Игра продолжается: Как "Баллада о певчих птицах и змеях" оживляет ю.
Вышел первый русский трейлер приквела "Голодных игр" с Питером Динклэйджем и Виолой Дэвис
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — это хороший пример приквела, который даже спустя 10 лет после оригинальной экранизации удерживает одну планку качества. фильм режиссера Фрэнсиса Лоуренса по роману Сьюзен Коллинз Баллада о змеях и певчих птицах. Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Голодные а о змеях и певчих птицах-2023 г.
Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях (2023)
«Баллада о певчих птицах и змеях» рассказывает о молодости будущего диктатора Кориолана Сноу (в «Голодных играх» его сыграл Дональд Сазерленд). Дженнифер Лоуренс прокомментировала предстоящий выход картины "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах", которая станет приквелом оригинальных лент. Трилогия «Голодных игр», возможно, в общих чертах обрисовала Капитолий и окончательную гибель Сноу, но «Баллада о певчих птицах и змеях» служит историей происхождения Сноу и самих "Голодных игр".
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»: где смотреть?
- Приквел франшизы "Голодные игры" оказался не нужен китайским зрителям
- Приквел «Голодных игр» о молодом Кориолане Сноу выйдет в конце 2023 года — Кино и сериалы на DTF
- Почему доктор Галл отправил Кориолана в 12-й округ после 10-х Голодных игр
- Трейлер фильма «Голодные игры. Баллада о змеях и певчих птицах» (2023)
Упомянутые авторы
- «Голодные игры»: история создания, сюжет и цифры
- Люси Грей Бэрд устраивает представление на церемонии жатвы
- «Баллада о змеях и певчих птицах»: о чём книга
- Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» выйдет в 2023 году
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» утекли на торренты до цифрового релиза
Сноу и его одноклассники помогли Капитолию понять, что это необходимо изменить, что привело к экстравагантной поездке на поезде, которую Китнисс и Пит совершают на первых Голодных играх. Во время своего наставничества Сноу стоял за множеством идей, которые возникли и были фактически добавлены к игры, такие как ставки на дани, спонсоров и внедрение табло, которое подсчитывает мертвых. Он также сыграл большую роль в улучшении обработки дани перед играми и в реализации приза для победителя и продуктового набора для района награждения победителей. И хотя показано, что у Сноу есть некоторая совесть, большая часть мотивации для этого изменения были связаны с увеличением количества просмотров игр, обязательный просмотр их также его идея. Победив всего 9 человек, они выбрали наставников из лучших учеников академии, престижной столичной средней школы. Среди 24 студентов академии - молодой Кориолан Сноу, будущий президент Панема. Ему приписывают маленькую, но причудливую девушку из, по иронии судьбы, 12-го округа. Люси Грей Бэрд намного более экстравертна, чем Китнисс, но они оба используют свой голос мощно. Снег в конечном итоге падает на нее и помогает ей хитрить и выигрывать игры. Однако ему посчастливилось быть переведенным в ее район, и у них двоих появляется шанс узнать друг друга до того, как трагическая цепочка событий приведет ее к осознанию его истинного характера. Его время в качестве миротворца короткое, но он многому научился, и из его стиля правления видно, что с этого времени он нес свою дисциплину с собой.
До восстания группа под названием Кови свободно путешествовала по всем районам, исполняя песни и танцуя за деньги.
Один из главных плюсов картины — проработанные отношения главных героев Во взаимное притяжение героев легко поверить: доверие Люси Бэрд к Корио и его желание спасти подопечную не вызывают вопросов. Прочий каст не уступает. Роль распорядителя игр исполняет оскароносная Виола Дэвис — одним своим видом она вгоняет в тревогу каждый раз, когда появляется на экране. Его персонаж не такой яркий, как был у Стэнли Туччи в оригинальной серии, но он тоже выглядит очень гармонично — и добавляет в картину юмора. Также одну из важных ролей в фильме сыграл Питер Динклэйдж.
Главные герои этой истории — восемнадцатилетний Кориолан Сноу в будущем — тот самый президент Сноу из основной трилогии и шестнадцатилетняя Люси Грей Бэйрд трибут от дистрикта 12. Юный Сноу Том Блинт — настоящий аристократ до мозга костей, типичный житель Капитолия и представитель золотой молодежи. Не лишенный, впрочем, некоторой мягкосердечности или, скорее, желания быть хорошим.
В преддверии Десятых Голодных игр Сноу назначают на роль ментора, а Люси Грэй Рэйчел Зеглер становится трибутом, из которого Кориолану нужно сделать победителя. В отличие от своего покровителя, Люси никогда не пытается казаться лучше, чем есть на самом деле, но, как и Сноу, умеет очаровывать людей. Только не безупречными манерами, а артистизмом и прекрасным голосом, ведь до Голодных игр она была бродячей певичкой, предельно близкой к простым людям. Однако думать о чувствах им некогда, ведь теперь задача Люси Грэй — выжить на арене, а задача Сноу — помочь ей в этом. Голодные игры этой эпохи мало напоминают то яркое действо, в котором однажды примет участие Китнисс: они, скорее, похожи на грязную экзекуцию. Однако организаторы игр понимают, что будущее проекта — за зрелищностью и интерактивом. И дают волю юным менторам сделать игры интереснее, привнести в них элементы тотализатора и настоящего шоу.
Дата выхода Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» получит экранизацию в следующем году. Премьера фильма состоится 17 ноября 2023 года.
Несмотря на быстро приближающуюся дату выхода, Lionsgate не объявила актерский состав «Баллады о певчих птицах и змеях». Студия сообщила, что режиссером экранизации будет Фрэнсис Лоуренс, который также снял «Голодные игры: И вспыхнет пламя», а также « Голодные игры: Сойка-пересмешница, часть 1 и часть 2». Сценарий к фильму напишет сценарист «И вспыхнет пламя» Майкл Арндт. Пока нет трейлера или промо фильма, производство которого начнется в конце этого года.
"Голодные игры: баллада о змеях и певчих птицах": смотрим, с чего все началось
| Вышел первый тизер фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» - | События фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» развернутся за 64 года до основной истории. |
| Вышел отрывок «Баллады о змеях и певчих птицах» со сценой старта Голодных игр | В «Балладе о певчих птицах и змеях» зрители узнают, с чего началась любовь Сноу к розам и как он совершил свое первое убийство с помощью яда. |
| Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях (2023) | Заключение к Голодные игры Трилогия вышла десять лет назад, и к ее годовщине фанаты получили представление о том, какой была жизнь во время 10-х Голодных игр в приквеле, Баллада о певчих птицах и змеях. |
| «Это своего рода история любви»: режиссёр приквела «Голодных игр» рассказал подробности о фильме | "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах" начинается с небольшого эпизода из раннего детства Кориолана Сноу и его двоюродной сестры. |
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»: объясняем концовку
| Смотрим в 2023 году приквел Голодных игр! Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах | Вышел финальный трейлер «Голодных игр: Баллада о змеях и певчих птицах» Главному герою задают вопрос о том, в чем состоит подлинный смысл Голодных игр. |
| «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»: смотреть ли приквел о Сноу — за и против | Фильм «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» (The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes) исследует одну из самых важных сюжетных линий во вселенной «Голодных игр»: как и почему. |
| «Баллада о змеях и певчих птицах»: о чём книга | 17 ноября в мировой прокат вышел приквел «Голодных игр» — «Баллада о змеях и певчих птицах». |
Вышел первый трейлер «Голодных игр: Баллады о змеях и певчих птицах»
Другие плюсы фильма — интересный сюжет который, впрочем, к концу начинает сдавать и красивая музыка. Есть у «Баллады» и минусы. На мой взгляд, в фильме слишком много героев второго плана, причем большинство из них быстро забываются, поскольку ничем особенным не запомнились.
Не понравился внешний вид трибутов: откормленные ребята лет 25-30-ти на вид мало похожи и на голодающих жителей Дистриктов, и, тем более, на подростков. Кроме того, я не поняла концовку: куда исчезла Люси, так и осталось загадкой. Понравилась рецензия?
Эта фраза также идеально подходит по смыслу к «Балладе о змеях и певчих птицах», потому что наилучшим образом описывает «любовь» Корио к Люси Грей, которая в конечном итоге и изменит его в худшую сторону. Кто-то называет это «любовью», кто-то — «одержимостью», каждый решает сам. А в «Сойке-пересмешнице, часть 1» также есть фраза, в которой говорится, что яд — «идеальное оружие для змеи». Эта фраза о президенте Сноу. Сойки-пересмешницы — главные и знаковые символы приквела Lionsgate В «Новых Играх», сидя с Люси Грей в поле за пределами Дистрикта 12, Корио смотрит на пролетающих над головой птиц, которых он никогда раньше не видел.
Девушка рассказывает ему, что эти создания умеют повторять услышанные звуки и мелодии. В конце фильма, когда Корио ищет Люси Грэй, птицы дразнят его знакомой песней, и он понимает, что девушка сбежала. В оригинальных фильмах эта птица становится символом восстания, а Китнисс начинают называть «Сойка-пересмешница».
Бедного Энакина Скайуокера тоже подтолкнула на темную сторону пылкая влюбленность. Вот только продюсеры не дали Кориолану и Люси столько же возможностей для демонстрации своих чувств. Роман Энакина и Падме развивался на протяжении восьми часов и трех фильмов. У влюбленных из антиутопических Соединенных Штатов почти в четыре раза меньше времени.
Впрочем, «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» не лишены достоинств. Продюсерам удалось собрать прекрасную актерскую команду. Том Блит великолепен в роли молодого Сноу. Отличное кастинговое решение. А Виола Дэвис безукоризненно исполнила короткую, но очень важную роль наставницы будущего диктатора, инфернальную распорядительницу Голодных игр Волумнию Галл. Вот, оказывается, кто научил его всему — безумная негритянка с разноцветным афро, один глаз голубой, другой карий. Экзальтированная топ-менеджерица выводит новые породы ядовитых змей, ставит эксперименты над сойками-пересмешницами, иногда шутки ради травит случайных посетителей.
Многочисленные пасхалки и отсылки к оригинальной трилогии, вероятно, порадуют фанатов. Поскольку хронологически все происходит в другую историческую эпоху, за 65 лет до событий основного сюжета, все наполнено любопытными стилизациями — ламповые телевизоры, дисковые телефоны, ретро-автомобили. Одеты все в какой-то винтаж. Но, несмотря на небезынтересные детали, в целом новые «Голодные игры» страдают от неубедительного, совершенно недраматичного сценария. Авторам так и не удалось раскрыть секрет того, что формирует диктаторов: генетика, дурное воспитание или недостаток калорий.
Вышел первый трейлер «Голодных игр: Баллады о змеях и певчих птицах»
Не понравился внешний вид трибутов: откормленные ребята лет 25-30-ти на вид мало похожи и на голодающих жителей Дистриктов, и, тем более, на подростков. Кроме того, я не поняла концовку: куда исчезла Люси, так и осталось загадкой. Понравилась рецензия?
Главным героем релиза или, лучше сказать, злодеем становится молодой Кориолан Сноу. Он же президент Панема, ключевой антагонист всей оригинальной серии и противник протагонистки франшизы Китнисс Эвердин. Последней в «Балладе» не оказалось — события разворачиваются за 64 года до первого фильма и задолго до ее рождения. Поэтому новинка — это одновременно приквел и история становления. Кадр из фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» Фото: Color Force По сюжету, Кориолан Сноу сводит концы с концами в столичной квартире вместе с двоюродной сестрой Тигрис и их бабушкой. Когда-то давно его семья была одной из самых влиятельных в стране, но после смерти отца они не могут заплатить даже за жилье. Единственный способ спастись — получить стипендию от академии, в которой учится Сноу, и поступить в институт.
Неожиданно декан Академии Капитолия Каска Хайботтом Питер Динклэйдж меняет условия — деньги получит только успешный ученик, который станет ментором для одного из участников десятых Голодных игр. Подопечный должен не просто победить, но и заполучить расположение публики — кровавое шоу теряет популярность у зрителей. Кориолану Сноу достается своенравная девушка из самого бедного 12-го дистрикта Люси Грей Бэйрд. Поклонники цикла «Эмпирей» Ребекки Яррос могут ждать сиквел уже в апреле 2024 года Напомним, что в вымышленном мире «Голодных игр» существует государство Панем, его столица — город Капитолий, которому подчиняются 12 дистриктов. В них людей контролирует тоталитарный режим, и против тирании поднялся бунт. Правительство жестоко подавило восстание, а для наказания мятежников придумали кровавое состязание — Голодные игры. Теперь из каждого дистрикта выбирается двое молодых людей юноша и девушка в возрасте от 12 до 18 лет. Избранные вынуждены сражаться друг с другом до смерти на особой арене. Создатели фильма могли последовать популярному тренду и оправдать злодея — похожий прием использовали в «Малефисенте», «Круэлле» и «Джокере».
Я боялась, что экранизация будет скорее напоминать фанфик, но всё обошлось. За происходящим действительно приятно наблюдать: события не выглядят высосанными из пальца, как это было в условных «Фантастических тварях», где каждая вторая сцена была ради сцены. Что касается хронометража, то все два с половиной часа поделены на три сюжетных блока, а сам сюжет делится на условные «Жизнь в Капитолии» и «Жзнь в дистрикте».
Соотношение времени авторы также сделали крайне приятным — получился тот самый случай, когда сценаристы грамотно распределили время на все сцены, так что поругаться у нас не получится. Во время просмотра практически нет ощущения переизбытка кровавых сцен или тянущейся мыльной оперы. Фильм выглядит органично и не натянуто.
Даже нарисованные улицы Капитолия смотрятся естественно, будто где-то в мире действительно есть такая страна, и выглядит она в точности так. Всё просто и красиво, обошлось даже без трясущейся камеры на сценах внутри арены. Отдельно хочу отметить актёрский состав.
До выхода фильма было очень много споров насчёт Тома Блита, исполняющего главную роль. Главная претензия — слишком красивый. Вопрос, конечно, спорный, но опасения фандома не оправдались.
Глядя на его игру, вопросов с сомнениями нисколько не остается: ты видишь не актёра — ты видишь его героя. Туда же безумную Виолу Дэвис, от которой шли мурашки по коже. Короче говоря, получилось более чем достойно, особенно, если учитывать все риски, связанные со съёмкой приквелов.
Минусы фильма Если бы все было так радужно, то было бы не так интересно.
Кориолан Сноу убеждает себя в том, что побег с Люси не спас бы их от войны. Он, кажется, хочет доказать, что его любовь, возможно, была разрушена и потеряна в результате войны, и ему всегда суждено было стать великим лидером с полной властью.
Также автор дает возможность читателю задуматься над тем, действительно ли доктор Галл повлияла на Сноу в решениях принятых о тотальном контроле, что впоследствии служило причиной для создания "Голодных игр". Но это тема для дискуссии читателей и фанатов, которые наверняка будут иметь свое мнение по этому поводу.
"Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях" провалились в Китае
| Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» выйдет в 2023 году | Однако в случае успеха «Голодных игр: Баллада о змеях и певчих птицах» студия наверняка найдет способ вернуться во вселенную. |
| Вышел отрывок «Баллады о змеях и певчих птицах» со сценой старта Голодных игр | Канобу | Действие «Баллады о змеях и певчих птицах» происходит задолго до оригинальных фильмов. |
Голодные игры: объяснение концовки баллады о певчих птицах и змеях
С чего вдруг Кориолан Сноу так воспылал страстью к Люси Грей - большая загадка и этот сюжет выглядит крайне натужным. А он между прочим центральный... К тому же на создание образа самой Люси Грей в "Голодных играх" совсем не хватило времени. Эта знаковая героиня получилась какой-то пустой и нереалистичной. Мне было очень сложно ей сочувствовать и вообще испытывать к ней и ее судьбе хоть какой-то интерес. Потому что эта героиня будто сама не испытывала никаких эмоций относительно своей жизни и смерти. Кажется тут сложились сразу два фактора - слабые актерские способности Рейчел Зиглер с одной стороны, и плохо прописанный персонаж с недостаточным выделенным на нее экранным временем с другой стороны. Очень уж странным было решение фильммейкеров выделить кучу времени невнятным музыкальным номерам, а не раскрытию характера героини. Это будто были рекламные паузы Рейчел Зиглер в качестве певицы... Да и в целом история о том, как юный Кориолан Сноу, стремясь к влиятельному положению предает добро в самом себе и превращается в убийцу, реализована довольно топорно.
Там он начинает встречаться с Люси Грей и сдаёт военные экзамены, пока его бывший одноклассник Сеян строит планы о побеге с мятежниками.
Однажды случается подтасовка и Кориолан убивает дочь мэра, которая могла бы разболтать информацию. Оружие пропадает, и Корио боится, что его найдут миротворцы и казнят Сноу. Но в самом начале пути пара находит автоматы в лесном домике у озера. Сноу снова настигают сомнения, стоит ли бежать, ведь он может избавиться от оружия и вернуться назад. А Люси понимает, что она единственная знает тайну Корио и теперь её жизнь в опасности. Под предлогом сбора болотной картошки китнисс она убегает. Сноу преследует её, стреляя во все стороны по сойкам-пересмешницам. Однако ни самой Люси Грей, ни её тела затем не находит.
Книга рассказывает о событиях, происходивших в тоталитарном государстве Панем за 64 года до истории Китнисс Эвердин: тогда игры, в которых каждый год подростки должны убить друг друга под прицелами камер — или умереть, только появились и еще не были так популярны, а в центре повествования оказывается главный злодей трилогии, юный Кориолан Сноу. Переводчица и главный редактор Storytel Анастасия Завозова прочитала роман и рассказывает, как фантастическая история о борьбе добра и зла на деле оказывается неуютным и очень честным рассказом о том, что практически никто не рождается злодеем — но каждый из нас может им стать, если раз за разом будет делать самый легкий выбор из возможных. Когда в 2019 году было объявлено, что выходит приквел «Голодных игр», эта новость казалась со всех сторон идеальной. Трудно представить себе более животворящую для всей YA-литературы young adult. Сначала о будущем приквеле было известно немного — только то, что действие в нем будет происходить за 64 года до событий, описанных в «Голодных играх», и фанаты даже предполагали, что, возможно, Коллинз расскажет историю Мэгз, самого старого трибута «Голодных игр» и бывшей победительницы игр, которой в основной трилогии досталось короткое, но очень яркое и трагичное ответвление сюжета. Но когда в начале 2020 года опубликовали первый тизер из грядущего приквела, выяснилось, что не все так просто. Разумеется, фанатское возмущение не заставило себя ждать: и не только потому, что мало кому хотелось оказаться в голове условного Волдеморта, но еще и потому, что в самом начале романа Сноу предстает вполне себе нормальным человеком, юным подростком, оказавшимся в таких обстоятельствах, которые вполне себе могут вызвать сочувствие. Уж не хочет ли Коллинз заставить нас сопереживать убийце, человеку, который потом будет хладнокровно отправлять детей на верную смерть, — вот что волновало фанатов. На самом же деле все оказалось куда сложнее: «Баллада о змеях и певчих птицах» — это не попытка заставить читателя увидеть в злодее и тиране что-то человеческое и его пожалеть. Это история о том, что для того, чтобы встать на сторону добра, человеческого часто бывает недостаточно. К 2012 году, когда на экраны вышел первый фильм трилогии с Дженнифер Лоуренс в главной роли, только в США уже было продано 36,5 миллиона экземпляров трилогии, а к настоящему моменту трилогия переведена уже более чем на 50 языков. По словам самой Коллинз, идея книги, в которой подростки убивают друг друга перед камерами ради развлечения зрителей, пришла ей однажды ночью, когда она переключала каналы и вслед за репортажем о детях-смертниках в Ираке увидела кадры из какого-то реалити-шоу. После тяжелой гражданской войны, когда дистрикты восстали против Капитолия и восстание было очень дорогой ценой подавлено, в стране ежегодно проходят «Голодные игры», в которых легко угадывается основа из мифа о Тесее и Минотавре. Юноша и девушка из каждого дистрикта должны сражаться на напичканной смертоносными ловушками арене, пока в живых не останется только один человек. Когда девушка из Двенадцатого, шахтерского, и самого бедного дистрикта Китнисс Эвердин вызывается добровольцем на играх вместо младшей сестры, и начинается история, при помощи которой Коллинз очень доступно, но не снисходительно рассказывает подросткам о концепции справедливой войны, где, как выясняется, тоже не бывает победителей.
Действие «Баллады о змеях и певчих птицах» происходит задолго до оригинальных фильмов. Картина станет адаптацией одноимённой книги, рассказывающей историю 18-летнего Кориолана Сноу, который в будущем станет диктатором и тираническим президентом государства Панем.
Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» выйдет в 2023 году
Том Блинт в роли Корио Сноу кадре из фильма «Голодные игры: Баллад о змеях и певчих птицах». Хотя «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» заканчиваются довольно определенно, двусмысленность судьбы Люси Грей может прекрасно перерасти в продолжение, в котором будет исследовано то, что случилось с ней после расставания с Кориоланом Сноу. Студия Lionsgate опубликовала в соцсетях первые кадры из фильма «Голодные игры: Баллада о певчих * птицах и змеях». Какой вышла «Баллада о певчих птицах и змеях» — приквел «Голодных игр» о том, что злодеем может стать каждый хороший человек. В «Балладе о певчих птицах и змеях» зрители узнают, с чего началась любовь Сноу к розам и как он совершил свое первое убийство с помощью яда. Где когда-то бушевали великие войны будущего, но по прежнему смотрят телевизоры из 50-х и стреляют из устаревших автоматов, происходили "Голодные игры".
«Это своего рода история любви»: режиссёр приквела «Голодных игр» рассказал подробности о фильме
Сноу узнал секрет смертоносного гнезда радужных змей, созданного разработчиком игр доктором Волумнией Галл Виола Дэвис , а именно то, что они были послушны тем, чьи запахи были им знакомы. Сноу спрятал носовой платок со слезами и потом Люси в чан со змеями, защищая ее от них. К сожалению, наглый акт заботы и поддержки «Корио» не так уж хорошо продуман. Организаторы быстро обнаруживают то, что сделал Сноу; Корио призывают в ряды миротворцев и отправляют из столицы на двадцать лет службы. Благодаря взяточничеству Сноу отбывает свой срок в 12 Дистрикте, где завязывает романтические отношения с Люси. На мгновение кажется, что будущее Корио — простая жизнь любви на берегу озера, но затем все меняется. Одним из замешанных в этом людей является романтическая соперница Люси Мэйфейр Липп Изобель Йеспер Джонс , чья ревность наконец достигает предела, когда она угрожает раскрыть заговор. Корио хладнокровно убивает Мэйфэр и ее парня, вынуждая его и Люси строить планы навсегда покинуть Дистрикт 12.
В кульминационном эпизоде фильма Корио и Люси направляются в хижину на берегу озера, чтобы собрать припасы для побега.
Влюбленные планировали сбежать вместе, однако девушка оставляет Сноу, не в силах простить ему его поступок. Кориолан Сноу убеждает себя в том, что побег с Люси не спас бы их от войны. Он, кажется, хочет доказать, что его любовь, возможно, была разрушена и потеряна в результате войны, и ему всегда суждено было стать великим лидером с полной властью. Также автор дает возможность читателю задуматься над тем, действительно ли доктор Галл повлияла на Сноу в решениях принятых о тотальном контроле, что впоследствии служило причиной для создания "Голодных игр". Но это тема для дискуссии читателей и фанатов, которые наверняка будут иметь свое мнение по этому поводу.
Когда Люси чувствует, что Корио обдумывает, убить ее или нет, она убегает в лес, а Сноу бежит за ней. В лесу Люси оставляет ловушку для Корио, используя шарф его матери, который он подарил ей. Под ним оказывается змея, которая затем кусает Корио, вызывая у него дезориентирующие галлюцинации. В какой-то момент Корио стреляет из своей винтовки, когда ему кажется, что он слышит бегущую Люси, и может показаться, как она падает замертво от выстрела — но когда Сноу подходит туда, там никого нет. Сноу больше никогда не видит Люси, не слыша ничего, кроме слухов о том, что с ней стало после этого. Как указывает Каска Хайботтом Питер Динклэйдж , такие вопросы без ответа, скорее всего, сведут Сноу с ума как мы знаем, судя по его реакции на Китнисс Эвердин годы спустя. Итак, Люси умерла? Хотя многие зрители будут одержимы вопросом о том, умирает ли Люси Грей Бэйрд в конце «Баллады о змеях и певчих птицах» — но суть не в этом, поэтому он остается без ответа. Суть финальной сцены в том, что Кориолану Сноу приходится смириться с тем, каким человеком он является на самом деле.
Проблема в том, что ему поручают тренировать девушку Люси Грей Бэйрд Рэйчел Зеглер из бедного Дистрикта 12, представители которого никогда не побеждают. Когда Люси Грей доказывает, что она может стать настоящей звездой всего состязания, Сноу объединяется с ней, чтобы переломить ситуацию в свою пользу. Поставил картину Фрэнсис Лоуренс, режиссер трех последних частей оригинальной франшизы «Голодные игры».