Вчера в Мадриде завершились двусторонние переговоры президента Франции Николя Саркози и премьер-министра Испании Хосе Луиса Сапатеро. Обзор новостей Испании. Дания 2:0Близкие друзья - Морьентес и Рауль - приносят испанцам победу в Хихоне. Испанские синхронистки Хемма Менгуаль и Она Карбонель говорят о спорте, сокровенных желаниях и секретных талантах. Испанец Хуанкар из греческого «Панатинаикоса» частично потерял слуха из-за петарды. Футболиста госпитализировали.
Испанский друг
Хочу вас поздравить, в этом году вы не поддались массовому психозу, который происходит второй год, вы продолжили гнуть свою линию и не сдавшись имеете свое мнение. Вы то, ради чего я все еще пишу и перевожу для вас интересные новости. Миллионы людей сошли с ума и стоят в очереди на волшебную пилюлю которая якобы их должны была спасти, как мы видим, они оказались не правы. Впереди нас ждет еще безумный год, где пропаганда будет еще сильнее, где у человека отнимут еще с десяток его прав данным при рождении.
Так что всегда здорово вернуться и почувствовать эту атмосферу. Всегда говорила мужу, что хотела бы тут жить. Мне нравится здесь играть.
И вот я живу в Валенсии девять месяцев, но понятнее не становится.
Точнее, понятно одно: социализации пока не случилось. Главный минус в моей ситуации — языковой барьер. Я почти не знаю испанский, испанцы не знают английский. Поэтому разговоры с местными заканчиваются после пары фраз смол-тока. Рекомендация 1: если решили переезжать в Испанию, начинайте изучать испанский язык сегодня. Даже если едете в Мадрид или Барселону Еще один минус для социализации — быть интроверткой. С одной стороны, мне хочется завести кучу друзей-испанцев, с другой — не хочется для этого выходить из квартиры.
Приглашать гостей я тоже не люблю. Рекомендация 2: качайте коммуникабильность и навыки общения. Кстати, это пригодится не только для социализации в Испании. Ключевая мысль тут: у меня нет проблем с общением, у меня есть проблема с общением с испанцами. Даже работая в испанском офисе без знания языка, автоматически вливаешься в экспатскую тусовку. Это показал опыт нескольких моих знакомых. Кстати, он может быть не показательным.
Если вы тоже живете в Испании, расскажите, как у вас с общением с местными. Чтобы расширить круг знакомств с испаноязычными людьми, я предприняла следующие шаги: Записалась в государственную языковую школу. Надеюсь, позже это поможет мне «разговориться» с местными. А во время обучения можно познакомиться с кем-то из класса. Во многих городах Испании есть такие школы. Они недорогие курс стоит меньше 100 евро за весь период , попасть в них может практически любой желающий, но сделать это довольно сложно. Это сайт моей школы в Валенсии.
Набор на новый учебный год будет в мае или июне 2023. О том, как туда попасть, рассказывала в своём Telegram-канале. Всегда пытаюсь со всеми поговорить. Иногда это отбирает все силы, но бытовые проблемы я решаю без «помогаек». Сходить в банк, договориться о прививке, поговорить с курьером, объясниться с кассиром в магазине. Это помогает преодолеть языковой барьер. Многие рекомендуют знакомиться в Тиндере, чтобы ходить на кофе и болтать.
Я даже завела аккаунт, свайпнула нескольких парней и попереписывалась с ними. Но мой энтузиазм быстро сошел на нет. Пока что мне не хочется назначать встречи и ходить куда-то с незнакомцами. Решила отложить этот вид социализации на более поздний период. Его вполне реально использовать для знакомств и языкового обмена: назначить встречу с парнем, попить кофе или погулять — без продолжения. Более того, на продолжение даже не будут намекать, а если намекнут и ты скажешь «нет» — этого достаточно, чтобы больше не поднимать тему. Вот что значит жить в стране победившего феминизма и знания основ культуры согласия.
На замену Тиндеру мы с подружкой начали ходить на англоязычные вечера настольных игр. Сейчас во многих городах Европы можно найти сообщества Digital Nomads наше находится в Telegram. В таких группах по большей части адекватные и говорящие по-английски участники, много местных, которые хотят подтянуть язык и познакомиться. А еще сообщество проводит мероприятия, куда не страшно прийти даже одной. Еще одно наблюдение — в эмиграции постоянно попадаются возможности с кем-то познакомиться, даже если ты сидишь дома и выходишь на улицу раз в неделю за продуктами.
Добавим, что Альваро де Маричалар приобрел всемирную известность благодаря преодоленному на гидроцикле путешествию Рим — Майами — Нью-Йорк через Атлантику и переходу из Парижа в Лондон через реки и систему шлюзов, пролив Ла-Манш и Темзу. В ходе путешествий он пропагандирует здоровый образ жизни, собирает средства для благотворительных неправительственных организаций.
Испанская языковая школа объяснила мат в рекламе: «Зайди и выучи»
В ходе своего визита в Пекин премьер-министр Испании Педро Санчес будет просить председателя КНР Си Цзиньпина не поставлять оружие России. Сообщается, что испанские патрульные суда выполняли задачи по морскому наблюдению и обеспечению безопасности, контролируя линию морского движения. В 30 лет она стала телеведущей вечернего выпуска новостей на TVE — главном ТВ канале Испанского королевства.
Эксперимент ЖВЮС: поймут ли друг друга испанские болельщики и жители Краснодара
| Премьер Испании будет просить председателя КНР не поставлять России оружие — СМИ | Обзор новостей Испании. Мы мониторим сотни каналов в поисках достоверной информации и важных ресурсов. |
| Telegram channel "Испанский Амиго • Новости Испании" — @amigokonon — TGStat | Vagos, pijos, tacaños, или же испанский взгляд друг на друга Почему испанцы, которым не посчастливилось родиться в центре считают жителей Мадрида pijos и creídos, как жители. |
| Эксперимент ЖВЮС: поймут ли друг друга испанские болельщики и жители Краснодара | влюбленные из города Теруэля. |
| Испанский друг: Дневник пользователя sobecednica | Обзор новостей Испании. Мы мониторим сотни каналов в поисках достоверной информации и важных ресурсов. |
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
А все, что знает, все равно придется сегодня забыть — чтобы экзамен для краснодарцев получился максимально реалистичным. Стадион, ресторан, аптека, такси — смог ли выжить на краснодарских улицах испаноязычный турист, рассказывает Анна Овчинникова. Подробнее о том, как Краснодарский край готовится к чемпионату мира по футболу и чем недовольны болельщики, смотрите сегодня в программе «Жить в южной столице» на телеканале «Россия 24» в 21:00.
Поэтому выезды и пребывание вне центров размещения должны быть оправданы. Если сотрудники программы решат, что у людей есть другие ресурсы для жизни, то таких беженцев из нее исключают. В фонде Падрины, оказывающем помощь беженцам, заявили, что вынужденные переселенцы в Испании «голодают», а власти, похоже, «отстранились от серьезного положения этих семей». Поделиться: Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
По крайней мере, семь из 12 подозреваемых выросли или жили в Риполе. Большинство из них были детьми марокканских иммигрантов, в том числе в Риполе родился Муса Oukabir, 17 лет, один из пятерых "подозреваемых террористов", который был застрелен после нападения в городе Камбрильс.
Кроме того, его сосед Hychami Мохамед, 24 лет и Aallaa, 18, находились в автомобиле, который превратился в смертельное оружие, жили в Риполе. По крайней мере трое из четырех задержанных подозреваемых были также жители маленького городка, который находится на пути в Пиренеев на границе с Францией.
А в эту субботу офицеры Гвардии Сивиль ворвались в квартиру имама в Риполе. Его сосед говорит: "Последний раз я видел его во вторник, и он сказал мне, что он собирался навестить свою жену в Марокко" А полиция сообщила, что этот имам, возможно, был одним из погибших в результате взрыва в доме в городе Альканар, что около 200 км к югу от Барселоны, где якобы джихадисты, как полагали, готовили бомбы.
Заказали себе Хайнекен, кофе с молоком, а ребенку заказали сок. Вели себя как все, абсолютно нормально и ничто не выдавало в них завтрашних террористов.
Новая рекламная кампания “I NEED SPAIN”
Уже известно, что один из поездов Talgo будет курсировать по маршруту Ростов-Сочи, а, возможно, и из Москвы в Сочи, добавил вице-премьер. Компания Talgo производит вагоны с раздвижными тележками, позволяющими переходить с российской колеи на европейскую без остановки. Полагаю, что в настоящее время у наших стран есть все возможности для того, чтобы ступить на путь глубокого плодотворного сотрудничества в экономике. Вот тогда можно будет говорить, что мы друг друга узнали изнутри. А что это означает? Это означает, что мы знаем, что производит партнер и что он предлагает миру». Хосе Луис Бонет, президент компании Freixenet. Он является президентом компании — мирового лидера по объему производства качественных игристых вин по классическому рецепту шампанского. Пока это присутствие не очень значительное — мы продаем не более миллиона бутылок в год. Но мы намерены наращивать свое присутствие в вашей стране, и у меня нет сомнений в том, что для этого имеются значительные возможности», — заверил Хосе Луис Бонет. Несколько иной опыт пока у другой крупнейшей испанской компании, Repsol, — это испанский «Газпром» и «Роснефть» в одном лице.
Испанцы хотели бы получить такую возможность. В качестве своего конкурентного преимущества компания ссылается на успешный опыт работы в Латинской Америке, в частности, в Бразилии, а также на современные технологии, которые Repsol готова принести на российский рынок.
Такого проявления радости не оценили ни болельщики, ни она сама. И вскоре после этого случая спортсменка обратилась в Спортивный совет Испании с призывом «предотвращать сексуальные домогательства или злоупотребления, мачизм и сексизм». А уже 25 августа на фоне скандала господин Рубиалес, раскритикованный за свой опрометчивый поступок даже премьером страны и многочисленными министрами, подал в отставку. И на этой же неделе по-новой омрачил праздничные настроения как испанок, так и женщин вообще, заявив о своей радости тому, что «наши женщины учатся играть в футбол так же хорошо, как и мужчины, и это само по себе уже очень хорошая новость». Разумеется, ему тут же досталось за тот самый сексизм и недипломатичность, хоть и не так сильно, как в случае, когда главный европейский дипломат сравнил Европу с садом, а остальной мир — с джунглями. Эксперты рассказали, за что россиянки невзлюбили феминитивы Как посмотреть Нынешним летом райский уголок мира Гавайи превратился в настоящий ад: крупнейшие за столетие лесные пожары, начавшиеся 9 августа, унесли жизни 114 человек и при этом 850 всё еще числятся пропавшими без вести и оставили без жилья порядка 4,5 тыс. И, конечно, в разгар такого несчастья все ждали визита в пострадавшие районы президента США Джо Байдена. Но когда он добрался-таки до острова пару недель спустя, многие местные в итоге наверняка сочли, что лучше бы он вообще не приезжал.
В попытке выразить симпатии островитянам, потерявшим близких и кров, глава Белого дома произнес бессвязную речь про смерть своей первой жены и дочери они погибли в автокатастрофе в 1972 году , а позже сравнил ситуацию с жертвами масштабных лесных пожаров с тем, как он «чуть не потерял [нынешнюю] жену» во время пожара в своем доме в Делавэре в 2004 году. Хотя тогда там произошло всего-то небольшое возгорание. На траурной церемонии, посвященной американцам, погибшим в результате пожаров на острове Мауи, Байден прикорнул. По крайней мере журналисты, опубликовавшие соответствующий кусочек видео с президентом, прямо заявили, что тот спит.
Британские связные Красные телефонные будки давно стали своего рода визитной карточкой Британии наряду с красными двухэтажными автобусами. И даже когда на фоне наличия у подавляющего большинства взрослого населения страны мобильных телефонов необходимость в таких таксофонах сошла на нет, в стране решили не расставаться с ними, а дать им вторую жизнь. Но с условием: переделать всё так, чтобы знаменитые красные будки приносили пользу — например, в качестве мини-библиотек, продуктовых лавок или даже спасательных дефибрилляторных станций. Так, еще к 2021 году около 6 тыс. Детектив с Бейкер-стрит в цифрах и фактах По данным BT, если в 1990-х годах по всей стране функционировало около 100 тыс. Но они всё еще используются по прямому назначению. Пару лет назад власти даже постановили, что будки нельзя убирать, если они находятся в местах, где часто происходят несчастные случаи или самоубийства, если в течение года из автомата поступило как минимум полсотни звонков и если в этом месте нет сигнала хотя бы одного из четырех британских операторов сотовой связи. Весомые аргументы Лондонский зоопарк на этой неделе провел ежегодное взвешивание своих обитателей, а их ни много ни мало насчитывается более 14 тыс. Ввиду того что каждое животное обладает своим нравом, а то и норовом, задача у сотрудников зоопарка оказалась не из легких. И кого-то из питомцев пришлось заманивать на весы с помощью целого ряда уловок. Одной из самых распространенных в этом ряду хитростей стали кусочки еды рядом с весами. И если беличья обезьяна послушно встала на весы сразу же, как только увидела протянутую над ними руку с лакомством, то со многими другими питомцами пришлось помучиться.
Такой умный испанский инженер из г. Сарагоза, увлеченный русским языком, да и просто интересный собеседник. Но проболтали мы недолго. Потом в том же приложении я познакомилась с его тезкой из Мадрида, который с интересом спрашивал у меня о ньюансах русского и объяснял испанский -совсем молодой мальчик. А смысл просто трещать? Надо знакомиться ближе! И я нажала на первую ссылку, какую-то совершенно бестолковую соц. И там я познакомилась со своим первым другом - Густаво. Мне понравилась фотография, мужчина в моем вкусе - крупный и в очках.
Онс Жабер - о сотрудничестве с Фернандо Вердаско: Пытаюсь перенять испанское отношение к грунту
Новости Испании» Новости» Общество» Гражданская гвардия предупредила об опасном «друге» из соцсетей. С 1847 года по настоящее время было зафиксировано всего две атаки акул в испанских. Дания 2:0Близкие друзья - Морьентес и Рауль - приносят испанцам победу в Хихоне.
Премьер Санчес: Израиль — друг Испании, но должен соблюдать международное право
- «Испания – наш перспективный бизнес-партнер»
- Отец троих детей из Чили перевел песни Димаша на испанский язык
- Испанская языковая школа объяснила мат в рекламе: «Зайди и выучи» | Испания | ФедералПресс
- Регистрация
- Отзывы покупателей
- Маленькие новости Испании 2024 - Страница 145 - Форум Испании
Испанский футболист частично потерял слух из-за брошенной в него петарды
Новости Испании» Новости» Общество» Гражданская гвардия предупредила об опасном «друге» из соцсетей. Descubre videos de TikTok relacionados con «Испанский Хохотун Об Украине». Премьер-министр Испании Педро Санчес полагает, что в странах Европы есть тайные сторонники российских властей, которые скрывают свои симпатии к Москве. Об этом он сегодня сообщил на пресс-конференции в Донецком агентстве новостей. «Я испанский исследователь и моряк. Дания 2:0Близкие друзья - Морьентес и Рауль - приносят испанцам победу в Хихоне.
16 ФЕВРАЛЯ ИСПАНСКИЙ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ ИЗ ТЕРУЭЛЯ.
Затем они нанесли визиты в Палестину и Египет. Испания является председателем в Совете ЕС, с января ее сменит Бельгия. В ходе первой после переизбрания премьером зарубежной поездки Санчес заявлял, что ответ на нападение радикального палестинского движения ХАМАС не должен влечь за собой гибель тысяч детей.
Признавая право религии придерживаться своих собственных убеждений по таким вопросам, суд пришел к выводу, что руководство Свидетелей Иеговы использовало свою религиозную власть для значительного контроля над отношениями своих членов посредством принудительной идеологической обработки. Настойчивое требование Организации знать подробности определенных отношений, будь то любовные или нет, ее недоверие к некоторым показаниям очевидцев и ее требование сначала проконсультироваться со старейшинами - все это указывает на строгую иерархическую систему и обнажает атмосферу настойчивого надзора. Более того, отсутствие подвижных отношений с людьми, которые не разделяют их веру, призвано создать атмосферу изоляции и социальной сегрегации.
Испанский словарь определяет «культ» по-испански «secta» как «закрытое сообщество духовной природы, управляемое лидером, который осуществляет харизматическую власть над своими последователями». Ключевым элементом этого определения является то, что религиозное сообщество отрезано от общества, а его члены вынуждаются его лидерами быть очень послушными их правилам, их предостережениям и их советам. Суд признал довод Организации о том, что это хорошо известная и официально признанная религия. Однако этот статус не делает их безупречными. В правовой системе Испании нет ничего, что могло бы защитить религию от правдивой критики, основанной на ее собственном поведении по отношению к ее нынешним и бывшим членам.
Постановление на 74 страницах скоро будет опубликовано. Возможно, Организация решит выстрелить себе в другую ногу и обжаловать это решение в Верховном суде Европы. Я бы не стал игнорировать это из-за того, что сказано в Притчах 4:19. Если вы Свидетель Иеговы, вы можете прямо сейчас вмешаться и сказать: «Эрик, разве ты не имеешь в виду Притчи 4:18 о том, что путь праведных становится все светлее и светлее? Свидетельства указывают на следующий стих: «Путь нечестивых подобен тьме; Они не знают, что заставляет их преткнуться».
Притчи 4:19 Этот иск был дорогостоящей и отнимающей много времени тратой ресурсов для Организации и, что еще хуже, верным способом ошибиться, споткнуться в темноте. Я могу только представить, что они смотрели на славную историю выигрыша судебных дел по гражданским делам и правам человека, начиная со времен Резерфорда и Натана Норра, и думали, что «Бог на нашей стороне, поэтому мы выйдем победителями». Они просто не могут понять, что больше не они страдают от нарушений прав человека. Именно они вызывают их и причиняют другим. Они ходят в темноте и даже не подозревают об этом, поэтому спотыкаются.
Сейчас я расскажу вам некоторые основные моменты, хотя надеюсь, что в ближайшие дни мы сообщим более подробную информацию. Приведенная ниже информация взята из пресс-релиза, опубликованного на испанском языке и анонсирующего пресс-конференцию 18 декабря в Мадриде, Испания. Ссылку на анонс я помещу в поле описания к этому видео. Я перефразирую, чтобы упростить некоторые ключевые выдержки из окончательного решения суда, вынесшего решение против Свидетелей Иеговы в пользу ответчика. Утверждая, что религиозная конфессия Свидетелей Иеговы представляет собой «культ», суд пояснил, что публикации Свидетелей Иеговы свидетельствуют о чрезмерном контроле над жизнью ее членов в отношении вопросов, которые современное испанское общество сочло бы положительными, таких как учеба в университете, отношения с людьми разной веры или ее отсутствия, браки людей с разной религиозной чувствительностью как признак плюрализма и здорового сосуществования. Признавая право религии придерживаться своих собственных убеждений по таким вопросам, суд пришел к выводу, что руководство Свидетелей Иеговы использовало свою религиозную власть для значительного контроля над отношениями своих членов посредством принудительной идеологической обработки. Настойчивое требование Организации знать подробности определенных отношений, будь то любовные или нет, ее недоверие к некоторым показаниям очевидцев и ее требование сначала проконсультироваться со старейшинами - все это указывает на строгую иерархическую систему и обнажает атмосферу настойчивого надзора.
Более того, отсутствие подвижных отношений с людьми, которые не разделяют их веру, призвано создать атмосферу изоляции и социальной сегрегации. Испанский словарь определяет «культ» по-испански «secta» как «закрытое сообщество духовной природы, управляемое лидером, который осуществляет харизматическую власть над своими последователями». Ключевым элементом этого определения является то, что религиозное сообщество отрезано от общества, а его члены вынуждаются его лидерами быть очень послушными их правилам, их предостережениям и их советам. Суд признал довод Организации о том, что это хорошо известная и официально признанная религия. Однако этот статус не делает их безупречными. В правовой системе Испании нет ничего, что могло бы защитить религию от правдивой критики, основанной на ее собственном поведении по отношению к ее нынешним и бывшим членам. Постановление на 74 страницах скоро будет опубликовано.
Возможно, Организация решит выстрелить себе в другую ногу и обжаловать это решение в Верховном суде Европы. Я бы не стал игнорировать это из-за того, что сказано в Притчах 4:19. Если вы Свидетель Иеговы, вы можете прямо сейчас вмешаться и сказать: «Эрик, разве ты не имеешь в виду Притчи 4:18 о том, что путь праведных становится все светлее и светлее? Свидетельства указывают на следующий стих: «Путь нечестивых подобен тьме; Они не знают, что заставляет их преткнуться».
Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
РБК в соцсетях
Ей были удостоены те люди и организации, которые отличились своей поддержкой Испании или испанских компаний на российском рынке. Испания расследует убийство женщины приёмными сыновьями из РФ 13 и 16 лет (видео). Испанские органы опеки, которые по надуманным причинам забрали двоих дочерей у нашей соотечественницы Елены Ланг, давно проживающей за границей, сделали послабления. «Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым», — гласит испанская пословица. Обзор новостей Испании. Мы мониторим сотни каналов в поисках достоверной информации и важных ресурсов.
Испанские друзья говорят о России
- Они все наши соседи - жители испанских городов в шоке
- Испанский сапог. Нам есть чем удивить друг друга
- Собиравшийся признать Палестину премьер Испании назвал Израиль другом
- Социализация