известный во всем мире сериал, который транслировался в Америке с 1984 по 1993 года на канале NBC. В России «Санта-Барбару» показывали на восемь лет позже, чем в США. В России «Санта-Барбару» показывали на восемь лет позже, чем в США.
Санта-Барбара (телесериал)
Действие происходит в городе Санта-Барбара. В сокращенном варианте, который показывался в Германии, 2123 серии. Чёрт знает сколько лет назад я видел в газете надпись про 89хх какую то серию.
Это очень много, но представьте себе, что в одной истории есть тысячи серий! Бриджит и Джером Добсон, создатели «Санта-Барбары », начинали свою карьеру как сценаристы других сериалов.
Сюжет мыльной оперы супруги закрутили вокруг нескольких богатых калифорнийских семей. В первом сезоне был центральный сюжет, в котором было несколько побочных сюжетов, таких как убийство Ченнинга Кепвелла-младшего. Это событие произошло за 5 лет до начала событий сериала. Телешоу начинается с того, что Джо Перкинса несправедливо осужденного за убийство Ченнинга выпускают из тюрьмы за хорошее поведение.
Он возвращается в Санта-Барбару, чтобы доказать свою невиновность. Поначалу сериал оценивали довольно низко, критиковали за предсказуемость сюжетных линий и даже называли одной из худших телепрограмм. Тогда Добсоны решили сократить количество персонажей. Вот почему в Санта-Барбаре понадобились землетрясение и серийный убийца.
Бриджит и Джером работали как сумасшедшие — писали по 100 страниц сценария в день. После этого их рейтинги мыльных опер начали расти.
Джудит МакКоннелл Макконнелл никогда не была замужем, у актрисы есть взрослая дочь, рожденная от суррогатной матери. За роль в сериале он получил «Эмми», снялся в 55 проектах. Сегодня Мартинес продолжает актерскую и музыкальную карьеру, выпустил несколько компакт-дисков. Эй Мартинес Среди фильмов с его участием нужно отметить «Ковбои» и «Главный госпиталь». Дважды был женат, воспитывает троих детей. Мэрси Уолкер — Иден Кэпвелл Известная актриса сериалов несколько раз номинировалась на премии «Эмми». В «Санта-Барбаре» играла 6 лет, параллельно работая в других проектах.
Мэрси Уолкер На ее счету всего 6 киноработ. В 2005 ушла из кино, стала христианским пастором в небольшом городке на западе США. Николас Костер — Лайонел Локридж Николас родился в 1933, продолжает играть в кино и сегодня. Актер был задействован в 20 проектах — «Большой бизнес», «Полный круг», «На рассвете». Николас Костер Из «Санта-Барбары» уходил ради роли в другом фильме, позже хотел вернуться, но шоу уже закрыли. Дважды был женат, имеет троих детей. Луиз Сорель — Августа Локридж Луиз родилась в актерской семье, с детства играла в кино.
Кэпвэллы и Локриджи - враги по бизнесу, и между ними постоянно происходят "стычки и выяснения отношений".
В каждой серии закручивается невероятная любовь героев, но из-за того, что сериал показали нам не до конца, мы так и не узнали концовку, которая стала трагической. Главная пара сериала - это Круз и Иден, которые на протяжении всего фильма очень нежно друг к другу относятся, но пара рассталась из-за психического заболевания Иден. В ходе очередного психического расстройства, Иден чуть не убила свою мать, а опомнившись, написала прощальное письмо Крузу, приложив документы о разводе. Не долго думая, Круз находит утешение с её сестрой Келли, но их роман завершился так же быстро, как и начался.
Санта-Барбара (телесериал)
Многие российские поклонники телесериалов искренне уверены, что с триумфальным успехом демонстрировавшаяся на отечественном телевидении «Санта-Барбара» — это самое длинное «мыло» в истории. «Санта-Барбара» снималась не в Санта-Барбаре. Весь сериал снимался в студии, площадью 1800 квадратных метров. В первых сериях мы узнаем, что Джо, получивший условное освобождение в середине срока, освобождается после пяти лет заключения и что он возвращается, чтобы жить в Санта-Барбаре. не самый длинный сериал "Santa Barbara", США, 1984-1993 годы, 2123 серии. Ответы. Санта Барбара — самый «длинный» сериал, показанный во всех республиках СНГ, после распада СССР в конце 80х и в начале 90 х годов.
Сколько всего серий в сериале Санта Барбара?
В результате, показ «Санта-Барбары» в России начался аж с 217-й серии. Но поскольку народ подтянулся не сразу, этого никто не заметил. К тому же, телеканал вёл свою нумерацию серий по порядку их показа. Во-первых, лента была американской, что выгодно её отличало от латиноамериканских «мыльных опер» с их длинными испанскими именами, такими же долгими диалогами и как правило одной сюжетной линией. В Санта-Барбаре сюжетных линий было много, а персонажей ещё больше. В ней было достаточно юмора, экшена и, как это ни странно, драматургия.
Она прекрасно дополняла «свидание с Америкой», растянувшееся в России на всю первую половину 90-х и море голливудских фильмов, заполонившее российский видеопрокат. Во-вторых, руководство телеканала выпускало «Санту-Барбару» в прайм-тайм - сразу после вечерней программы «Вести». Соблазн остаться у телевизора каждый раз был очень велик! Ну и конечно же актёры! Каким бы предсказуемым и наивным не был сюжет, нужно признать, что актёрам удалось создать ярких характерных персонажей, вызывавших симпатию и обожание.
Даже спустя 30 лет, читатели наверняка вспомнят властного и автократичного Си Си, его любящую жену Софию, честного и самоотверженного Круза, милую и нежную Иден, её сестру Келли и, конечно же, Мейсона — перед шармом которого было невозможно устоять! Почему-то в честь Мейсона очень часто называли котов. Кажется, эта традиция продолжается до сих пор... День за днём страна проживала жизнь своих любимых героев в реальном времени: одна серия примерно равнялась одному дню из их жизни. Наутро после просмотра очередной серии в школах, на рабочих местах и особенно на лавочках у подъездов начиналось бурное обсуждение увиденного!
Однажды утром, когда я пришёл в класс, мой одноклассник Юрка, сидевший за соседней партой, выглядел необыкновенно хмуро. Накануне вечером Джина — зловредная вторая жена Си Си - отключила ему аппарат жизнеобеспечения. Сам аппарат был отдельным персонажем — у него были мониторы с цветными диаграммами, звуковая индикация, куча ручек, кнопок и проводов. Он словно олицетворял собой торжество американских медицинских технологий. Медленное движение камеры вдоль его приборной панели восхищало и завораживало!
Сыгравшая Джину Робин Маттсон, создала уникального персонажа, который был очарователен в своём коварстве, и даже за откровенные злодеяния на неё невозможно было сердиться! Иной раз мне даже хотелось, чтобы у неё всё получилось.
Добро пожаловать в реальный мир. Мыльная опера шла почти 10 лет — до 15 января 1993 года. В России не были показаны все 2137 серии. Трансляция началась 2 января 1992 года с 217 серии, когда на родине показ уже заканчивался, и оборвалась в 2002 на 2040-м эпизоде.
Недостающие серии до сих пор переводят поклонники сериала своими силами. Благодаря «Санта-Барбаре» российская публика узнала, что персонаж может измениться в течение сериала: исполнители ролей Келли, Сиси, Мейсона, Теда, Софии, Джины менялись по два-четыре раза.
Молодая актриса заявила о себе ярко, публика ее полюбила, а сценаристы придумывали все новые приключения для героини. Какое-то время все всех устраивало. Но постепенно напряженный график съемок и роль «пустышки», как высказалась Робин про свою героиню, актрису стал тяготить, и она ушла из сериала. Попасть под обаяние Мэйсона Старший сын главного героя Си Си Кэпвелла — Мэйсон, эдакий сериальный Гамлет, философствующий и рефлексирующий, пытающийся разрешить многолетний скрытый конфликт с отцом. Вот его, угрюмого и загадочного, зрительницы полюбили больше других, у него до сих пор есть фанатские сайты, ему посвящают стихи и песни.
Роль исполнил Лейн Дэвис. А когда актер покинул проект, рейтинги «Санта-Барбары» рухнули, тогда ему нашли замену в лице другого актера Терри Лестера. Фото кадр из сериала «Санта-Барбара» Послушать качественный дубляж При просмотре «Санта-Барбары» обратите внимание, какая грамотная речь у героев, какие у них эмоциональные диалоги, как много реплик, посвященных внутренним переживаниям. Для современного зрителя, возможно, это покажется чересчур подробным и наивным изложением мыслей, сейчас так не снимают, но зато литературный перевод выполнен на высоте, не хуже, чем художественная проза. Кстати, российский дубляж даже продюсеры «Санта-Барбары» признали лучшим! В месяц им приходилось работать над 30 сериями, и так на протяжении 10 лет. Прокачать свою память Рекордное количество серий породило столько героев больше 200 , имен и событий, что немудрено запутаться в фактах.
Этим сценаристы иногда тоже грешили и вносили путаницу в сюжет. К тому же не все актеры дошли до финальных титров сериала — на протяжении съемок героя Си Си Кэпвелла играли 5 человек при этом 200 серий персонаж находился в коме , Мейсона — три человека, Келли — 4 актрисы, две Джины и два Теда. В общем, чтобы помнить все факты «Санта-Барбары», нужно иметь хорошую память. А поклонники сериала играют на форумах в викторину по мотивам мыльной оперы — отвечают на каверзные вопросы типа таких: кто по профессии была Джулия, как звали актрису, сыгравшую Келли в 5-м сезоне, где находится дом Локриджей.
В апреле 1999 г. Объяснили, что у канала нет денег на приобретение серий, а американцы не хотят снижать цену. NBC просило за каждую серию 15 тыс. Несравнима эта цифра была и с ценами на новые бразильско - аргентинские сериалы, где серия стоила более 100 тыс.
Зрители с утратой не смирились: на РТР посыпались тысячи писем и звонков. Совместно с газетой «Комсомольская правда» руководство канала провело опрос зрителей. Газета получила несколько тысяч писем и судьба сериала была решена. РТР пошло почти на все уступки зрителям, кроме одной — канал отказался восстанавливать вечерний показ. До финальной сцены оставалось 622 серии... С 1984 г. За время «телевизионной жизни» «СБ» менялись министры, правительства, курс доллара, уровень средней зарплаты, а семейство Кэпвеллов жило своей бурной жизнью. По законам, которым подчиняется жизнь «мыльной оперы», если создатели не допускают ошибок, как было на девятом году жизни «СБ», сериал может идти бесконечно.
Считается, что создатели «СБ» переборщили с заменой актеров. Появление у руля «СБ» нового продюсера Поля Рауха изменил расстановку сил. Создатели сериала Добсоны лишились возможности распоряжаться судьбами своих героев. На солнечном побережье Калифорнии обосновались новые телесемьи — Уолкеров, Раймондов, Кастильо.
Санта-Барбара сериал все серии подряд смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
Из-за длительного периода съемок не все актеры могли играть одну и ту же роль. Кстати, к замене актера, играющего обаятельного циника Мейсона, зрительницы отнеслись особенно болезненно. Не все знают, что в роли юного Мейсона снялся Леонардо ДиКаприо! Весь сериал снимался в студии, площадью 1800 квадратных метров. Располагалась она в 140 километрах от настоящей Санта-Барбары. Над гримом и костюмами трудились 150 человек!
Всего снято 2137 серий.
Действие происходит в городе Санта-Барбара. В сокращенном варианте, который показывался в Германии,- 2123 серии.
Действие сериала происходит в одноимённом реально существующем калифорнийском городке, где любят иметь недвижимость богатые американские семейства, но также проживают и обычные граждане. Главных семей в сериале четыре: нереально богатые Кэпвеллы; конкурирующие с ними, вполне обеспеченные, но пока не достигшие финансового Олимпа Локриджи; простые работяги Перкинсы и просто мексиканцы Андрада.
Действие начинается с выхода на свободу Джо Перкинса — он сидел в тюрьме за убийство одного из молодых Кэпвеллов, но утверждает, что не делал этого. Джо возвращается в родной город, чтобы вернуть себе честное имя, доказав свою невиновность и найдя истинного убийцу.
Несколько советов по оформлению реплик: Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу. Далее пишите свой текст. Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике. При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату. Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником.
Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
TOP 10 Самых длинных сериалов в мире
И все-таки – сколько серий в сериале «Санта-Барбара»? У сериала — 18262 серии — это почти в девять раз больше, чем у «Санта-Барбары». 10 сезон, Дата выхода серий, список эпизодов. Сколько серий «Санта-Барбары» длились «отношения» между другими персонажами, подсчитать практически невозможно. Показ сериала «Санта-Барбара» начался в СНГ 2 января 1992 года.
Санта-Барбара: график показа, содержание серий
Сколько серий есть в сериале Санта Барбара и сколько и из них было показано в России? «Санта-Барбара» (англ. Santa Barbara) — дневная мыльная опера, транслировавшаяся в США с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года на канале NBC. Всего снято 2137 серий. Показ сериала «Санта-Барбара» начался в России спустя две недели после того, как закончил свое существование Советский Союз. В городе Санта-Барбара проживают четыре семейства, которые совершенно не похожи друг на друга, но их жизни будут переплетены. Общее количество эпизодов сериала Санта Барбара составляет 2137 серий.
Санта-Барбара: график показа, содержание серий
Однако зрителям сериал понравился. Увидев, что собралась невиданная ранее зрительская аудитория, руководство канала дало «Санта-Барбаре» зеленый свет. После месячного перерыва по техническим причинам в апреле 1992 года супермарафон начал набирать обороты. Ему отдали прайм-тайм - сразу после вечерних «Вестей» в 20:30, и самая дорогая реклама РТР была тогда во время показа «Санта-Барбары». В середине 1998 года противники «Санта-Барбары» на РТР добились своего: вечерний показ был отменен, остался лишь утренний. В конце октября 1998 года вокруг сериала разгорелся новый скандал - петербуржские актеры из телекомпании «Русское видео», озвучивавшие сериал в течение семи лет, остались не у дел.
Дубляж поручили московской студии «Микс-медиа». Но с их легкой руки герои заговорили писклявыми «мультяшными» голосами, и зритель не принял новую озвучку. Объяснили: мол, у канала просто нет денег на приобретение очередных серий, а «гадкие американцы» не хотят снижать цену. NBC просило за каждую серию всего 15 тысяч долларов, что при высоких ценах на рекламное время в России было не так уж и много. Несравнима эта цифра и с ценами на новые бразильско-аргентинские сериалы, где серия может стоить более 100 тысяч долларов.
Но зрители с утратой не смирились: на РТР посыпались тысячи писем и звонков. После опроса зрителей, которые высказались за возвращение сериала, РТР пошел почти на все уступки зрителям, кроме одной - самой главной: канал категорически отказался восстанавливать вечерний показ.
Старых телезрителей трудно было уже чем-то удивить, а новеньких нечем зацепить. Исчерпав себя, проект закрылся, выпустив заключительную серию в январе 1993 года. Какие события произошли в концовке Санта-Барбара София и Сиси помирились. Келли обрела счастье с Коннором Маккэйбом. Коннор обезоружил Энди прямо на церемонии бракосочетания Биджей и Уорена. Иден погибла незадолго до завершения сюжета.
В 2002 году нам этой серии не показали. Актеры сериала Санта-Барбара сейчас Сериал закончен, частая смена актеров спровоцирована рутинной работой и отсутствием карьерного роста, но для зрителей настоящим был первый состав. Сиси — Джед Алан Сейчас ему 80 лет. Джед овдовел. Всегда снимался исключительно в сериалах. София — Джудит Макконелл Ей 71 год. Джудит продолжает актерскую деятельность, успешна в собственном амплуа. Имеет много поклонников своего творчества.
За всё то время, что он шёл, постоянно менялись киноактёры, и моя родня занималась активным обсуждением семьи Кэпвеллов, и всем тем, что происходило внутри их большого семейства. Сериал мне запомнился показом красивой жизни, любви, потрясающей игрой актёрского состава, невероятными костюмами, макияжем и всем тем, чего не хватало в нашей жизни. Чем запомнился сериал "Санта-Барбара"? Я не помню все серии досконально, но основной сюжет картины - это жизнь четырёх богатых семейств в маленьком городке Санта-Барбара, где и происходят события фильма. Кэпвэллы и Локриджи - враги по бизнесу, и между ними постоянно происходят "стычки и выяснения отношений".
Актеры Актриса Марси Уокер, сыгравшая Иден, была одной из немногих актрис, оставшихся с Санта-Барбарой от начала и до конца. Во время съемок сериала она успела родить ребенка, а роль новорожденной дочери ее героини исполнил ее сынишка.
Самого экстравагантного персонажа сериала, Августу, сыграла актриса Луиза Сорель. Она покидала сериал 3 раза из-за разногласий по поводу сюжетных линий, в которых был задействован ее персонаж. Но каждый раз она возвращалась, потому что ее персонаж был одним из самых популярных у зрителей. Актеров в сериале часто заменяли, и это также подрывало рейтинги шоу. Например, одну из главных красавиц Санта-Барбары , Келли Кэпвелл, сыграли 3 разные актрисы, первой из которых была Робин Райт. Она была единственным актрисой из этого сериала, которой удалось продолжить и сделать успешную карьеру в Голливуде кроме Леонардо ДиКаприо, сыгравшего маленького Мейсона. На этой ноте зрители были больше всего разочарованы заменой Мэйсона старшего возраста.
Лейна Дэвиса, сыгравшего обаятельного циника, обожали и в США, и в России, а его замену, Терри Лестера, зрители встретили очень прохладно. Но чаще всего менялись актеры, сыгравшие Си Си Кэпвелла — главу этого почтенного семейства сыграли 6 актеров. Он, кстати, имеет славянские корни.
2 января 1992 года по второй программе Российского ТВ
Santa Barbara (TV series). Драма. Режиссер: Michael Gliona, Rick Bennewitz, Роб Шиллер и др. В ролях: А Мартинес, Марси Уокер, Лэйн Дэвис и др. Время: 0:45:00. Язык: EN. Музыка: Джозеф Харнелл, Рэнди Пэджетт, Доминик Мессингер и др. Продюсер: Стивен Кент, Jill Farren-Phelps, Леонард Фридлэндер и др. В "Санта-Барбаре" 2137 серий, причем в России. Показ сериала «Санта-Барбара» начался в России спустя две недели после того, как закончил свое существование Советский Союз. Санта-Барбара начинала с неровностей, и один рецензент посчитал сериал " худшая программа на телевидении может быть, когда-либо ". Количество серий.
Счастливы вместе? А вы помните, чем закончился сериал «Санта-Барбара»
По неизвестной причине показ начался не с первой серии — по разным данным было пропущено 216 или 217 серий. Зрителям сериал понравился. Увидев, что собралась невиданная ранее зрительская аудитория, руководство канала дало «Санта-Барбаре» зеленый свет. После месячного перерыва по техническим причинам в апреле 1992 г. Не обошлось без скандалов. В середине 1998 г. В конце октября 1998 г.
Дубляж поручили московской студии «Микс-медиа». С их подачи герои заговорили «писклявыми мультяшными» голосами, зритель не принял новую озвучку. В апреле 1999 г. Объяснили, что у канала нет денег на приобретение серий, а американцы не хотят снижать цену. NBC просило за каждую серию 15 тыс. Несравнима эта цифра была и с ценами на новые бразильско - аргентинские сериалы, где серия стоила более 100 тыс.
Зрители с утратой не смирились: на РТР посыпались тысячи писем и звонков. Совместно с газетой «Комсомольская правда» руководство канала провело опрос зрителей. Газета получила несколько тысяч писем и судьба сериала была решена.
Слишком много персонажей? Ок, исправим В первом сезоне создатели сериала «Санта-Барбара» пошли на поводу у стереотипов. Попытались «закрутить интригу» вокруг убийства персонажа, которого уже нет. За 5 лет до событий, был убит Чэннинг Кэпвелл-младший.
По традиции «мыльных опер», каждый из значительных персонажей, был связан с этим парнем. Кто-то как родственник, кто-то как желавший ему смерти, а кто-то как приложивший к этому убийству руку. Зрители не оценили такого подхода, и создателям сериала пришлось в кратчайшие сроки сократить количество персонажей. Справились с этим с помощью землетрясения и серийного убийцы.
Всего было снято 2137 серий, который подразделялся на сезоны.
В центре сюжетной линии четыре семьи, проживающих в Санта-Барбаре. Каждое семейство, между собой конкурировало, строило «подлянки», и каждая показанная серия, была интересна событиями, любовью, историей про захват бизнеса.
Сюжет «Мейсон: Ты хочешь, чтобы я стал отцом мальчика, когда мой отец уже является его отцом, а его настоящим отцом был мой брат, который на самом деле не был моим братом? Однако завязка «Санта-Барбары» довольно типична и воспроизводит одновременно модель «Ромео и Джульетты» - здесь тоже соперничество двух влиятельных семей: Кэпвеллов и Локриджей с элементами детективной драмы. Примерно за пять лет до начала действия был убит сын Си Си — Ченнинг Кэпвелл-младший, и постепенно оказывается, что почти каждый из основных персонажей, так или иначе, был с ним связан и мог быть убийцей. Но как это обычно бывает, готового сценария у сериала не было, он писался по ходу съёмок, исходя из рейтингов. Менее популярных героев, по какой-то причине не понравившихся публике, сценаристы нещадно истребляли, причём иногда применялся и «массовый геноцид» в виде землетрясения или серийного убийцы. Лично мне было очень жаль Ника, парня Келли они были так счастливы!
А вокруг любимых героев закручивались всё новые и новые сюжетные линии. За долгие годы почти каждый из них успел друг с другом переспать, жениться, развестись, найти пропавших родственников, незаконнорожденных детей, потерять память, совершить преступление или стать его жертвой и побывать за решёткой... Через пару лет никто уже и не помнил, с чего всё начиналось! Почти все съёмки происходили в павильоне, из-за чего сцены довольно часто повторяются, и создаётся впечатление некого замкнутого мира, в котором существуют персонажи. Возможно, для телесериала это не так уж плохо. К тому же, эти декорации были выполнены на довольно высоком уровне — чего стоят одни только интерьеры резиденции Кэпвеллов! Впрочем, серии, снятые под открытым небом тоже были. Прежде всего, вспоминается эпизод, где тонула Иден — актриса плыла в настоящем океане, сражаясь со вполне реальными волнами!
Также один эпизод был снят в Париже, а ещё один в Москве, куда Лайонел Локридж приезжал повидать своего друга. Работа над сценарием велась очень интенсивно. Иногда супруги Добсоны писали до 100 страниц в день. Актёры работали не менее плотно. По словам Лэйна Дэвиса, сыгравшего Мейсона, иной раз ему приходилось заучивать до 60 страниц ежедневно. Усталость от тяжелой работы была одной из самых частых причин ухода актёров из сериала. Книга лучше? Си Си: «Мою биографию следовало бы назвать: "Человек, чьи жёны отказываются умирать"».
Как-то раз, зимой 93-го, я увидел на прилавке большого книжного магазина «Родина» на Ленинском проспекте книгу «Санта-Барбара» с жёлтенькой обложкой, на которой были собраны почти все основные актёры первого состава.
Сколько серий в "Санта Барбаре"?
Количество сезонов: 9 (длительность одной серии 45 минут). Самый узнаваемый сериал по своей заставке! Создатели сериала закрутили сюжетные линии так, что «Санта-Барбарой» теперь называют самые сложные любовные перипетии. Ответ на конкретный вопрос "сколько серий в «Санта Барбаре»" немного пугает: две тысячи сто тридцать семь. Он начался с 217-й серии, а закончился на 2040-й. Каждая серия сериала «Санта Барбара» оставит зрителей в напряжении и заставит вернуться за следующей порцией интриг и драматических поворотов. А когда выйдет 11-й сезон или 11 серия сериала «Санта-Барбара»?
Любимая мелодрама. Все скандалы вокруг «Санта-Барбары»
| 17 интересных фактов о телесериале «Санта-Барбара» | Российский телеканал РТР начал показ американского сериала "Санта-Барбара" спустя несколько дней после распада СССР – 2 января 1992 года. |
| “Санта-Барбара” – символ 90-х | Santa Barbara Cemetery, Санта-Барбара: просмотрите отзывы (36 шт.), статьи и 18 фотографий Santa Barbara Cemetery, с рейтингом 47 на сайте Tripadvisor среди 240 достопримечательностей в Санта-Барбаре. |