Раиса Адамовна – представитель боковой ветви старинного княжеского рода Кудашевых, идущего от татарского мурзы. Без сомнения в основе стихов Раисы Кудашевой лежит эта история)) А вот был ли конкретно этот английский текст прототипом перевода Кудашевой или какой-то другой источник, предложенный издтелем ь с уже существующим иллюстрациям Девида Бретта. Но по-настоящему известной Раиса Адамовна стала только в 1958 году.
«Ёлка», в которой отразился век, или История одной елочки
Это была главная новогодняя песня страны. А создательница ее текста, никем не опознанная, выдавала в районной библиотеке советские книжки и классику, а по вечерам возвращалась в коммуналку к своим книгам, любимому коту и воспоминаниям. Как-то по радио она услышала бодрый дикторский голос: «Песенка про елочку, слова и музыка композитора Бекмана». Она позвонила жене своего племянника, Анне Холмогоровой маме Михаила. Та возмутилась. Мало того что автор слов всенародной песни живёт на нищенскую зарплату, так о нём ещё е и никто не знает!
Может быть, и деньги за это получает кто-то другой! Стара я уже для таких подвигов. Да и происхождение моё… Не дай бог кто узнает: — А мы всё же попробуем, — не унималась родственница. Вот тут-то и пригодился черновик стихотворения, сохраненный Раисой Адамовной в далёком 18-м году. А ещё в архиве чудом отыскались гонорарные ведомости всеми давно забытого журнала «Малютка».
Состоялся суд. Деликатный вопрос о принадлежности к эксплуататорским классам удалось обойти. Процесс был выигран, и Кудашева была официально признана автором песни и должна была получать деньги с каждого её исполнения. Но по-настоящему известной Раиса Адамовна стала только в 1958 году. Тогда в «Огоньке» работал будущий «отец» Электроника — Евгений Велтистов.
Он бродил по городу в поисках интересных людей и набрел на Кудашеву. Появившееся в новогоднем «Огоньке» интервью переменило жизнь 80-летней старушки. Ей стали писать и звонить незнакомые люди, её приглашали в школы и детские сады. Но было слишком поздно. Михаил Холмогоров сидел у главного нотариуса города Москвы.
Тот внимательно выслушал историю детской песенки и её создательницы. Когда умерла ваша родственница, срок действия авторского права был другим. И он давно истёк. А закон обратной силы не имеет. Михаил выслушал вердикт, понял, что миллионером ему никогда уже не стать и… совсем не огорчился.
По отзывам близких, обладала педагогическим даром. Работала учителем, а в советское время несколько десятилетий — библиотекарем. Раиса Адамовна с детства писала стихи.
Первое сочинение появилось в печати в 1896 году. С тех пор стихи и детские сказки Кудашевой стали появляться на страницах многих детских журналов, таких как «Малютка», «Светлячок», «Подснежник», «Солнышко» под псевдонимами «А. Э», «А.
Эр», «Р. В 1899 году в журнале «Русская мысль» была опубликована повесть Кудашевой «Лери», которая так и осталась ее единственным произведением для взрослых.
При этом жених был вдвое старше невесты. Так гувернантка Рая Гедройц стала княгиней Раисой Кудашевой. К сожалению, Раиса недолго была счастлива в богатом доме, закончилось ее замужество трагически. Супруг вскоре погиб, а приемного сына убили на фронте в 1914 году. Саму ее попросили из особняка. Практически всю свою жизнь она скрывала свое буржуазное прошлое. Жила в коммуналке, работала библиотекарем. Леонид Беркман и Елена Бекман-Щербина 1905 год.
В этот же день два года исполнилось старшей Вере. Пока Елена еще лежала в постели роды проходили дома , Леонид сел за рояль, посадил себе на колени Веру, открыл старый журнал «Малютка» и сочинил для нее песенку на стихотворение «Елка». Ну как сочинил — наиграл мотив, который всем запомнился. Бекман, хоть и умел играть на рояле, но нотной грамоты не знал. На ноты песню переложила его супруга. Верочка быстро выучила песенку про елочку. А позже и второй — «Оленька-певунья» — песни для второй дочки, — цитата из воспоминаний Елены Бекман-Щербиной. Так «В лесу родилась елочка» разлетелась по городам и весям. Однако имя автора стихотворения так и оставалось неизвестным.
Княгиня, подарившая России народную песню на века… Раиса Адамовна Кудашева - советская поэтесса и писательница. Родилась 15 августа 1878 года в дворянской семье потомков литовского княжеского рода Гедройцев. О жизни известно мало. Окончила женскую гимназию М. По отзывам близких, обладала педагогическим даром.
Раиса Адамовна Кудашева
Раиса Адамовна Кудашева-русская и советская поэтесса, прозаик. Раиса Адамовна почти двадцать лет не ведала, что песенку с ее словами распевает вся Россия! Раиса Адамовна Кудашева была педагогом и писательницей, проработала 40 лет библиотекарем, скрывая своё дворянское происхождение. Раиса Адамовна почти двадцать лет не ведала, что песенку с ее словами распевает вся Россия! Это Раиса Адамовна Кудашева, чей 135-летний юбилей отмечается в 2013 году.
4 ноября - День памяти "забытой поэтессы" Раисы Кудашевой
| Выпуск 1 - Санки-самокатки, мои воспоминания и Раиса Кудашева. — Подкаст «Точка-строчка» | читайте стихотворение Раисы Адамовны Кудашевой. |
| Самая знаменитая новогодняя детская песенка | Наша Среда online | Эсфирь Моисеевна специально разыскала Раису Адамовну, чтобы официально указать ее авторство. Кудашевой тогда уже было за версия, что «В лесу родилась елочка» помогла Раисе Кудашевой вступить в Союз писателей СССР. |
| КУДАШЕВА Раиса Адамовна | Раиса Адамовна Кудашева, в девичестве Гедройц, родилась в 1878 году, в один год со Сталиным. |
| Волшебница из нашего детства – Владикавказ | Новости. Спроси библиотекаря. |
| Волшебница из нашего детства – Владикавказ | Повесть не принесла Раисе Адамовне Кудашевой известности, хотя это была добротная «дамская» беллетристика. |
Мое дело. Как любовь к деревянным окнам довела Раису Кудашову до госконтракта с Черноморским флотом
На ноты песню переложила его супруга. Верочка быстро выучила песенку про елочку. А позже и второй — «Оленька-певунья» — песни для второй дочки, — цитата из воспоминаний Елены Бекман-Щербиной. Так «В лесу родилась елочка» разлетелась по городам и весям. Однако имя автора стихотворения так и оставалось неизвестным. Да и сама Раиса Адамовна не догадывалась, что ее произведение стало популярной песней. А сам Леонид Беркман скончался в 1939 году, его супруга — в 1951. Раиса Кудашева случайно услышала, как ее «Елку» поет в поезде маленькая девочка.
Это был настоящий шок. Однако и тогда Раиса Адамовна не заявила о своем авторстве. Как Раису Кудашеву в Союз писателей принимали 1941 год. Перед началом войны автор книг для детей, литературный редактор Эсфирь Эмден составляла сборник «Елка». Эсфирь Моисеевна специально разыскала Раису Адамовну, чтобы официально указать ее авторство. Кудашевой тогда уже было за 60. Однако при ком именно это произошло, точно неизвестно.
Первая кандидатура — Максим Горький, который изначально был председателем правления Союза. Автор «На дне» спросил у Раисы Адамовны, что она написала.
Супруг вскоре погиб, а приемного сына убили на фронте в 1914 году. Саму ее попросили из особняка. Практически всю свою жизнь она скрывала свое буржуазное прошлое. Жила в коммуналке, работала библиотекарем. Леонид Беркман и Елена Бекман-Щербина, 1905 год. В этот же день два года исполнилось старшей Вере.
Пока Елена еще лежала в постели роды проходили дома , Леонид сел за рояль, посадил себе на колени Веру, открыл старый журнал «Малютка» и сочинил для нее песенку на стихотворение «Елка». Ну как сочинил — наиграл мотив, который всем запомнился. Бекман, хоть и умел играть на рояле, но нотной грамоты не знал. На ноты песню переложила его супруга. Верочка быстро выучила песенку про елочку. А позже и второй — «Оленька-певунья» — песни для второй дочки, — цитата из воспоминаний Елены Бекман-Щербиной. Так «В лесу родилась елочка» разлетелась по городам и весям. Однако имя автора стихотворения так и оставалось неизвестным.
Да и сама Раиса Адамовна не догадывалась, что ее произведение стало популярной песней. А сам Леонид Беркман скончался в 1939 году, его супруга — в 1951. Раиса Кудашева случайно услышала, как ее «Елку» поет в поезде маленькая девочка.
В 18 лет отправила одно из стихотворений в журнал «Малютка», его напечатали. После этого её стали публиковать во многих детских изданиях. В 1899 году в журнале «Русская мысль» была опубликована «взрослая» повесть Кудашевой — «Лери». Журнал был одним из самых влиятельных того времени, а Кудашевой был 21 год. Раису ждало безоблачное будущее хозяйки интеллигентного московского дома и поэтессы-любительницы, но случилось несчастье — умер отец. Как старшая дочь, Рая взяла на себя заботу о матери и младших сестрах — пошла работать гувернанткой в богатый дом. Теперь она уже не могла подписывать стихи своим именем.
В высших кругах сочинительство считалось делом предосудительным. В 1902 году Раиса устроилась на работу к князю Алексею Ивановичу Кудашеву. Он овдовел и никак не мог прийти в себя после утраты любимой жены, поэтому забота о наследнике почти целиком легла на плечи гувернантки. Раиса по-матерински привязалась к воспитаннику, который лишился матери и почти не видел отца, и он, в свою очередь, тоже обожал Раечку. Через три года князь предложил своей гувернантке руку и сердце. Так Раиса Гедройц стала княгиней Кудашевой. Кудашевой не только гонорар за публикации песенки «В лесу родилась елочка... Право распоряжаться его текстом, выверять его. Получив признание, Кудашева воспользовалась своим авторским правом частично.
Так началась её новая жизнь.
В этой жизни главным было стать как можно незаметнее, чтобы никому в голову не пришло о чём-то её расспрашивать. В конце концов, ей удалось устроиться в районную библиотеку, где она просидела тихой мышкой до осени 1941 года. Работала учителем, а в советское время несколько десятилетий — библиотекарем. Работать учителем в советское время, было невозможно, отдел кадров строго следил, чтобы учителя были не дворянского происхождения. В 1933 году, когда в СССР впервые был официально отмечен Новый год, призванный вытеснить Рождественские праздники, песня про ёлочку, звучала почти в каждом доме. Стихотворение Раисы Кудашевой оказалось идеологически нейтральным, поскольку в этой песне ни разу не упоминалось Рождество и рождение Иисуса Христа. По воспоминаниям племянника Раисы Адамовны — Михаила Холиогорова, пожилая Раиса Кудашева с сестрой «ютились» в малюсенькой комнате, похожей на чулан, с одним окном, для дряхлого кота, чтобы он мог взобраться на подоконник, сделали, сложив толстые книги ступенькой - лестницу, по которой он подымался к окну, для обозрения улицы. Возвращаясь к юным годам Раисы Адамовны, необходимо сказать, что стихи Раиса писала с детства. Однако лишь в 1896 году отважилась одно из них послать в редакцию журнала «Малютка». Стихотворение называлось «Ручейку».
Его напечатали. Автору было тогда 18 лет.
По воле случая. Кто написал песню «В лесу родилась елочка»?
4 ноября 1964 года в Москве скончалась Раиса Адамовна Кудашева, писавшая стихи и сказки для детей. Ее нам рассказала писательница Раиса Адамовна Кудашева. В 1902 году Раиса поступила гувернанткой в дом князя Кудашева, 50-летнего вдовца, который тяжело переживал смерть жены. Жанр: детская литература, книжка-игрушка. Автор книги: Кудашева Раиса Адамовна. Новости. Спроси библиотекаря.
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
О жизни самой Раисы Адамовны Кудашевой ещё долго было известно только то, что было написано в сборнике стихов 1941 года. Всего до революции Раиса Адамовна Кудашева опубликовала около 200 песенок и рассказов, сказок и стихотворных книжек. Раиса Адамовна пошла работать гувернанткой к вдовцу князю Кудашеву, да в итоге и вышла за него замуж. Раиса Адамовна Кудашева, автор стихотворения "Елка" фрагмент которого стал известнейшей новогодней песенкой "В лесу родилась елочка"). К 140-летию Раисы Адамовны Кудашевой.
Начало писательской деятельности
- Княгиня, подарившая России народную песню на века… — «Светлые вести», новости ЗАТО Светлый
- «Елка» под псевдонимом
- Кудашева Раиса Адамовна
- Булгаковская сельская библиотека №4 Раиса Кудашева
Самая знаменитая новогодняя детская песенка
Раиса Адамовна запела, и вдруг, словно по волшебству, лицо «литературного министра» преобразилось. Раиса Адамовна Кудашева-русская и советская поэтесса, прозаик. Раи́са Ада́мовна Куда́шева — русская и советская поэтесса, прозаик. Автор слов популярной детской новогодней песенки «В лесу родилась ёлочка». 4 ноября скончалась Раиса Кудашева (1878-1964), непрофессиональная поэтесса, вошедшая в историю благодаря песенке «В лесу родилась елочка». Раиса Адамовна Кудашева (так звали старушку) прожила долгую жизнь (1878–1964).
Мое дело. Как любовь к деревянным окнам довела Раису Кудашову до госконтракта с Черноморским флотом
Поэтому нет ничего удивительного, что им по душе книжки маленького формата. Именно такой книгой являются "Новогодние песенки". Здесь малыш найдет замечательные песенки "В лесу родилась елочка" и "Маленькой елочке холодно зимой…" и чудесные иллюстрации талантливых художников Т.
На следующий день Раиса отнесла новый стих, как всегда подписанный инициалами, в редакцию журнала «Малютка», где он был опубликован. Да и разница в возрасте у них с князем была значительная и князь бы выше ее по происхождению. Сам князь Кудашев долго не решался открыться в своих чувствах, боясь оскорбить гордость и честь любимой женщины. Только через три года он сделала Раисе предложение руки и сердца, и она ответила согласием. Она тоже давно полюбила этого немолодого благородного человека.
Казалось, жизнь наладилась. У Раисы был любимый муж и приемный сын, ставший родным. А тут еще неожиданно выяснилось, что стихотворение «Елочка» стало модной детской песенкой. На музыку часть текста в 1905 году положил композитор-любитель Леонид Карлович Бекман, желая сделать рождественский подарок для своей маленькой дочери Верочки. Стихотворение было написано разным размером, фактически это был сценарий детского новогоднего представления, и для песни Бекман выбрал отрывок, написанный четырехстопным ямбом: В лесу родилась ёлочка,.
Склонит елка скорей свои веточки. Выбирайте себе, что понравится… Ах, спасибо тебе, ель-красавица!.. Строки были нежные, певучие. Но ведь не шедевр, правда? Да и публикация в журнале «Малютка» как будто не вызвала пристального внимания. Впрочем, так лишь показалась. Стихотворение, соскользнув с журнальных страниц, стало, выражаясь современным языком, хитом. И произведение стало… народным. Стихотворение в 1905 году положил на музыку биолог Леонид Бекман для своей дочки. Его жена известная пианистка, профессор Московской консерватории Елена Бекман-Щербина позже вспоминала: «Леонид как-то сел за рояль, посадил Верочку на колени и сочинил для нее песенку на слова Р. Кудашевой из детского журнала "Малютка": "В лесу родилась елочка, в лесу она росла... Но почему не спросили разрешения поэтессы на музыкальное сопровождение? Да и вообще, отчего ей вообще ничего не сообщили?
При новой власти, фактически выгнавшей ее из собственного дома, она кое-как нашла себе работу библиотекаря и практически исчезла для общества на несколько десятков лет. Всю свою жизнь она скрывала свое буржуазное прошлое. Жила в коммуналке. А кто же автор мелодии, представляющей собой некий симбиоз мотивов, основным из которых является праздничная композиция "Зажигаются тысячи рождественских свечей", весьма популярная в Швеции и созданная композитором Эмми Келер еще в 1898 году? Музыку к стихотворению через два года после публикации в «Малютке» написал столичный дворянин, биолог и агроном, композитор-любитель Леонид Бекман. Она появилась как раз ко дню рождения его дочерей. Так Леонид Карлович пытался отвлечь семейство от довольно мрачных событий того времени: забастовок, беспорядков первой русской революции. Он не имел музыкального образования, играл на фортепияно по слуху, но легко импровизировал и превосходно пел. Именно поэтому мелодию песенки переложила на ноты его жена, пианистка Елена Бекман-Щербина, окончившая Московскую консерваторию с золотой медалью. Впоследствии мы оба стали сочинять для детей и другие песни и, чтобы не переписывать их без конца для наших знакомых, решили издать сборник с рисунками-силуэтами. Книжки имели большой успех. Песенки одобрили такие замечательные музыканты, как Танеев, сестры Гнесины, Скрябин. У вас такие прелестные песенки! Однако имя автора стихотворения так и оставалось неизвестным.
Раиса Адамовна Кудашева
Раиса Адамовна КУДАШЕВА — русская советская поэтесса и писательница, библиотекарь, автор слов популярной детской новогодней песенки «В лесу родилась ёлочка». Раиса Адамовна Кудашева (1878 — 1964) — советская поэтесса и писательница. 28 апреля 2024 годаIT парк им. Башира Рамеева (город Казань, ул. Спартаковская, 2)Кубок Раиса Республики Татарстан. Раиса Адамовна Кудашева, в девичестве Гедройц, родилась в 1878 году, в один год со Сталиным. Раи́са Ада́мовна Куда́шева — русская и советская поэтесса, прозаик. Автор слов популярной детской новогодней песенки «В лесу родилась ёлочка». Наследники поэтессы Раисы Кудашевой, написавшей новогоднюю песню "В лесу родилась елочка", не получают за нее авторские сборы, передает РИА "Новости" со ссылкой на заместителя генерального.
«Елка» под псевдонимом
- Музейно-просветительское мероприятие «В лесу родилась ёлочка»
- 4 ноября в 1964 году скончалась советская поэтесса Раиса Адамовна Кудашева
- Меню сайта
- ЕГЭ не должен включать «замудренные» вопросы, считают в Госдуме
- КУБИНСКАЯ ДЕТСКАЯ ШКОЛА ИСКУССТВ | Новости