В Новосибирске снимают короткометражный фильм «Гигантская флуктуация» по повести братьев Стругацких «Стажеры». «МИР 24» вспоминает самые известные фильмы, снятые по мотивами произведений братьев Стругацких. Одна байка перетекает в другую и приводит нас к открытому финалу фильма. Работа над фильмом "История арканарской резни" будет закончена в назначенный срок - в декабре 2012 года, сообщил в четверг "Интерфаксу" режиссер картины Алексей Герман.
Регистрация
- Появился трейлер экранизации "Попытки к бегству" Стругацких - Российская газета
- Team Films снимет сериал по повести Стругацких «Трудно быть богом»
- Эмоции от статьи
- ЗНАМЕНИТОСТИ
Aggressive TV снимет сериал по повести братьев Стругацких «Попытка к бегству»
По сюжету повести Стругацких, в отель в горах по срочному вызову приезжает инспектор Глебски. (Замечательный современный документальный фильм о братьях Стругацких; 2023). Российская кинокомпания Team Films совместно с онлайн-кинотеатром ivi снимут сериал по мотивам повести «Трудно быть богом» Аркадия и Бориса Стругацких. Представляем вам все фильмы по книгам, романам и произведениям братьев Стругацких — полный список экранизаций. Стругацкие, однако, приняли его интерпретацию, а в 2000 году Гильдия кинокритиков России включила картину в список ста лучших фильмов за историю отечественного кинематографа.
9 экранизаций книг братьев Стругацких
В этой книге Империя на Саракше выглядела так: в ней было три круга, внешняя клоака, средний круг, населенный «обычными», ничем не выдающимися людьми, и третий: «теплый, приветливый, безопасный мир духа, творчества и свободы, населенный исключительно людьми талантливыми, славными, дружелюбными, свято следующими всем заповедям самой высокой нравственности». Когда Максим добирается до этого центра, ошарашенно наблюдает райскую жизнь, и когда рассказывает местному аборигену устройство мира Полудня, тот бросает ему: «Очень красивая теория. Но, к сожалению, абсолютно не реализуемая на практике». Это можно считать концом веры Стругацких в светлое будущее победившего коммунизма. И последние строки, которые не оставляют на этой идее камня на камне, так и остались в не увидевшем свет «Белом ферзе»: «Боюсь, друг мой, вы живете в мире, который кто-то придумал — до вас и без вас, — а вы не догадываетесь об этом…».
Алексей Герман-старший 02:05 Если фильм «Обитаемый остров» — это гимн прогрессорству, содействию более отстающим расам стать более цивилизованными, то «Трудно быть Богом» — книга, которая забивает последний гвоздь в крышку гроба идеи прогрессорства. Те идеалы, в которые верили братья Стругацкие, начиная описывать прекрасный Мир Полудня, тают окончательно. Богом, как оказалось, действительно быть трудно, и это наглядно показано на истории ученого Антона, который отправился с Земли в «отстающий» мир Арканар, став там доном Руматой, чтобы сеять там разумное, доброе, вечное. Не получилось.
Не выдержал представитель высокой расы испытания на человечность. Если в начале фильма у Руматы «сердце полно жалости», то к концу фильма, когда жестоко убивают его возлюбленную, мы видим осатаневшего благородного дона Румату, который крушит и рвет на части всех, кто попадается ему под руку. Как же правильно? Помогать или не вмешиваться?
В любом случае, Стругацкие против того, чтобы «загнать в счастье железной рукой». Роман был закончен в 1963 году, а вот фильм по роману, который задумал снять режиссер Алексей Герман, начал проектироваться в 1967. Ему помешали события Пражской весны, когда в Чехии были подавлены уличные волнения. Тема захвата королевства Серых Черными а в книге главным Черным становится интриган и противник любого творческого начала дон Рэба была слишком выпуклой и очевидной, что фильму тут же дали красный свет.
Но когда редактор издательства прочитал этот вариант, он сказал, что «такую анаграмму только ленивый не разгадает», и авторы оставили просто «Рэба». Фильм в итоге снимали 14! В прокат он вышел уже после смерти режиссера, «техническими доделками» занимался его сын Алексей Герман — младший. На главную роль пригласили Леонида Ярмольника, и зрители потом говорили, что такого Ярмольника они видели впервые.
Очень сильно отличался воплощенный Ярмольником образ от привычного всем «цыпленка табака». По воспоминаниям актера, Герман «хотел тормознуть, остановить всех. Заставить на секунду опомниться. До самой сути хотел дойти, до элементов, чтобы мы поподробнее это все рассмотрели, чтобы у зрителя не было ощущения, что он что-то прозевал».
Поэтому съемки были необыкновенно сложными. Причем все костюмы, обстановка, предметы обихода — все было не бутафорским, а настоящим. И 25-килограммовые доспехи, в которых надо было как-то забраться на лошадь, и пронзенная стрелой собака. К сожалению, когда фильм вышел на экраны, ни Алексей Герман, ни Борис Стругацкий не увидели его.
В ближайшее время стартует кастинг, уточняют в пресс-службе. Создатели обещают не простую адаптацию произведения Аркадия и Бориса Стругацких, а расширение мира, описанного в повести. По словам продюсера Теймура Джафарова, такая концепция позволит рассказать не только о приключениях Руматы Эсторского и его товарищей, а также поведает зрителю историю Араты Горбатого и его бывшего друга Ваги, покажет срывы и неудачные попытки переворота других наблюдателей с Земли, мрачные тайны Икающего леса и многое другое.
При этом авторы не исключают, что фильм может стать и пилотом сериала - в случае, если им заинтересуются телеканалы или стриминговые сервисы. По сюжету солдат, сбежавший из концлагеря времен Второй мировой войны, оказывается на неизвестной планете в будущем, где обнаруживает замороженный ГУЛАГ, контролируемый жестокой инопланетной расой. Режиссеры и сценаристы - Дэн Шапиро и Алекс Топаллер американо-российский проект "1976", американо-аргентинская "Волчица".
С финансированием сложно? Максим: несмотря на то, что у нас есть ряд частных компаний, которые готовы помочь с финансированием, этого мало. Мы снимаем кино, в любом случае нужны бюджеты. Для большого кино нужно больше людей, а всем нужно платить деньги. Есть дискретная модель, где каждый винтик в механизме отвечает за какую-то свою задачу. Вот есть отдельный человек, который крутит фокус, есть отдельный человек, который собирает камеры. У нас не так всё. У нас есть человек, который делает не дискретную свою задачу, а аналоговую, то есть он выполняет спектр задач. Насколько сложной была ваша задача по масштабу подготовки? Артём: она была максимально кропотливая. Начиная с подготовки сценария и закупки оборудования, заканчивая тем же реквизитом, например, монетами определённого года. И вообще антураж квартиры, собранной в стилистике того года, одежда. Потрясающая история с абажуром, который я искал ночью. В фильм вошло минуты полторы, а мы два дня её оборудовали и два дня потом разбирали. Максим: так оно и бывает. Натурные съёмки вообще сложные, а у нас их много. Всё сильно зависит от погоды и солнца. Артём: проверка на прочность была с самого начала, когда в первый съёмочный день выезжаем, а на улице льёт сильный дождь. А у нас сцена, где костерок горит, герой купается. Только вера и, наверное, мои танцы с бубнами помогли перебороть эту ситуацию. Часам к пяти дождь прекратился, и мы начали снимать. У актёра синие губы, он весь трясётся. Когда выходит из воды — ему должно быть жарко, а видно, как у него пар изо рта валит. Мы сказали ему: «Не дыши». В Новосибирске вообще реально сделать большой кинопроект? Максим: очень реально, у нас всё есть. И техника есть, и специалисты есть, нет только сценариев. Артём: и есть проблема, которая называется «неудовлетворённость собственной реализацией». У нас все мечтают о кино, и сейчас, когда ты начинаешь собирать команду, каждый начинает играть в режиссёра. Достаточно ресурсов, но эти ресурсы пока испорчены. То есть все метят в Спилберги, и бывает очень трудно работать.
Домограров-младший выбрал Хабенского на главную роль в фильм по Стругацким
В США начался монтаж фильма по фантастической повести братьев Стругацких «Попытка к бегству», его выход на киноэкраны намечен на 2021 год. Режиссер Александр Богуславский, снявший фильмы "Эбигейл" и "За гранью реальности", тоже взялся за такой опыт, вдохновившись рассказом братьев Стругацких "Забытый эксперимент". Весной этого года стало известно о том, что Голливуд работает над созданием телеэкранизации романа Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине». В Сети появился трейлер научно‑фантастического фильма «Попытка к бегству» о ГУЛАГе, найденном на неисследованной холодной планете в далеком будущем. В его основу легла одноименная повесть Аркадия и Бориса Стругацких. На днях в Telegram-канале "Новости кинопроизводства" появились новые сведения об очередной, уже четвертой по счету экранизации книги братьев Стругацких "Отель "У погибшего альпиниста".
«Пикник на обочине» — экранизация, которую мы не увидим…
| «Крок» снимет фильм по повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу» - CNews | В России началась работа над новым фильмом по известному роману братьев Стругацких “Отель ‘У погибшего альпиниста'”. |
| «Ругать нас будут точно!». Домогаров-мл. рассказал о фильме по Стругацким | Два человека — один писатель — Аркадий и Борис Стругацкие вместе создали около 30 романов и повестей, более двух десятков рассказов. |
| Пять экранизаций братьев Стругацких — VATNIKSTAN | Фильм снят по сценарию Юрия Арабова при участии Петра Кадочникова, Аркадия и Бориса Стругацких, по мотивам произведения — «За миллиард лет до конца света». |
9 экранизаций книг братьев Стругацких.
| В Заполярье снимают фильм по мотивам «Сталкера» - МК Мурманск | 8:50:28Стругацкие Улитка на склоне Аудиокнига0 просмотров. |
| Появился трейлер экранизации "Попытки к бегству" Стругацких - Российская газета | В Новосибирске снимают фильм «Гигантская Флуктуация» по одноименному рассказу братьев Стругацких «Стажеры». |
| Киновселенная братьев Стругацких: фильмография | Новая экранизация Стругацких выйдет в США в 2020 году. |
| Повесть «Отель „У погибшего альпиниста“» братьев Стругацких может получить новую экранизацию | Представляем вам все фильмы по книгам, романам и произведениям братьев Стругацких — полный список экранизаций. |
Просто фантастика: топ-5 лучших фильмов по Стругацким
По сюжету повести Стругацких, в отель в горах по срочному вызову приезжает инспектор Глебски. В России снимут новый фильм по роману братьев Стругацких "Отель у "У погибшего альпиниста"", пишут "Аргументы и Факты". Фильм снят режиссером Александром Сокуровым по мотивам повести Аркадия и Бориса Стругацких «За миллиард лет до конца света». Одна байка перетекает в другую и приводит нас к открытому финалу фильма. Документальный фильм о судьбе чехословацкой экранизации повести братьев Стругацких «Пикник на обочине» — телевизионном фильме 1977 г. «Návštěva z vesmíru». Премьера спектакля "Далёкая радуга" по Стругацким на малой сцене МХТ имени Чехова.
КРОК приступил к работе над фильмом по мотивам повести братьев Стругацких
На днях в Telegram-канале "Новости кинопроизводства" появились новые сведения об очередной, уже четвертой по счету экранизации книги братьев Стругацких "Отель "У погибшего альпиниста". В селе Еловка Балахтинского района на любительской киностудии «ГЛОБАЛ-ПРОДАКШН Фильм» проходят съемки картины по мотивам компьютерной игры «Сталкер» и книги фантастов братьев Стругацких «Пикник на обочине». Мурманские кинематографисты приступили к съемкам короткометражного фильма по мотивам вселенной братьев Стругацких “Сталкер”. Тот фильм пришелся по вкусу не всем: некоторые критиковали его за то, что создатели сильно отошли от оригинала.
«Братья Стругацкие. Судьба поколения»
Именно на сутки, потому что они меня не знали, чтобы я никуда не успел сбегать или чего-нибудь написать. Понятно, что за сутки невозможно перепечатать «Гадких лебедей». Я просто взял магнитофон и наговорил за ночь. Отдаю рукопись: «Спасибо, прочитал». Действительно, прочитал, даже вслух. От праздничного капустника первой половины 1960-х не остается и следа.
Брежнев кажется вечным. Страну разъедают коррупция и цинизм. Энтузиазм просветителей сменяет разочарование. Человек науки слишком слаб, чтобы противостоять бессмысленной, но стабильной советской общественной системе. Лев Лурье: Герои и читатели Стругацких 1970-х годов — это все те же научные сотрудники и инженеры, только они изменились, их мир изменился.
НИИ - это теперь бюрократическое учреждение, где не очень важно, что ты открыл, что придумал. Важны партком, профком, директор, ученая степень, звание, интриги, дележка мест и ставок. Это мир «Обитаемого острова» и «Сказки о тройке». Пространство, в котором разворачивается действие романов Стругацких, напоминает Советский Союз, но словно увиденный во сне. Сверхъестественное входит в сознание современного человека.
Заманчиво для кино. Поэтому по произведениям Стругацких снимали и снимают фильмы крупнейшие режиссеры страны. Алексей Герман, кинорежиссер: Это не фантастика, не выдумки, это совсем другое. Константин Лопушанский, кинорежиссер: Тарковский очень любил говорить нам на лекциях: «Хороший фильм создает некое инобытие». В хорошей литературе заложена возможность этого мира под названием «инобытие».
Пожалуй, самая знаменитая экранизация Стругацких — вышедший в 1979 году фильм Андрея Тарковского «Сталкер» по повести «Пикник на обочине». Сотрудничество режиссера и писателей было непростым. Главный герой, «крутой парень» Рэдрик Шухарт, превратился у Тарковского в юродивого Алана. Но сценаристы Стругацкие шли на уступки, понимая, что перед ними — великий мастер. Антон Молчанов, писатель: Конечно, они с Тарковским воевали не на жизнь, а на смерть.
Было девять вариантов сценария. Тарковский считал, что это его лучший фильм, многие киноведы с ним согласны. Алексей Герман, кинорежиссер: Самое поразительное, что, оставив от текста «Сталкера» всего лишь несколько слов, он умудрился не разрушить «Сталкера», очарование фильма сохранилось. Константин Лопушанский, кинорежиссер: Чем дальше к концу века, тем больше горечь разочарования стала проникать в литературе в нашу жизнь, и тогда выяснилось, что у Стругацких этой горечи очень много. Степень жесткости, с которой они высказываются о человечестве, мало кто позволяет себе в литературе.
Стругацкие регистрировали разложение цивилизации породившей их читателей и их самих.
Главная Новости Культура По повести братьев Стругацких снимут сериал 14. Сценарий по повести Стругацких создаст Андрей Золотарев "Лед", "Лед 2" , который, по словам Джафаров, "также мечтал работать с этим произведением". Сейчас шоураннеры ведут переговоры с ведущими российскими режиссерами, актерами и операторами. А съемки, помимо России, могут пройти в Хорватии и Черногории.
Чудеса на туманном острове: в прокат выходит российский фильм «Сквозь время» На экраны российских кинотеатров выходит фантастический фильм Александра Богуславского «Сквозь время». По сюжету братья Блэйк отправляются в испытательный полёт на самолёте, работающем на изобретённом одним из них источнике энергии — квантаниуме. Герои теряют контроль над воздушным судном и оказываются на таинственном острове, который может переносить их в прошлое или будущее.
И актуальность ёмких выражений прошлого решительно сошла на нет.
Но подробностей пока немного. Режиссера и актеров ищут. Обещают максимально придерживаться первоисточника. События развернутся в недалеком будущем на планете Арканар, а главный герой — историк по имени Антон. Кинокритик Forbes Иван Афанасьев думает, что произведение упростят, оставят сюжетные линии, а психологизма будет по минимуму, чтобы адаптировать «Трудно быть богом» для массовой аудитории: — У нас не те бюджеты, не та обстановка, чтобы позволить себе «Дюну» Дэни Вильнева. Мне кажется, вообще в случае с экранизациями каких-то культовых книг самая большая проблема не в том, чтобы сюжет передать, вопрос в том, чтобы передать некую атмосферу книги, то есть воплотить ее ключевые конфликты, философию, это самое сложное. В плане следования сюжету, возможно, воплотят вот эти кланы, которые существуют в этой вселенной, все эти дворцовые интриги и так далее. Вопрос в том, чтобы при этом сериал был еще действительно похож на книгу Стругацких.
Фильм "Попытка к бегству" (2023) по повести Стругацких
Сюжет сериала разворачивается в недалеком будущем и, по духу, очень близок к оригинальной повести братьев Стругацких. Роман Аркадия и Бориса Стругацких «Жук в муравейнике» будет экранизирован в рамках партнерства мультимедийного сервиса Okko и компании «Медиаслово», сообщает пресс-служба Okko. В юбилей Бориса Стругацкого мы разберем, как менялись идеи писателей, а заодно посоветуем хорошие фильмы по книгам.
От оптимизма до критики прогресса
- О программе
- Режиссер Дмитрий Тюрин планирует расширять Вселенную братьев Стругацких
- В США приступили к монтажу фильма по повести Стругацких — Мегаполис
- Появился трейлер экранизации "Попытки к бегству" Стругацких - Российская газета
Фильмы по книгам братьев Стругацких
Повесть уже была экранизирована дважды, но в сериальном формате это произойдет впервые. Создатели обещают максимально придерживаться первоисточника, критики надеются на масштабное и зрелищное кино Аркадий и Борис Стругацкие. Сервис Ivi займется сериальной адаптацией повести братьев Стругацких. Проект позиционируют как «масштабный международный со звездным актерским составом».
Но подробностей пока немного. Режиссера и актеров ищут. Обещают максимально придерживаться первоисточника.
События развернутся в недалеком будущем на планете Арканар, а главный герой — историк по имени Антон.
У Максима он больше и интереснее. Максим: да. Я вообще по образованию инженер, то есть три года физики и матана — хардкор.
Это у Стругацких близко для меня. Стругацкие же вообще не писатели, а научные сотрудники, писательство у них было хобби. И в повести «Стажёры» новелла «Гигантская Флуктуация» — это рассказ одного из персонажей. Там два героя спорят, и всё упирается в ключевую идею теории вероятности.
Мне стало интересно экранизировать явления, которые происходят с героем. Это произведение просилось стать визуальным. Тема фильма — истории как вдохновение. Самое близкое произведение, на мой взгляд, — это «Большая рыба» Тима Бёртона.
Это то, где вода олицетворяет бессознательное коллективное, где живут истории и человек остаётся жить вечно, если он превращается в истории и становится рыбой, продолжающей обитать в этой воде. А чем вы вдохновлялись? Часто, когда мы слышим «Стругацкие» и «кино» в одном предложении, то вспоминаем «Сталкера» Тарковского. Максим: Тарковский — это прям сложные, серьёзные, старые Стругацкие.
У нас это молодые, игривые, детские Стругацкие, у нас история про чудеса, про детей, про передачу истории из поколения в поколение. У нас старые рассказывают молодым байки, и мы эти байки экранизируем. Артём: меня очень сильно вдохновила эта история — она очень хорошо логически ложится на новосибирский Академгородок. Он упоминается там, и каждый раз, когда шли съёмки, мы думали, что хорошо бы в Академгородке начать снимать что-то большое, потому что там всё для этого есть.
И Стругацкие идеально сюда подходят. Максим: Стругацкие использовали Академгородок как место, где придумали идеальный отражатель для большого космического грузовика. Он работал на плазме и, чтобы двигатель этот сработал, нужно было создать идеальный отражатель. Его изобретают в Академгородке, и это позволяет людям бороздить просторы вселенной.
Что нужно было сделать для того, чтобы получилась эта короткометражка? Максим: адаптировать тридцать страниц текста в четырнадцать страниц сценария. Артем: купить авторские права. Максим: да, купить авторские права.
Я написал в чат сценаристов: «Ребят, помогите мне написать сценарий по Стругацким». И тут же мне ответил админ, что сначала нужно пойти купить права, а потом уже писать в чат, потому что даже думать над адаптацией — идти против закона, если у тебя нет прав. Я написал наследникам Стругацких, мы заключили контракт, и я приобрёл у них права на год. Неэксклюзивные, очень дешёвые по меркам кинопроизводства.
Дни Андрея Тарковского, посвященные 87-й годовщине со дня рождения кинорежиссера, пройдут 3-4 апреля Иванове и Юрьевце. В этом году Дни Тарковского на Ивановской земле призваны стать концептуальным началом Международного кинофестиваля им. Тарковского «Зеркало», который пройдет в Ивановской области с 14 по 21 июня. Поделиться: Нашли ошибку?
Ранее сообщалось , что компания Team Films, работавшая на сериалами «В клетке» и «Воронины», совместно с онлайн-кинотеатром IVI планирует снять экранизацию повести братьев Стругацких «Трудно быть богом». Youtube-блогер BadComedian выразил надежду на то, что проект получится удачным, вспомнив предыдущие, неудачные по его мнению, адаптации произведений Стругацких в 1989 и 2013 годах.