Сегодня я хочу поговорить об одном из видов лексических ошибок, которая часто встречаются в текстах наших стихов. Как видим, эта лексическая ошибка возникает тогда, когда говорящий или пишущий не вникает в смысл слов или не знает точного их значения и вкрапляет в свою речь лишние с точки зрения смысла слова. 4 Тренировочные задания 20 ЕГЭ 2018 по русскому языку ПЕРВАЯ ЧАСТЬ 1. Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, Работодатель должен предложить свободную вакансию всем сотрудникам одновременно. Лексическая ошибка возникает, когда используется неправильное слово или неправильное словосочетание, которое несовместимо или неправильно используется в контексте.
Речевая избыточность: топ-5 плеоназмов, которые портят речь
Плеоназмы от греческого pleonasmos — переизбыток — словосочетания, в которых значение одного компонента слова полностью входит в значение другого смысловое дублирование : март месяц, лично я ты, он , период времени, прейскурант цен, адрес местожительства, основной костяк, памятные сувениры, мемориальный памятник, народный фольклор, свободная вакансия, внутренний интерьер, продолжай дальше, вдруг неожиданно, очень сильно и т. Тавтология от греческих tauto — то же самое и logos — слово — крайняя форма, разновидность плеоназма — непреднамеренное употребление в пределах фразы однокоренных слов; более грубая ошибка, так как происходит дублирование и на уровне содержания, и на уровне формы: проливной ливень, гостеприимно приняли, соединить воедино, вновь возобновить, бездонная бездна, заданное задание и т. Тавтологию не следует смешивать с повторами. Тавтология — это словосочетание, состоящее из двух однокоренных слов заданное задание , а повторы — это многократное использование на небольшом отрезке речи одного и того же слова, словоформы, фразеологизма: Я записал задание. Придя домой, я стал выполнять задание. Я легко справился с этим заданием.
Объясните лексические ошибки, запишите правильный вариант: свободная вакансия, вентилировать предложение, войти вовнутрь помещения, мы обсудим это где-нибудь в начале мая, на эту дату назначить собрание акционеров. Вакансия обозначает «свободный», поэтому правильней: открытая вакансия; вентилировать — очищать, поэтому правильно: обсуждать предложение; войти — уже содержит значение «вовнутрь», поэтому: войти в помещение; «где-нибудь» — значение места, а не времкени, поэтому : мы обсудим это в мае; дата — знаменательное событие, поэтому: на это число назначить собрание акционеров.
Вакансия уже подразумевает свободное, незанятое место. Правильно — к примеру, открытая вакансия. Вентилировать предложение — таког варианта вообще быть не может. Вентилировать — проветривать, проводить воздухообмен Даль. А предложение, можно, к примеру, обсуждать.
Тавтология Тавтология (разновидность плеоназмов) - неоправданное употребление однокоренных слов
- ГДЗ номер 117 с.68 по русскому языку 10 класса Рыбченкова Учебник — Skysmart Решения
- 1. Тестовые испытания
- Появилась свободная вакансия лексическая ошибка
- «Свободная вакансия» и еще 9 плеоназмов, которые выдадут в вас безграмотного человека
- Остались вопросы?
- Свободная вакансия — открытая вакансия
Свободная вакансия лексическая ошибка какая
тактически>тактичНО 2)В крупной фирме по продаже оборудования имеется свободная вакансия на должность менеджера. Повторы создают однообразие речи, т.е. делают ее бедной, следовательно, это не лексическая, а стилистическая ошибка – нарушение принципа богатства речи. Почему «прейскурант цен» и «свободная вакансия» — лексическая ошибка.
Плеоназм - речевая избыточность
В крупной фирме по продаже офисного оборудования имеется свободная вакансия на должность менеджера. Правильный вариант:? Правительство в это трудное и нелёгкое время должно представлять единый монолит. Большая часть заготовленных овощей погублена зря.
Точно неизвестно, из какого языка оно пришло. Этимологические словари сходятся в том, что источник — немецкое Preiskurant, то есть сложение Preis цена и Kurant указатель.
То есть «указатель цен». Ещё упоминается французское priх courant с тем же смыслом. Возможно, не всем понятно слово «прейскурант», и к нему добавляют наше русское «цен». Однако оно живёт в русском языке почти 300 лет, и за это время успело освоиться, закрепиться, обжиться как самостоятельный лексический элемент. Синоним прейскуранта — «прайс-лист» от английского price list. Price — цена и list — список, перечень.
Список распространённых плеоназмов Можно ли употреблять плеоназмы? Да, если речь идёт о стилистическом приёме, который оправдан в определённых ситуациях. Это не такая грубая ошибка, как тавтология масло масляное; продолжаем продолжать , хотя и она может быть к месту ради комического эффекта или как литературный приём. Читать ещё: Нештатный или внештатный: как правильно писать Ещё из фольклора мы помним тавтологии «судьба-судьбинушка», «думу думать», «горе-кручинушка» это уже плеоназм , благодаря которым достигается образность и напевность речи.
Рода Пытаясь оценить размеры строения, девочка посмотрела вверх и поняла, что перед ней высотный небоскрёб, достающий, как ей показалось, до самого неба. Ответ Высотный Под руководством Андреа дель Веррокьо мастерство Леонардо да Винчи быстро растет вверх: бесчисленные эскизы, говорящие об острой наблюдательности молодого художника, фиксируют мимику, жесты, позы и движения людей в различных эмоциональных состояниях, соответствующих композиционному замыслу. Ответ Вверх В руках своих подлый негодяй держал веревку колокола и, дергая ее, подымал такой звон, что он и теперь раздается в ушах моих при одном воспоминании о нем.
Он боялся, что Остап вскроет стул сам и, забрав ценные сокровища, уедет, бросив его на произвол судьбы. Ценные 2. На сцену вышла молодая девушка, одетая в красивое, отливающее серебром белое платье. Прошлась лёгкой поступью, повернулась, улыбнулась в зал и ещё прошлась. Молодая 4. Стихотворение М. Лермонтова «Завещание» было написано в 1840 году и по форме представляет исповедь героя перед своей смертью. Своей 5. Два мальчика и три девочки шли на смену к городскому памятному мемориалу, где на плитах из красного гранита были перечислены все военные части и корабли, защищавшие город в последней войне. Памятному 6. Одно знаю точно: никогда уже не сяду писать мою автобиографию, даже если проживу до ста лет. Надо быть слишком влюблённым в себя, чтобы писать без стыда о самом себе. Мою 7. В поезде князь впервые знакомится с Парфеном Рогожиным, сыном богатого купца, унаследовавшим после его смерти огромное состояние. Огромное 8. Более ста стран мира импортируют из-за рубежа нефть, подорожавшую с 1998 года втрое. Из-за рубежа 9. Нагульнов в два прыжка очутился у амбара, ударом сжатого кулака сшиб стоявшего на порожке парня, резко захлопнул дверь и крепко прислонился к ней спиною. Сжатого 10. В течение первого квартала необходимо создать прейскурант цен на услуги быта.. Цен Тренировочные упражнения. Нарушение лексической сочетаемости. Задание 1. Найдите в предложениях слова, которые употреблены без учета их лексического значения. Исправьте ошибки. Иванов, ты обратно опаздываешь на лекцию. Наша родина подвергалась нашествию германского фашизма. Вокруг была кромешная темнота. Они готовы оказать школе любую благодарность, лишь бы ребенок стал студентом. Сотрудниками милиции была задержана плеяда распоясавшихся хулиганов. Оформление вашей курсовой работы желает много лучшего. Спят березки в подвенечном саване. В парке стоит прекрасная архитектура. Мы были шокированы прекрасной игрой актеров. Наша страна занимает не последнее место по производству промышленности. Однажды я попытался высказать свои мысли на этот вопрос. Задание 2. Отметьте случаи лексической несочетаемости слов. Проявить желание, проявить заботу, проявить дисциплину, проявить медлительность, проявить уважение, проявить грубость, проявить порядок, проявить равнодушие. Достичь успеха, достичь повышения, достичь порядка, достичь победы, достичь выполнения, достичь счастья. Оказать доверие, оказать содействие, оказать дружбу, оказать невнимание, оказать возражение, оказать помощь. Допустить ошибку, допустить неосведомленность, допустить дефекты, допустить грубость, допустить беспорядок. Провести совещание, провести оценку, провести перестройку, провести организацию, провести реконструкцию. Изжить недостатки, изжить потери, изжить бесхозяйственность, изжить грязь в помещении. Задание 3. Найдите в предложенных текстах ошибки в словоупотреблении и исправьте их. Они работали как самые отъявленные специалисты. Наши воины совершили много геройских подвигов. Правдивое изображение жизни, отсутствие внешне эффективных сцен только усилило воздействие этого фильма. Шолохов изобразил образы трех коммунистов.
В отделе появилась свободная вакансия лексическая ошибка
| Урок по теме "Лексические ошибки" | Правильный ответ на вопрос«Отметьте номера словосочетаний с лексическими ошибками 1. починка автомобиля 2. заклятый друг 3. свободная вакансия 4. олчища тружеников 5. » по предмету Русский язык. |
| В отделе появилась свободная вакансия лексическая ошибка | это и есть свободная должность). |
Виды лексических ошибок
| «Свободная вакансия», «своя автобиография» и ещё 13 плеоназмов, которые пора выбросить из речи | свободное место). |
| Информация | свободная вакансия. |
Свободная вакансия лексическая ошибка плеоназм
Исправьте лексическую ошибку. Исправить лексические ошибки. Предложения с лексическими ошибками лишнее слово. свободное место). Основные типы лексических ошибок. В таблице даны примеры и пояснения к каждой ошибке.
Объясните лексические ошибки, запишите правильный... - вопрос №538304
4 Тренировочные задания 20 ЕГЭ 2018 по русскому языку ПЕРВАЯ ЧАСТЬ 1. Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, Работодатель должен предложить свободную вакансию всем сотрудникам одновременно. Ошибка возникает в устной и письменной речи под воздействием ложных аналогий с такими конструкциями, как открытая вакансия, занятая вакансия, а также свободное место, свободная должность и т.п». 6. На работе появилась свободная вакансия. Основные типы лексических ошибок. В таблице даны примеры и пояснения к каждой ошибке. Вакансия обозначает «свободный», поэтому правильней: открытая вакансия; вентилировать — очищать, поэтому правильно: обсуждать предложение; войти — уже содержит значение «вовнутрь», поэтому: войти в помещение; «где-нибудь» — значение места, а не времкени.
Если в первом случае речь идет о соединении однокоренных или близких по звучанию слов «спросить вопрос» , то плеоназм — это когда значение одного слова в словосочетании дублирует смысловой компонент другого «своя автобиография». Зачастую плеоназмы появляются от непонимания точного значения слова, перекочевавшего из иностранного языка.
Хоть оправдание это - слабое и неубедительное, учитывая распространенность словосочетаний. Латинское слово vacans переводится как «свободный», поэтому первое здесь лишнее.
Если бы была чужая, то была бы просто биография. Кстати, выражение «Я написал его автобиографию» тоже встречается. Уж не знаю, какой вариант абсурднее.
Preis — «цена», courant — «текущая». Примеров подобных плеоназмов множество, и наши авторы, плохо знающие иностранные языки, но активно вставляющие иностранные слова в стихи для свежести рифм и оригинальности постоянно изобретают новые. Употребление плеоназмов в тексте чаще всего связано с речевыми привычками, которые люди приобрели в своем детстве и вошли в обыденность, отчего многие читатели моих статей принимают в штыки указание на такие ошибки, ссылаясь на опубликованные тексты известных современников или на фразы доморощенных современных тележурналистов.
Поэтому в поэзии надо избавляться от этих злокозненных и хитрых паразитов - от любой ненужной речевой избыточности. Речевая избыточность считается лексической ошибкой, так как дополнительные, ненужные для понимания смысла слова захламляют текст, делают его корявым и часто создают комический эффект там, где это не нужно. Употребление в текстах стихов таких связок слов как «ведущий лидер» являются результатом плохого понимания значения русских слов, а таких как «моргнуть глазом» или «пнуть ногой» относятся к тавтологии - типичной лексической ошибке.
Откровенные ляпы авторы при внимательной вычитке своего текста обычно убирают, хотя бывают случаи когда они не только там остаются, но и становятся доведенными до абсурда - в тексте произведения начинают развернуто повторяться совершенно очевидные вещи.
Романтической мечте Сатина о гордом, вольном, сильном Человеке противопоказана реальность его жизни. Мне казалось, что в этом путешествии львиная часть всей работы падает на меня. Такое положение меня не устраивало. Чтобы увеличить уровень гемоглобина в крови, нужно откорректировать питание.
Благодаря сильным морозам в ряде городов и регионах страны замерзла водопроводная сеть и повреждены трансформаторы. Фамусов живёт по лозунгу: «Подписано, так с плеч долой». Это событие, произошедшее ранней весной, сыграло большое значение в дальнейшей жизни героя. Все присутствующие изъявили согласие узнать эту историю, или, как выразился почтмейстер, презанимательную для писателя в некотором роде поэму. Она была, видимо, не прочь продвинуться ещё дальше, но устройство прибора не позволяло ей предвещать хорошую погоду более настойчиво.
Многие психологи придерживаются того отношения, что все хорошие и все плохие черты личности закладываются в детстве.
В своем выступлении лидер партии заявил, что чиновники должны получать по шапке, если они не исполняют своих обязанностей. Разрешите выразить поздравление президента по поводу победы вашей партии на выборах.
Из-за финансового кризиса добиться снижения темпов инфляции будет сложнее, нежели в прошлом году. В конце мая состоится встреча с нашими деловыми партнёрами. За последние годы в крае построена сеть дорог протяжением 500 километров. Похитив из квартиры Саидовой И.
Подсудимый стоял молча, без слов. Грибниками в лесопосадке был обнаружен мёртвый труп. Все остальные выставили сомнение, что он справится. На работе появилась свободная вакансия.
Спор этот впоследствии вызвал пристальное внимание исследователей. На теле подозреваемого могут иметься телесные повреждения. В отделе появилась свободная вакансия. В апреле месяце состоялась конференция по проблемам лингвистики.
После устранения неполадок, на что ушло два часа времени, он подъехал к больнице.
«Свободная вакансия»: лексические ошибки, которые часто встречаются
Лексические ошибки. свободное место). «Свободная вакансия»: лексические ошибки, которые часто встречаются.
исправьте лексические ошибки в словосочетаниях
Рода Пытаясь оценить размеры строения, девочка посмотрела вверх и поняла, что перед ней высотный небоскрёб, достающий, как ей показалось, до самого неба. Ответ Высотный Под руководством Андреа дель Веррокьо мастерство Леонардо да Винчи быстро растет вверх: бесчисленные эскизы, говорящие об острой наблюдательности молодого художника, фиксируют мимику, жесты, позы и движения людей в различных эмоциональных состояниях, соответствующих композиционному замыслу. Ответ Вверх В руках своих подлый негодяй держал веревку колокола и, дергая ее, подымал такой звон, что он и теперь раздается в ушах моих при одном воспоминании о нем.
Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов. Хорошо Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово. Отлично Спасательный островок Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему. Аноним Отлично Всё и так отлично Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег.
Очень много качественных бесплатных файлов.
Далеко не все плеоназмы и тавтологии являются нарушением нормы см. Употребление однокоренных слов в предложении. Неустраненная неснятая многозначность, порождающая двоякое осмысление высказывания: Это предложение следует оставить сохранить или отбросить?
Лексические анахронизмы — слова, не соответствующие изображаемой описываемой эпохе: Анна Павловна Шерер часто устраивала в своем доме дискотеки; Герасим уволился по собственному желанию; Чацкий вернулся из командировки; В Древней Руси выходила газета «Русская правда» и т. К лексическим ошибкам следует отнести и употребление в речи слов-сорняков паразитов , поскольку они не несут никакой смысловой нагрузки, то есть семантически опустошенных слов, засоряющих речь и затрудняющих ее понимание: как бы, ну, это, это самое, так сказать, как говорится и др. Соседние файлы в папке Русский.
Плеоназмы иногда можно встретить в известной художественной прозе — как сознательный литературный прием для усиления комичности ситуации или персонажа, который произносит подобную фразу. Например, у А. Чехова в рассказе «Унтер Пришибеев» есть слова персонажа: «Разгоняю я народ, а на берегу, на песочке утоплый труп мёртвого человека. По какому такому основанию, спрашиваю, он тут лежит?
Нешто это порядок? Аверченко в рассказе «Автобиография»: «Ещё за пятнадцать минут до рождения я не знал, что появлюсь на белый свет». Но это бывает, как правило, лишь в прямой речи персонажа, где плеоназм работает как речевая характеристика художественного образа. Иногда, хоть и довольно редко, встречаются плеоназмы и в стихах классиков в качестве средства, усиливающего эпичность текста и даже его трагичность. Так у А. Пушкина: «О поле, поле, кто тебя усеял мёртвыми костями? Однако чтобы так умело использовать избыточность, нужно обладать хорошим чувством текста и пониманием уместности того или иного выражения, иначе вместо патетики и торжественности можно вызвать у читателя презрительный смех.
Плеоназм от др. Примеры тавтологии.
Речевая избыточность: топ-5 плеоназмов, которые портят речь
Задание 16 Определите, в каком словосочетании лексическая ошибка допущена намеренно (выберите один вариант ответа). Давайте сегодня отвлечемся от горячего обсуждения интервью и поговорим о такой лексической ошибке, как плеоназм. Определите тип речевой ошибки (плеоназм, тавтология, ошибка в употреблении фразеологизма, ошибка в употреблении деепричастного оборота, употребление слова в несвойственном ему значении, лексическая неполнота высказывания, употребление. «Свободная вакансия»: лексические ошибки, которые часто встречаются.
Новые публикации
- Задание №6 ЕГЭ по русскому • СПАДИЛО
- Распространенные речевые ошибки
- Другие вопросы:
Работодатель должен предложить свободную вакансию всем сотрудникам одновременно егэ
Неправильное употребление иноязычных слов, неологизмов, устаревших слов. Этот аппарат своей конструкцией не был похож ни на один доселе известный самолёт до сих пор. Алогизм соединение несовместимых понятий Новый спектакль обречен на успех обречен на провал. Из-за хорошей погоды мы пошли гулять в парк благодаря хорошей погоде.
Неточный подбор синонима Теннис культивируется в нашем городе с конца прошлого века развивается в городе. Употребление паронимов Каменистые ступеньки каменные , высотная гора высокая. Плеоназм Плеоназмы - словосочетания, в которых значение одного компонента целиком входит в значение другого.
Тавтология Тавтология разновидность плеоназмов - неоправданное употребление однокоренных слов. Примеры тавтологии: Заданное задание мы выполнили; гостеприимно приняли; соединить воедино; организовать организацию; желаю долгого творческого долголетия; бездонная бездна; кружок вновь возобновил работу; учащиеся выполнили заданное домашнее задание; характерные для Чацкого черты характера; К недостаткам книги можно отнести недостаточное количество иллюстраций. Нарушение лексической сочетаемости Лексическая сочетаемость слов — это способность слов соединяться друг с другом.
Если не учитывать значение слов, может возникнуть лексическая несочетаемость. Например, слова могут не сочетаться из-за их лексической несовместимости. Примеры нарушения лексической сочетаемости: сделать решение принять решение ; играть значение иметь значение, играть роль ; роман дал автору славу принес славу ; дать поддержку оказать поддержку , одержать первенство одержать победу или завоевать первенство ; делать поступки совершать поступки ; в поле внимания в поле зрения или в центре внимания ; табун рыб табун лошадей или косяк рыб ; приобрести уважение окружающих заслужить уважение ; ученый сделал гипотезу выдвинул и т.
Ошибки в употреблении фразеологизмов Фразеологизм — лексически неделимое, устойчивое словосочетание манна небесная, зарубить на носу. Фразеологические ошибки - это искажение формы фразеологизма или употребление их в несвойственном им значении. Неправильное употребление иноязычных слов, неологизмов, устаревших слов, употребление слов иной стилевой окраски, просторечий.
Устаревшие слова в зависимости от причин устаревания делятся на две группы: Историзмы - это слова, обозначающие исчезнувшие из современной жизни предметы, явления, ставшие неактуальными понятия кольчуга, треуголка, барщина и т. Неологизмы — новые слова, ещё не занявшие место в активной лексике. Неологизмы появляются в языке вместе с обозначаемыми реалиями спутник, ноутбук.
Диалектизм - лексическая единица, употребление которой ограничено определенной территорией. Заимствованные слова — слова, пришедшие в язык из других языков. Примеры ошибок: Она пошла к врачу, потому что у нее более очи вместо глаза ; Лиза была домработницей служанкой у Фамусова; Практиканты, облаченные в средства защиты, приступили к работе одетые ; Покоряет человеческая теплота, заботливая внимательность, с которыми здесь привечают друзей встречают ; Чичиков за свои махинации был сокращен с работы.
Чичиков сумел всех объегорить обмануть. Учёные научно-исследовательского института в ближайшее время должны покумекать над новыми машинами для расфасовки чая подумать. После окончания лицея Пушкин был принят на работу в Коллегию иностранных дел поступил на службу.
В сочинении мне охота написать о любимом герое; Своевременная и качественная прополка бураков способствует хорошему урожаю свеклы ; Его представили этаким полиглотом: он и физик, и математик, и поэт. Полиглот — человек, владеющий многими языками - Лексическая ошибка связана с непониманием значения заимствованного слова «полиглот».
Термины «плеоназм» и «тавтология» на первый взгляд кажутся очень похожими, но знак равенства между ними ставить рано. На самом деле различать эти понятия достаточно просто, если знать точное определение. С первым словом мы уже познакомились, поэтому перейдем сразу к следующему. Итак, тавтологией называют необоснованное употребление однокоренных слов с одинаковым смыслом. Это одна из форм речевой избыточности, которая носит более грубый характер, чем плеоназм. В данном случае между словами прослеживается четкая связь. Примеры: масло масляное, белили белилами, мешает мешалкой. Главное различие между плеоназмом и тавтологией заключается в том, как они подчеркивают или усиливают смысловое повторение в предложении.
Плеоназм может привносить в текст избыточность, воспринимаемую в качестве стилистического улучшения. С тавтологией дело обстоит иначе, так это прием более явный. Он может намеренно использоваться в тексте, чтобы придать комический эффект. Свободно или занято Наиболее популярным примером плеоназма может служить фраза «свободная вакансия». Давайте взглянем на этот речевой оборот и разберемся, почему в данном случае выражение считается ошибочным. Дело в том, что слово «вакансия» само по себе подразумевает открытую, не занятую должность. Таким образом, нет необходимости добавлять к нему прилагательное «свободная». Интересно отметить, что термин «вакансия» имеет французские корни. Кстати, во времена правления Петра Великого существовало похожее слово «ваканция». Оно в свою очередь появилось от немецкого «vakanz» или польского «wakancja».
В Большом толковом словаре правильной русской речи Л. Скворцова написано: «Неправильны тавтологичны словосочетания типа свободная вакансия, незанятые вакансии, на свободную вакансию и тому подобные. Ошибка возникает в устной и письменной речи под воздействием ложных аналогий с такими конструкциями, как открытая вакансия, занятая вакансия, а также свободное место, свободная должность и т. Фото: pixabay. Даже образованный человек может ляпнуть во время разговора «своя автобиография». Невооруженным взглядом сложно определить, где кроется коварная ошибка.
Командировочному пришлось долго ждать оформления документов. Наблюдается чудовищное улучшение условий жизни. При проверке обратить внимание на синонимы возвели-воздвигли-построили ,паронимы командировочные - командированные ; при затруднениях обращаться к словарю. Лексические ошибки, снижающие выразительность речи 1. Индивидуальное задание. Приложение 1 2. Какие слова называются жаргонизмами, или жаргонными словами? Слова, которые встречаются в речи определенных групп людей: молодежи, студентов, а также деклассированных элементов: воров, бродяг, карточных шулеров. Например: заливать — неправдоподобно рассказывать; моргалы — глаза. Является ли нарушением лексической нормы употребление в речи жаргонных слов? Жаргонные, просторечные и диалектные слова находятся за пределами русского литературного языка, поэтому употребление их в речи — лексическая ошибка. Является ли их употребление в речи лексической ошибкой?
Или это одно и тоже? Все это, естественно, на примерах, ибо куда же без них. Что такое тавтология и плеоназм? Итак, сами по себе эти слова имеют однозначно греческие корни точнее древне-греческие, когда эта страна была колыбелью философской мысли. Многих раздражает и раздражало раньше , когда в речи собеседника присутствует множество «слов-паразитов» не несущих смысловой нагрузки, но сильно затягивающих и размывающих основную мысль краткость, как известно, сестра таланта. Так вот, ярким примером таких паразитических аномалий в нашей речи является плеоназм и одна из его вариаций — тавтология. В переводе с древне-греческого слово плеоназм — это излишество употребление ненужных для понимания слов или фраз , а тавтология — это повторение одного и того же мысли, причины, описания в одном предложении по сути, это частный случай плеоназма. Это то, что можно охарактеризовать термином — речевые излишества ошибки.