Песня-хит "Феличита" (Felicita) в исполнении супругов Аль Бано и Ромины Пауэр, начиная с 1982 года и до сих пор, продолжает радовать зрителей по всему миру. Перевод текста песни Felicità исполнителя (группы) Al Bano & Romina Power. Скачать песню felicita в формате mp3 или прослушать полностью онлайн на телефонах Андроид и Айос.
115 800 000 просмотров. Легендарная Феличита от Аль Бано и Ромины Пауэр.
Необходимо указать в заголовке Исполнитель - Название песни год записи или выхода песни 2. В тексте описать хотя бы краткую историю создания песни. В строке видео разместить ссылку на клип или видеозапись песни. В крайнем случае загрузить файл, учитывая, что видео на данный момент имеет ограничение в три минуты и не очень качественно будет по звуку.
Romina Power - Felicita" Felicita e tenersi per mano andare lontano la felicita. E il tuo squardo innocente in mezzo alla gente la felicita. E restare vicini come bambini la felicita felicita. E abbassare la luce per fare pace la felicita felicita. Felicita e un bicchiere di vino con un panino la felicita. E lasciarti un biglietto dentro al cassetto.
La felicita e cantare a due voci quanto mi piaci la felicita felicita. Come un pensiero che sa di felicita.
О песне[ править править код ] С этой песней дуэт выступил на Фестивале Сан-Ремо 1982 года ru en, где занял второе место. В качестве би-сайда к синглу был добавлен трек «Arrivederci a Bahia». Для Латинской Америки и Испании альбом был перезаписан на испанском языке.
Теперь это может показаться странным, но на конкурсе песня «Феличита» заняла всего лишь второе место. Жюри присудило первое место популярному исполнителю Рикардо Фольи Riccardo Fogli. За год были раскуплено более 30 миллионов пластинок с этой композицией.
В этом отношении достижения Рикардо Фольи были намного скромнее. Видно, в жюри на фестивале Сан-Ремо тоже люди работают, и они могут ошибаться. На их фоне особенно выделялись Аль Бано и Ромина Пауэр. За этой парой, их историей любви следила вся Европа, а затем и весь Советский Союз.
Перевод песни Al Bano & Romina Power - Felicità (Феличита)
Аль Бано и Ромина Пауэр: их песню Феличита на территории бывшего СССР эту пару прекрасно знают и любят не меньше, чем любили когда-то советские зрители. Al Bano & Romina Power (1989) Слушайте в HiFi качестве с сервисом Звук. Felicita mp3 03:16 и другие мп3. Другие версии. Felicità. Al Bano. Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more!
Felicità – Песня Феличита – Аль Бано и Ромина Пауэр – Разбор перевода на русский язык – 81
В 1994 году после исчезновения старшей дочери Илении в семье Аль Бано и Ромины Пауэр начались разногласия, и вместе они уже не смогли пережить эту трагедию — дуэт распался в 1999 году. Однако в XXI веке они смогли порадовать фанатов, в частности, российских. С 2013 года бывшие супруги выступают вместе на концертах, в том числе и в России. Кроме того, среди известных хитов итальянского дуэта также можно назвать лиричные композиции «Tu, soltanto tu», «Ti Amo», «Sempre Sempre», повествующие о сильных взаимных чувствах мужчины и женщины. Композиция «поп-короля» «Will You Be There» поразительно была очень похожа на песню авторства итальянского певца. К слову, суд у него получилось выиграть, так что творческая честь семейного дуэта Бано и Пауэр была защищена.
Одной из таких песен стала «Феличита», исполняемая итальянским дуэтом Аль Бано и Ромины Пауэр, о котором речь пойдёт в статье. Визитная карточка этих исполнителей, по сути, рассказывала об их действительно счастливой жизни. Этот солнечный хит можно назвать своеобразной одой к счастью или радости, поскольку весь текст композиции основывается на воспевании этого внутреннего состояния человека. Среди прочих исполнителей больше всего советскому человеку запомнилась песня о том, как хорошо быть счастливым, хоть на конкурсе она заняла лишь второе место и победителем не стала. Песня разошлась огромным тиражом по всему миру, за что семейный дуэт получил множество наград, в том числе и немецкую премию «Golden Globe». Во многом этому поспособствовала идеологическая повестка, которая ознаменовала эпоху «перестройки», поэтому руководство страны если не положительно, то нейтрально относилось к внедрению в советскую музыку зарубежных эстрадных песен, тем более, что решение о том, показывать ли по телевидению фестивали, где можно было бы услышать нетрадиционную для Союза музыку, принималось лично председателем Гостелерадио. Аль Бано и Ромина Пауэр — итальянская пара, которая поселилась в сердцах отечественных меломанов Дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр появился на итальянской сцене в начале 70-х годов прошлого столетия.
Сан-Ремо оказался восьмым чудом света. Фестиваль смотрели как Олимпиаду — улицы вымирали. Наибольшее впечатление за всю историю конкурса на нашего и не только слушателя произвела песня «Felicita».
Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки. Дополнительное согласование не требуется.
Al Bano - Felicita
Я знал, что так много представителей итальянской интеллигенции здесь работало. Например, великий архитектор Растрелли. Это было для меня погружением в великую культуру. Столько здесь прекрасного. Чего стоит один Эрмитаж! Это был прекрасный опыт, это была фантастика. Я помню, как Ромина плакала, потому что не хотела сюда приезжать.
Первый день плакала, потому что ей не нравилось. Прошло двадцать дней, и она опять плакала, потому что ей уже не хотелось уезжать. Кто исполнил песню Felicita? Когда была написана песня Felicita?
Первый заметный успех пришёл к Аль Бано в 1967 году, когда вышла песня «Nel sole» «На солнце» — он до сих пор считает это событие переломным в своей карьере. Да и в личной жизни тоже… После того как «Nel sole» стала хитом, было решено снять музыкальный фильм с таким же названием.
Кроме Аль Бано, в нём снялась и Ромина — тогда ещё юная 17-летняя девушка. Певец был на 8 лет старше своей партнёрши и поначалу относился к ней больше по-отечески. Однако в 1970 году пара поженилась и тогда же записала первую совместную песню Storia di due innamorati «История двух влюблённых». Сам Аль Бано говорил, что их семейный дуэт сложился совершенно случайно, когда однажды жена подменила в студии заболевшую певицу. И хотя вокальные данные Ромины всегда были скромными, визуально и, как бы так сказать, концептуально, дуэт выглядел куда выигрышнее голосистого одиночки. В 1975 году пара записывает свой первый альбом, а на следующий год принимает участие в «Евровидении», где занимает 7-е место.
Успех дуэта был весьма умеренным, пока в 1981 году не вышла песня с загадочным названием «Sharazan», которая стала большим хитом по всей Европе. Судя по всему, Шаразан — это некое воображаемое место, где все поголовно свободны, счастливы и исполнены любви. Ну, а в 1982 году со сцены Сан-Ремо прозвучала жизнерадостная и энергичная «Felicita», название которой переводится как «Счастье». Я просто не узнавал своих соотечественников. В то время я много путешествовал и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому что видел кровь на улицах. Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот.
Многие мои коллеги пели песни, которые напоминали похоронные оды. Когда в 1980 году этот период закончился, это было такое счастье!
Это счастье. Выключить свет. Счастье - это стакан вина и кусок хлеба. Счастье - это записать тебе послание на Кассету. Счастье - это петь на два голоса, Когда ты мне нравишься.
Чувствуешь, в воздухе уже Наша песня любви летит, Как счастливая мысль. Видишь, в воздухе уже Самый горячий луч солнца сияет, Как счастливая улыбка. Счастье - это нежданный вечер, Когда включен свет и работает радио, Поздравления, полные чувств.
Для этого нажмите на кнопку «Поделиться» в верхнем правом углу плеера и скопируйте код для вставки. Дополнительное согласование не требуется.
Аль Бано и Ромина Пауэр - "Феличита" (1984)
Felicità, Счастье – è cantare a due voci Петь дуэтом, Quanto mi piace, Сколько захочется, Felicità. «Felicità» (произносится [felitʃiˈta]; в переводе с итальянского — «Счастье») — песня итало-американского дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр, выпущенная в 1982 году. Фрагмент юбилейного концерта Аль Бано и Ромины Пауэр в Государственном Кремлевском дворце. "Felicità" был встречен большим коммерческим успехом, возглавив итальянский хит-парад синглов и в конечном итоге разошедшись миллионными тиражами по всему миру в марте–июне 1982 года. Felicita Un bicchiere di vino Con un panino Felicita. A lasciarti un biglietto Dentro al cassetto, Felicita, E cantare a due voci Quanto mi piace, Felicita.
Al Bano, Romina Power - Felicità
Странное видео, Малахов плывет на катере по Неве и поет феличиту. Felicita (Happyness) (new version). слушать. скачать. 03:20. Al Bano e Romina Power. Felicita (Instrumental). Феличита. Вечеринка Ретро FM.
Al Bano & Romina Power - Felicità
| Al Bano Felicita (найдено 200 песен) | "Felicità" был встречен большим коммерческим успехом, возглавив итальянский хит-парад синглов и в конечном итоге разошедшись миллионными тиражами по всему миру в марте–июне 1982 года. |
| Аль Бано похвалил россиян за исполнение песни "Felicita" | Пара создали творческий дуэт, который покорил всех песней «Феличита». Однако в 90-е в их жизни случилась трагедия. |
| Al Bano — Felicita | тэги: felicita, исполнитель песни felicita, феличита. |
Al Bano & Romina Power - Felicita listen online
Альбано и Ромина Пауэр Феличита. тэги: felicita, исполнитель песни felicita, феличита. Премьера песни состоялась 28 января 1982 года, в театре Ariston в итальянском городе Сан-Ремо в первый день Фестиваля итальянской песни (Фестиваля – Самые лучшие и интересные новости по теме: Bano и Romina Power, Felicità, песня на развлекательном портале
Al Bano-Felicita
Это было для меня погружением в великую культуру. Столько здесь прекрасного. Чего стоит один Эрмитаж! Это был прекрасный опыт, это была фантастика. Я помню, как Ромина плакала, потому что не хотела сюда приезжать. Первый день плакала, потому что ей не нравилось. Прошло 20 дней, и она опять плакала, потому что ей уже не хотелось уезжать. Когда же в 1986 году дуэт снова посетил Ленинград на этот раз с гастролями , 14-тысячный концертный зал Спортивного комплекса им. Ленина был заполнен под завязку в течение двух недель. Но, как говорят на Украине, «що занадто, то не здраво». Чрезмерная популярность итальянской эстрады у многих вызывала отторжение.
Слово «Феличита» стало у отечественных рокеров синонимом тошнотворно сладкой попсы. Вот лишь несколько вариантов: Пересчитай, тебя обманули на 20 копеек, пересчитай! Моя мама работает в винном отделе — ты мне не чета! Мой отец парикмахер в салоне «Мечта» — ты мне не чета, Мой дядя швейцар в Совете Министров — ты мне не чета, Моя тетя работает в доме артистов — ты мне не чета, мне не чета… Перечитай «Комсомольскую правду» ты справа налево, ты перечитай!
Странный кавер на культовую песню. Может, я, конечно, отстала от музыкальной моды, но хотелось бы оригинальной мелодии — в ней вся фишка хита придумана любимым автором! Поправьте меня, если я ошибаюсь.
А так Люся очень симпатичная в этом видео», — заявила бывшая жена Николаева. Исполнитель хита «Малиновое вино» недавно выписался из больницы. Тогда врачи обнаружили у артиста следы обширного инфаркта и провели операцию по коронарному шунтированию.
Теперь точно нельзя сказать, когда именно она исчезла. Родители рассказали детективу, который вел ее дело, что в последний раз они разговаривали с дочерью по телефону 31 декабря 1993 года. Иления позвонила им из отеля, в который только что заселилась. Брат Илении, Яри, пытался к ней присоединиться еще в Эквадоре, но они разминулись всего на один день: он постучал в двери ее отеля тогда, когда она уже летела в США. Во время последнего разговора с дочкой Аль Бано накричал на нее.
И немудрено — Иления, которая прекрасно говорила по-английски, решила по-настоящему погрузиться в уличную культуру Нового Орлеана. Для чего сняла номер в дешевом отеле, который был расположен в пяти минутах ходьбы от Французского квартала. Французский квартал — это, можно сказать, жемчужина Нового Орлеана. Место, которое вы обязаны посетить, если приехали в этот город. Оно славится бурной ночной жизнью, красочными старинными зданиями с чугунными балконами. Тут множество джазовых клубов, кафе, где поют только вживую. Тут же, кажется, круглосуточно, на улицах выступают музыканты, и повсюду смесь испанских, французских и африканских культур. Французский квартал Нового Орлеана Но Аль Бано кричал на дочь не из-за того, что она выбрала дешевый отель, где молодой девушке было опасно останавливаться в одиночку.
И не из-за того, что ради погружения в жизнь бездомных, она старалась слиться с ними и стать такой же. Иления убедила родителей, что ей важно быть среди них своей. Что именно так она может спокойно их рисовать, делать записи, что ее записки потом обязательно перерастут в книгу. Местный продавец сувениров потом даже сказал полиции, что думал, что Иления одна из местных бездомных — настолько она хотела такой казаться. Отец кричал на дочь даже не из-за того, что в этот момент жизни Иления скорей всего употребляла легкие наркотики, такие как марихуана. Аль Бано был в бешенстве из-за того, что его дочь поселилась в номере с неким Александром Масакелой иногда его фамилию пишут как Маскела. В США были выпущены листовки с информацией о пропавшей, в Италли также искали и Александра Масакелу 54-летний Александр Масакела — уличный музыкант, в свое время выступавший в Европе, был для Илении неким гуру, учителем и тем, кто может открыть все тайны мироздания. Уже после исчезновения Илении, Масакела сказал, что они с ней спали на отдельных кроватях.
Девушка наотрез отказалась вступать с ним в сексуальные отношения, хотя он ее к ним и склонял. Во что родители не очень поверили — Александр явно имел над девушкой какую-то власть. Потом стало известно, что он приводил в номер проституток, с которыми очень плохо обращался. Потом всплыли заявления и жалобы на него от других девушек — он якобы склонял их к употреблению наркотиков, имело место сексуальное насилие, он был главным в секте самоубийц. Но у полиции к Александру претензий не было. Не возникли они даже тогда, когда выяснилось, что в самом конце января, уже когда девушку вовсю искали, Масакела пытался расплатиться за гостиницу ее дорожными чеками, но не смог, потому что они были на чужое имя. Его отпустили через две недели после того, как арестовали, из-за отсутствия улик. Он тут же исчез из Нового Орлеана, а потом и вовсе — где он сейчас не знает никто.
Уличный музыкант с ямайским акцентом вполне может быть жив. Но вероятнее всего он сменил имя и фамилию, а, возможно, и страну проживания. Последнее, что он сказал о пропавшей девушке, было: — Я думаю, она в полном порядке и прекрасно себя чувствует. Аль Бано в свое время предложил ему за информацию о дочери триста миллионов, правда, в полицейских источниках не уточняется в какой валюте — вполне возможно в лирах. Хотя даже если и в них, это гигантская сумма — больше ста миллионов долларов. Но Масакела не отозвался, а просто исчез. Что заставило родителей девушки думать, что за ним стоит какая-то могущественная организация, которая занимается торговлей людьми. Слева: вот так выглядел отель, где остановилась Иления в 1994 году, справа — вот так он выглядит сейчас.
Здание давно продано и не обслуживается. Тревогу родители Илении забили в начале января 1994 года: ее не было в номере, хотя все ее вещи, включая паспорт, рюкзак, одежду, фотоаппарат, багаж и записные книжки остались на местах.
Альбано и Ромина Пауэр Феличита. Итальянский дуэт Альбано и Ромина. Альбано и Ромина Пауэр в молодости. Альбано Ромина итальянский певец. Альбано и Рамиро Пауре. Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр.
Аль Бано и Ромина Пауэр в молодости. Группа Аль Бано и Ромина Пауэр в молодости. Al bano в молодости. Дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр. Альбано в молодости. Аль Бано в молодости. Рамина Пауер иальбано сейчас. Альбано Карризи и Ромина Пауэр.
Альбано и Ромина Пауэр сейчас. Felicita Аль Бано и Ромина Пауэр 1982. Al bano e Romina Power обложки. Al bano Romina Power обложка. Итальянский дуэт Рамина Пауэр и Альбано. Аль Бано и Ромина Пауэр 2020. Аль Бано и Ромина Пауэр шарзан. Группа Аль Бано и Ромина Пауэр сейчас.
Аль Бано и Ромина Пауэр 2018. Аль Бано и Ромина Пауэр 1995. Феличита Альбано и Ромина. Al bano e Romina Power 1982. Пауэр Ромина 1982 год. Феличита выступление. Певцы исполнявшие песню Феличита. Кто пел Феличита дуэт.
Дуэт Verona слушать. Felicita на русском. Феличита клип. Альбано Феличита и счета. Итальянская группа Альбано и Ромина. Альбано Феличита.
Феличита, когда счастье всего лишь краткий миг?
песня итальянского дуэта Аль Бано и Romina Power, выпущенная в 1982 году. — Ромина, в России до сих пор помнят и любят ваш дуэт с Аль Бано и песню «Счастье» — «Феличита». Felicità, Romina Power, Al Bano - Felicità и другие музыкальные треки в хорошем качестве (128-320kbps). Перевод текста песни Felicità исполнителя (группы) Al Bano & Romina Power.
Аль Бано и Ромина Пауэр: Феличита или разбитое счастье
| Феличита кто поет | Сегодня песня «Felicita» исполнителя «Al Bano & Romina Power» занимает 70 место в «Топ-100 синглов» радиостанции «Ретро FM». |
| Felicità — Википедия с видео // WIKI 2 | Felicita Аль Бано и Ромина Пауэр 1982. |
| Al Bano Felicita (найдено 200 песен) | Felicita mp3 03:16 и другие мп3. |
| «Ты предал нашу дочь!». «Феличита» и горе Ромины Пауэр | Аргументы и Факты | Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more! |
| Феличита, когда счастье всего лишь краткий миг? | Слушай бесплатно Al Bano & Romina Power – Felicità (Prima notte d'amore, Felicita и другие композиции). |