Такое распределение обязанностей в семье Гримм объяснялось ещё и тем, что с раннего детства на старших Якоба и Вильгельма возлагались самые большие надежды. Вильгельм Гримм не «расшивал блёстками» простые истории, но после его бережной работы над ними сказки становились ещё краше. Новости Смоленска: 27 февраля в 12:00 музей «В мире сказки» зовет отправиться по стопам братьев Гримм. 24 февраля 1786 года родился Вильгельм Гримм, немецкий филолог. Ну, а работа по созданию «Немецкого словаря», начатого братьями Гримм в конце 1830-х годов, была завершена только в 1960 году, за год до сооружения Берлинской стены.
Вклад в языкознание и научную германистику
- Вильгельм Гримм (24 февраля 1786 - 16 декабря 1859) , немецкий филолог, один из братьев-сказочников
- Вильгельм Гримм – Finversia (Финверсия)
- 235 лет со дня рождения ВИЛЬГЕЛЬМА ГРИММА
- Журнал «ПАРТНЕР»
- Вильгельм Гримм: биография, семья, творчество
- Братья Гримм
Братья Гримм: политика, сказки и право
Вильгельм Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау Германия , в семье юриста. Вильгельм окончил Марбургский университет по специальности «Филология». В 1805-1809 годах вместе с братом Якобом состоял в кружке Гейдельбергских романтиков, где пытался возродить интерес к фольклору. В 1812 году Вильгельм и Якоб выпустили первый том популярнейших «Детских и семейных сказок», в 1815 году был издан второй том. В общей сложности в двух томах содержалось около 200 народных сказок и 10 детских легенд. В 1818 году свет увидел двухтомник «Немецких преданий».
В самом начале своей литературной деятельности Вильгельм Гримм написал статью о «Слове о полку Игореве».
Впоследствии братья много занимались литературными традициями русских сказок. В экспозиции представлены издания из фонда немецкого читального зала предоставленные институтом им. Гёте , а также книги из основного фонда библиотеки.
В его стенах Вильгельм изучал право. Тогда он решил пойти по отцовским стопам, которого к тому времени уже не было в живых. Позднее он понял, что юриспруденция его совсем не привлекает. После получения диплома Вильгельм вернулся в Кассель, где жила мать.
У Вильгельма было слабое здоровье: астма, больное сердце. Из-за этих недугов он долго не мог получить приличную должность. Чтобы чем-то себя занять, он решил помочь своему старшему брату Якобу в собирании немецких сказок. В то время Германию захлестнула мода на романтизм. И при этом немецкий фольклор оставался неизученным. Братьев Гримм увлекли загадки прошлого. Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок.
Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке.
Сами они утверждали, что во время путешествий по Германии, преимущественно по территории нынешней земли Гессен откуда они были родом, записывали фольклорные сказки у простых крестьян. Причем, сами по себе истории их интересовали лишь постольку-поскольку — в сказках братья Гримм искали ответ на вопрос о происхождении немецкого языка и доказательства его принадлежности к индоевропейской языковой семье. Однако уже после их смерти выяснилось, что истории им рассказывали не только бедные крестьяне, но и образованные дамы того времени. Так, например, рассказщица Доротея Виманн Dorothea Viehmann , у которой братья записали свыше 75 сказок и сказочных интерпретаций, была родом из семьи гугенотов, прекрасно говорила по-французски и рассказала своим слушателям немало французских народных былин. Как-то раз еще в студенчестве старший брат Якоб получил приглашение поработать в Париже. Несколько месяцев разлуки длились вечность.
154 года назад скончался один из братьев-сказочников Вильгельм Гримм
Всего 230 народных сказок уместились в два тома. Эти книги издавались и переиздавались так часто, что по количеству тиража почти догнали Библию. Научная работа Затем вышла книга «Немецкие пересказы», где Вильгельм Гримм условно разделил поэзию на два вида — естественную и искусственную. Естественная поэзия — это сказки, мифы и легенды, народное творчество, искусственная — то, что было создано конкретным человеком. Причем естественная поэзия стоит ближе к Богу, это память поколений и задача исследователя, собирателя — передать это наследие в неизменном виде. Якоб Гримм, в отличие от брата, всецело преданного фольклористике, не прекращал научную работу и в области права.
В своем труде «История права» он предпринял попытку исследовать развитие юриспруденции на немецких землях, начиная с древности, однако развитие права и государственности Якоб смог рассмотреть через призму фольклора: мифов и легенд о государях и правителях. Затем Якоб взялся за создание единой языковой системы путем сравнивания и кооперирования множества существующих тогда диалектных форм немецкого языка. Его работа «Немецкая грамматика» стала родоначальницей нового научного направления — сравнительного языковедения. Также Якоб сформулировал закон о первом германском передвижении согласных, ставший основой грамматики современного немецкого языка. Братья Гримм работали, жили, преподавали всегда вместе даже несмотря на то, что Вильгельм был женат и содержал свою семью.
Вместе оказались в центре политического скандала — они, в числе других профессоров Геттингенского университета выступили против отмены конституции в королевстве Ганновер. Якоб Гримм, который в ходе разбирательства этого скандала был выслан из Ганновера, начал было карьеру дипломата, но вернулся к тому, что любил больше, — к лингвистике. Братья начали обширный и уникальный труд — составление полного словаря немецкого языка.
Позже у пары родились четверо детей. Якоб считал их своими родными. К слову, Дортхен оказала немалое влияние на творчество братьев Гримм.
Она сама интересовалась старыми немецкими сказаниями и собирала много полезной для филологов информации. По сюжету супруга заставляет мужа бросить двоих детей в лесу, чтобы хоть как-то прокормиться. Ребята обнаруживают в чаще пряничный дом, в котором живет ведьма.
Найдена рукопись была лишь через многие годы, уже после смерти братьев, в монастыре траппистов Эленберг в Эльзасе. Ныне она известна как "Эленбергская рукопись 1810 года". В ней содержится 49 сказок, из которых Вильгельмом Гриммом записано 15, а Якобом Гриммом - 27. Эти сказки услышаны непосредственно от сказителей Гессена. Остальные взяты из литературных источников. Существовало подозрение, что Брентано опубликует сказки первым, под своим именем, поэтому было решено как можно скорее приступить к изданию собственной книги, с простым оформлением и без иллюстраций, для чтения простого народа.
Как-то раз еще в студенчестве старший брат Якоб получил приглашение поработать в Париже. Несколько месяцев разлуки длились вечность. Возможно, будь в начале XIX века возможность пользоваться мобильными телефонами и Интернетом, и не было бы сегодня ни Собрания немецких сказок, ни германистики в ее нынешнем виде. Всю жизнь работавших вместе братьев считают одними из основателей науки германистики, а старший Якоб сформулировал знаменитый закон о первом передвижении согласных, подтвердивший принадлежность германских языков к индоевропейской языковой семье. Мы настолько привыкли к обществу друг друга, что даже уединение может навести на меня смертную тоску", — писал в 1803 году старший брат Якоб. Последние годы жизни братья провели в Берлине, где умерли с разницей всего в два с половиной года, в очередной раз сдержав данное друг другу обещание не расставаться надолго.
Об истории жизни и произведениях автора городские библиотеки расскажут онлайн
- Navigation menu
- Вильгельм Гримм | Школьная библиотека
- Братья Гримм как собиратели и исследователи немецкого фольклора
- Вильгельм Гримм: биография, семья, творчество
- Сёстры Гримм
235 лет со дня рождения ВИЛЬГЕЛЬМА ГРИММА
беседа «От Якоба до «Вильгельма» - позволит ребятам узнать интересные факты из биографии немецких сказочников Якоба и Вильгельма Гримм. 16 декабря 1859) был немецким автором и антропологом, и младший брат Джейкоба Гримма, из литературн. Вильгельм Гримм. Немецкий филолог, брат Якоба Гримма. 16 декабря 1859) был немецким автором и антропологом, и младший брат Джейкоба Гримма, из литературного дуэта.
Виртуальный хостинг
- Вильгельм Гримм | Школьная библиотека
- Гримм Якоб, Гримм Вильгельм listen online. Music
- Вильгельм Гримм - Wilhelm Grimm
- В центре внимания
Wilhelm Grimm
Якоб (старший из братьев) родился 4 января 1785 года, а Вильгельм — 24 февраля 1786 года. Главные новости о персоне Вильгельм Гримм на Вильгельм поступил туда же младшим библиотекарем, а в 1835 году был произведен в ординарные профессоры.
Тут же пошел ко дну
24 февраля 1786 года родился Вильгельм Гримм, немецкий филолог. 24 февраля 1786г. родился немецкий филолог, фольклорист, сказочник, брат Якоба Гримма — Вильгельм Гримм. Wilhelm Grimm; * 31 декабря 1889, Хоф на Заале, Бавария — † 21 июля 1944, Косвиг близ Ансбаха, Анхальт) — партийный деятель.
Wilhelm Grimm
Сказки наконец-то были написаны простым, понятным языком. Это была настоящая коллекция фольклора «лоскутных» земель будущей Германии; не только народное творчество, но и старинные, забытые рыцарские легенды, как, например, сказка «Рапунцель». Более того, сказки эти были изданы без цензуры, и порой были совсем не детские, а страшные и жестокие. Злая мачеха была жестоко наказана Белоснежкой — по приказу «доброй» принцессы ее обули в железные раскаленные башмаки и заставили танцевать до смерти.
Волк съедает не только бабушку и Красную Шапочку, но и всю деревню и безнаказанно убегает в лес. Замарашка она же Золушка во время примерки своей потерянной туфельки дает сестрам злой совет: надо просто обрубить себе пятки, и понятное дело — нога в туфельку поместится. Естественно, сестры от такой «процедуры» умирают.
Братья-сказочники представляли сказки не только развлекательными детскими историями, но феноменом народного творчества, передающегося из уст в уста, от человека к человеку. В их сказках почерпнул вдохновение и сам Пушкин. Вспомним сказку «О рыбаке и Золотой Рыбке»: это не что иное, как пересказ в стихах сказки из сборника братьев Гримм.
И если русская бабка хочет стать «владычицей морскою», то немецкая старуха метит на место Папы Римского, не меньше. Этот сборник стал настоящим семейным трудом: дочь соседа-аптекаря Доротея, которая на свиданиях рассказывала Вильгельму свои любимые сказки и народные песни, вскоре стала его женой, и внесла большой вклад в структурирование и издание этой книги. А иллюстрации создал Людвиг Гримм, младший брат.
Всего 230 народных сказок уместились в два тома.
Еще одним изобретением братьев стало разделение поэзии на естественную и искусственную. Естественная, по их мнению, создана народом, искусственная — человеком.
При этом, последняя всегда стоит на ступень ниже первой. Проникшись идеями брата, Вильгельм впоследствии утверждал, что народная поэзия — нагая и носит в себе образ Бога. В конце жизни братья занимались созданием первого словаря немецкого языка.
Филологи часто соотносят время их смерти с работой над буквами: Вильгельм скончался в декабре 1859 года, едва закончив букву D, а Якоб, переживший брата на четыре года, умер буквально за рабочим столом, работая нал словом Frucht фрукт.
Сохранившиеся экземпляры рассматриваются в Германии как отдельный предмет исследования. Считается, что книги попали в университетскую библиотеку в Познани в послевоенный период. Однако было установлено, что как минимум две из них были переданы в Польшу гораздо раньше — в 1898-1899 годах. Напомним, в знаменитые сборники сказок братьев Гримм входят такие произведения, как «Белоснежка», «Бременские музыканты», «Волк и семеро козлят», «Гензель и Гретель», «Красная шапочка» и «Рапунцель».
Клисби описывает его как «необычайно веселого и веселого парня». Соответственно, его очень искали в обществе, которое он посещал гораздо чаще, чем его брат. Сборник сказок был впервые опубликован в 1812 году братьями Гримм, известным на английском языке как Сказки Гриммса. Они протестовали против Эрнеста Августа, короля Ганновера , которого они обвинили в нарушении конституции. Все семеро были уволены королем. Вильгельмом Гриммом скончался в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года. Дети У Вильгельма и Генриетты было четверо вместе дети: Якоб 3 апреля 1826 г.
154 года назад скончался один из братьев-сказочников Вильгельм Гримм
Но теми самыми сказочниками стали только первые два. Младший, Эмиль, был художником, а Карл и Фердинанд вообще не имели постоянного заработка и считались у старших братьев "непутёвыми". Романтичный Вильгельм обладал поэтическим складом ума и слабым здоровьем. Зато у него, в отличие от старшего брата, прожившего дольше всех и оставшегося холостяком, будет семья, а его сын - Герман - станет известным литературоведом. В 1811 году состоялся литературный дебют братьев. Якоб опубликовал работу "О старонемецком мейстерзанге", а Вильгельм напечатал перевод "Древнедатских героических песен, баллад и сказок".
Они обитали в городе Ханау, а затем долгое время прожили в Касселе. В 44 года глава семейства скончался от пневмонии. Доротея Гримм осталась с девятью детьми на руках. Помощь ей оказала сестра отца по имени Шарлотта Шлеммер, но вскоре она заболела, а семья осталась без обеспечения. Якоб и Вильгельм были старшими в семье, поэтому взяли на себя часть обязанностей матери.
Однако она отправила старших детей в Кассель, где они поступили в лицей. Юноши изучали естествознание, физику, философию, словесность, историю, географию и этику так хорошо, что окончили лицей через 4 года, сократив срок обучения вполовину. Якоб преуспевал больше, чем Вильгельм, поскольку отличался крепким здоровьем. Младший страдал астмой. После лицея с промежутком в год братья поступили в Марбургский университет, чтобы постигать юриспруденцию. В свободные часы они изучали художественную литературу. В 1808 году Якоб перебрался в Париж, чтобы помогать профессору Фридриху фон Савиньи собирать материал для научного труда по римскому и германскому праву. Через год Доротея Гримм умерла.
Народный фольклор До сих пор историки и германисты изучают вопрос, из каких источников Якоб и Вильгельм получали свой материал. Сами они утверждали, что во время путешествий по Германии, преимущественно по территории нынешней земли Гессен откуда они были родом, записывали фольклорные сказки у простых крестьян. Причем, сами по себе истории их интересовали лишь постольку-поскольку — в сказках братья Гримм искали ответ на вопрос о происхождении немецкого языка и доказательства его принадлежности к индоевропейской языковой семье. Однако уже после их смерти выяснилось, что истории им рассказывали не только бедные крестьяне, но и образованные дамы того времени. Так, например, рассказщица Доротея Виманн Dorothea Viehmann , у которой братья записали свыше 75 сказок и сказочных интерпретаций, была родом из семьи гугенотов, прекрасно говорила по-французски и рассказала своим слушателям немало французских народных былин. Как-то раз еще в студенчестве старший брат Якоб получил приглашение поработать в Париже.
Якобу, отправившему копию письменного протеста коллеге, жившему за пределами Ганновера, было предписано в течение трёх дней покинуть королевство. Вильгельм, которому было разрешено остаться в Гёттингене, последовал за братом. В 1838 г. Гриммы, вернувшиеся в Кассель, приступили к работе над изданием многотомного исторического словаря немецкого языка. Основным лексикографическим принципом словаря стало включение не только слов современного верхненемецкого языка, но и устаревшего словарного запаса, использовавшегося в 16—18 вв. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. Leipzig, 1854 Якоб и Вильгельм Гримм. Немецкий словарь. Библиотека Ягеллонского университета, Краков. По инициативе берлинских знакомых и покровителей братьев Гримм осенью 1840 г. Продолжили исследовательскую и публикационную деятельность: переиздали свои прежние сочинения включая «Немецкую мифологию», «Историю немецкого языка» и «Немецкую грамматику» , опубликовали новые документы старонемецкого права, продолжили собирать материалы для «Немецкого словаря» и «Детских и семейных сказок»; приняли деятельное участие в формировании немецкой германистики. Якоб Гримм — первый председатель съезда германистов во Франкфурте-на-Майне 1846 , депутат Национального собрания во Франкфурте-на-Майне 1848 , поставившего целью создать единую немецкую нацию политически и конституционно. Последние годы жизни братья посвятили работе над «Немецким словарём». Влияние на культуру Братья Гримм оказали большое влияние на формирование исторического самосознания единой немецкой нации. Основным их вкладом в мировую культуру стали «Детские и семейные сказки» — источник многочисленных сюжетов для художественной литературы, изобразительного искусства, книжной графики, музыки и кино как в Германии, так и за её пределами. Немецкоязычная литература 19—20 вв. О братьях, их сказках, языке и научных достижениях с уважением отзывались Т. Манн и Г. Сказки братьев Гримм освоены мировым кинематографом — от экспрессионистского гротеска «Усталой смерти» Ф. В мировой популярной культуре сказочное наследие братьев Гримм занимает прочное место. Как в американском, так и в советско-российском анимационном кино активно разрабатываются сюжеты братьев Гримм «Белоснежка», «Храбрый портняжка», «Бременские музыканты» и др. Сказки братьев послужили материалом для многочисленных научных исследований по фольклористике, нарратологии и семиотике. В большой степени на сказки братьев Гримм опирался ведущий советский фольклорист В.