См. также: Названия дней недели и их сокращения.
Сокращения и аббревиатуры
Разбираемся в популярных сокращениях на английском. 6 мин. 39K. Главная» Новости» Сокращенно январь на англ. Английские сокращения. Блог курсов английского Easy Speak. Курсы английского языка для взрослых в Москве. Попробуй бесплатно на открытом уроке! Сокращения на английскому. В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно.
Проверьте свой уровень английского
- Портал об образовании и воспитании
- Самые популярные сокращения и аббревиатуры в Английском языке
- Английские сокращения: как писать и понимать
- ’19 or 19′? (How to Abbreviate a Year)
Сокращения и аббревиатуры
А если серьезно о странах, то в соответствии с международными названиям стран по стандарту ISO-3166, используются двузначные сокращения: Австралия — AU.
Здесь подразумевается, что X - это гyбы, cлoжeнныe для пoцeлyя, a O — coмкнyтыe дугой для oбъятия руки. BFF - best friend forever - лучший друг навсегда.
В основном используется молодёжью, когда хотят сказать о своём лучшем друге. My BFF moved to another city. BRB - be right back - сейчас вернусь.
Дословный перевод: быть немедленно обратно. Be - быть, right - немедленно, не откладывая ни на какое время, back - обратно, назад. Тоже используется уже достаточно давно, с 1996 года.
Так пишут обычно, когда нужно ненадолго отлучиться от гаджета. И чтобы вас не потеряли, говорите BRB и бегите выключать чайник. Пример: Oh, someone is knocking the door.
BRB - Кто-то стучится в дверь, сейчас вернусь. Mom is calling. BRB - Мама зовёт, сейчас вернусь!
Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это. Целые слова заменяются сходными по звучанию буквами английского алфавита. Так, зная английский алфавит можно легко расшифровывать подобные сокращения.
Вернёмся к CU - это слово вы можете написать, когда будете прощаться в каком-нибудь мессенджере. Пример: Ok, CU tomorrow! I need to go, CU.
Ещё одно сокращение подобное предыдущему. GR8 - Отлично! Слово great имеет и другие значения помимо указанного выше.
Независимо от значения при обмене короткими текстовыми сообщениями great могут заменять GR8. HB2U - happy birthday to you - с днём рождения тебя. Это сокращение образовалось с помощью двух способов.
Пример: Hey, HB2U, best wishes! HB2U, Kate! ROFL - rolling on the floor laughing - катаясь на полу от смеха.
Появилась в 1993 году для общения в чатах.
Это сокращение используется в письменной речи. One of the most well-known LLCs is Apple.
Используется как в устной, так и на письме. Пример: He has been a CEO for 10 years. We should choose a new CEO.
Письменное сокращение. Пример: Sales Dept. Please, consult the Justice Dept.
Это сокращение используется и в разговорной, и в письменной речи. Please, send us your CV. FYI - for your information - для вашего сведения.
Используется в основном в письменной речи в деловой переписке, когда нужно подчеркнуть, что собеседнику важно узнать какую-то информацию. Пример: FYI, the meeting is appointed for the March, 15. FYI, several points need to be arranged next week.
RE - reply - ответ. При работе с электронной почтой можно заметить это сокращение, когда вы получаете ответ на своё письмо. В теме письма будет стоять RE: и дальше сама тема.
CC - carbon copy - копия. Используется в переписке по электронной почте, когда в отдельном поле указывают дополнительных получателей письма. И здесь прям не могу не отвлечься и расскажу вам немного, откуда взялась эта фраза - carbon copy.
Изначально carbon copy - это копия написанного текста, сделанная с помощью carbon paper, то есть копирки. Carbon - сажа, paper - бумага. Первая копировальная бумага появилась в Англии и была сделана с использованием сажи.
Когда отправляли деловые письма, на копии, сделанной с помощью копирки, ставили знак СС: с указанием других получателей данного письма для сведения основного получателя. CM - centimeter - сантиметр см. Используется на письме.
Пример: The box is 50 cm long. There are 100 cm in a meter. LB - libra лат - фунт единица веса, равная 453,5 г.
Подробнее здесь.
Главное — включить фантазию! А теперь разберем, что означают популярные сокращения и аббревиатуры самых ходовых разговорных фраз английском языке: ASAP — As soon as possible «Как можно быстрее» или «Чем скорее, тем лучше» Это сокращение распространено в рабочей среде и понятно всем. Сокращение ASAP вышло далеко за пределы англоговорящих стран и используется по всему миру. По-русски мы обычно пишем «плз» или «плиз». В русском языке известна просто как «лол».
Так, что можно «живот надорвать от смеха». OMG — Oh my god! Oh my goodness!
Сокращения в английском языке
Сокращенно январь на англ. Главная» Новости» Сокращение январь на английском. Аббревиатуры и сокращения на английском языке с переводом. 0 Какое сокращение является наиболее распространенным. для "passengers” в американском английском?
’19 or 19′? (How to Abbreviate a Year)
Сокращение месяцев в английском происходит по двум вариантам: до двух букв и до трех. Американцы обычно сокращают месяцы до трех букв, а британцы — до двух, а иногда до четырех. Так же, как и в случае с неделями, все месяцы являются именами собственными. А значит, пишутся они с заглавной буквы. В конце сокращения в американском варианте всегда ставится точка. В британском — точка не ставится.
Однако, в английском языке он отсутствует. Сравните: I bought an apartment last January. Next January, he will move to Harvard. This March, I made another trip to China. In March last year, I made another trip to China.
An apostrophe allows you to show that certain digits have been omitted. You can use abbreviated years on a resume, but you should stick to long-form years if in doubt. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues. Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here. Related posts:.
Так, например, слова «wanna» и «gonna», которые являются производными от «want to» и «going to», вы не только встретите в чате, но и запросто услышите в разговоре с англоязычными друзьями. Конечно, это отнюдь не все акронимы и сокращения, которые могут вам встретиться в англоязычных чатах.
BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке
См. также: Названия дней недели и их сокращения. Английские сокращения. Деловое письмо на английском. Как пишется январь по-английски (с названиями дат). Сокращения в английской переписке. Английские сокращения. Блог курсов английского Easy Speak. Курсы английского языка для взрослых в Москве. Попробуй бесплатно на открытом уроке! Виды сокращений в английском языке. В английском языке существует несколько основных видов сокращений: Graphical shortening — графическое сокращение (St. – Street — улица; Rd — Road — дорога и т.п.).
Сокращения и аббревиатуры
Очень ценная статья. Искренне благодарю. Татьяна К. Заголовок статьи не отвечает ее содержанию.
You should place an apostrophe before the last two digits of a year when abbreviating it. The apostrophe acts as a sign of omission, showing readers that the first two digits are not included. You should do so if you want to save time or space on something like a resume. However, some people prefer to stick to the traditional four-digit year i. An apostrophe acts as the first two digits in the year.
This is standard practice when abbreviating years in any formal or informal written piece. This does not make sense because you are not removing digits after the last two numbers. Therefore, placing an apostrophe after 19 if you abbreviate 2019 makes no sense.
Виды сокращений: Это сокращения слов, состоящих из нескольких букв, а произносимых как одна-две: u — you, r — are, y — why и др. Русскоязычному человеку такие сокращения более чем понятны, потому что в русском языке один звук почти всегда означает одну букву. Цифры в сокращениях Замена букв аналогично звучащими цифрами пришла из мобильных сообщений. Проще и экономичнее с точки зрения количества знаков было написать 1, чем one, 4, чем four и т.
Если бы он знал, что спустя столько времени люди будут вставлять сокращенную форму этого выражения в свои чаты, то что бы он подумал?
Как можно скорее. Обычно приписывается в конце письма с просьбой. ИМХО плотно вошел в русскоязычный обиход. Мы говорим так всякий раз, когда желаем подчеркнуть, что не хотим навязывать никому свою точку зрения. Легендарный ЛОЛ — уже давно часть русскоязычной интернет-культуры, в особом представлении не нуждается.
Как правильно сокращать названия месяцев?
Медицинские сокращения: немецкие и английские медицинские сокращения с их переводом на русский см. Поскольку есть очень много одинаковых аббревиатур, то существует опасность перепутать что-то при переводе. Приведены сокращения в английском языке в переписке, в т.ч дней недели, стран, сокращения на английском мистер и миссис. Английские сокращения. Деловое письмо на английском. Сокращения для разговоров на английском языке. Все сокращения, используемые в сообщениях, также можно использовать в разговорах. Вы часто будете встречать следующие сокращения. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Английские сокращения | Блог об английском языке от EasySpeak. английские слова-сокращения Кстати, об английском.
’19 or 19′? (How to Abbreviate a Year)
Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Медицинские сокращения: немецкие и английские медицинские сокращения с их переводом на русский см. Поскольку есть очень много одинаковых аббревиатур, то существует опасность перепутать что-то при переводе. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Разбираемся в популярных сокращениях на английском. 6 мин. 39K.