Первая часть — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» режиссёра Клода Зиди — была выпущена в 1999 году. Астерикса сыграл Гийом Кане, Обеликса — Жиль Леллуш. Они заменили Кристиана Клавье и Жерара Депардье, которые исполнили роли галлов в оригинальной ленте 1999 года.
10 мультфильмов про Астерикса и Обеликса, которые стоит посмотреть с детьми
В основу произведения ляжет история «Большой бой Астерикса» , по сюжету которой римляне разжигают вражду между вождями галлов, пока сами захватчики пытаются выкрасть друида и его магическое зелье, придающее бойцам силу. Полнометражная анимационная адаптация с таким же названием уже выходила в свет в 1989 году.
Тут же сделали с аллюзией на алкогольную зависимость. И это було душно. К тому же, поменяли ему характер. Рост - то такое, не критично, но завистливый и истеричный? Не понимаю, почему не сделали в 3Д анимации? Воспринималось бы явно лучше, хотя бы визуально. Пытались сделать по канону, но вышло пресно, очень. И вот не могу понять, что конкретно не так тут.
Что-то прям превращает происходящее в подобие спектакля, хотя и некоторые шутки, фишки и фразы - как в мультфильмах.
Анимационный сериал про Астерикса и Обеликса представит Netflix. В основу сценария ляжет история "Большой бой Астерикса", она уже была экранизирована и выходила в виде полнометражного фильма в 1989 году. Предварительная дата премьеры — 2023 год.
Проект уже запущен в производство. Мультсериал «Астерикс и Обеликс» выйдет на Netflix не раньше 2023 года, сообщает Deadline. Мультсериал будет создаваться во Франции с помощью технологий 3D-графики.
Астерикс и Обеликс: Поднебесная (2023)
Я франкоканадка и, как и большинство франкофонов, росла вместе с Астериксом, его закадычным другом Обеликсом и верным товарищем Идефиксом. Главные герои мультфильма Астерикс и Обеликс остались по-прежнему харизматичными, иногда неловкими и очень добрыми. Новая глава об Астериксе и Обеликсе снята очень аккуратно, но допускает гораздо больше ошибок, чем прошлые части. Мы попросили переводчика «Астерикса и Обеликса» и исследователя европейского комикса Михаила Хачатурова рассказать об этом феномене. Кинокомпания Pathé представила официальные постеры героев предстоящего французского комедийного фильма «Астерикс и Обеликс: Поднебесная», который выйдет в России 14 февраля 2023.
Netflix выпустит первый мультсериал про Астерикса и Обеликса
11Гийoм Kaнe cнимeт фильм o пyтeшecтвии Acтepикca и Oбeликca в Kитaй 29Могучие галлы на первом постере приключенческой комедии «Астерикс и Обеликс: Поднебесная». На YouTube вышел первый тизер-трейлер комедии «Астерикс и Обеликс: Поднебесная». Режиссер: Гийом Кане. В ролях: Марион Котийяр, Венсан Кассель, Мелани Тьерри и др. Новая глава приключений знаменитых галлов расскажет о путешествии Астерикса и Обеликса в Китай. Действие фильма будет разворачиваться вокруг единственной дочери китайского императора.
Netflix выпустит мультсериал об Астериксе. Им займется режиссер успешной «Миссии Клеопатры»
Правда, оба главных героя этим зельем не пользуются. Астерикс предпочитает решать проблемы при помощи своего незаурядного интеллекта и храбрости. А Обеликс упал в чан с зельем, когда был совсем маленьким, поэтому суперсила теперь с ним пожизненно. Имена персонажей родились в голове Рене Госинни интересным образом. Единственный реальный галл, которого ему удалось вспомнить при создании комикса, был Верцингеторикс. Креативный ум Рене сразу же отметил для себя звучное и яркое окончание «-икс», так что он решил, что имена всех персонажей галльской деревушки будут заканчиваться на «-икс».
Изобретательность автора пошла дальше: имена персонажей-готов стали заканчиваться на «-их», норманнов на «-аф», римлян на «-ий» в оригинале на «-us», но для русской традиции перевода характерно окончание «-ий» и т. Имя же Астерикс образовано от типографского термина «астериск», который обозначает звёздочку. В именах других персонажей, для достижения комического эффекта, автор использовал переиначенные идиомы и крылатые выражения, которые раскрывают какую-либо особенную черту характера персонажа.
Авторы комикса придумали имя специально, чтобы он начинался на «А», тем самым всегда находясь в первых строчках каталогов комиксов. Имя Астерикс — забавно искажённое на кельтский манер ср. Верцингеторикс слово « астериск » в комиксах об Астериксе окончание имён обычно указывает на этническую принадлежность персонажа.
Астерикс низок ростом, усат и носит крылатый шлем. На протяжении долгих лет голосом Астерикса считался Роже Карель , однако в 2018 году с выходом мультфильма « Астерикс и тайное зелье » Астерикса уже озвучил Кристиан Клавье.
В финале юный 10-11-летний Какофоникс, будущий бард, уже связан и заткнут. Подробно описывается школьная программа в галльской деревне не без пародийности, но в общем реалистично. Однако при её описании не упоминается, что детей учили грамоте. И не случайно: галльский язык был бесписьменным при необходимости писали латиницей, заимствованной от Рима , а друиды культивировали устную традицию обстёбано в 36-м томе комикса и кельтское суеверие, что проклят будет каждый, кто станет проводить МАССОВЫЕ уроки грамоты или присутствовать на них. Друиды внушали кельтам, что грамота священна, и если и учиться ей, то только индивидуально, у своего грамотного отца или хозяина, личного наставника, любой патернальной фигуры , а девочкам — у грамотной матери или заменяющей её женщины. Кроме того, было массово распространено мнение, что воину, крестьянину, ремесленнику и слуге грамота ни к чему, вот купцу, жрецу, барду или вестнику — другое дело. Тем не менее воин Астерикс грамотен видимо, его научил его отец Астрономикс.
В 36-м томе неграмотный Обеликс, узнав, что Юлий Цезарь написал книгу « w:Записки о Галльской войне », изумляется: «А разве Цезарь умеет писать? Я думал, он воин…» В 34-м томе действие происходит позже 36-го пятидесятилетний Обеликс не может прочесть открытку от Фальбалы — и потому просит Панорамикса научить его читать. И друид учит его по азбуке, которая в качестве школьного учебника не используется, а считается чем-то вроде священной книги. Если посмотреть все тома подряд — станет ясно, что Панорамикс и предшествовавший Какофониксу бард а позже и сам Какофоникс учили в этой школе детей семи языкам: 1 родному армориканскому наречию; 2 общекельтскому пиджину на основе галльского, вариация которого употреблялась и в тогдашней Британии; 3 кельтиберскому пиджину иберы с пиктами да корс[иканц]ами — это не кельты, а не более чем соседи кельтов, перенявшие часть их обычаев ; 4 латыни и очень тщательно ; 5 торговому жаргону на основе эллинского; 6 торговому жаргону на основе арамейского чтобы и евреи и финикийцы понимали ; 7 торговому жаргону на основе персидского как вариант — пункты 5, 6 и 7 могут быть одним и тем же жаргоном, хотя не факт. И всё это — заведомо без письменностей! Неплохо… То-то Астерикс однажды похвалялся, что он полиглот. Книжки-картинки для младших школьников — The First Asterix Frieze знакомит ребёнка с внешним видом основных локаций и персонажей и Find Asterix головоломка, где среди огромной толпы персонажей нужно искать Астерикса; пародия на серию головоломок Мартина Хендфорда Where is Wally? В каком порядке смотреть экранизации? Вообще-то можно почти в любом.
Уже говорилось, что хронология в данной франшизе довольно условна. Но если кто-то непременно хочет «восстановить примерный порядок событий» опираясь и на комиксы тоже, насколько возможно — тогда рекомендуемый порядок просмотра такой: «Астерикс из Галлии» — действие происходит в 50 г. Каноничное начало сюжета. Римляне разузнали про Зелье Силы. В кадре отнюдь не случайно отсутствует Идефикс: он ещё не приблудился. IRL Цезарь в это время действительно находился в Египте, причём уже заканчивал Александрийскую войну и мог себе позволить поотвисать с Клеопатрой; а в начале мы видим, что в Арморике зима, как и в мини-комиксе «Под омелой», датировка которого однозначна — рубеж 48 и 47 гг. У Обеликса уже есть Идефикс. Герои отправляются в Египет, помогать Номернабису.
Первый комикс об Астериксе, созданный французским художником Альбером Удерзо и писателем Рене Госинни , появился в журнале «Пилот» в 1959 году. Там же появились друг Астерикса Обеликс и пёс Идефикс — « идея фикс » в англоязычной версии — Догматикс.
В 1961 году вышла первая книга-сборник комиксов об Астериксе, «Астерикс из Галлии». Авторы комикса придумали имя специально, чтобы он начинался на «А», тем самым всегда находясь в первых строчках каталогов комиксов. Имя Астерикс — забавно искажённое на кельтский манер ср.
МультФакты: «Астерикс: Земля Богов»
Книжки-картинки для младших школьников — The First Asterix Frieze знакомит ребёнка с внешним видом основных локаций и персонажей и Find Asterix головоломка, где среди огромной толпы персонажей нужно искать Астерикса; пародия на серию головоломок Мартина Хендфорда Where is Wally? В каком порядке смотреть экранизации? Вообще-то можно почти в любом. Уже говорилось, что хронология в данной франшизе довольно условна. Но если кто-то непременно хочет «восстановить примерный порядок событий» опираясь и на комиксы тоже, насколько возможно — тогда рекомендуемый порядок просмотра такой: «Астерикс из Галлии» — действие происходит в 50 г. Каноничное начало сюжета. Римляне разузнали про Зелье Силы. В кадре отнюдь не случайно отсутствует Идефикс: он ещё не приблудился. IRL Цезарь в это время действительно находился в Египте, причём уже заканчивал Александрийскую войну и мог себе позволить поотвисать с Клеопатрой; а в начале мы видим, что в Арморике зима, как и в мини-комиксе «Под омелой», датировка которого однозначна — рубеж 48 и 47 гг. У Обеликса уже есть Идефикс.
Герои отправляются в Египет, помогать Номернабису. В начале — эффектное «знакомство» с персонажами франшизы. В данном вставном сюжете римляне пока ни сном ни духом о Зелье Силы. Есть некоторые отсылки к виденному нами в «Астериксе и Клеопатре». Идефикса нам показали в нескольких первых комиксах он отсутствует , из чего можно заключить, что уже после событий «Астерикса и Клеопатры» бард травит небывальщину, хронологически отнесённую ко временам до событий «Астерикса из Галлии» видимо, к 51 г. Зрителю впервые показали, что Идефикс очень расстраивается, когда губят деревья. Впервые зрителю представлена линия Фальбалы. Время действия — 46-й год до н. И это не «сиквел» комикса, это альтернативный таймлайн как многократно видно из дальнейшего сравнения сюжетов; внутриканонный обоснуй имеется, но увидели мы его только в видеоигре «Астерикс на Олимпийских играх».
Предположительно его место в таймлайне — именно здесь, так как Обеликс жалуется, что ему еще ни разу не давали серьёзную порцию зелья — а в финале «Земли Богов» ему, наголодавшемуся ни единого кабанчика за многие дни! Тревога Идефикса за деревья показана зрителю как нечто уже знакомое. В качестве камео появляется римский деятель Томкрус и называет себя «недалёким» справедливо , а почему это совершенно точное определение — можно узнать из «Астерикса и тайного зелья». Но не позже, потому что деревня ещё не превращена в официальный «оффшор». Есть камео Фальбалы, как уже знакомого лица.
Теперь Астериксу и Обеликсу предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы отыскать нового друида, достойного постичь рецепт тайного зелья. Хочешь вместе с подружкой попасть на предпоказ мультфильма 18 декабря? Выстави новогоднее фото и расскажи, откуда ты черпаешь силу в последний месяц года Не забудь подписаться на ellegirlrussia и volgafilms Поставь астерикситайноезелье и ellegirlrussia Победителей мы объявим вечером 12 декабря в этой же статье на сайте.
Asterix and His Friends. В сети этот том найти невозможно по крайней мере, автору правки не удалось. Иллюстрированный рассказ Рене Госинни не комикс о детстве героев: «Как Обеликс упал в котёл с зельем, когда был маленький» фр. Здесь показано, что Обеликс в детстве был рыхлым пухликом , мечтательным тормозом, неспособным драться трусишкой и объектом буллинга , а Астерикс нещадно [6].
А в семь лет Обеликс — с подачи Астерикса — решил выпить немного магического зелья, чтобы наказать своих обидчиков… свалился в неполный котёл и выдул всё… и вот с тех пор его уже никто не смел задевать. Обмен веществ у него изменился, и вырос Обеликс именно в такого суперсильного гиганта, каким мы его знаем. В год, когда шестилетние Астерикс и Обеликс пошли в школу, юный Вождикс уже правил деревней очевидно, его отец Диктаторикс недавно умер. В финале юный 10-11-летний Какофоникс, будущий бард, уже связан и заткнут.
Подробно описывается школьная программа в галльской деревне не без пародийности, но в общем реалистично. Однако при её описании не упоминается, что детей учили грамоте. И не случайно: галльский язык был бесписьменным при необходимости писали латиницей, заимствованной от Рима , а друиды культивировали устную традицию обстёбано в 36-м томе комикса и кельтское суеверие, что проклят будет каждый, кто станет проводить МАССОВЫЕ уроки грамоты или присутствовать на них. Друиды внушали кельтам, что грамота священна, и если и учиться ей, то только индивидуально, у своего грамотного отца или хозяина, личного наставника, любой патернальной фигуры , а девочкам — у грамотной матери или заменяющей её женщины.
Кроме того, было массово распространено мнение, что воину, крестьянину, ремесленнику и слуге грамота ни к чему, вот купцу, жрецу, барду или вестнику — другое дело. Тем не менее воин Астерикс грамотен видимо, его научил его отец Астрономикс. В 36-м томе неграмотный Обеликс, узнав, что Юлий Цезарь написал книгу « w:Записки о Галльской войне », изумляется: «А разве Цезарь умеет писать? Я думал, он воин…» В 34-м томе действие происходит позже 36-го пятидесятилетний Обеликс не может прочесть открытку от Фальбалы — и потому просит Панорамикса научить его читать.
И друид учит его по азбуке, которая в качестве школьного учебника не используется, а считается чем-то вроде священной книги. Если посмотреть все тома подряд — станет ясно, что Панорамикс и предшествовавший Какофониксу бард а позже и сам Какофоникс учили в этой школе детей семи языкам: 1 родному армориканскому наречию; 2 общекельтскому пиджину на основе галльского, вариация которого употреблялась и в тогдашней Британии; 3 кельтиберскому пиджину иберы с пиктами да корс[иканц]ами — это не кельты, а не более чем соседи кельтов, перенявшие часть их обычаев ; 4 латыни и очень тщательно ; 5 торговому жаргону на основе эллинского; 6 торговому жаргону на основе арамейского чтобы и евреи и финикийцы понимали ; 7 торговому жаргону на основе персидского как вариант — пункты 5, 6 и 7 могут быть одним и тем же жаргоном, хотя не факт. И всё это — заведомо без письменностей! Неплохо… То-то Астерикс однажды похвалялся, что он полиглот.
Книжки-картинки для младших школьников — The First Asterix Frieze знакомит ребёнка с внешним видом основных локаций и персонажей и Find Asterix головоломка, где среди огромной толпы персонажей нужно искать Астерикса; пародия на серию головоломок Мартина Хендфорда Where is Wally? В каком порядке смотреть экранизации? Вообще-то можно почти в любом. Уже говорилось, что хронология в данной франшизе довольно условна.
Мультсериал «Астерикс и Обеликс» выйдет на Netflix не раньше 2023 года, сообщает Deadline. Мультсериал будет создаваться во Франции с помощью технологий 3D-графики. Напомним, что лента стала самым популярным проектом по мотивам вселенной, а также заняла 3-е место по сборам за во Франции за всю историю проката.
Netflix выпустит мультсериал по комиксу «Астерикс и большая битва»
Постер к фильму Астерикс и Обеликс против Цезаря 1999. Астерикс и Обеликс были придуманы автором Рене Госинни и художником Альбера Удерзо и впервые появились на страницах журнала Pilote в 1959 году. Смотреть онлайн Астерикс и Обеликс: Поднебесная в HD качестве бесплатно, без регистрации и рекламы у нас на сайте!
Как Астерикс и Обеликс объединили Францию и завоевали народную любовь
| Netflix выпустит первый мультсериал про Астерикса и Обеликса | GameMAG | Первая часть — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» режиссёра Клода Зиди — была выпущена в 1999 году. |
| Смелые вояки, бравые гуляки: «Астерикс и Обеликс» на большом экране | Доблестный галл Астерикс, его большой друг Обеликс и целая охапка приключений, связанных с борьбой против римской империи. |
Астерикс: Земля Богов
Астериксу с друзьями не раз даже приходилось помогать императору в борьбе с интриганами и заговорщиками. При всей внешней комичности и склонности к самолюбованию, Цезарь в исполнении Госинни и Удерзо не чужд благородства: он знает, что такое благодарность, и умеет проигрывать. В результате у нас получился персонаж вполне себе симпатичный", — говорил Альбер Удерзо. Поэтому неудивительно, что имена двух главных героев — не что иное, как чуть искаженные названия типографских знаков. У этого имени очень кстати оказалось несколько замечательных свойств. Во-вторых, заглавная буква "А" позволяла, по словам самого Госинни, "ставить серию в начале всех списков и каталогов". Впрочем, отсылку к "обелиску" как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял.
Всего в серии более 400 имеющих собственные имена персонажей и с ними Рене Госинни свою фантазию не ограничивал: забавные слова и устойчивые словосочетания, идиомы, крылатые выражения, популярные цитаты и строчки из песен — в ход шло все, что в сочетании с "национальным" окончанием могло вызвать у читателя улыбку, а то и смех. Неожиданно "Астерикс из Галлии" приняли очень хорошо не только во Франции, но и по всей Европе, и это несмотря на то, что Госинни и Удерзо были очень разочарованы его качеством. Любопытно, что авторов даже не предупредили о съемках, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов просмотров. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем. В 1968 на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, "Астерикс и Клеопатра", снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов.
Третьей полнометражной работы фанатам пришлось ждать восемь лет, но оно того стоило — прежде всего потому, что "Двенадцать подвигов Астерикса" 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета. В последующие годы разными командами было снято еще семь полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов "золотого" периода Госинни — Удерзо. Всего с 1967 по 2018 вышло десять анимационных экранизаций. Судьба игровых киноадаптаций "Астерикса" была не столь гладкой. Первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди — фильм "Астерикс и Обеликс против Цезаря" вышел в 1999. Несмотря на отличные цифры — почти 25 миллионов просмотров по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах.
Однако начало было положено. К тому же Зиди зрители обязаны поистине гениальной находкой: Обеликс Жерара Депардье оказался попаданием в яблочко, и сегодня представить в этой роли кого-то другого очень сложно.
Задача не из легких! Как выкрутятся герои культовой франшизы, можно только гадать.
Но те, кто знаком с предыдущими историями, знают точно: Астерикс и Обеликс найдут выход из любой ситуации!
Галльские Люди Икс: Астерикс и Обеликс Галльские Люди Икс: Астерикс и Обеликс 20 Декабря 2019 Два неукротимых галла, знакомых нам с детства, отмечают в этом году юбилей: ровно 60 лет назад был издан первый комикс о них. Он был опубликован в первом номере французского журнала «Пилот» и почти мгновенно стал легендарным. В конце 50-х самые популярные франкоязычные комиксы издавали два бельгийских журнала: «Tintin» и «Spirou». Во Франции также издавались комиксные журналы, но они не могли и приблизиться к успеху бельгийских «гигантов». Всё изменилось, когда вышел журнал «Pilote» — он сместил фокус комиксной мысли во Францию, в нём был опубликован первый комикс про Астерикса. Авторы, французский художник Альбер Удерзо и писатель Рене Госинни, хотели создать чисто французского героя и долго думали, что взять за основу. В итоге решили остановиться на галльском периоде французской истории, придумав Астерикса — усатого миниатюрного воина в крылатом шлеме. В первом же комиксе у него появился верный товарищ Обеликс и пёсель Идефикс.
Каждый комикс серии начинается с обозначения времени и места действия: «50 год до нашей эры.
Netflix запустил в производство первый мультсериал по мотивам истории Астерикса и Обеликса , который выйдет на сервисе в 2023 году. Картина была самым популярным проектом по мотивам вселенной и заняла третье место по сборам за всю историю проката во Франции.