В фильме был вполне самостоятельный сюжет и в то же время связанный с фольклором, и прежде всего с мотивами многочисленных вариантов сказки «Морозко» и сказки «Об Иване с медвежьей головой». Автор сказки «Морозко», Петр Ершов, черпал вдохновение для создания своего произведения из различных источников.
Алексей Толстой: Морозко
Несмотря на востребованность, она разослала всем киностудиям письмо: «Просьба изъять мое досье из ваших архивов. Больше сниматься не буду». Горького Для Георгия Милляра роль Бабы-яги стала 8-й в кинокарьере, а помимо нее в этой сказке актер сыграл одного из разбойников и озвучил петуха. Образ злой волшебницы Милляр придумывал сам: все ее ужимки, повадки и даже реплики были изобретением Георгия Францевича. К тому же роль Бабы-яги была самой опасной: она предполагала исполнение множества трюков. В основном за это отвечали дублеры, но многое Милляр делал сам.
Готовясь к роли, он занимался гимнастикой с шестом, чтобы движения метлой выглядели более органично. Ему приходилось проводить по много часов в лохмотьях на морозе, а нанесение грима перед съемками занимало около 6 часов. Однажды во время этого процесса лицо актера обожгли перекисью водорода. Если бы не Георгий Францевич, картина могла бы никогда не выйти на экраны. В гостинице Оленегорска, где жили актеры, прорвало трубы, и вода затопила подвал, в котором хранились отснятые пленки.
Вся группа, кроме Милляра, была на съемках в лесу, и ему пришлось самому все спасать: несмотря на сильный мороз, он спустился в подвал и в одном нижнем белье, по колено в воде вытаскивал на улицу коробки с готовым материалом — фактически спас сказку. Горького В год выхода на экраны киносказка «Морозко» получила на Венецианском фестивале главную премию в категории детских и юношеских фильмов, а Американский союз кинематографистов признал сценарий истории о Настеньке и ее сводной сестре Марфушеньке-душеньке лучшим в категории лент для семейного просмотра. Сказка также стала популярна в Чехословакии, где ее название перевели как «Мражик» кстати, под этим же наименованием там стали выпускать мороженое. Морозко переводили на хинди и многие другие языки. В конце 60-х — начале 70-х «Морозко» показывали в США и Канаде, но тогда премьера прошла незамеченной.
Зато «Морозко» наделал шума, когда в 1990-х его показали в одном из эпизодов шоу «Таинственный театр 3000 года». По сюжету шоу человека нашего времени Майка Нильсона и двоих его роботов взяли в плен в далеком 3000 году и пытают просмотром «второсортного» кино XX века.
Актер кинулся спасать катушки с пленками и вынес их из стремительно заполняющегося водой подвала — причем худощавый артист на адреналине выбил плечом подвальную дверь, от которой в суматохе потеряли ключ. За это режиссер прощал Милляру все, даже периодические появления на площадке под хмельком. Местной продавщице запретили продавать ему спиртное, но она обожала артиста и придумала трюк: ставила в бидон бутылку, а поверх для маскировки наливала молоко. И пляшущие пни, кстати, тоже поролоновые. А разнообразные спецэффекты создавались путем сложных комбинированных съемок под руководством главного оператора Дмитрия Суренского. Именно советские спецэффекты в «Морозко» вдохновили режиссера Стивена Спилберга и произвели чуть ли не революцию в Голливуде. На Всесоюзном кинофестивале в 1966 году лента была признана лучшей в категории детского кино. Совет по кинематографии США присудил картине награду Award of Excellence за лучший киносценарий для семейного просмотра, а Инне Чуриковой посол Чехии вручил серебряную медаль Масарика за роль Марфушки, стоившую ей таких слез.
Вот уж воистину: «Прынцесса?
А за ней несут короб высокий, тяжелый. Ста- руха глянула - и руки врозь.. Вези, вези мою дочь в лес да поса- ди на то же место.. Старик посадил старухину дочь в сани, повез ее в лес на то же место, вывалил в сугроб под высокой елью и уехал. Старухина дочь сидит, зубами стучит.
А Морозко по лесу потрескивает, с елки на елку поскакивает, пощелки- вает, на старухину дочь поглядывает: - Тепло ли тебе, девица? Не скрипи, не трещи, Морозко..
Автор упивался расписывая мелочи до глобальных масштабов. Рассказ вполне мог быть 2х часовым....
Лучанинов Александр - Каменка Миккеро 5 часов назад Спасибо огромное что проявили внимание к данной проблеме которая время от времени имеет место быть.! Добра вам за... Дни за Гранью Сергей 6 часов назад Живут в многоэтажках, есть телефоы и ножи, то есть промышленность хорошо развита. И ходят с копьями!!!
Я в восторге от...
Морозко (1965)
Адаптированный тексты сказки "Морозко" поможет вашим детям с успехом приобщиться к волшебному миру литературы. Сказку «Морозко», вышедшую на экраны в 1964 году, поставил классик волшебных кинофильмов Александр Роу. Сказок с похожим сюжетом великое множество, и совершенно точно “Морозко” восходит корнями к традиционным сказкам России. Народная сказка «Морозко» учит нас доброте, отзывчивости и любви к людям. Морозко – дивная сказка о противостоянии добра и зла знакома каждому.
Кто написал морозко
Книга: Морозко. Зимние сказки. Автор: Одоевский, Михайлов. Аннотация, отзывы читателей, иллюстрации. Купить книгу по привлекательной цене среди миллиона книг "Лабиринта" | ISBN 978-5-17-136462-5. Вообще, многие думают, что автор сказки «Морозко» (кто написал ее изначально) — это Александр Афанасьев. Премьера русской народной сказки «Морозко» состоялась более 50 лет назад.
"МОРОЗКО" русская народная сказка
В дальнейшем были выпущены такие замечательные картины, как «Кащей Бессмертный», «Золотые рога», «Варвара-краса, длинная коса», «Огонь, вода и медные трубы» и многие другие сказки, которые навсегда вошли в отечественный кинофонд. Спилберг уверяет, что «Морозко» был предтечей многих шедевров Голливуда Роу был весьма требователен к актерам, скрупулезно подходил к декорациям и шумовым эффектам, был скуп на пояснения, чем вызывал недовольство у съемочной группы. Но несмотря на нестандартные методы, режиссер оставался предан одним и тем же актерам и в последующих фильмах доверял роли только своим. Некоторым актерам, как например, Георгию Милляру, приходилось сниматься сразу в нескольких ролях, а его образ Бабы-яги стал одним из самых запоминающихся и ассоциировался, в основном, с картинами Александра Роу. Он был главным актером Роу, таким же немногословным, но преданным делу мастером. Из воспоминаний самого Геогия Милляра: «Сначала я вижу фигуру, грим, костюм, походку, позже приходит речь. С текстом обращаюсь жестоко, фильтрую его, избавляясь от многословия. Роль «прорезывается» по кускам, а не в сюжетном порядке.
Как ни странно, так «монтировать» роль я приучился ещё в театре, и это облегчило мне работу в кинематографе». Кадр из фильма. Это они помогали создавать литературную основу к фильмам Роу и наделять их мистическим, исконно русским колоритом. Александр Артурович экранизировал множество сказок и всегда был верен простым и добрым истинам: добро обязательно победит зло, а истинная любовь способна преодолеть любые препятствия. В его картинах много юмора, музыки и колоритных персонажей. От сказки к сказке технический уровень картин улучшался — Александр Роу много экспериментировал со светом, костюмами, комбинированными декорациями естественные живописные планы сменялись театрализованными декорациями.
Высшей кинематографической партийной верхушке ничего не оставалось делать, как дать возможность Роу приступить к съемкам следующей сказки. С тех пор этот жанр стал эталонным и обрел всенародное признание, благодаря стараниям Александра Артуровича. В дальнейшем были выпущены такие замечательные картины, как «Кащей Бессмертный», «Золотые рога», «Варвара-краса, длинная коса», «Огонь, вода и медные трубы» и многие другие сказки, которые навсегда вошли в отечественный кинофонд. Спилберг уверяет, что «Морозко» был предтечей многих шедевров Голливуда Роу был весьма требователен к актерам, скрупулезно подходил к декорациям и шумовым эффектам, был скуп на пояснения, чем вызывал недовольство у съемочной группы. Но несмотря на нестандартные методы, режиссер оставался предан одним и тем же актерам и в последующих фильмах доверял роли только своим. Некоторым актерам, как например, Георгию Милляру, приходилось сниматься сразу в нескольких ролях, а его образ Бабы-яги стал одним из самых запоминающихся и ассоциировался, в основном, с картинами Александра Роу. Он был главным актером Роу, таким же немногословным, но преданным делу мастером. Из воспоминаний самого Геогия Милляра: «Сначала я вижу фигуру, грим, костюм, походку, позже приходит речь. С текстом обращаюсь жестоко, фильтрую его, избавляясь от многословия. Роль «прорезывается» по кускам, а не в сюжетном порядке. Как ни странно, так «монтировать» роль я приучился ещё в театре, и это облегчило мне работу в кинематографе». Кадр из фильма. Это они помогали создавать литературную основу к фильмам Роу и наделять их мистическим, исконно русским колоритом. Александр Артурович экранизировал множество сказок и всегда был верен простым и добрым истинам: добро обязательно победит зло, а истинная любовь способна преодолеть любые препятствия.
Сказка рассказывает историю о двух девушках: младшая, добрая и красивая, а старшая, злая и завистливая. Младшая сестра, благодаря своей доброте и смекалке, получает помощь от Морозка, в то время как старшая сестра наказывается за свои злодеяния. Первое издание сказки Морозко было осуществлено в 1861 году в Санкт-Петербурге. Впоследствии, она стала популярна во всей России и переведена на различные языки. История с Морозком и его добрыми и злыми поступками стала любимой среди детей и взрослых, и до сих пор остается популярным сюжетом для различных адаптаций и интерпретаций. Автор сказки и его биография Сказка «Морозко» была написана русским писателем Александром Николаевичем Афанасьевым. Он родился 23 июля 1826 года в семье священника в Курской губернии. Афанасьев проявлял интерес к народным сказкам и легендам с детства, что несомненно повлияло на его творческую деятельность. Изучив филологию в Киевском университете, Афанасьев начал собирать и систематизировать русские народные сказки, а также сказки других народов. За свою жизнь он собрал более 6000 сказок и легенд, став одним из ведущих исследователей фольклора. В 1855 году Афанасьев опубликовал первую часть своей работы под названием «Народные русские сказки», которая была хорошо принята критикой. Дальнейшая работа над народными сказками привела к появлению второй и третьей частей «Народных русских сказок». Сказка «Морозко» входит во вторую часть «Народных русских сказок» и была опубликована в 1857 году. Сюжет сказки о волшебном морозе и доброте отражает народную мудрость и формирует позитивные ценности и моральные устои среди читателей. Александр Афанасьев оставил огромный след в исследовании и сохранении русской народной культуры. Его работы в области фольклористики и литературы до сих пор оцениваются и изучаются специалистами.
На следующий день старик находит дочь живой, здоровой и с богатыми подарками. Мачеха, увидев падчерицу в новой шубе, решает отправить к Морозу и своих дочерей. Однако их грубые ответы приводят к трагической концовке. Девушки замерзают на морозе: Морозко стал ниже спускаться, пуще потрескивать и чаще пощелкивать. Тепло ли вам, красные? Разве слеп, вишь, у нас руки и ноги отмерзли. Морозко еще ниже спустился, сильно приударил и сказал: — Тепло ли вам, девицы? Еще одна версия сказки была записана от сказительницы — 50-летней неграмотной крестьянки Анны Федоровны Дворецковой — неподалеку от Михайловского в 1927 году. Позже она вошла в книгу «Сказки и легенды Пушкинских мест». По этой версии мачеха приказала избавиться от родной дочери мужа.
Кто написал сказку «Морозко»? Автор
После этого актера стали чаще приглашать в различные проекты. Однако его карьеру подкосила череда неудач. В 1983 году Эдуард попал под арест за валютные махинации. После выхода из тюрьмы артист продолжил работать в театре, пока не случился инсульт.
Собачка съела блин да опять: — Тяв, тяв! Скрипнули ворота, растворилися двери, несут сундук высокий, тяжелый, идет падчерица — панья паньей сияет! Мачеха глянула — и руки врозь! Посади на то же поле, на то же место. Повез старик на то же поле, посадил на то же место. Пришел и Мороз Красный Нос, поглядел на свою гостью, попрыгал-поскакал, а хороших речей не дождал; рассердился, хватил ее и убил.
Старикову дочь женихи возьмут, а старухиной в мешке косточки везут!
Исследователи находят немало точек пересечения между «Морозко» и написанной братьями Гримм « Госпожой Метелицей » нем. Frau Holle : в обеих сказках действуют трудолюбивые падчерицы, злые мачехи и их спесивые дочки; добрые девушки в каждой из историй получают награду, только в первом случае щедрость идёт от «повелителя зимы», а во втором — от «повелительницы зимы» [12]. По замечанию Владимира Проппа , и в «Морозко», и в «Frau Holle» наблюдается «персонификация зимы» в мужском и женском образах соответственно. Одновременно фольклорист обращает внимание на «переплетение сюжетов» [13] : Вполне объективных критериев для отделения одного сюжета от другого нет. Там, где один исследователь будет видеть новый сюжет, другой будет видеть вариант и наоборот.
Все знают, как за мачехой жить: перевернешься - бита и недовернешься - бита. А родная дочь что ни сделает - за все гладят по головке: умница. Падчерица и скотину поила-кормила, дрова и воду в избу носила, печь топила, избу мела - еще до свету... Ничем старухе не угодишь - все не так, все худо.
Ветер хоть пошумит, да затихнет, а старая баба расходится - не скоро уймется. Вот мачеха и придумала падчерицу со свету сжить. Вези ее в лес, на трескучий мороз. Старик затужил, заплакал, однако делать нечего, бабы не переспоришь. Запряг лошадь: - Садись, мила дочь, в сани. Повез бездомную в лес, свалил в сугроб под большую ель и уехал. Девушка сидит под елью, дрожит, озноб ее пробирает. Вдруг слышит невдалеке Морозко по елкам потрескивает, с елки на елку поскакивает, пощелкивает. Очутился на той ели, под которой девица сидит, и сверху ее спрашивает: - Тепло ли тебе, девица? Морозко стал ниже спускаться, сильнее потрескивает, пощелкивает: - Тепло ли тебе, девица?
Россияне назвали "Морозко" и "Колобок" самыми любимыми сказками
Сказка «Морозко» приобрела широкую популярность после того, как Алексей Николаевич Толстой, известный писатель, сделал литературную обработку этого фольклорного произведения. Тут Морозко сжалился над девицей, окутал ее теплыми шубами, отогрел пуховыми одеялами. Автор сказки «Морозко». Сказка «Морозко» была написана русским писателем Александром Николаевичем Афанасьевым. Верно, многие помнят советский фильм «Морозко» с великолепными Натальей Седых, Эдуардом Изотовым, Александром Хвылей и Георгием Милляром в роли Бабы-Ягы. Каждый знает сказку "Морозко", но не все видели эти старинные иллюстрации 1907 года выпуска. Детский фильм, сказка. Режиссер: Александр Роу. В ролях: Александр Хвыля, Наталья Седых, Эдуард Изотов и др. Этот великолепно костюмированный фильм снят по мотивам русской народной сказки. Жила-была хорошая добрая девушка Настенька.
Россияне назвали "Морозко" и "Колобок" самыми любимыми сказками
Он выиграл гран-при в категории детских и юношеских фильмов Венецианского кинофестиваля. Американский союз кинематографистов признал фильм лучшим в категории лент для семейного просмотра. Знаменитый режиссёр Стивен Спилберг высоко оценил киноленту и считал, что спецэффекты из «Морозко» стали вдохновением для создателей многих голливудских блокбастеров. Во время съёмок, действительно, приходилось прибегать к разным ухищрениям. Так, в сцене, когда Настенька замерзает, коснувшись волшебного посоха, снимали не саму актрису, а её отражение в специальном стекле. А иней на ресницах девушки гримёры делали канцелярским клеем, который потом было очень тяжело отмыть. Картина могла бы вообще не выйти на экраны, если бы не Георгий Милляр.
Дело в том, что в подвале гостиницы, где хранились плёнки с отснятым материалом, прорвало трубу.
Наташа находит счастье, потому что она любит свою вторую семью и делает все возможное, чтобы защитить их. Эта сказка напоминает нам о важности семейных уз и том, что истинное счастье можно найти только в любви и заботе о близких. Моральный урок Благие поступки ведут к счастью Доброта и милосердие приводят к настоящему счастью и благополучию. Не следует быть скупым и жадным Жадность и скупость могут привести к потере всего имущества. Справедливость и платёжеспособность Справедливость ведет к вознаграждению, а несправедливость — к наказанию. Любовь и семейные ценности Истинное счастье можно найти только через любовь и заботу о семье и близких.
Популярность и печатные издания Сказка «Морозко» написана Алексеем Николаевичем Толстым и является одной из самых популярных русских народных сказок. Она была впервые опубликована в 1861 году в сборнике «Русские народные сказки», который вышел в Москве. С тех пор сказка Морозко стала любимым и известным произведением как среди детей, так и среди взрослых. В течение последующих лет сказка «Морозко» была многократно переиздана в различных изданиях. Сказки А. Толстого стали классикой детской литературы и были включены во множество сборников и антологий. Книжные издания сказки «Морозко» содержали не только саму сказку, но и иллюстрации, которые помогали читателям лучше представить её сюжет и образы героев.
С развитием технологий и интернета, сказка «Морозко» стала доступна в цифровом формате. Сейчас её можно найти и прочитать онлайн на различных интернет-ресурсах, а также скачать в формате электронной книги. Популярность сказки «Морозко» не угасает со временем, и она продолжает радовать читателей всех возрастов своим волшебным и незабываемым сюжетом. Адаптации сказки для кино и театра Сказка «Морозко» имела огромный успех и популярность у читателей, поэтому она стала основой для множества адаптаций в кино и театре. Рассмотрим некоторые из них: Киноадаптации: В 1964 году вышел одноименный сказочный фильм «Морозко» в режиссерской версии Александра Роу. В 2008 году был выпущен мультфильм «Морозко» в режиссерской версии Александра Петрова. Театральные постановки: В Московском Театре «Современник» в 1955 году поставили спектакль «Морозко» в режиссерской версии Галины Волчек.
Спектакль был очень популярен у зрителей и по сей день часто идет на сцене. Спектакль получил много положительных отзывов и продолжает идти на сцене. Адаптации сказки «Морозко» позволяют зрителям и зрителей насладиться этим волшебным произведением и в новом формате. Режиссеры и актеры приносят свои творческие идеи в интерпретацию сказки, создавая уникальные и неповторимые спектакли и фильмы. Переводы и распространение за пределами России Сказка «Морозко» с успехом переведена на множество языков и получила признание за пределами России. Различные страны и культуры нашли свои особенности в адаптации этой русской сказки. Переводы были выполнены на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и многие другие языки.
Однако, следует отметить, что точный перевод название «Морозко» на другие языки может быть сложной задачей, поскольку это персонаж русской народной мифологии. Каждая страна имела свои особенности в интерпретации этой сказки. Например, в английской версии сказки нередко отсутствует упоминание про «Морозка» и персонаж может быть назван «Джеком Морозом» или «Джеком Морозкиным». За пределами России сказка «Морозко» стала популярной и часто включалась в сборники или антологии русских сказок. Она вызывала интерес и удивление у иностранных читателей своей необычной смесью волшебства, русской народной мифологии и мудрых уроков.
Тепло ли тебе, красная? Она чуть дух переводит: Морозко еще ниже спустился, пуще затрещал, сильнее защелкал: — Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, лапушка? Девица окостеневать стала, чуть-чуть языком шевелит: — Ой, тепло, голубчик Морозушко! Тут Морозко сжалился над девицей, окутал ее теплыми шубами, отогрел пуховыми одеялами. А мачеха по ней уже поминки справляет, печет блины и кричит мужу: — Ступай, старик, вези свою дочь хоронить! Поехал старик в лес, доезжает до того места — под большою елью сидит его дочь, веселая, румяная, в собольей шубе, вся в золоте, в серебре, и около — короб с богатыми подарками. Старик обрадовался, положил все добро в сани, посадил дочь, повез домой. А дома старуха печет блинцы, а собачка под столом: — Тяф, тяф! Старикову дочь в злате, в серебре везут, а старухину замуж не берут. Старуха бросит ей блин: — Не так тявкаешь! Говори: «Старухину дочь замуж берут, а стариковой дочери косточки везут…» Собака съест блин и опять: — Тяф, тяф! Старуха блины ей кидала и била ее, собачка — все свое… Вдруг заскрипели ворота, отворилась дверь, в избу идет падчерица — в злате-серебре, так и сияет. А за ней несут короб высокий, тяжелый. Старуха глянула — и руки врозь… — Запрягай, старик, другую лошадь! Вези, вези мою дочь в лес да посади на то же место… Старик посадил старухину дочь в сани, повез ее в лес на то же место, вывалил в сугроб под высокой елью и уехал. Старухина дочь сидит, зубами стучит. А Морозко по лесу потрескивает, с елки на елку поскакивает, пощелкивает, на старухину дочь поглядывает: — Тепло ли тебе, девица? Не скрипи, не трещи, Морозко… Морозко стал ниже спускаться, пуще потрескивать, пощелкивать. Уйди, Морозко… Еще ниже спустился Морозко, сильнее приударил, затрещал, защелкал: — Тепло ли тебе, девица? Сгинь, пропади, проклятый Морозко!
Это придает сказкам Афанасьева оживленность и динамичность, а также позволяет героям расти и развиваться, преодолевая трудности и получая новый жизненный опыт. Таким образом, творчество Александра Афанасьева характеризуется множеством тем и мотивов, которые помогают передать важные моральные уроки и ценности, а также привлекательно и интересно рассказать о приключениях и победах главных героев в сказочном мире. Влияние сказки Морозко на литературу и культуру Сказка Морозко, написанная автором Павлом Бажовым, имеет огромное влияние на литературу и культуру. Ее история и персонажи стали классическими, и сказка о Морозко стала одним из самых известных произведений русской детской литературы. Сказка Морозко повлияла на множество писателей, поэтов и драматургов. В мировой литературе было написано множество адаптаций этой сказки, в которых использовались элементы и мотивы из оригинальной истории Морозко. Например, в сказках Ганса Христиана Андерсена и братьев Гримм можно найти элементы, похожие на историю Морозко. Сказка Морозко также оказала влияние на культуру России. Этот персонаж стал неотъемлемой частью русской новогодней традиции. Морозко появляется на различных развлекательных и культурных мероприятиях во время празднования Нового года. Также изображение Морозко можно увидеть на открытках, игрушках и других новогодних украшениях. Сказка Морозко оказала значительное влияние на развитие детской литературы и литературы в целом. Она помогла привлечь внимание к русской народной традиции, сохранить и передать ее новым поколениям. Благодаря Морозко, русская сказка стала одной из самых узнаваемых и популярных в мире. Современное значение произведения Сказка Морозко внесла значительный вклад в развитие русской литературы и стала незаменимым культурным наследием. Её сюжет и персонажи нередко используются в современной литературе, театре, кино и других искусствоведческих произведениях.
Морозко (сказка)
У сказки под названием "Морозко" нет конкретного автора и она является народной. Автор сказки «Морозко». Сказка «Морозко» была написана русским писателем Александром Николаевичем Афанасьевым. Детские книги 3 + Морозко + Сказки про бабу ягу. В народной восточнославянской сказке «Морозко» концовка была совсем другой. Автор: Сказка «Морозко» была создана русским писателем Александром Николаевичем Афанасьевым. Мы все знаем про существование сказки 1964 года Александра Роу с одноименным названием.