки. Читайте с удовольствием!
И однажды Лесли сказала Ричарду: — Выбирай: или я, или твои подруги. Сгоряча он выбрал всех других женщин, но быстро одумался. В конце 70-х Ричард и Лесли уехали подальше от Голливуда. В 1981 году они, всем сердцем ненавидящие узы брака, поженились и были счастливы много лет. Ричард научил Лесли управлять самолетом и не бояться полетов. Лесли научила его понимать значение общественной жизни: они возглавили движение против вырубки леса и победили. Вместе они писали книги, читали лекции, путешествовали, изучали растения пустыни и распознавали змей по справочнику. И Ричард смеялся вместе с ней. Они рискнули и выиграли. Тысячи людей во всем мире радовались за них, и думали: «получилось у них — получится и у нас».
Птица по имени Richard Bach (Sci-Myst 6½)
Твой дар — в твоем сердце, — шепнули звезды в ответ. Волшебный дар твой — сочинять предания и сказки, что протянутся мостом сквозь все времена и взволнуют души еще не рожденных щенят.
После рождения шести детей супруги развелись, потому что Ричард не верил в брак. Один из его детей, Джонатан, написал книгу "Над облаками" об отношениях с отцом, которого он никогда не знал.
Областью его интересов было все, связанное с самолетами, включая работу пилота-каскадера в кино, пилота тактических истребителей ВВС, автора технической авиа литературы и летного инструктора. Он был даже привлечен в роли рассказчика и пилота-каскадера к съемкам фильма "Ничего случайного", основанного на его книге. Хотя авиация была его настоящей страстью, он всегда мечтал писать. Еще в старших классах один из его учителей помог ему осознать свой потенциал.
С 1959 года у него была идея о птице, мечтающей пройти сквозь стену из ограничений и запретов. Она вылилась в книгу "Чайка Джонатан Ливингстон".
Авиация стала главной страстью Баха. Литература Любовь к небу у Ричарда сочеталась с желанием писать. Но слава нашла Баха не сразу, автор прошел нелегкий путь к писательскому мастерству. Первое, что пришлось излагать на бумаге, — технические инструкции.
После окончания службы Ричард работал в редакции журнала «Флайинг», в 1964 году бросает работу и полностью посвящает себя писательству. Писатель Ричард Бах Первую книгу Бах опубликовал в 1963 году. Особого успеха произведение не имело, как и вышедший в 1966 году «Биплан». С 1965 по 1970 параллельно с литературной деятельностью работает пилотом чартерных рейсов и авиамехаником. В 1970 году в спортивном журнале впервые появляется повесть-притча Баха «Чайка по имени Джонатан Ливингстон». Идею произведения о птице, мечтающей летать без запретов и ограничений, автор вынашивал с 1959 года.
Книги Ричарда Баха Публикация не была замечена широким кругом читателей. Зато второе издание, выпущенное отдельной книгой, сделало Ричарда Баха мировой знаменитостью. За два года было продано более миллиона экземпляров. Первый перевод на русский язык опубликован в 1978 году, книга полюбилась и советскому читателю. Бах утверждает, что написал новеллу под впечатлением реальных полетов настоящего пилота Джона Ливингстона в 1920-30-х годах. В 1973 году на съемках фильма по роману между Ричардом и киностудией возник конфликт.
Бах даже подал в суд на продюсеров за то, что они без согласования изменили сюжет. В итоге отношение Баха к киноленте выразилось только в указании авторских прав на название «Чайка Джонатан Ливингстон».
Бах несколько раз вступал в брак. От первого брака у него родилось шестеро детей. В 1970 году он развёлся. На съёмках фильма « Jonathan Livingston Seagull » 1973 Бах познакомился с актрисой Лесли Пэрриш , и в 1981 году они поженились. Лесли стала героиней книг «Мост через вечность» 1984 , «Единственная» 1988 , «Бегство от безопасности» 1994. В конце 90-х они развелись, и в апреле 1999 года третьей супругой Баха стала Сабрина Нельсон-Алексопулос [3].
После замужества она взяла фамилию Баха, и уже как Сабрина Бах выпустила книгу «Ред Делишес» переведена на несколько языков, в том числе и на русский. Один из детей Ричарда Баха, Джонатан, также стал писателем и выпустил книгу «Над облаками»: роман посвящён несложившимся отношениям с отцом, которого он никогда не знал близко во взрослом возрасте [4].
Ричард Бах читать онлайн
Книги автора Ричард Бах: «Иллюзии» Современная проза. подробнее читать онлайн. Поклонники называют книги Баха мотивирующими и меняющими сознание. Читайте и слушайте книги автора Ричарда Баха: доступно 6 книг, отзывы и цитаты. На Литрес вы можете скачать электронные и аудиокниги в удобном формате или читать онлайн. Читайте и слушайте книги автора Ричарда Баха: доступно 6 книг, отзывы и цитаты. На Литрес вы можете скачать электронные и аудиокниги в удобном формате или читать онлайн. Наверное, «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» (1970) – короткая повесть-притча, написанная Ричардом Бахом.
3 самые популярные книги Ричарда Баха
- Книги автора Ричард Бах читать онлайн бесплатно 19 книг
- Сайт Владимира Кудрявцева
- ТОП НОВОСТИ
- Курсы валюты:
- Единственная
- Bach Richard
Птица по имени Richard Bach (Sci-Myst 6½)
Убийства так и не были раскрыты. И даже личности жертв не установлены. Инспектор Морено Баррали, буквально одержимый этими делами, посвятил им всю жизнь, изучая древнесардинские ритуалы в поисках ключа к разгадке. И теперь, когда пропала молодая Долорес Мурджа, он уверен — заклание повторится.
Но сам Баррали уже ничего не может сделать — смертельная болезнь не оставила ни сил, ни времени.
По заявлению одного из сыновей, отец долгое время не интересовался жизнью первой семьи, а младший сын узнал отца, когда учился в университете. Он же написал книгу «Над облаками», в которой описал свои отношения с отцом. В период, когда шли съемки по повести «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» Ричард познакомился с актрисой Лесли Пэрриш. Она помогла урегулировать конфликт с кинокомпанией и стала вдохновителем Баха. Официально они узаконили отношения в 1981 году. Вторая супруга стала прототипом главной героини в трех книгах Ричарда: «Мост через вечность», «Бегство от безопасности». Эти романы стали пронизаны любовной философией и принесли еще большую популярность автору. В конце 90-х годов пара официально развелась, а фанаты стали обвинять писателя в том, что суть романов обесценилась, а их восторги стали обманутыми.
Чтобы реабилитироваться в глазах своих поклонников автор пишет притчу, в которой описывает причину их разрыва с супругой. В 1999 году Ричард Бах связал себя узами брака с Сабриной Нельсон-Алексопулос, которая моложе супруга на 35 лет. Девушка тоже увлекается пилотированием и после свадьбы она переезжала к мужу на своем самолете «Сессне». Жившие в этой семье 16 хорьков и стали прототипами героев детских сказок «Хроники хорьков». После, прожитых вместе десяти лет, пара рассталась.
В 1973 году повесть была экранизирована, а год спустя опубликована в Советском Союзе в журнале "Иностранная литература". Источники[ править ] Creative Commons Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории. Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Притчу называют «манифестом духовной свободы», одой самосовершенствованию и самопознанию. В интервью главному редактору журнала «Путь к себе» Александре Яковлевой и координатору ассоциации «Свободное Дыхание» Сергею Всехсвятскому Ричард рассказывает, что в его жизни было два момента духовного прозрения. Один из них случился ночью, когда писатель смотрел на звезды и будто видел перед собой некий занавес. Затем «занавес отошел в сторону, и все стало понятно... В другой раз Бах почувствовал свет любви такой силы, что едва смог его выдержать. Тогда он понял, что люди, планета и вообще вся наша жизнь — это «огромная красота». Своего персонажа, Дональда Шимоду из цикла «Иллюзии» Бах называет очень реальным и очень забавным человеком, который никогда не имел тела в пространстве и времени.
Он рассказывает, что Дональд «вынуждал» его снова и снова садиться за печатную машинку. Ричард сравнивает процесс написания книги с игрой, с наслаждением. Он говорит, что живет и пишет ради этого ощущения.