ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. «Краеугольный камень» — фразеологизм, значение которого во многом совпадает с выражением «во главу угла», в чём-то близком и «камню преткновения».
Определение и значение
- Краеугольный камень значение
- Происхождение выражения и смысл значения «краеугольный камень»
- Что такое «краеугольный камень»? / Статьи /
- И всё же? О синонимах
- Когда впервые появилось это выражение
Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень
Пройдите тест на знание фразеологизмов. Краеугольный камень. Камень во главе угла значение «Краеугольный камень». Так говорят о том, что является самым главным. Понятие это возникло у древних строителей. Они считали очень важной задачей подобрать камень, который бы хорошо лег в основу угла здания и принял бы на себя всю тяжесть будущего строения. Со временем профессиональный термин превратился в крылатое выражение. Впервые этот образ встречается в одной из книг Ветхого Завета — Псалтыри. В ней собраны псалмы — то есть стихи и песнопения, прославляющие Бога.
Автором многих из них считается знаменитый царь и псалмопевец Давид. Другие, скорее всего, были написаны позже, а в целом Псалмы — это глубокая и сложная лирика, полная удивительных образов. Вместе они составляют сборник лучших текстов древней еврейской поэзии. В одном из псалмов как раз и встречаются слова: «Камень, который отвергли строители, соделался главою угла». Ответ на вопрос, что же имел ввиду автор этих строк прозвучит уже в Новом Завете. Как известно, Христос не раз обличал своих современников, занимавших важные посты в иудейском обществе.
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев: Сообщение не должно содержать более 2500 знаков с пробелами Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять. В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь. Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Он стал главою угла, то есть «краеугольным». Со временем выражение «поставить во главу угла» стало применяться к другим видам трудовой деятельности и означает «признать что-либо основой всего построения». Крепость Врицен была краеугольным камнем второй немецкой оборонительной линии на этом участке фронта.
Есть ещё одно выражение о камне, которым Себя называет Бог — «Камень преткновения или соблазна». На латыни «петрос скандале» — камень скандала, конфликта. С этим камнем не надо играть, передвигать, употреблять не по назначению. Это камень, предназначенный для основания всего. Если Им пытаться манипулировать, то это действие превратиться в разрушительную силу для тех, кто так поступает. Краеугольный камень Краеугольный камень Из Библии. В Ветхом Завете, в Книге пророка Исайи гл. Иносказательно: основа, суть, базис чего-либо. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов. Краеугольный камень Выражение из Библии: "Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный" Книга пророка Исаии, 28, 16 ; употребляется в значении: основа, главная идея. Словарь крылатых слов. На свете нет ничего безусловно-обеспеченного, ничего такого, что не подчинялось бы закону поры и времени... Слепых случаев не бывает - все тесно связано и органически истекает одно из другого в этом мире, причины и последствия, зло и наказание, и закон роковой возмездия стоял недаром краеугольным камнем в верованиях древних народов... Два слова: стыдно и грешно, на которых основывалось благочестивое воспитание наших предков, - слова эти были также краеугольным камнем всей морали Ивана и его господина... Ледяной дом. Для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла , камень претыкания и камень соблазна. Приступая к нему, камню живому, и сами как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, ибо сказано в Писании: вот я полагаю в Сионе камень краеугольный и верующий в него не постыдится. На чем утверждены основания земли, или кто положил краеугольный камень ее? Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. Они имеют глубокий смысл. Но порой их часто и массово растолковывают неверно. К примеру, что значит «время собирать камни»? Многие считают, что это выражение весьма понятное. Люди склонны думать, что оно означает «всему свое время». Возможно, отчасти это именно так. Однако лингвисты считают иначе. Степанова в школьном фразеологическом словаре. Многие же используют данное выражение в таком обороте, как «пришло время собирать камни», значение в котором — «настал момент пожинать плоды». Также популярно использовать фразеологизм в значении «всему свое время». Несмотря на расхождения толкований, можно сделать вывод, что библеизм каждый человек вправе растолковывать таким образом, как он сам его понимает. Почему же лингвисты расшифровывают значение фразеологизма как подготовку к чему-либо, мы узнаем после рассмотрения его этимологии.
Фразеологизм «краеугольный камень»
Согласно иудейской традиции считается, что скала на Храмовой горе, над которой располагалась Святая Святых Иерусалимского храма и есть тот краеугольный камень мироздания, с которого Господь начал Сотворение мира. На этом месте был сотворён Адам. На этом камне Авраам хотел принести в жертву Исаака. Авраам, Исаак и Иаков приносили на этом камне жертвы Богу-Творцу. Это Интересно! В Палестине люди нечасто использовали тесаный камень бут до тех пор, пока Соломон не построил храм, а царь Ахав не возвел свой дворец в Самарии. Эти здания — самые выдающиеся архитектурные сооружения в раннем Израиле.
Для древних архитекторов и строителей самым трудным делом было выкладывание углов зданий, и работу эту делали самые опытные мастера. Камни, укладывавшиеся там, назывались «краеугольными». В Библии приведена одна поучительная история: при постройке один камень имел угловатую форму и потому никуда не подходил.
Эт оже выражение автор использует в другом своём произведении - в романе "Ледяной дом": "Мне не хотелось бы вам объяснять, что ваше появление в Петербурге отняло у нас государственного человека - тот самый краеугольный камень, на котором здесь всё строилось и держалось". Александр Герцен в своём труде "Дилетантизм в науке" говорит: "Люди внешние предаются каждодневной суете, люди созерцательные пытаются примириться с действительностью, потому что без краеугольного камня бытия и с внутренним раздором внутри жить невозможно. Конечно, можно было его заложить, но оно выступало краеугольным камнем его кредита, оказываемого Загорскому". В произведении "Первые годы царствования Петра Великого" Николай Добролюбов приводит такую мысль: "Мысль о краеугольном камне могущества России окне в Европу, открытом Петром Первым, появилась гораздо раньше". Также в рассказе "Яма" классик употребляет этот фразеологизм: "Он не сильно сокрушался по поводу цены, он был счастлив тому, что, наконец, нашёл своё истинное призвание и положил краеугольный камень будущему своему благополучию". Это далеко не все примеры использования фразеологизма "краеугольный камень" в литературной классике. Очевидно, он был весьма востребованных у отечественных писателей. Чем можно заменить выражение В предложении фразеологизм можно заменить подходящим по смыслу выражением. Например, подойдёт "начало начал" другой вариант - "начало всех начал". Это сочетание означает первооснову, на которой всё держится: Младшая школа - начало всех начал. Можно также использовать другую форму этого выражения - "основа всех основ".
Говорят, что с вами каши не сваришь? Да, действительно, для системы было бы лучше, если бы каждый из нас напоминал идеально отшлифованный кирпичик. Тогда «общественное строительство» пойдёт на лад. Но иногда нестандартность становится основой всего. Так может быть, и вы — настоящий краеугольный камень? Значение фразеологизма Краеугольный камень — это элемент целого, лежащий в основании, фундамент, опора, основа. Так говорят о чём-то скрепляющем, объединяющем общие усилия. Например, краеугольный камень семьи — отношения между мужем и женой.
«Краеугольный камень» в Библии
- Краеугольный камень история фразеологизма. Краеугольный камень
- Из Википедии — свободной энциклопедии
- Выражение «Краеугольный камень»
- Значение словосочетания краеугольный камень
Значение «краеугольный камень»
Краеугольный камень: происхождение и значение фразеологизма в современном русском языке и для церкви. Значение краеугольный камень, что означает «краеугольный камень» в словарях: Библейский Словарь к русской канонической Библии. Христос напомнил им строки Псалма, сравнив Себя с краеугольным камнем, который отвергли строители, но который ляжет в основание нового здания. Краеугольный камень – что это такое, значение фразеологизма, упоминание в Библии. Значение фразеологизма «Краеугольный камень».
«Что же такое краеугольный камень?»
| Выражение «Краеугольный камень» | Даже само прилагательное «краеугольный» обзавелось переносным значением, которое уже многими воспринимается как прямое: «очень важный, существенный». |
| Что такое краеуголный камень 🚩 захват краеугольного камня 🚩 Разное | Значение фразеологизма «Краеугольный камень». |
| Краеугольный камень. Что это? | Значение краеугольный камень, что означает «краеугольный камень» в словарях: Библейский Словарь к русской канонической Библии. |
Что такое «краеугольный камень»?
это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. Краеугольный камень в справочнике «Справочник по фразеологии» на информационном портале о русском языке –
Значение фразеологизма «Краеугольный камень»
Происхождение: Выражение пришло из старославянского языка, его первоначальное значение: "камень, лежащий в основании какой-либо постройки". Краеугольный камень — основа, важнейшая часть чего-либо; главная идея. Камень, который закладывался под стык двух смежных стен, называли краеугольным и придавали ему особое значение.
Краеугольный камень
Это самая объемная база письменных и устных текстов родной речи. Под авторством Даля В. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется. Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей.
К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия». Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия «Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС». Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия.
В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово исконное, заимствованное , его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского familia , где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов.
Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток.
Откуда же пошло выражение? Итак, в библейских текстах можно найти следующую фразу: «Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла?
Историки литературы и религиозные деятели сходятся во мнении, что именно она и послужила началом появления устойчивого выражения «краеугольный камень». Камень во главе угла Чтобы разобраться в том, что же значит это загадочное выражение и чему, собственно, учил Иисус, следует понять принципы строительства зданий тех времен. Дело в том, что углы зданий тогда не особенно умели возводить, а для создания фундамента обязательно требовались крупные тяжелые камни со структурой и формой, подходящей именно для того, чтобы их можно было поместить в угол. После длительной и сложной обработки валун подходящего размера устанавливался в основание здания — это и считалось моментом закладки.
Указывающая на Давида интерпретация в Таргуме помогает, возможно, понять, почему Иисус использовал этот отрывок в притче о виноградарях Мк.
По аналогии с отвержением злыми виноградарями правящими священниками сына Иисуса хозяина виноградника Бога , «камень» Иисус, истинный Царь Израиля , отвергнутый «строителями» правящими священниками , станет краеугольным камнем основанием восстановленного Божьего народа и основанием нового сообщества веры ср. Суть заключается в понимании «Самого Иисуса Христа краеугольным камнем» Еф. Дополнительный смысл образ краеугольного камня приобретает в ссылках Исаии на «скалу соблазна» и «камень основания» Ис. В сочетании этих стихов Исаии и упомянутого выше Пс.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь. Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи. Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли.
Значение словосочетания краеугольный камень
Хотя сановники рассчитывали на военную помощь от Египта, Исаия предостерегал их от столь ненадежных мер и напоминал, что Господь Бог — это истинная опора благополучия Иерусалима, его краеугольный камень. В Новом Завете Господь Бог воплотившийся, Иисус Христос — уже опора нового Иерусалима, Церкви: как на краеугольном камне держатся две стены, так и две человеческие общности, иудеи и язычники, держатся на едином Христе. В Новое время это выражение стали употреблять уже вне христианского контекста. Например, в 1861 году вице-президент Конфедеративных Штатов Америки, Александр Стивенс, назвал рабство краеугольным камнем строя южных штатов. Однако в России долгое время считали неуместным относить этот эпитет к кому или чему иному, кроме Христа. Писатель и историк литературы А. Слово краеугольный вычеркнуто потому, как глубокомысленно замечает цензор, что краеугольный камень есть Христос, следовательно, сего эпитета нельзя ни к чему другому применять».
В современной светской речи краеугольный камень — это фундамент какой-либо общественной структуры, теории и так далее. А в христианстве Иисус Христос называется краеугольным камнем Церкви, потому что Он — опора Церкви, основа ее единства и порядка. И, как говорит апостол Павел, никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос 1 Кор 3:11.
Впервые этот образ встречается в одной из книг Ветхого Завета - Псалтыри. В ней собраны псалмы — то есть стихи и песнопения, прославляющие Бога.
Автором многих из них считается знаменитый царь и псалмопевец Давид. Другие, скорее всего, были написаны позже, а в целом Псалмы — это глубокая и сложная лирика, полная удивительных образов. Вместе они составляют сборник лучших текстов древней еврейской поэзии. В одном из псалмов как раз и встречаются слова: «Камень, который отвергли строители, соделался главою угла». Как известно, Христос не раз обличал своих современников, занимавших важные посты в иудейском обществе.
Он говорил, что священники и ревнители религиозного закона, давно перестали быть пастырями народа. Погрязли в лицемерии, лжи и жадности. Когда же книжники и начальники иудейские задали Иисусу вопрос: «кто дал Ему власть поступать так, как Он поступает? Пророчество древнего псалмопевца сбылось в точности. Иудеи, подстрекаемые своими вождями, отвергли и распяли Христа.
Но вопреки этому, жизнь и учение Спасителя, и Сам Он лично, стали краеугольным камнем новой христианской Церкви. Фразеология - огромнейший пласт современного литературного русского языка, содержащий бесчисленное множество выражений, поражающих воображение. И если какая-то доля известна всем и каждому, то некоторые словосочетания действительно заставляют задуматься. Вот, например, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого не очень-то и понятно сразу. Откуда взялось это выражение и когда же его нужно применять, если вообще нужно?
Да и какова, в принципе, тенденция к употреблению выражений подобного стиля в современном разговорном языке? Попробуем разобраться. Где используем? В первую очередь нужно отметить, что подобное словосочетание больше присуще высокому литературному стилю: не так часто услышишь его в повседневной речи, возможно, именно поэтому значение слова «краеугольный камень» не всем понятно. В современном русском языке, в принципе, наблюдается тенденция к уменьшению использования фразеологических оборотов ради упрощения языка, что, бесспорно, не очень хорошо.
Вместе с тем этот фразеологизм относится к так называемым библейским, то есть впервые эта фраза упоминается именно в священной книге христианских народов, что обуславливает наличие схожего выражения и в английском, и в немецком, и в прочих европейских языках. Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово "фундаментальный", что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. И всё же?
О синонимах Но вернёмся к нашим баранам, точнее, камням. Итак, «краеугольный камень». Значение фразеологизма синонимично такой общеизвестной и также не особо понятной фразе «во главу угла». Восходят оба этих выражения к библейской легенде о строительстве храма Божьего, во время которого этот самый камень, вытесанный из скалы, укладывался в угол, чтобы скрепить стены, - грубо говоря, всё здание на себе держал «краеугольный камень». Значение фразеологизма кратко - основа, главный элемент.
Зодчим тех далёких времён было очень непросто сделать этот стык стен и, по легенде, сначала они отвергли краеугольный камень, не подходящий в качестве элемента обычной несущей стены собора.
Такие фразы увлекательно взаимодействуют с читателем, усиливая эффект и передавая сложные аспекты человеческой природы. Понятие фразеологизма в лингвистике Фразеологизмы являются важной частью языковой системы и позволяют эффективно и точно передавать значение и выражать различные смысловые нюансы. Они имеют сложную структуру и являются неразрывными единицами, то есть нельзя изменять порядок слов или заменять какой-либо компонент без изменения значения. Происхождение и значение фразеологизмов исследуются в рамках лингвистики и фразеологии. Ученые изучают их семантику и синтаксис, а также их использование в реальной коммуникации. Важным аспектом исследования является выявление культурно-исторического контекста, влияющего на формирование и стабилизацию фразеологизмов. Фразеологизмы являются неотъемлемой частью каждого языка и играют важную роль в его живом использовании.
Они помогают оживить речь, делают ее более выразительной и запоминающейся. Поэтому изучение и понимание фразеологизмов является важной задачей для всех, кто интересуется языком и желает лучше понимать и использовать его в повседневной жизни. Анализ и разбор фразеологизма Происхождение данного фразеологизма связано с древними обрядами, которые сопровождали строительство зданий. Во многих культурах было принято устанавливать краеугольный камень для торжественного закладывания основания сооружения. Это был своего рода ритуал, направленный на призыв защитных сил и благословений для построенного здания. В результате, термин «краеугольный камень» приобрел метафорическое значение и перенесся на другие сферы жизни. С точки зрения семантики, фразеологизм «краеугольный камень» обладает субстантивной структурой и состоит из двух компонентов: прилагательного «краеугольный» и существительного «камень». Сочетание этих слов приобрело новое значение, выражающее основу или неотъемлемую составляющую чего-либо.
Синтаксически фразеологизм «краеугольный камень» может исполнять функцию сказуемого, как в предложении «Карьера — это краеугольный камень его жизни», или фразеологическое выражение может входить в состав предложения и играть роль сказуемого, как в предложении «Знание и опыт являются краеугольным камнем успешной карьеры».
Его установка ставила точку начала строительства и считалась чрезвычайно важным этапом. Краеугольный камень имел ритуальное значение, а его размещение символизировало благословение и удачу для будущего здания. С течением времени фразеологизм «краеугольный камень» перешел в переносный смысл и стал обозначать не только важные элементы физических конструкций, но и важные компоненты различных систем, проектов или идей. Он символизирует неотъемлемость и значимость конкретного элемента, от которого зависят все остальные части. Данный фразеологизм активно используется в различных областях, включая бизнес, политику, науку и искусство. Он подчеркивает важность и значимость отдельных компонентов в достижении общей цели и успешном завершении проектов или систем.
Оцените статью.