В дуэте с Юрием Беловым Ширвиндт сыграл лже-Станиславского, Белов – лже-Немировича-Данченко. Умер президент Театра сатиры и народный артист России Александр Ширвиндт, сообщил ТАСС со ссылкой на художественного руководителя театра Сергея Газарова.
«С его именем связана целая эпоха»: скончался народный артист РСФСР Александр Ширвиндт
Людмила Поргина о Ширвиндте: «Мне важно знать, где похоронен Шура». «С уходом Александра Ширвиндта больше нет Театра сатиры», — говорили 18 марта друзья артиста, приехавшие на прощание с ним. Александр Ширвиндт. Дата рождения: 19 июля, 1934. Актер, Режиссер, Сценарист, Актер дубляжа. Лучшие фильмы: Ирония судьбы, или С легким паром!, Майор «Вихрь», Маленькие комедии большого дома, 12 стульев, Безумный день, или Женитьба Фигаро. Умер Александр Ширвиндт — президент Московского академического театра сатиры, народный артист России, актер, которого окрестили «королем» флегматичного юмора. «С уходом Александра Ширвиндта больше нет Театра сатиры», — говорили 18 марта друзья артиста, приехавшие на прощание с ним.
Александр Ширвиндт – биография, интересные факты и творческий путь
Новости Трейлеры Рецензии Викторины Персоны. «С уходом Александра Ширвиндта больше нет Театра сатиры», — говорили 18 марта друзья артиста, приехавшие на прощание с ним. Александр Ширвиндт – советский и российский актер, играет в театре, снимается в кино. Все изменилось в 1967 году после картины «Майор Вихрь», где Ширвиндт сыграл парня по имени Юзеф.
Библиография
- Библиография
- «С его именем связана целая эпоха»: скончался народный артист РСФСР Александр Ширвиндт
- Телеведущий Иван Ургант:
- Умер художественный руководитель Театра сатиры Александр Ширвиндт - 15 марта 2024 - 74.ру
«Человека обмануть можно, а собаку нет»
- С трудом ходит и говорит шепотом: пронзительные кадры с 89-летним Ширвиндтом
- Правила комментирования
- Олешко рассказал, что случилось накануне последнего спектакля Ширвиндта
- Что еще почитать
Ушел из жизни Александр Ширвиндт, которому невозможно было подражать
Александр Ширвиндт родился 19 июля 1934 года в Москве. В молодости начинала как актриса МХАТа, но по состоянию здоровья была вынуждена оставить сцену. Дядя родной брат отца - Евсей Густавович Гедальевич Ширвиндт 1891-1958 , первый начальник войсковой конвойной стражи СССР, доктор юридических наук, профессор. Дядя брат-близнец отца - Борис Густавович Гедальевич Ширвиндт 1896-1966 , педиатр-инфекционист, доктор медицинских наук, старший научный сотрудник Института педиатрии и детской хирургии Минздрава РСФСР. Отец играл в оркестре Большого театра, затем преподавал в Музыкальном техникуме имени А. Во время Великой Отечественной войны родители ездили с актерскими бригадами по воинским частям. Александра растили бабушка и няня. Других бабушку с дедушкой, со стороны отца, он не застал в живых дед Густав был адвокатом, бабушка Анна растила детей. Александр Ширвиндт в детстве 1-й класс Александр Ширвиндт окончил в 1943 году в эвакуации, в школе города Чердынь Пермской области. Оставшиеся 9 классов проучился в московской школе N 110 - туда отдавали детей самых высокопоставленных родителей.
В одном классе с Ширвиндтом учился сын будущего советского лидера Сергей Хрущев. Помимо учебы в музыкальной и общеобразовательной школах, Александр посещал еще одно заведение - школу бальных танцев при Доме ученых. В музыкальной школе Александр проучился пять классов, после чего его отчислили с выводом «К музыке не пригоден». В доме родителей часто бывали выдающиеся деятели искусства, мастера сцены и эстрады: А. Яхонтов, Я. Уже в школе Александр твердо решил, что станет актером, много играл в самодеятельном театре. В 1952 году Александр Ширвиндт поступил в Театральное училище имени Б. Щукина курс Веры Константиновны Львовой. С первых же дней своего пребывания в «Щуке» Ширвиндт зарекомендовал себя как одаренный ученик.
Сыграл главные роли в дипломных спектаклях «Трудовой хлеб» А. Островского и «Ночь ошибок» Голдсмита. В 1956 году Ширвиндт окончил училище с отличием и попал в труппу Театра-студии киноактера. В 1957 году он был зачислен в штат киностудии «Мосфильм». Александр Ширвиндт сыграл небольшую роль молодого человека по фамилии Ухов, и на гонорар, полученный за эту роль, смог приобрести автомобиль «Победа». В том же 1957 году Ширвиндт переходит в Театр имени Ленинского комсомола. Дебютировал на сцене театра в роли белого офицера в спектакле по пьесе Всеволода Вишневского «Первая Конная». Потом были работы в спектаклях «Товарищи-романтики» М.
И только получив необычное предложение, мэтр решился на эту сьемку. Вместе с авторами фильма Александр Ширвиндт выбрал те главные слова, которые определяют его жизнь на сегодня. В их числе — актер, будущее, вера, друзья, женщины, зависть, мечта, отчаяние, поколение, Родина… Размышления на эту тему превратились в настоящее философское эссе, разбавленное анекдотами, байками и приправленное острыми словечками, без которых Ширвиндта невозможно представить. Самым сложным для разговора стало слово «вина»… Слово «любовь» преподнесло другие сюрпризы.
RU Житинкин. Также режиссер пожелал сил супруге Александра Анатольевича — Наталье Белоусовой. Они пробыли в браке 67 лет. Только одна Таточка Наталья. Он без конца шутил, вся страна передавала его шутки, они стали афоризмами. Но сколько свалилось на его голову — как он подхватил Сатиру, когда не стало Плучека, будучи уже в возрасте. Надо понимать, что он до последнего остался президентом. Он всё равно уходит на своем посту, как президент театра. Ужасно грустно, что до 90-летия он не дотянул, — подытожил Житинкин. Долгое время занимал должность главного режиссера Театра Сатиры с 1957 по 2000 год. К слову, на прощании в августе с легендарной актрисой Театра Сатиры Верой Васильевой Александр Ширвиндт говорил: — Более 60 лет рядом друг с дружкой. Это крайне трудно, это необыкновенно мудро и это страшно завидно… До встречи, Верочка. Спасибо тебе... Печально, что эта встреча состоялась так быстро. Мы приносим искренние соболезнования семье и друзьям Александра Анатольевича Ширвиндта.
А другое дело — собрать более тысячи, чтобы они смеялись. А не смеяться здесь нельзя — потому что над нами вывеска». В афише на 3 апреля стоял спектакль «Где мы? Помимо работы в театре, он еще и преподавал, много работал на эстраде и телевидении, в том числе в тандеме с другом — Михаилом Державиным. Но гораздо важнее была его другая роль, считает его друг, юморист, певец и телеведущий Владимир Винокур: — Для меня это была жуткая неожиданность, хотя Шурик — вернее, Александр Анатольевич — был не самым юным человеком, но по его образу жизни и по его духовому напору никто не мог ожидать, что он так неожиданно уйдет. Он был гениальным артистом, режиссером, но, самое главное, он был человеком высочайшего класса. У артиста много ролей, не все артисты, к сожалению, соответствуют самому главному статусу, а вот Александр Анатольевич был всеми любимым.
«Его самая главная роль — роль человека»: каким был Александр Ширвиндт?
Олейниковым и др. Тонков и Б. Так же писал эстрадные монологи для актеров В. Марецкой, М. Пуговкина, В. Санаева и многих других.
Ширвиндт работал и с Андреем Мироновым. Большую популярность в свое время получил дуэт Ширвиндта с Михаилом Державиным. Кроме театральных и киноработ, Александр Ширвиндт активно участвовал и участвует в различных телевизионных проектах.
Александр Ширвиндт родился в Москве в 1934 году в музыкальной семье. Отец был известным скрипачом, а мать редактором Московской Филармонии.
И ни у кого не было ни малейшего сомнения насчет будущего Александра Ширвиндта. Однако учеба в музыкальной школе не задалась: игра на скрипке, вспоминал актер и режиссер, была настоящей мукой. Музыку с лихвой заменил театр.
У 555528 Развод Орбакайте и Байсарова долго обсуждала публика. Их общий сын решил остаться с отцом. Долгое время 284517 У Лии Ахеджаковой не сразу всё сложилось хорошо в личной жизни.
Александр Ширвиндт Цитата: Зачем черепахи живут 300 лет? О чем они думают? Куда не спешат?
Почему подёнка живет сутки-двое?
Московская династия: Ширвиндты
«Бизнес у нас "отжали"». Рассказываем, куда с экранов пропал актер и телеведущий Михаил Ширвиндт | Михаил Ширвиндт: где сейчас находится известный сын популярного комедийного актера. |
Александр Ширвиндт – биография, интересные факты и творческий путь | Алекса́ндр Анато́льевич Ши́рвиндт — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, сценарист, педагог, телеведущий, писатель-мемуарист, юморист. |
«Взяли из сострадания»: что думал отец Ширвиндта о его поступлении в Щукинское | 2023-09-06 | Нынешние студенты Ширвиндта часто говорят, что он учит их играть «по-столичному». |
Народный артист России Александр Ширвиндт умер в больнице | Александр Ширвиндт биография персоны на РБК: фото, информация по личной жизни и семье, дата рождения, деятельность и карьера. |
Мастер колоритных ролей. Жизнь и творческий путь Александра Ширвиндта
Щукина сейчас — Театральный институт имени Бориса Щукина на курс Веры Львовой, окончил которое в 1956-м с отличием. До 1970 года артист служил в «Ленкоме» и Московском драматическом театре на Малой Бронной сейчас — Театр на Бронной , а после вошёл в труппу Театра сатиры. На сцене ставшего впоследствии родным театра Александр Ширвиндт исполнил порядка 30 ролей, в частности он играл графа Альмавиву в постановке «Безумный день, или Женитьба Фигаро», Добчинского в «Ревизоре», Молчалина в «Горе от ума», Мольера в одноимённом спектакле, Гектора в «Доме, где разбиваются сердца» и многих других. Помимо актёрской карьеры, Ширвиндт практически с первых дней службы в Театре сатиры начал реализовывать себя как режиссёр и сценарист. В 1970 году вместе с Марком Захаровым он поставил спектакль «Проснись и пой!
Дьярфаша, а в 1985-м создал постановку по собственному сценарию «Молчи, грусть... В 2000-м Ширвиндт стал художественным руководителем театра. В кино Александр Ширвиндт дебютировал в 1957 году, исполнив роль в комедии «Она вас любит». В фильмографии артиста немало культурно значимых и известных лент, среди которых «Ирония судьбы, или С лёгким паром!
Помимо кино, эстрады и театра, Александр Ширвиндт увлекался и литературой. Он написал несколько книг, в частности «Отрывки из обрывков», «Опережая некролог», «Склероз, рассеянный по жизни», «В промежутках между», «Проходные дворы биографии». За своё творчество Александр Ширвиндт был награждён множеством призов, орденов и медалей.
И Гайдай однажды заявил Ширвиндту: «Эх, надо было тебя снимать! Он мучился с Кенигсоном, который играл главную роль, и кричал ему: «Играйте Ширвиндта! Но даже в кругу друзей он оставался таким же, как во многих фильмах, — ироничным и невозмутимым. Когда все вокруг плакали от смеха, на его лице было выражение все той же безмятежности и спокойствия, за что Миронов дал ему прозвище «Железная маска». Однажды Андрей Миронов и Марк Захаров подарили на день рождения Ширвиндту ржавую батарею, которую подобрали у него во дворе. Когда они снимались в фильме «Трое в лодке, не считая собаки», уговорили водолазов, всегда «дежуривших» возле лодки с артистами, прицепить к удочке Миронова огромного окуня, «выловленного» в ближайшем магазине.
Ширвиндт был заядлым рыбаком, и его таким способом было не провести, а «Дрюсик», как он называл друга, был в этом деле профаном. Это был возраст, когда глупости кажутся необычайно остроумными. Помню, как мы один раз ночью жарили шашлыки около аэропорта Шереметьево. И это нам казалось верхом остроумия! Так было не всегда — трубка появилась после того, как однажды, более 40 лет назад, его друг привез ему такой сувенир из заграничной командировки. С тех пор артист действительно не расстается с трубкой. В его коллекции насчитывается уже более 200 экземпляров трубок, правда, сам он называет это не коллекцией, а «свалкой». На самом деле Ширвиндт отличался редким в актерской среде постоянством — он говорил, что «испортил жизнь» только одной женщине, своей супруге Наталье Белоусовой, с которой провел в браке более 50 лет. У театра его всегда поджидали поклонницы, но актер повторял: «Раньше народная молва приписывала мне многочисленные любовные истории на стороне.
Причина смерти артиста не называется. Сергей Газаров, художественный руководитель Театра сатиры: «Мне позвонил Миша, сын Александра Анатольевича, он умер в больнице полчаса назад. Как и что будем делать, я пока не знаю».
Можете ему жать руку, но не более".
Вероятно все дело в короновирусе, который снова набирает силу в Москве. Народный артист уже болел им и даже лежал в больнице. Учитывая почтенный возраст, повторения такого испытания допустить нельзя. Хотя кто-то особенно прыткий не удержался и с риском для здоровья кумира миллионов все-таки смог чмокнуть его небритую в щеку.
В возрасте 89 лет умер Александр Ширвиндт
Александр Ширвиндт был однолюбом и всю жизнь прожил со своей супругой Натальей Белоусовой, с которой сыграла свадьбу в 1957 году. Поэтому на апрель в афише стоит его спектакль, он должен был играть «Где мы??!» с Фёдором Добронравовым, который хоть и ушел из Сатиры несколько лет назад. Последние новости о персоне Александр Ширвиндт новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое.
Умер в больнице народный артист России Александр Ширвиндт
Александр Ширвиндт и его сын Михаил в последние годы соблюдали интересную традицию — в конце декабря собирали в гараже звездных друзей, где травили байки и выпивали. Накануне наступления Нового 2024 года они сели за праздничный стол вместе с Иваном Ургантом и Игорем Золотовицким. Режиссер ленты Эльдар Рязанов умер в 2015 году. Из исполнителей мужских ролей оставался жив лишь Александр Ширвиндт — тот самый Павлик, друг Жени Лукашина. Александр Анатольевич встретил Новый 2024 год в Центральном военном клиническом госпитале имени Вишневского.
На сцене театра, как и в кино, он почти не появляется, хотя не так давно его задействовали в спектакле «Где мы?! В июне звезда удостоилась премии «Ника» «за честь и достоинство». Летом прошлого года Ширвиндту поставили диагноз стенокардия.
На мероприятии, посвященном 100-летнему юбилею Московского академического театра сатиры, он едва передвигался.
Теперь забывают, какой корень в этом слове. Так вот, ценз пропал напрочь. Кроме идейных узурпаторов всех уровней от К, ЦК и так далее, во всех СМИ была армия редакторов, никакого отношения к ловле антисоветчины не имеющих. Это была интеллигентнейшая каста грамотных людей, которые не позволяли появления в эфире пошлости и непрофессионализма. А теперь пожалуйста, - люди смеются, иди, весели народ", - рассказывал он ТАСС. Педагогика и книги Ширвиндт преподавал в Высшем театральном училище имени Б. Щукина, был профессором. Но как говорят друзья Ширвиндта, чтобы его понять, важно прочитать и его книги. Для своих произведений артист придумывал, по его выражению, "симпатичные названия".
Потом уже было мое личное творчество. Это книги "Schirwindt, стертый с лица земли", "Проходные дворы биографии", "Склероз, рассеянный по жизни", "В промежутках между", - говорил актер. В 2020 году вышла его книга "Опережая некролог". Единственное, от чего он, пожалуй, в эти 50 лет увернулся, - от руководства пожарной охраной", - написал актер в предисловии к книге. Но все-таки не вполне. У него несколько другая профессия: он - Ширвиндт".
Александр Ширвиндт в комедии «Трое в лодке, не считая собаки» трейлер В 70-е годы Ширвиндт продолжил сниматься в кино: он сыграл в фильмах «Двенадцать стульев», «Инкогнито из Петербурга», «Небесные ласточки». Хитом с его участием стала комедия «Трое в лодке, не считая собаки», где появилась великолепное трио своего времени — Ширвиндт, Андрей Миронов и Михаил Державин. С последним Александр Анатольевич не раз снялся в кино и сыграл на театральной сцене, а любителям тонкого и не пошлого юмора навсегда запомнился их комедийный дуэт. Александр Ширвиндт и Михаил Державин.
Интермедия «Иностранец в Москве» А вот на всю страну прославился Ширвиндт после роли одной из друзей Жени Лукашина в «Ирония судьбы, или с легким паром! Рязанову импонировал молодой актер, и он снова и снова приглашал его сниматься в своих фильмах: «Вокзал для двоих» 1982 , «Забытая мелодия для флейты» 1987. Александр Ширвиндт в картине «Ирония судьбы, или с легким паром! Александр Ширвиндт в комедии «Самая обаятельная и привлекательная» Александр Ширвиндт также покорил телевидение, особенно популярными были его передачи «Семь нас и джаз», «Терем-теремок» и «Театральные встречи». Александр Ширвиндт автор нескольких книг Умнейший человек и интересный рассказчик, Ширвиндт опубликовал несколько своих книг, преимущественно мемуаров, в которых он не только увлекательно повествует о золотом веке отечественного кино и театра, но и делится своими емкими афоризмами. С будущей любовью всей своей жизни Натальей Белоусовой он познакомился в дачном поселке в Подмосковье, где они были соседями. Забавно, что, согласно их семейной байке, сначала Ширвиндта привлекла корова на Наташиной даче, которая давала очень вкусное молоко — уж очень падок он всегда был на вкусненькое. А затем уже они начали встречаться. Через пару лет Ширвиндт сделал Наталье предложение, а в 1958 году у них родился сын Михаил, который впоследствии продолжил дело отца и стал успешным телеведущим, вел популярную развлекательную передачу «Дог-шоу». Александр Ширвиндт с женой Натальей Белоусовой на презентации книги Жена Ширвиндта работала архитектором.
Семья жила в знаменитой высотке на Котельнической набережной. Сам Александр Анатольевич до последних дней оставался очень увлеченной натурой, помимо актерства и режиссуры он любил играть в баскетбол, играл на скрипке, увлекался рыболовством. И, конечно, его невозможно было представить без любимой трубки, с которой он практически не расставался. Последние годы жизни и смерть С 2010-х Ширвиндт не снимался в кино за исключением редких камео , а все свое свободное время отдавал театру. Он также продолжал свое писательское дело: в 2018 году вышли мемуары «В промежутках между». Ширвиндт сумел сохранить свое фирменное остроумие и ироничное отношение к жизни, что по-прежнему притягивало внимание к его личности.
«Мне Миронов и Державин снятся»: почему Александр Ширвиндт хотел умереть
Ширвиндт родился 19 июля 1934 года в Москве. Сценическое образование получил в Щукинском театральном училище, затем был принят в труппу Театра имени Ленинского комсомола нынче "Ленком" Марка Захарова , где играл в пьесах у Анатолия Эфроса. Параллельно с этим Ширвиндт активно снимался в кино, но по большей части исполнял эпизодические роли.
Проблемы со здоровьем и «Ника»: стало известно, что сейчас с Александром Ширвиндтом В сети раскрыли, где сейчас Александр Ширвиндт Источник фото: Фото редакции Проблемы со здоровьем и «Ника»: стало известно, что сейчас с Александром Ширвиндтом 14:09 02. Летом прошлого года Ширвиндту поставили диагноз стенокардия, а на мероприятии, посвященной 100-летнему юбилею Московского академического театра сатиры, он еле передвигался На протяжении последних лет актер, народный артист РСФСР, известный по таким кинолентам как «12 стульев», «Ирония судьбы», в кино не снимается. Чем в настоящий момент занимается знаменитость, рассказывает интернет-агентство «News.
С позапрошлого года Ширвинднт находится на посту директора Московского академического театра сатиры, где раньше работал худруком, а еще раньше - актером.
О печальном известии сообщил художественный руководитель учреждения культуры Сергей Газаров. Ширвиндт родился 19 июля 1934 года в Москве. Сценическое образование получил в Щукинском театральном училище, затем был принят в труппу Театра имени Ленинского комсомола нынче "Ленком" Марка Захарова , где играл в пьесах у Анатолия Эфроса.
Актёр уже при жизни стал великим, поэтому очень горько терять такой столп театральной и киносцены. Как складывалась его судьба и что тревожило актёра в последние годы? Необычная и звучная фамилия досталась ему от отца Анатолия Густавовича, который был родом из Пруссии. Он работал педагогом и скрипачом, а мама Раиса Самойловна, окончив студию МХТ, отправилась в столичную филармонию. Именно там они и познакомились. Родители мечтали, что их сын продолжит семейное дело и начнёт выступать, поэтому решила ещё в детстве отдать его в музыкальную школу. В детстве Ширвиндт не понимал, нужна ли ему музыка, поэтому подчинился воле мамы и папы, а после пятого класса был отчислен с формулировкой «непригоден». Оказалось, что мальчику больше по душе актёрская профессия. Поэтому после окончания школы он отправился в Театральное училище им. Щукина, на всякий случай подав в документы в МГУ. Но это не пригодилось. В театральном институте он попал на актёрский курс Веры Львовой, куда поступил в 1950-м. А как не влюбиться: высокий, красивый, образованный, всё знает, стихи читает, — вспоминала одногруппница Вера Карпова в документальном фильме Первого канала «Александр Ширвиндт. Ирония спасает от всего». Карьера Александра Ширвиндта Карьере актёра может позавидовать любой актёр — он стал настоящим любимцем публики. Причём, его обожали и коллеги по сцене, а зрители раскупали билеты на спектакли и смотрели фильмы с участием любимого артиста. Театр в жизни Александра Ширвиндта В 1956 году он с отличием окончил "Щуку", а затем попал в труппу Театра-студии киноактёра после того, как получил актёрский диплом. В то время в команде состояли актёры из кино, которые могли бы играть на сцене, но в перерывах между съёмками. Но Александр Анатольевич долго там не продержался. Уже в 1957 году он попал в Московский театр Ленинского комсомола который теперь называется «Ленком» , где стал звездой. Он прослужил там до 1968 года, сыграв во многих знаменитых постановках, таких как «Чайка», «104 страницы про любовь», «Опасный возраст» и других. В 1968 году Ширвиндт перешёл работать в театр на Малой Бронной, где главными его спектаклями были «Ромео и Джульетта», а также «Как вам это понравится». Но уже через два года — в 1970-м — переходит в Московский театр Сатиры, где сначала он стал актёром, а после уже и режиссёром. Именно Театр сатиры стал для артиста вторым домом, в котором он до последнего выходил на сцену. Целая россыпь звёздных ролей была у него в эти годы — «Ревизор», «Горе от ума», «Безумный день», а в 2018-м Ширвиндт сыграл свою последнюю главную роль — пожилого клоуна Петра Зарайского в постановке «Где мы? В 1970-м году на сцене любимого театра он поставил спектакль с другом и коллегой Марком Захаровым «Проснись и пой! А затем из-под его пера выходили «Слишком женатый таксист», «Брависсимо! Эксперты говорят, что расцвет театра пришёлся именно на то время, когда в нём был Ширвиндт.
«С его именем связана целая эпоха»: скончался народный артист РСФСР Александр Ширвиндт
Новости. Вечером 15 марта стало известно о смерти Александра Ширвиндта. Актер скончался в больнице, где его здоровьем занимались врачи. Всеобщая известность пришла к Ширвиндту после выхода фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!», где он сыграл друга главного героя. Президент Театра сатиры Александр Ширвиндт ушел из жизни на 90-м году жизни. Юлий Гусман на сцене Театра сатиры, где проходила церемония прощания с Ширвиндтом. После его смерти в стенах Театра сатиры произошел скандал: спектакль, где играл Ширвиндт, навсегда отменили.
Ушел из жизни Александр Ширвиндт, которому невозможно было подражать
последние новости сегодня на Михаил Ширвиндт: где сейчас находится известный сын популярного комедийного актера. Телеведущий Михаил Ширвиндт редко рассказывает о своей жизни в соцсетях, но молодая жена 64-летнего артиста выдала все его тайны. Он мучился с Кенигсоном, который играл главную роль, и кричал ему: «Играйте Ширвиндта!». Все изменилось в 1967 году после картины «Майор Вихрь», где Ширвиндт сыграл парня по имени Юзеф. Играл во многих постановках театра Сатиры, воплощая на сцене высоких и статных — Ширвиндт был высоким — красавцев с непреходящим чувством собственного достоинства.