2 февраля американцы празднуют день сурка. Многие канадцы отмечают День сурка, посещая фестивали, читая или слушая новости о его выступлениях. Сурок в тот день стал вестником не очень приятных новостей — он увидел свою тень и отправился спать дальше, а зима затянулась. Более 2500 видеопаззлов от Puzzle English для изучения лексики и грамматики английского языка.
День сурка и SMS
The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. The Pennsylvania German dialect is the only language spoken at the event, and those who speak English pay a penalty, usually in the form of a nickel, dime, or quarter per word spoken, with the money put into a bowl in the center of the table.[55]. 2 февраля в Канаде и США отмечается День сурка. Что такое и перевод ДЕНЬ СУРКА с русского на английский язык в русско-английских словарях. Single. Песня. Воспроизвести.
Groundhog Day – День сурка
День сурка, праздник, когда люди пытаются узнать, скоро ли весна. В США тысячи туристов съезжаются в Пенсильванию, чтобы посмотреть на главного народного метеоролога - сурка по имени Фил. В США в штате Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти Меллтаунского Мэла — животного, которое предсказывало приход весны. The Pennsylvania German dialect is the only language spoken at the event, and those who speak English pay a penalty, usually in the form of a nickel, dime, or quarter per word spoken, with the money put into a bowl in the center of the table.[55].
Примеры употребления "день сурка" в русском
Александр Равина: Я расскажу, отталкиваясь от своей системы. Там есть один из инструментов — это дата рождения, от которой мы отталкиваемся. Я скажу, что люди, рожденные 2, 11 или 29 числа — это люди, которые стараются отдавать, люди для других людей. Соответственно, они не умеют сохранять, стараются делиться с другими людьми, помогать другим людям. Люди, рожденные 3, 12, 21, 30 числа — это карьеристы, которые умеют зарабатывать деньги и часто могут достигать любыми целями своих финансовых желаний. Самые успешные в финансовом плане — это люди, рожденные 8 числа или 26, 17.
Восьмерочки так называемые — это люди-материалисты, которые всегда отталкиваются от того, что необходимо иметь что-то материальное. Они счастливы, когда у них хорошие часы, красивая машина, обувь.
Похоже, у нас тут ситуация "День сурка".
Looks like we have a little Groundhog Day situation. Пожалуйста, не называй это "День сурка". Это как день сурка.
Каждый город на планете будет полыхать на день сурка.. Every city on the planet will be burning by Groundhog Day. Как День Сурка, но в Средневековье.
So, like a medieval Groundhog Day. Мы заново переживаем день, так же, как в том кино "День сурка"... Чертов день сурка.
Боже мой, эти разборки как гребанный "День Сурка" Oh, my God.
There"s a little groundhog, Who loves to stay and play When spring"s on its way. Groundhog"s Shadow A groundhog lives down deep in the ground. He sleeps through the winter. And every year about this time, He wakes up and wonders, "Is it time to get out of bed Or pull the covers back over my head? Will he see his shadow? А теперь о самом празднике: Groundhogs On the second of February each year, much of North America observes groundhog day. On that day, according to folklore, the woodchuck Marmota monax — sometimes called groundhog, or simply chuck — awakes from its long winter sleep and comes out of its den. If it sees its shadow it will go back in, and we will have another six weeks of winter.
If it does not see its shadow it will remain awake and active, and we will have an early spring. This popular old legend apparently came to North America with early settlers from Europe, where it is believed in some parts that bears or badgers behave in the same manner. Although most people recognize that the legend has no basis in fact, it provides a welcome mid-winter diversion, which is usually promoted by the news media. Actually most woodchucks do not come out of hibernation until March, or even later in the north. А вот — известная скороговорка об этом занимательном зверьке: How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? As much wood as a woodchuck would chuck if a woodchuck could chuck wood. Улыбнитесь: By David Petersen: "The ground hot in this case, a hoary marmot may not chuck much wood, but it can scanf down a tenth of its weight in greens each day. Beats me. But that old conundrum does make one wonder about the origins of the name woodchuck.
Прочтите внимательно! Если одна из перечисленных проблем — Ваша, то у меня для Вас Отличная Новость! Итак, со сколькими из этих высказываний Вы согласитесь: — "у меня хромает произношение, а также недостаточен словарный запас"; — " Плохое Произношение"; — "Отсутствие языковой среды тормозит изучение языка"; — "Слова можно рано или поздно выучить. Но слова — это одно, а фразы совсем другое! Да что там — я и сама раньше испытывала их! Именно поэтому я и создала "Speak English Every Day!
По словам его дрессировщиков, сурок «недавно пересек радужный мост».
Замену знаменитости Миллтауна найти не удалось, так как сурки сейчас находятся в спячке. Мэл провел прошлогодний День сурка в карантине из-за пандемии, однако это не помешало ему предсказать раннюю весну для Нью-Джерси. Еще один сурок, Фил из Панксатони, сегодня увидел свою тень и предсказал штату Филадельфия еще шесть недель зимы.
День сурка открытка анимация
Сегодня мы занимаемся английским на слух по отрывку из фильма "День сурка" (Groundhog Day). Examples of using день сурка in a sentence and their translations. Что такое и перевод ДЕНЬ СУРКА с русского на английский язык в русско-английских словарях. RT delivers latest news on current events from around the world including special reports, viral news and exclusive videos.
Неперехваченное исключение
Считается, что в этот день необходимо следить за поведением сурка-метеоролога, который выходит из своей норы. День Сурка – один из самых популярных праздников февраля в Канаде и США. Explore Groundhog Day's shadowy history as well as interesting facts about the custom. 2 февраля в США отмечается День Сурка: Groundhog Day.
Как празднуют День сурка
Перевод контекст "день сурка" c русский на английский от Reverso Context: Каждый город на планете будет полыхать на день сурка. 2 февраля американцы празднуют день сурка. В США в штате Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти Меллтаунского Мэла — животного, которое предсказывало приход весны. *Источник информации: (АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ (with Sergey Nim)).
World News
Am I right or am I right or am I right? I would love to stand here and talk with you. See you. I see an opportunity, I charge it like a bull. I got friends who live and die by the actuarial tables. Ever heard of single-premium life?
That could be the ticket for you. Oh, God! It is so good to see you! What are you doing for dinner? Something else.
Take care. Watch out for that first step. Phil, over here! Where have you been? It was horrible.
A giant leech got me. These people are great! Some of them partied all night.
Эти клички переходят от одного сурка к другому по наследству, поскольку эти лесные млекопитающие редко доживают до 10-летнего возраста, а официально День сурка отмечают аж с 1887 года. Вот и один из таких сурков , Меллтаунский Мэл не дожил до очередного ежегодного триумфа: согласно некрологу, размещенного на его официальной странице в Facebook, он умер всего за два дня до праздника.
На поиск другого у мэрии города Меллтаун в штате Нью-Джерси, где и прожил свою короткую, но насыщенную жизнь и этот Мэл, времени не было.
Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы. В нескольких городах и поселениях США и Канады в этот день проводятся фестивали, посвящённые местным суркам-метеорологам, которые привлекают многочисленных туристов. В Древнем Риме 2 февраля отмечался День ежа.
Метеорологический прогноз в этот день строился по поведению разбуженного ежа, который видел или не видел свою тень.
This looks fine. I hope you enjoy the festivities. We may catch a break and it will blow right by. The moisture coming out of the south... Our high will get to about 30 today, teens tonight.
Did you want to talk about the weather or just chitchat? See you later. Will you be checking out today? Phil Connors! I thought that was you! How you doing?
Thanks for watching. I sure as heckfire remember you. Not a chance. Needlenose Ned. Ned the Head. Come on, buddy.
Case Western High! I did the whistling bellybutton trick at the talent show.