Роджер Ллойд-Пак (8 февраля 1944 — 15 января 2014) — английский актёр. Он наиболее известен по роли Триггера в «Только дураки и лошади» с 1981 по 2003 год и Оуэна Ньюитта в «Викарии Дибли» с 1994 по 2007 год. Актер Роджер Ллойд-Пак сыграл одного из второстепенных персонажей в фильме “Гарри Поттер и Кубок огня” — Барти Крауча-старшего.
10 актеров “Гарри Поттера”, которых больше нет с нами
Также он известен ролью сестры Инвиолаты в фильме «Монашки в бегах». Последний раз мы увидели этого замечательного актера в документальном фильме «Возвращение в Хогвартс», посвященном 20-летию с момента выхода первого фильма о Гарри Поттере. Хагрид Робби Колтрейн. Есть двое детей — Спенсер и Элис. Актера не стало 14 октября 2022 года от полиорганной недостаточности. Ему было 72 года. Я шлю свою любовь и глубочайшие соболезнования его семье, прежде всего его детям», — почтила память актера создательница поттерианы Джоан Роулинг. Фото: vk. На эту роль он согласился из-за «угроз» 10-летней внучки, которая пообещала устроить деду бойкот, если тот откажется от роли Дамблдора. Помимо актерской карьеры Харрис многого добился и в музыке, на его счету премия Грэмми. Самая известная песня артиста — «MacArthur Park».
Летом 2002 года Ричарду Харрису диагностировали Лимфому Ходжкина злокачественное заболевание лимфоидной ткани. Актер скончался 25 октября 2002 года в окружении семьи. Харрис был женат дважды, оба брака закончились разводом. В первом браке у него родились трое сыновей. Все они пошли по стопам отца. Джаред и Джейми стали актерами, а Дамиан — режиссером. На кастинге его кандидатуру лично одобрила создательница вселенной Гарри Поттера — писательница Джоан Роулинг. У нас была общая сцена, его последняя сцена [в поттериане]. Меня немного пугала его скрупулезность, его мастерство вести диалог. Мы как бы шли на встречных курсах.
Снегг и Волан-де-Морт — два актера метафорически существующие друг с другом. Алан в этом смысле был настоящий волшебник», — из интервью актера Рэйфа Файнса, сыгравшего того, чье имя нельзя называть. Летом 2015 года у Алана Рикмана был выявлен рак поджелудочной железы. Актер скончался 14 января 2016 года. С 1977 года Алан Рикман находился в отношениях с Римой Хортон. Поженились они только спустя 47 лет. Детей у пары не было.
Возможно, именно по этой причине мы не смогли увидеть ее персонажа в последних частях «Гарри Поттера». По официальной информации, причиной трагедии стала сильная жара. Персонаж Сивого впервые появился в фильме «Гарри Поттер и Принц-полукровка», его также можно увидеть в обеих частях «Даров смерти». Роджер Ллойд Пак Барти Крауч-старший Еще один британец — Роджер Ллойд Пак — сыграл в «Гарри Поттере» Барти Крауча-старшего, влиятельного представителя министерства магии, чей сын по иронии судьбы переходит на темную сторону. Персонажа Крауча можно увидеть в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня», где у него достаточно большая роль. Известно, что Роджер Ллойд Пак умер в окружении родных и близких в возрасте 69 лет. Причиной смерти стали последствия рака поджелудочной железы, с которыми актер длительное время боролся. Тимоти Бейтсон Кикимер Тимоти Бейтсон , подаривший голос домашнему эльфу Блэков Кикимеру, как и многие другие актеры из нашего списка, скончался еще до завершения волшебной франшизы, в 2008 году. Ему было 83 года.
He was a very quiet, kind and unassuming actor who was a pleasure to work with. Roger is irreplaceable. He said: "Very sad news about Roger Lloyd Pack. One of my favourite TV characters.
Мы решили вспомнить всех, кто был так любим зрителями всех возрастов, но трагически скончался, оставив огромный след в мире кино. Ричард Харрис 1930-2002 Вселенная Гарри Поттера была бы совсем другой без Альбуса Дамблдора — великого волшебника и директора Хогвартса. Именно он направляет «мальчика, который выжил» на протяжении всего его обучения в школе чародейства и волшебства, преподносит ему важнейшие жизненные уроки, которые в конечном итоге помогают Гарри победить Волан-де-Морта. В первых двух фильмах роль Альбуса Дамблдора исполнял талантливый актер Ричард Харрис. Он горел желанием продолжить свое участие в съемках даже несмотря на то, что у него обнаружили лимфому Ходжкина злокачественное заболевание лимфатической системы, — прим. Режиссер Крис Коламбус вспоминал, что за несколько часов до смерти Харрис сказал ему, что твердо намерен вернуться к роли Альбуса Дамблдора. У него был невероятно сильный дух, он боролся до самого конца», — добавил режиссер. Но, к сожалению, болезнь оказалась сильнее. Майкл Гэмбон 1940-2023 Ричард Харрис сыграл Альбуса Дамблдора в первых двух частях Поттерианы, но скончался незадолго до премьеры «Тайной комнаты». Студии Warner Bros. Если сначала Дамблдор казался добрым стариком, то в следующих частях он стал более холодным и отстраненным, что соответствовало поведению героя в поздних книгах. Несмотря на то, что поклонником было тяжело расстаться с Харрисом, многие признали, что Майклу Гэмбону удалось точно передать характер директора Хогвартса: его цитата «Счастье можно найти даже в самые темные времена, если не забывать обращаться к свету» стала культовой. Джон Херт 1940-2017 Любой поклонник саги о Гарри Поттере знает, что выбор палочки — это очень важный ритуал, во многом определяющий судьбу будущего волшебника. Самым влиятельным мастером по изготовлению палочек был мистер Олливандер — владелец лавки, расположенной в Косом Переулке. Первая встреча Гарри Поттера с этим искусным и мудрым стариком состоялась еще до прибытия главного героя в Хогвартс. И не всегда понятно, почему…», — тогда сказал мистер Олливандер юному Гарри. Так родилась одна из культовых сцен всей кинофраншизы. В 2017 году его жизнь унес рак поджелудочной железы. Алан Рикман 1946-2016 Одним из самых ярких персонажей саги был Северус Снейп Снегг — человек, который отдал свою жизнь, чтобы защитить Гарри Поттера. Пожалуй, ни один другой актер не смог бы показать все грани этого сложного персонажа так точно, как это сделал он. Поэтому новость о смерти Алана Рикмана в 2016 году из-за онкологического заболевания стала настоящей трагедией для всех, кто когда-либо знал или видел его на экране. А Дэниел Рэдклифф, исполнитель роли Гарри Поттера, признался, что Алан Рикман всегда был и будет его жизненным ориентиром.
Related Articles
- НОВОСТИ ПАРТНЁРОВ
- 2024 NFL draft: Mel Kiper's winners, losers from Rounds 2, 3 - ESPN
- Роджер Ллойд-Пак (Roger Lloyd-Pack) – биография, личная жизнь, интересные факты |
- HARRY POTTER Actor Roger Lloyd-Pack Dies At Age 69
Как сложилась судьба актеров «Гарри Поттера»
Call Everyone Dave Day. Барти Крауч (глава Департамента международного магического сотрудничества). Throughout his career, Roger Lloyd Pack showcased his versatility, effortlessly transitioning between comedic and dramatic roles. thumbnail: Roger Lloyd-Pack who has died aged 69, his agent said.
Актёры "Гарри Поттера", которых больше нет с нами
И это еще одна деталь, которую заметили только самые внимательные зрители. Все-таки дама на портрете не могла считаться большим персонажем. Тимоти Бейтсон — Кикимер Дата смерти: 15 сентября 2009 года Домового Кикимера озвучивал актер-ветеран Тимоти Бейтсон, начавший играть в кино аж с 1947 года. Голос Кикимера в «Ордене Феникса» стал последней работой Бейтсона в кино. Ричард Гриффитс — Вернон Дурсль Дата смерти: 28 марта 2013 года Если о голосе Кикимера и смене актрис на роли Полной Дамы знают в основном фанаты, то дядю Вернона помнят все.
У семьи Дурслей было не так уж много экранного времени, но каждая сцена с ними стала памятным мемом. Особенно в первых фильмах. В 2013 году Гриффитс не пережил операцию на сердце. Помимо «Гарри Поттера», Ричард появлялся в «Сонной лощине», «Автостопом по галактике», «Пиратах Карибского моря» и других известных фильмах.
Но вряд ли какая-то его роль в массовом сознании перевесит Вернона Дурсля. Очень удачный и запоминающийся получился персонаж. Несмотря на то, что персонаж появлялся только в фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня», его запомнили довольно хорошо. Возможно, дело в этих усах, но скорее в харизме Роджера Ллойда-Пака.
В Британии актер был известен по роли в ситкоме «Дуракам везет», но «Гарри Поттер» точно сделал его лицо узнаваемым во всем мире. Роджер Ллойд-Пак умер в 2014 году после продолжительной борьбы с раком поджелудочной железы. Дейв Леджено — Фенрир Сивый Дата смерти: 6 июля 2014 года Не только актер, но и довольно известный боксер. В книгах Роулинг персонажу уделено намного больше времени, но и в киноверсии он запомнился.
A running gag in the series was Triggers insistence on calling Rodney "Dave", where he would quip, "Alright, Dave? At their peak, more than a third of the British population would tune in. Some of Del Boys phrases, such as "Lovely Jubbly", are still used endlessly around the world by people trying to sell things to British tourists.
Ллойд-Пак поддерживал Лейбористскую партию и проводил кампанию за Кена Ливингстона в лондонской конференции 2012 года. Однако в 2013 году он подписал письмо в The Guardian о том, что отказался от поддержки Лейбористской партии в пользу новой партии левых. В интервью 2008 года, когда На вопрос, какую профессию он выбрал бы помимо актерского мастерства, Ллойд-Пэк ответил: «Психиатр, или психоаналитик, или что-то еще в психическом мире, потому что меня всегда это интересовало... Я также хотел бы быть музыкантом ». В январе 2012 года он и его коллега Сара Пэриш поддержали кампания по сбору 1 миллиона фунтов стерлингов для The Bridge School в Ислингтоне. Смерть Ллойд-Пэк умер от рака поджелудочной железы в своем доме в Кентиш-Тауне 15 января 2014 г.
Личная жизнь Ллойд-Пэк был женат дважды: сначала на Шейле Болл, с которой он развелся в 1972 году, а во-вторых, на поэте и драматурге Джеане Маркхэме дочери Дж. Дэвид Маркхэм , на которой женился в 2000 году. В июне 2008 года он появился в качестве гостя на BBC. Политическое шоу , приводя доводы в пользу лучшей интеграции общественного транспорта в частности, железных дорог.
Как умирали актеры из «Гарри Поттера»? Дамблдор, Снейп и те, о чьей смерти вы не знали
| Умершие актеры «Гарри Поттера»: за 21 год сага лишилась 18 главных героев | WOMAN | Roger Lloyd-Pack (aka Trigger) has died, aged 69. |
| NFL draft: USC’s Calen Bullock, MarShawn Lloyd selected in 3rd round – Daily News | Узнайте, чем занималась звезда Роджер Ллойд-Пак до славы и многое другое! |
| Ллойд-Пак, Роджер | Роджер Ллойд-Пак умер в 2014 году после продолжительной борьбы с раком поджелудочной железы. |
| Roger Lloyd-Pack dies aged 69 - British Comedy Guide | Роджер Ллойд-Пак (8 февраля 1944 — 15 января 2014) — английский актёр. Он наиболее известен по роли Триггера в «Только дураки и лошади» с 1981 по 2003 год и Оуэна Ньюитта в «Викарии Дибли» с 1994 по 2007 год. |
| Как сложилась судьба актеров «Гарри Поттера» | Ллойд-Пак Роджер — что известно, биография, достижения и успехи в кино — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия. |
Sign up for email updates
- Пол Риттер
- Хелен МакКрори (1968-2021)
- Алан Рикман (Северус Снейп)
- Пол Риттер
- Звезды «Гарри Поттера», которые ушли слишком рано
Roger Lloyd-Pack has died aged 69
Актер Роджер Ллойд-Пак Roger Lloyd-Pack родился: 8 февраля 1944 г, Ислингтон. Голос за кадром — Роджер Ллойд-Пак — актёр, известный по роли Триггера в сериале ВВС «Дуракам везёт» (в оригинале — Only Fools and Horses). ROGER LLOYD-PACK, who played Trigger in Only Fools and Horses, has died at the age of 69. Only Fools and Horses star Roger Lloyd-Pack has died after a battle with pancreatic cancer.
Актеры из фильма Гарри Поттер, которые скончались
Roger Lloyd Pack, who has died aged 69, was best known as the gormless Trigger in the BBC One comedy Only Fools and Horses. Барти Крауч (глава Департамента международного магического сотрудничества). Del Boy Sir David Jason joined Only Fools and Horses comedy legends yesterday to say farewell to Roger Lloyd-Pack – who played Trigger in the much-loved sitcom. Роджер Ллойд-Пак (1944-2014). Барти Крауч-старший был очень занимательным персонажем: целеустремленный, отчаянный, настоящий карьерист. Matthew Berry, Connor Rogers and Jay Croucher recap the first round of action from the 2024 NFL Draft, giving their reactions from a fantasy football perspective.
Only Fools An Horses Actor Roger Lloyd-Pack Dies Aged 69
| Роджер Ллойд-Пэк - Roger Lloyd-Pack | British actor Roger Lloyd-Pack, who starred in the hit TV series Only Fools and Horses has died aged 69. |
| Roger Waters - The Lockdown Sessions (2022) | Роджер Ллойд-Пак начал свою актерскую карьеру в Королевском театре Нортгемптона, дебютировав на сцене в пьесе Томаса Деккера "Праздник сапожника". |
| Roger Lloyd Pack | Министр обороны США Ллойд Остин сообщил, что Украина получит истребители F-16 до конца текущего года. |
| Roger Lloyd Pack | I would have preferred Jaylen Wright over Lloyd, but they're both really solid. |
| Кого не было в спецвыпуске «Гарри Поттера» | Ukraine’s counteroffensive has failed to deliver its expected punch and secure a decisive breakthrough, generating friction between Washington and Kyiv. |
Навсегда в памяти: звезды «Гарри Поттера», которых уже нет с нами
We are very sad to announce the death of Roger Lloyd Pack, who died peacefully on January 15th surrounded by his family. Being remembered for one beloved character is one thing, but Roger Lloyd-Pack. “We watched 32 amazing players join the NFL family in front of a record 275,000 people,” Commissioner Roger Goodell told fans who flooded downtown Detroit on Friday for a second straight day. thumbnail: Roger Lloyd-Pack who has died aged 69, his agent said. В Великобритании на 70-м году жизни скончался актер Роджер Ллойд-Пак, сыгравший Бартемиуса Крауча в фильме Гарри Поттер и Кубок огня. Sign up to hear about our news and events.
Гарри Поттер вики
В 2006 году он сыграл Джона Лумика и озвучил кибер-контролера в двух эпизодах « Доктора Кто» , « Восстание киберлюдей » и « Эпоха стали », вместе с Дэвидом Теннантом , который играл своего сына в том же Гарри. Фильм о Поттере. Личная жизнь Ллойд-Пак был женат дважды: сначала на Шейле Болл, с которой он развелся в 1972 году, и, во-вторых, на поэте и драматурге Джеане Маркхэме дочери Дэвида Маркхэма , на которой он женился в 2000 году. У него была дочь, актриса Эмили.
Ллойд и трое сыновей. В последнее время он жил в Кентиш-Тауне на севере Лондона, но также имел дом недалеко от Факенхэма в Норфолке.
Предположительно, Дэйв Леджено умер из-за проблем, связанных с жарой. Тогда же актер подписал контакт на съемки в «Дарах смерти». Однако Роберт даже не успел увидеть «Принца-полукровку» на большом экране. Актер, исполнивший за свою карьеру более 130 ролей, умер на Рождество — 25 декабря 2014 года. Роберт Харди — Корнелиус Фадж В поттериане Роберт Харди сыграл Корнелиуса Фаджа, который был заместителем главы Департамента чрезвычайных ситуаций, министром магии Великобритании, консультантом по связям с британским премьер-министром маглов. Данный персонаж присутствует в четырех фильмах саги.
Роберт Харди умер 3 августа 2017 года в доме для престарелых актеров. Теренс Бэйлер — Кровавый барон Новозеландский актер Теренс Бэйлер начал свою актерскую карьеру в 1952 году. Самой заметной его ролью стал Кровавый барон, факультетское привидение Слизерина в «Философском камне». Умер Теренс 2 августа 2016 года. Джимми Гарднер — водитель волшебного автобуса До того как начать свою актерскую карьеру в 1954 году, Джимми Гарднер работал водителем у английского драматурга Джона Осборна самая известная пьеса — «Оглянись во гневе». Кто бы мог подумать, что самой известной работой Гарднера в кино будет эпизодическая роль водителя волшебного автобуса по имени Эрни в «Узнике Азкабана». Эту роль он сыграл за год до окончания карьеры. Джимми Гарднер умер от пневмонии 3 мая 2010 года.
Марджери Мейсон — продавщица сладостей в поезде Английская актриса Марджери Мейсон снималась в кино около 50 лет. Последней ее работой стала роль милой продавщицы сладостей в поезде в фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня».
Lloyd-Pack was also politically active and was a staunch supporter of the Labour party; and was regularly seen around London marching in support of the many causes he championed. But he will always be best remembered for his part in "Only Fools and Horses", the show about flashy south London market trader Derek "Del Boy" Trotters attempts to get rich alongside his gullible younger brother Rodney. A running gag in the series was Triggers insistence on calling Rodney "Dave", where he would quip, "Alright, Dave?
Его не стало в 2017 году из-за рака поджелудочной железы. Новость об уходе актера стала настоящей трагедией для всех, кто его видел, знал и любил. Ричард Гриффитс 1947-2013 В 2013 году актер не смог пережить осложнения после операции на сердце. Близкие, коллеги и фанаты запомнили его прекрасным, добрым и светлым человеком, хотя в саге ему пришлось исполнять роль сварливого дяди героя, Вернона Дурсля. Дэйв Леджено 1963-2014 Фенрир Сивый получился очень ярким — лучше, чем в книге. Актер Дэйв Леджено отправился в путешествие по Калифорнии, но внезапно потерял связь с близкими. Спустя пару дней туристы сообщили о найдем в Долине Смерти теле — это был как раз Леджено, предположительно погибший из-за жары.
Roger Waters - The Lockdown Sessions (2022)
The Lockdown Sessions, куда вошли перезаписанные версии четырех песен Pink Floyd и «The Bravery of Being Out of Range» из сольного альбома Роджера «Amused to Death». Baltimore County School Superintendent Myriam Rogers told reporters that the administrative process to discipline Darien has begun which she said could lead to his termination. Актер Роджер Ллойд-Пак сыграл одного из второстепенных персонажей в фильме “Гарри Поттер и Кубок огня” — Барти Крауча-старшего. Del Boy Sir David Jason joined Only Fools and Horses comedy legends yesterday to say farewell to Roger Lloyd-Pack – who played Trigger in the much-loved sitcom. Роджер Ллойд-пак — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/спорт. Matthew Berry, Connor Rogers and Jay Croucher recap the first round of action from the 2024 NFL Draft, giving their reactions from a fantasy football perspective.
Элизабет Сприггс (Полная Дама)
- Biggest winners and my favorite picks from Rounds 2 and 3
- Latest Articles
- Roger Waters - The Lockdown Sessions (2022)
- Ричард Харрис (Альбус Дамблдор)
News: Roger Lloyd Pack Obituary
Вдохновленный своим учителем драмы Рэйчел Кэри-Филд, он уделял больше внимания актерскому мастерству, чем учебе, хотя достиг трех уровней. Его родители надеялись, что он пойдет в университет, но вместо этого он успешно прошел прослушивание в Королевской академии драматического искусства Рада. Он дебютировал в Нортгемптоне в постановке «Праздник сапожника» елизаветинского драматурга Томаса Деккера. Это и благословение, и проклятие Роджер Ллойд Пак на его роль Триггера «Я помню это с большой любовью - мы много работали, но это было весело». He went on to play a multitude of parts in a string of productions across the UK but seemed destined to never make the limelight.
Он продолжал играть множество ролей в череде постановок по всей Великобритании, но, похоже, ему суждено никогда не попадать в центр внимания. Он дебютировал на экране, сыграв небольшую роль в фильме «Маг» 1968 года, основанном на романе Джона Фаулза. He was also becoming a familiar, if fleeting, face on television, where he first appeared as "the man with bloodhounds" in a 1965 episode of The Avengers. В течение следующих трех десятилетий он играл небольшие роли в ряде фильмов, включая «Go-Between», 1984 и Vanity Fair.
Он также становился знакомым, хотя и мимолетным лицом на телевидении, где он впервые появился как «человек с кровавыми гончими» в эпизоде?? Его прорыв произошел в 1981 году, когда он получил роль Колина «Триггер» Бал - только тусклого, но любезного Дурака-дурака, который всегда мучительно замедлялся. Мне, как актеру, необычно оказаться в ситкоме, который был успешным Roger Lloyd Pack Появление Ллойд Пак в актерском составе было чисто случайным.
В интервью 2008 года, когда его спросили, какую профессию он выбрал бы помимо актерского мастерства, Ллойд-Пак сказал: «Психиатр, или психоаналитик, или что-то в этом роде, потому что меня всегда это интересовало... Я тоже хотел бы быть музыкантом ". В январе 2012 года он и его коллега-актер Сара Пэриш поддержали кампанию по сбору 1 миллиона фунтов стерлингов для The Bridge School в Ислингтоне. Его похороны прошли в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене. Его тело было похоронено на Восточном кладбище Хайгейт. Точно так же последний эпизод закрытого выпуска «Наместника Дибли» закончился трибьютом незадолго до заключительных титров: «В любовной памяти Лиз, Джона, Эммы и Роджера», отдавая дань уважения ему и трем другим покойным актерам Дибли.
Элизабет Сприггс Полная Дама Элизабет Сприггс Элизабет Сприггс сыграла эпизодическую, но очень запоминающуюся роль — Полную Даму, изображенную на портрете, закрывающем вход в гостиную Гриффиндора.
В 2008 году актриса умерла из-за сердечной недостаточности. В мае 2008 года актер вступился за брата во время потасовки в ночном клубе и умер от ножевого ранения. И это самая нелепая смерть среди всех актеров: Дейв погиб в возрасте 50-ти лет от страшной жары в туристическом походе в калифорнийской «Долине смерти». Температура там может достигать 50 градусов!
Ему было 72 года. Я шлю свою любовь и глубочайшие соболезнования его семье, прежде всего его детям», — почтила память актера создательница поттерианы Джоан Роулинг.
Фото: vk. На эту роль он согласился из-за «угроз» 10-летней внучки, которая пообещала устроить деду бойкот, если тот откажется от роли Дамблдора. Помимо актерской карьеры Харрис многого добился и в музыке, на его счету премия Грэмми. Самая известная песня артиста — «MacArthur Park». Летом 2002 года Ричарду Харрису диагностировали Лимфому Ходжкина злокачественное заболевание лимфоидной ткани. Актер скончался 25 октября 2002 года в окружении семьи. Харрис был женат дважды, оба брака закончились разводом.
В первом браке у него родились трое сыновей. Все они пошли по стопам отца. Джаред и Джейми стали актерами, а Дамиан — режиссером. На кастинге его кандидатуру лично одобрила создательница вселенной Гарри Поттера — писательница Джоан Роулинг. У нас была общая сцена, его последняя сцена [в поттериане]. Меня немного пугала его скрупулезность, его мастерство вести диалог. Мы как бы шли на встречных курсах.
Снегг и Волан-де-Морт — два актера метафорически существующие друг с другом. Алан в этом смысле был настоящий волшебник», — из интервью актера Рэйфа Файнса, сыгравшего того, чье имя нельзя называть. Летом 2015 года у Алана Рикмана был выявлен рак поджелудочной железы. Актер скончался 14 января 2016 года. С 1977 года Алан Рикман находился в отношениях с Римой Хортон. Поженились они только спустя 47 лет. Детей у пары не было.
Что случилось с актером Аланом Рикманом из «Гарри Поттера»: профессор Снегг сгорел за полгода О скромном и требовательном, необычайно трудоспособном и преданном искусству исполнителе роли Северуса Снегга Снейпа в эпопее о Гарри Поттере, читайте в нашем материале. Также Хелен Маккори сыграла в двух последних фильмах поттерианы. Я тогда сказал: «Кажется, она лучшая актриса на свете. Счастье, что мне удалось с ней поработать», — из интервью Джейсона Айзекса. Хелен Маккори — Нарцисса Малфой.