В основу сюжета фильма «Мэри Поппинс, до свидания» положены написанные в 30-е годы прошлого века сказочные повести о необычной няне английской писательницы Памелы Линдон Трэверс.
Мэри Поппинс, до свидания!
В три часа ночи вы покидаете отель «Космос», где живут иностранцы, в стране, где вас знает каждая бездомная собака? Запомните: мы знаем про вас все, и в вашей сумке мы найдем то, чего в ней никогда не было. И это минимум 15 лет, а может быть, и пожизненное в Сибири. Ей посоветовали подумать, как лучше поступить. Актриса все же попросила у Дунаевского развод и решила быть с Шеллом. Тот, однако, сам поначалу взял время «на подумать» и уехал в США. Андрейченко решила закончить отношения, перестала брать трубку, но он все же вернулся за ней. А в ночь перед свадьбой его сестра предлагала актрисе большие деньги, чтобы та от него отказалась. Но Наталья ей сразу сказала: «Мария, я люблю этого человека!
Устав разрываться между разными странами и городами, в 1991-м артистка окончательно переехала в Лос-Анджелес. Тогда казалось, что карьера актрисы закончена, ведь у отечественных звезд редко получается реализоваться в Америке. Однако Андрейченко удалось сыграть в нескольких заметных проектах Голливуда. У меня было действительно все. Ну представьте: я жила в шикарном доме, вставала с утра и видела перед собой пять сценариев, один лучше другого. Это была настоящая сказка, — призналась звезда. От брака с Максимилианом у Натальи родилась дочь Анастасия, ставшая известной в Америке балериной. На протяжении долгих лет актриса оставалась музой для Шелла, но из-за разности взглядов они постепенно начали отдаляться.
Тогда я стала заниматься духовными практиками, а Макс был человеком ума. Он не мог понять, что я устала от окружающих, а не от него. Это и было началом конца», — уверена актриса. Максимилиан развелся с Натальей и женился в очередной раз незадолго до своей смерти. После смерти режиссера-миллиардера остались колоссальные долги. И из его состояния Наталье и их дочери Анастасии не досталось практически ничего. Сегодня 64-летняя актриса живет то в мексиканском Канкуне, то в американском Беверли-Хиллз районе Лос-Анджелеса , то в российской столице. На берегу Карибского моря она основала центр духовных практик, обучает учеников мудрости тольтеков и занимается йогой.
Кроме этого, Наталья Эдуардовна пропагандирует вегетарианство, не употребляет острое, жирное и соленое, не пьет кофе и при росте 170 см весит 60 кг. А в начале этого года представитель Андрейченко Ян Трунцев сообщил, что актриса... Она была недоступна по всем номерам мобильных телефонов. Родственники исчезнувшей обратились в полицию и российское консульство. Оказалось, что Андрейченко в это время находилась в джунглях, среди духовных лидеров разных стран. Там организовано специальное поселение с интересными духовными лидерами из разных стран мира: итальянцами, аргентинцами и немцами. Они меня очень хорошо знают.
Такая задумка режиссёра настраивала на то, что фильме должно быть много яркой музыки и песен, которые Квинихидзе доверил сочинить их своему другу - композитору Максиму Дунаевскому. А тот в свою очередь привлёк для творческого сотрудничества поэта — песенника Олева Наума. Весьма важно отметить, что режиссёр торопил Дунаевского с музыкальным материалом фильма и начал утверждение актёров уже после того как партитура была полностью готова. Кастинг начали с подбора артистов на роли Майкла и Джейн, так как найти юных исполнителей, которые смогли бы петь, танцевать и одновременно играть было весьма сложно. Однако с выбором актёров для взрослых персонажей тоже было непросто. Главная проблема возникла с актрисой, которая должна была играть главную роль. Образ няни — волшебницы, по желанию Квинихидзе должна была представлять обворожительная Анастасия Вертинская, впрочем, звёздная дива сразу показала режиссёру свой капризный характер. Актриса придиралась не только к эксцентричному поведению своей героине, но даже к музыкальному оформлению фильма. Как результат: контракт с Вертинской был расторгнут. Из сложившейся затруднительной ситуации режиссёру помог выйти Максим Дунаевский. Он предложил на роль Мэри Поппинс свою супругу Наталью Андрейченко, блестяще создавшую идеальный образ няни — волшебницы: обаятельной, доброй, рассудительной и при этом весьма принципиальной. Именно такая Мэри Поппинс полюбилась миллионам советских зрителей. В фильме есть ещё один персонаж, на который заслуживает особого внимания - это злая няня мисс Эндрю. Её роль режиссёр даже не стал предлагать женщинам, а сразу обязал представить на экране эту неприятную героиню Олегу Табакову. Мастеру перевоплощения данный образ пришёлся по душе, а потому талантливый актёр ярко и весьма озорно воссоздал этого характерного персонажа. Дальнейшая работа по отбору актёрского ансамбля шла без особых затруднений. Поскольку фильм «Мэри Поппинс, до свидания! Дунаевский сочинил замечательную музыку и несколько прекрасных песен, для которых необходимо было подобрать солистов, а затем их качественно записать. Мужские вокальные композиции композитор предложил исполнить певцу Павлу Смеяну, а вот с женским вокалом возникли проблемы: даже с кастингом никак не могли найти подходящую певицу со звонким голосом.
Можно допустить, что он хотел точного попадания в задуманный им образ. Наталья Андрейченко полюбилась зрителям — из неё получилась идеальная Мэри Поппинс. За вокал отвечала Татьяна Воронина и можно смело утверждать, что песни в этом фильме так же совершенны, как и Мэри. Вам также может быть интересно.
Для него самого было неожиданным то, что картина очень понравилась детям. На роли Майкла и Джейн Бэнксов был объявлен кастинг. Среди требований к исполнителям были не только актёрский профессионализм, но и умение пластично двигаться в кадре и быть музыкальными. К тому же график съёмок был очень плотным, по 12 часов в день. После конкурса были выбраны следующие кандидаты: на роль Майкла — Филипп Рукавишников , а на роль Джейн — Аня Плисецкая [1]. За период летних каникул отсняли все сцены с детьми, а озвучивание проходило уже осенью 1983 года в тонстудии «Мосфильма». Тогда композитор Максим Дунаевский предложил на роль свою жену Наталью Андрейченко [2]. На роль мистера Робертсона, дяди Майкла и Джейн, был приглашён эстонский актёр Лембит Ульфсак пробовался также Александр Абдулов , за которого из-за сильного акцента актёра говорил и пел Павел Смеян [3] по другим, не подтверждённым данным, Смеян только исполнял вокальные партии, а озвучивал Абдулов. Звукооператором фильма был один из признанных мастеров — Юрий Рабинович , звук отличается высоким качеством [4]. В короткие сроки на натурной площадке «Мосфильма» художником-постановщиком Виктором Петровым был построен городок в английском стиле.
Как сложились жизни детей, сыгравших в фильме «Мэри Поппинс, до свидания»?
Мэри Поппинс, до свидания (1983) — музыкальный, фэнтези, HD. Кинопоиск. В воскресенье, 25 декабря, зрители Первого канала смогут вновь насладиться знакомым с детства фильмом-мюзиклом Леонида Квинихидзе «Мэри Поппинс, до свидания», созданным по мотивам произведений Памелы Трэверс о самой лучшей и необычной на свете няне. строгая, уверенная в себе, элегантная "и от шпильки до булавки, и от туфелек до шляпки". Родился Альберт Филозов, актер, народный артист Российской Федерации. 1983. К описанию фильма». Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер.
Кто играл Мэри Поппинс в советском фильме
Актеры фильма "Мэри Поппинс, до свидания": тогда и сейчас. Музыкальный, семейный, сказка. Режиссер: Леонид Квинихидзе. В семье Бэнксов прямо из воздуха появилась няня, идеально отвечающая их строгим требованиям. Прекрасная, добрая, ни на кого не похожая. И все было так хорошо пока добрую волшебницу не унесло ветром. Видео по теме > Актёры фильма «Мэри Поппинс, до свидания» 30-лет спустя. Наталья Андрейченко о фильме «Мэри Поппинс, до свидания». Семейный, фильм. Режиссер: Леонид Квинихидзе. В ролях: Наталья Андрейченко, Альберт Филозов, Лариса Удовиченко и др. Семейство Бэнкс озабочено поисками няни для своих детей. И, как это бывает только в сказке, няня появляется прямо из воздуха, прекрасная. Кадр из фильма «Мэри Поппинс, до свидания».
Мэри Поппинс, до свидания (1983) — актёры и создатели
У нее нет рекомендаций, но маме не из кого выбирать. Дети Джейн и Майкл думают, что ее принесло дуновением ветра, и няня не спорит с ними. Мэри поселилась в доме Бэнксов, в детской спальне. Она рассудительна, живет по строгим принципам, но в то же время добрая и милая. Главная героиня может понимать язык зверей и птиц, заставить не в меру любезного мясника запеть голосом оперного певца, оживить статую Нелея в парке. К ней проникается чувствами Роберт Робертсон, дядя Майкла и Джейн.
Ее признали соседи по Вишневой улице. Няня приглашает своих воспитанников в салон мадам Корри, на уроки музыки и танцев. Дети без ума от няни, но она исчезает так же внезапно, как появилась, - с порывом восточного ветра. В доме Бэнксов новая беда: сначала мистер Робертсон, живущий по своим убеждениям в палатке на газоне перед домом, неосторожными действиями повредил газовую трубу, когда попытался угнать экскаватор Боба Гудетти. Это способствовало пожару, и в результате на следующий день мистер Бэнкс должен выплатить штраф 13 500 фунтов.
Милые и очаровательные Джейн и Майкл давно выросли и стали взрослыми людьми. Как же сложилась реальная жизнь экранных воспитанников сказочной няни? Джейн Бэнкс — Анна Плисецкая Племянница всемирно известной балерины снялась в фильме в возрасте 13 лет. Дебютная актерская работа девочки настолько впечатлила зрителей и кинокритиков, что Ане стали пророчить грандиозное будущее на большом экране. Однако девочка выбрала для себя другую профессию.
У нее огромный репертуар, востребованная артистка часто выступает на большой сцене. Зрителю сразу полюбился симпатичный и непосредственный мальчишка. Однако, и для Филиппа роль Майкла стала единственной работой в кино. Мальчик также решил продолжить семейное дело династии художников и скульпторов.
Филиппу Александровичу сейчас 45, он нашел себя в искусстве и является довольно известным в России скульптором.
Наташа, как мне кажется, сыграла в картине свою самую известную роль. Хотя у нее много ярких работ, знают Андрейченко именно как Мэри Поппинс. Как и у Удовиченко, сыгравшей миссис Бэнкс.
Если артист понимает, чего конкретно от него хочет режиссер, проблем не возникает. Я всегда говорю: плохих актеров нет — бывают плохие или не очень хорошие режиссеры. Племянница Плисецкой всех удивила — У кого родилась идея пригласить Олега Табакова? В сценарии мисс Эндрю была описана настолько отвратительной особой, что я бы не рискнул предложить сыграть такое чудовище женщине-актрисе.
Предложил Олегу Павловичу, он с удовольствием согласился и с присущими ему талантом и хулиганством сыграл. Правда, в первый съемочный день пришел с накладной железной фиксой на зубе — в таком виде няня в его исполнении выглядела уголовницей. Я посчитал это лишним и попросил фиксу убрать.
Наталья Андрейченко
Он влюбился в Андрейченко как мальчишка, и Наталья ответила ему взаимностью. Наталья Андрейченко и Максимилиан Шелл Она ушла от мужа, а в скором времени покинула Советский Союз, ради любимого мужчины пожертвовав успешной карьерой. Перед отъездом она успела сняться в замечательном фильме Романа Балаяна «Леди Макбет Мценского уезда» 1989 , за который получила «Нику» в категории «Лучшая актриса». На съемках фильма «Леди Макбет Мценского уезда» Андрейченко надеялась, что с мужем-режиссером она сможет пробиться в Голливуде, но не сложилось, хотя она в совершенстве выучила английский язык и окончила в Штатах актерские курсы. Конкуренция была слишком велика, да и Шелл не стремился продвигать жену в Голливуде, предпочитая видеть ее дома.
Обе картины снимались в России, где актрису уже начали постепенно забывать. Наталья Андрейченко в сериале «Тихий Дон» После развала СССР отечественный кинематограф пришел в упадок, хорошие роли были на вес золота и их тут же расхватывали «свои» актеры, оставшиеся не у дел. Поэтому Андрейченко оставалось довольствоваться небольшими ролями в американских сериалах, среди которых самой заметной осталась русская княжна Низамова в многосерийном телевизионном фильме «Доктор Куин, женщина-врач». Наталья Андрейченко на съемках фильма «Доктор Куин, женщина-врач» Личная жизнь Натальи Андрейченко Личная жизнь Андрейченко тесно переплетена с ее творческой биографией и вполне может стать сценарием для увлекательного сериала.
Судьба не раз преподносила актрисе тяжелые испытания, но каждый раз эта хрупкая женщина возрождалась, как Феникс из пепла, и, расправив плечи, шла своей дорогой, не оглядывалась на прошлое. В восемнадцать лет Андрейченко зверски изнасиловали в лесу на окраине Долгопрудного. Девушка на такси возвращалась домой из института, и уже практически возле дома водитель вдруг неожиданно начал домогаться. Перепуганная Наташа выскочила из машины и обратилась за помощью к двум парням, которые проходили мимо.
Но вместо того, чтобы защитить бедняжку, они набросились на нее с ножами, изнасиловали и избили до полусмерти. В юности Наталья Андрейченко пережила изнасилование Отец настоял, чтобы дочь написала заявление в милицию. Преступников, Владимира Акулова и Андрея Разанцева, задержали и осудили на восемнадцать лет колонии строгого режима. Об этой страшной истории Андрейченко рассказала много лет спустя в программе Леры Кудрявцевой «Секрет на миллион».
Она тоже питала слабость к красивым талантливым мужчинам — среди поклонников Андрейченко были Андрей Кончаловский, Карен Шахназаров и другие яркие неординарные личности. На съемках в Ленинграде она познакомилась с композитором Максимом Дунаевским и была покорена его талантом и безграничным обаянием. Дунаевский, за которым уже в те годы прочно закрепилась слава Дон Жуана, тоже потерял голову от любви и, долго не раздумывая, ушел из семьи к новой пассии. Наталья Андрейченко, Максим Дунаевский и их сын Дмитрий Влюбленные поженились, в 1982 году на свет появился их сын Дмитрий.
Но крепкой семьи не получилось — Наталья узнала, что примерно в то же время у мужа на стороне родился внебрачный ребенок, и не смогла простить ему этого предательства. Веру в любовь ей вернул Максимилиан Шелл, с которым актриса вместе снималась в картине «Петр Великий». Между актерами вспыхнул бурный роман, за которым тут же начали следить спецслужбы. Чтобы не подставлять Наталью под удар, Шелл женился на любимой женщине, хотя до этого считался убежденным холостяком и не собирался связывать себя узами брака.
Дунаевский повел себя очень благородно — он помог Наталье быстро оформить развод, дал разрешение на выезд сына за границу и даже позволил Шеллу усыновить мальчика.
С середины 1990-х гг. Позже она признавалась, что известная фамилия не помогала ей в карьере, а скорее мешала — приходилось всю жизнь доказывать, что она — достойная продолжательница балетной династии. Балерина, актриса, режиссер, продюсер Анна Плисецкая С тех пор Анна Плисецкая появилась на экранах лишь дважды: в 1992 г.
На этом ее актерская карьера и завершилась. В начале 2000-х гг. Плисецкая окончила Международную академию бизнеса и управления по специальности «Менеджмент» и вместе с Марией Мульяш занялась программами по развитию одаренных детей в области музыки, балета, оперы и циркового искусства. В наши дни Анна Плисецкая продюсирует музыкальные и танцевальные проекты, организовывает концерты и ставит спектакли.
Балерина, актриса, режиссер, продюсер Анна Плисецкая Филипп Рукавишников Филипп Рукавишников тогда и сейчас Филипп Рукавишников тоже был продолжателем известной творческой династии — его прадед, дед и отец были скульпторами, мать — балериной. На съемочную площадку фильма «Мэри Поппинс, до свидания» 9-летний Филипп попал благодаря Анастасии Вертинской, подруге их семьи. Именно эта актриса должна была сыграть главную роль в фильме о волшебной няне, но ее видение образа Мэри Поппинс кардинально отличалось от замысла режиссера, и актрису решили заменить Натальей Андрейченко. А вот Филипп Рукавишников в фильме остался и исполнил роль Майкла Бэнкса.
Филипп Рукавишников тогда и сейчас Эта роль стала единственной киноработой Филиппа. В будущем он не захотел связывать жизнь с актерской профессией и стал продолжателем династии скульпторов Рукавишниковых.
Мистер Робертсон получает в подарок гитару: с ней он будет сочинять только хорошие песни. В финале фильма няня-волшебница уходит, но перед этим всем присутствующим преподносит в дар надежды на перемены, которые должен принести ветер, дышащий добром. История создания[ править править код ] В своём режиссёрском направлении Леонид Квинихидзе отдавал предпочтение музыкальным фильмам. Взяв за основу литературный материал Памелы Трэверс, сценарист Владимир Валуцкий написал киносценарий, текст которого менялся по ходу съёмок. В интервью Леонид Квинихидзе говорил, что он задумывал снимать не детский фильм , а сказку для взрослых. Для него самого было неожиданным то, что картина очень понравилась детям. На роли Майкла и Джейн Бэнксов был объявлен кастинг. Среди требований к исполнителям были не только актёрский профессионализм, но и умение пластично двигаться в кадре и быть музыкальными.
К тому же график съёмок был очень плотным, по 12 часов в день. После конкурса были выбраны следующие кандидаты: на роль Майкла — Филипп Рукавишников , а на роль Джейн — Аня Плисецкая [1].
Контакта не получилось, и Вертинскую так и не утвердили на роль. Вторым кандидатом была актриса Наталья Андрейченко, которая уже успела прославиться после участия в фильмах «Сибириада» и «Военно-полевой роман». К тому же она была женой Дунаевского, а также, по его собственным словам, участвовала в работе над песнями для картины. В одном интервью Андрейченко опровергла расхожую байку про то, что ей тогда пришлось срочно худеть чуть ли не на 10 кг, чтобы получить эту роль, — она рассказывала, что ее срочно вызвали на площадку после ухода Вертинской, и вскоре она уже играла Мэри Поппинс.
А Табаков стал няней... Вообще Квинихидзе подошел к кастингу этого фильма с присущей ему фантазией — как, например, в «31 июня» многие роли играли артисты балета, чтобы показать воздушность и невесомость волшебной сказки. В «Мэри Поппинс» до такого не дошло, но чисто женскую роль мисс Юфимии Эндрю пришлось играть заслуженному и народному Олегу Табакову. Случай в советском кино, кстати, не самый необычный — еще в 1975-м вышла комедия «Здравствуйте, я ваша тетя! Да и Табакову к сценической «смене пола» было не привыкать — в «Современнике» с 1965 года шел спектакль «Всегда в продаже», в котором актер играл «буфетчицу Клаву». Так что к роли «отрицательной няни» актер был, в принципе, готов.
Самое, пожалуй, неожиданное решение Квинихидзе принял в случае с ролью «мистера Эя» — на нее пробовались очень похожие по типажу Александр Абдулов и Лембит Ульфсак, и режиссер предпочел эстонского актера. Правда, озвучивать сыгранного Ульфсаком героя пришлось музыканту и актеру московского «Ленкома» Павлу Смеяну.
Актеры и роли фильма «Мэри Поппинс, до свидания» (1983)
Мэри Поппинс, Мастер и Маргарита, Теория заговора, Советское кино, Длиннопост. Новости. Фишкина солянка. Мэри Поппинс он представлял изящной леди, а Наталью Андрейченко он помнил дамой с пышными формами, какой она была в фильмах конца 1970-х гг. Квинихидзе сказал ей: «Наташа, ты сыграла в «Сибириаде», для меня ты – такая русская красавица, плотная женщина. фильм 1983 года. Мэри Поппинс, до свидания. «Мэ́ри По́ппинс, до свида́ния» — телевизионный художественный музыкальный фильм-мюзикл режиссёра Леонида Квинихидзе в двух сериях.
Мэри Поппинс, до свидания (1983) смотреть онлайн
«Последняя Плисецкая». Кем стали дети из «Мэри Поппинс, до свидания» | Аргументы и Факты | Содержание фильма «Мэри Поппинс, до свидания». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. |
"Звезды советского экрана": "Мэри Поппинс, до свидания" | фильм 1983 года. Мэри Поппинс, до свидания. |
Мэри Поппинс, до свидания (1983) cмотреть онлайн или скачать через торрент бесплатно | Музыкальный, семейный, сказка. Режиссер: Леонид Квинихидзе. В семье Бэнксов прямо из воздуха появилась няня, идеально отвечающая их строгим требованиям. Прекрасная, добрая, ни на кого не похожая. И все было так хорошо пока добрую волшебницу не унесло ветром. |
Наталья Андрейченко — танцы на одной ноге | Родился Альберт Филозов, актер, народный артист Российской Федерации. |
Мэри Поппинс, до свидания! — Википедия | Мэри Поппинс, до свидания смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. |
За кадром фильма «Мэри Поппинс, до свидания»: почему Табакову досталась женская роль
Превратила в куклу мисс Юфимию Эндрю. А вспомните, в каком амебном состоянии и трансе были жители Вишневой улицы, когда пришли на бал в честь дня рождения «самого совершенства». Она их заколдовала и глазом не моргнув! Кстати, вообще вся обстановка этого мероприятия весьма жуткая и чем-то напоминает бал сатаны. Есть теория, что это демон Азазелло, Кот-Бегемот и вампирша Гелла. Четвертый член свиты Воланда — Фагот он же Коровьев — это мистер Эй. Но только Мэри в исполнении Андрейченко почему-то воспринимается как ведьма, а не добрая няня и вопрос «Почему? За нее песни исполнила Татьяна Воронина.
В американской версии актриса Джули Эндрюс пела сама. И сейчас, спустя больше чем полвека, в эпоху гаджетов, он идеально подходит для просмотра на экране смартфона, планшета, ТВ или на широкоформатном мониторе ПК. Кроме того, ленту неоднократно переиздавали и сейчас ее без проблем можно найти в качестве 4K. Советский фильм имеет соотношение сторон 4:3. То есть, изображение как бы квадратное. В защиту отечественного проекта можно сказать, что он изначально задумывался как телепроект, предназначенный для советских телевизоров с электро-лучевой трубкой. С одной стороны, снимать в каком-то другом формате было нецелесообразно.
С другой — как же порой раздражают черные полосы по краям экрана. Люди более старшего возраста на подобные мелочи не обращают внимания, а вот в глазах придирчивой молодежи это может сыграть более высокую роль. В конце фильма сказано, что он снят на кинопленку украинского завода «Свема».
В начале 2000-х гг. Плисецкая окончила Международную академию бизнеса и управления по специальности «Менеджмент» и вместе с Марией Мульяш занялась программами по развитию одаренных детей в области музыки, балета, оперы и циркового искусства. В наши дни Анна Плисецкая продюсирует музыкальные и танцевальные проекты, организовывает концерты и ставит спектакли. Балерина, актриса, режиссер, продюсер Анна Плисецкая Филипп Рукавишников Филипп Рукавишников тогда и сейчас Филипп Рукавишников тоже был продолжателем известной творческой династии — его прадед, дед и отец были скульпторами, мать — балериной. На съемочную площадку фильма «Мэри Поппинс, до свидания» 9-летний Филипп попал благодаря Анастасии Вертинской, подруге их семьи. Именно эта актриса должна была сыграть главную роль в фильме о волшебной няне, но ее видение образа Мэри Поппинс кардинально отличалось от замысла режиссера, и актрису решили заменить Натальей Андрейченко.
А вот Филипп Рукавишников в фильме остался и исполнил роль Майкла Бэнкса. Филипп Рукавишников тогда и сейчас Эта роль стала единственной киноработой Филиппа. В будущем он не захотел связывать жизнь с актерской профессией и стал продолжателем династии скульпторов Рукавишниковых. В 1996 г. Филипп окончил Московский государственный художественный институт им. Сурикова, а через 2 года был принят в Московский союз художников. Он тоже стал известным скульптором, многие произведения которого находятся в частных коллекциях в России и за рубежом.
Тандем Филиппа Рукавишникова и Анны Плисецкой получился очень органичным и ярким, вот только в будущем их пути разошлись. Она родилась в семье балерины Большого театра Марианны Седовой и балетмейстера Александра Плисецкого. Существует легенда, что имя Анна дала девочке ее тетя — на тот момент ее супруг, Родион Щедрин, заканчивал работу над «Анной Карениной», поэтому балерина и предложила это имя. В экранизации балета Родиона Щедрина Майя Плисецкая исполнила главную роль, а ее племянница — роль маленького сына главной героини. После того, как ее семья переехала в Ленинград, Анна окончила Академию балета им. Как раз во время учебы, когда ей было всего 13 лет, Анна и получила роль Джейн Бэнкс в фильме «Мэри Поппинс, до свидания». Был очень серьезный кастинг. Надо понимать, что в то время было мало универсальных артистов, которые могли бы сами поставить танец, спеть, попадая в ноты, и передать смысл реплик. У меня все это получалось, так как я пришла в картину после года обучения в Академии балета имени Вагановой в Санкт-Петербурге. Для Леонида Квинихидзе была очень важна сцена в фильме, когда я смотрела в зеркало и спрашивала себя: «Интересно, кто я такая?.. Режиссер же хотел увидеть, как маленькая девочка преображается в женщину. Когда Мэри Поппинс улетала, у нас на глазах были слезы. Жалели, что эта сказка превратится в пыль, а потом настанет пустота.
Но возникла проблема. Голос Натальи Андрейченко совершенно не совпадал с голосом Татьяны Ворониной... Поэтому актриса пообещала изменить свой голос в кадре. Дунаевский вспоминал: «Наташа совершила артистический подвиг. Для того чтобы повысить тембр голоса, она долго тренировалась, чтобы он был похож на голос Ворониной». Некоторые из них готовились достаточно долго, а на какие-то уделялось всего по полтора часа! Наталья так перестаралась на репетициях, что повредила связки на правой ноге. Врачи категорически запретили актрисе даже ходить, но она продолжила работу на съёмках. Сейчас, если смотреть фильм очень внимательно, можно увидеть, что в некоторых эпизодах Андрейченко прихрамывает. Как выбирали актёров на роль детей Дети — отдельная песня. Они же учатся... Над лентой работали летом 1983 года, группа старалась успеть отснять детей за летние каникулы. Поэтому на роль двух детей в семье Бэнксов искали не просто талантливых ребят, нужно было, чтобы они были настоящими трудягами, ведь съёмки часто продолжались по 12 часов подряд... А вот с ролью Майкла помогла несостоявшаяся Мэри Поппинс. Режиссёр утвердил на эту роль сына подруги Анастасии Вертинской — Филиппа Рукавишникова. Поэтому их «роли» исполняли машины советского и германского производства. В «гриме». Так, «роли» пожарных экипажей исполнили отретушированные КамАЗы, а лондонский кэб, на котором мисс Эндрю приехала из аэропорта и уезжает обратно исполнил Mercedes-Benz W115. Но создатели фильма посчитали, что её должен играть человек, который гораздо больше походит на чудака... Поэтому на эту роль утвердили эстонского актёра Лембита Ульфсака. Табаков в роли мисс Эндрю Квинихидзе предложил эту роль Олегу Табакову. И не ошибся. Коронный номер для хорошего актёра — сыграть характерную женскую роль... Табакова эта героиня просто восхитила. Говорят, Табакову даже не пришлось страдать от сложного грима — до такой степени актёр перевоплотился в роль мисс Эндрю... Режиссёр думал, что это будет некая притча для взрослых...