Легендарный роман «12 стульев» Ильи Ильфа и Евгения Петрова в 1971 году экранизировал советский комедиограф Леонид Гайдай, а спустя пять лет — великий экспериментатор Марк Захаров. Рядом с Сергеем Филипповым в роли Кисы Воробьянинова главному герою явно недоставало харизматичности. Двенадцать стульев - актеры и роли - Сергей Филиппов - советские фильмы - Фильмографии всех актеров, актрис и авторов фильма 12 стульев (1971) достпны по соответствующим ссылкам (фото актера).
Самая первая советская экранизация "12 стульев" с Фрейндлих и Боярским
Абсолютно ничего лишнего, а это очень большая редкость для художественного фильма, хронометраж которого составляет более полутора часов. Съемки и декорации настоящие, живые, видно, что была проделана огромная работа с подбором локаций и интерьеров. Но, если музыкальный фон в картине Гайдая насыщает ее еще большей динамикой, придавая действию особый шарм, то в экранизации Захарова музыка перетягивает на себя внимания и становится ключевым «героем» наравне с основными персонажами. Интересные факты о фильме Первым «12 стульев» должен был снимать Георгий Данелия. Режиссер Леонид Гайдай всегда мечтал экранизировать роман Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев», но, как говорится, ждал, когда почувствует силу для съемок экранизации этого произведения. Расстроенный Леонид Иович готовился распрощаться с мечтой, но неожиданно Данелия отказался от экранизации — он перегорел идеей и «подарил» фильм Гайдаю. Фильм Захарова долгое время считался лучшей экранизацией Фильм Гайдая «12 стульев» вышел на экраны в 1971 году. Но в прокате он занял лишь седьмое место, больно ударив по устоявшемуся реноме гения комедии. А спустя пять лет Марк Захаров снял свою четырехсерийную версию, несмотря на свои явные недостатки по сравнению с гайдаевским фильмом, она многими признавалась лучшей и наиболее выдающейся. Сам Марк Анатольевич всегда подчеркивал, что его фильм к гайдаевской комедии не имеет никакого отношения и призывал их не сравнивать.
Тем более, что каждый из этих фильмов нашел своего зрителя, который продолжает любить их до сих пор. Перечитала текст и поняла, что он все-таки получился предвзятым. Но я действительно больше люблю гайдаевский вариант «стульев». Однако, чтобы внести хоть малую толику объективности, надо признать, что у фильма «12 стульев» Марка Захарова много поклонников и почитателей, которые ценят именно его авторский взгляд на произведение. Единственное, сложно понять, зачем Советскому кино понадобилось снимать две версии одного и того же произведения с перерывом в 5 лет. Думаю, что у Марка Захарова тоже была мечта создать своего Бендера. Каждый из них вложил свое видение произведения в экранизацию. А споры, какая из них лучше, наверное, не утихнут никогда. Но опять таки-мы все субъективны, как и наши суждения о чем-либо в принципе.
Поделиться ссылкой:.
Тот рассказывает про своего бывшего барина, а в прошлом предводителя дворянства — Ипполита Кису Матвеевича Воробьянинова , якобы эмигрировавшего в Париж после революции 1917 года. Там, перед своей смертью его тёща рассказала, что в сиденье одного из двенадцати стульев их гостиного гарнитура, изъятого во время революционного ареста, она зашила свои бриллианты стоимостью в 150 тысяч рублей. Воробьянинов вернулся в Старгород, чтобы их найти. Остап берётся помочь Ипполиту Матвеевичу за 40 процентов найденного. Бывший дворянин не сразу, но заключает с авантюристом концессию.
Помимо Воробьянинова, тайну его тёщи узнаёт исповедовавший её священник Фёдор Востриков , всю жизнь мечтавший о собственном свечном заводике в Самаре , и тоже отправляется охотиться за сокровищами. Один из двух стульев в Старгороде находится у завхоза 2-го дома Старсобеса, но его выкупает отец Фёдор. По пути поп встречает Воробьянинова и начинает с ним драку, по окончании которой выясняется, что в стуле ничего нет. Далее авантюрным путём Бендер получает ордера на «воробьяниновские» стулья от архивариуса Варфоломея Коробейникова, отцу Фёдору же архивариус вручает ордер на стулья генеральши Поповой, где никаких сокровищ нет. Второй стул находится у вдовы мадам Грицацуевой, и Остап решает жениться на ней, чтобы можно было легче добраться до него. Во время свадьбы концессионеры обнаруживают, что сокровищ в стуле нет, и сбегают.
Пока высокое начальство обсуждало сценарную заявку, Леонид Гайдай начал подбор актеров. На роль Остапа Бендера режиссер отобрал 200 претендентов, из которых выделил два десятка самых талантливых. Съемки стартовали с Владимиром Высоцким, которого из-за возникших проблем пришлось заменить Александром Белявским. Нового Остапа Бендера забраковали высокие начальники, поэтому Леонид Гайдай вновь взялся за поиски главного героя. В итоге режиссер остановился на никому не известном актере Арчиле Гомиашвили, кандидатуру которого пришлось отстаивать в художественном совете. Кадр из фильма "12 стульев" Отметим, что съемки в фильме «12 стульев» подарили Арчилу Гомиашвили известность. Между тем актер долгие годы был обижен на режиссера. После премьеры он обнаружил, что его переозвучили и очень расстроился. Роль Кисы Воробьянинова получил Сергей Филиппов. Незадолго до начала работы у актера диагностировали рак мозга.
Это ещё одна адаптация по мотивам романа. Здесь Джордж Формби сыграл Комбинатора под именем George Withers В 1938 году был снят адаптированный под немецкие реалии фильм "Тринадцать стульев". Ганс Мозер сыграл помощника охотящегося за наследством парикмахера В 1957 в Бразилии снял ремейк немецкого фильма. Вот только помощника парикмахера сделали дамой в исполнении Ренаты Фронци Ещё один ремейк про парикмахера был снят в 1969 году. Действие фильма происходит на Кубе, вскоре после Кубинской революции.
Самое популярное
- 12 стульев - новости к фильму
- «Потом мы никому не будем нужны». Почему Сергей Филиппов умирал в нищете? | Аргументы и Факты
- Кто сыграет Остапа
- Фильм «12 стульев», любимое детище Гайдая : spetsialny — LiveJournal
- Как Гайдай спас Сергея Филиппова
Фильм «12 стульев», любимое детище Гайдая
Николай Фоменко. Актеры:Роман Филиппов, Михаил Пуговкин, Юрий Никулин, Нина Гребешкова, Наталья Крачковская, Савелий Крамаров, Наталья Варлей, Владимир Этуш, Арчил Гомиашвили, Виктор Павлов, Сергей Филиппов, Наталья Воробьева, Игорь Ясулович, Николай Горлов. 1970-ые годы подарили нашему зрителю сразу две экранизации романа Ильфа и Петрова «12 стульев».
Двенадцать стульев
| Фильм «двенадцать стульев» (1971): сюжет, актеры и роли | Десятки замечательных и талантливых актеров, проходили фотопробы на главные роли фильма «Двенадцать стульев». |
| Полтинник я вам дам: фильму «12 стульев» Леонида Гайдая — 50 лет. Вот, как он создавался | Фильм "Двенадцать стульев" Марк Захаров снял в 1976 году. |
| Самая первая советская экранизация "12 стульев" с Фрейндлих и Боярским | Двенадцать стульев с филипповым актеры и роли. |
| Фильм 12 стульев (1971) - актеры и роли | Легендарный роман «12 стульев» Ильи Ильфа и Евгения Петрова в 1971 году экранизировал советский комедиограф Леонид Гайдай, а спустя пять лет — великий экспериментатор Марк Захаров. |
Как роль Кисы Воробьянинова спасла жизнь Сергею Филиппову
| Грустный комик | Перед съемками в комедии "12 стульев" у актера Сергея Филиппова, которого утвердили на роль Кисы Воробьянинова, начались сильные головные боли. |
| Художественный фильм «12 стульев». Фильмы и Сериалы. Первый канал | Николай Фоменко. |
| Остап Бендер из "12 стульев" Леонида Гайдая. Фотопробы | Толпа зрителей, в том числе и актёры, сыгравшие персонажей фильма, идут в кинотеатр «Россия» на премьеру «12 стульев» Леонида Гайдая. |
| Фильм "12 стульев": почему Гомиашвили затаил обиду на прославившего его Гайдая | Двенадцать стульев с филипповым актеры и роли. |
| Такие разные «12 стульев». Кто кого переиграл — WellWel | Роман Филиппов и Владимир Этуш. |
От режиссёра
- Арчил Гомиашвили
- Интересные факты о фильме Леонида ГАЙДАЯ «Двенадцать стульев»...
- Кинокомедия «12 стульев» вышла в широкий прокат
- 12 стульев (1971) — Актёры и роли
- «12 стульев»: как Гайдай и Захаров один и тот же фильм снимали / Назад в СССР / Back in USSR
- 12 стульев - статьи к фильму
Двенадцать стульев с филипповым актеры и роли 97 фото
В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин и др. Комедийная лента, рассказывающая о похождениях самого, пожалуй, популярного и любимого в народе литературного героя. 12 стульев с Арчилом Гомиашвили: актеры и роли. Толпа зрителей, в том числе и актеры, сыгравшие персонажей фильма, идут в кинотеатр «Россия» на премьеру «12 стульев» Леонида Гайдая. Пробы на роль Остапа Бендера в «12 стульях» Гайдая поистине стали легендарными.
«12 стульев»: как Гайдай и Захаров один и тот же фильм снимали
В главных ролях в нем снялись Арчил ГОМИАШВИЛИ, Сергей ФИЛИППОВ, Михаил ПУГОВКИН, а также Наталия КРАЧКОВСКАЯ, Готлиб РОНИНСОН, Юрий НИКУЛИН, Наталия ВАРЛЕЙ. В главных ролях в нем снялись Арчил ГОМИАШВИЛИ, Сергей ФИЛИППОВ, Михаил ПУГОВКИН, а также Наталия КРАЧКОВСКАЯ, Готлиб РОНИНСОН, Юрий НИКУЛИН, Наталия ВАРЛЕЙ. Сергей Филиппов в фильме «12 стульев». Фильм «12 стульев» (1971): актер Арчил Гомиашвили в роли Остапа Бендера — тогда и в последние годы. Фотографии актеров, которые пробовались на роль Астапа Бендера в фильм «12 стульев» 1971 года, режиссер Леонид Гайдай, киностудия «Мосфильм». Судьбы актеров из «Двенадцати стульев» Гайдая.
"Полтинник я вам дам": Фильму «12 стульев» Леонида Гайдая — 50 лет
| Филиппов Роман Сергеевич | Кто мог бы стать Остапом, на что обиделась Наталья Крачковская и как искали двенадцать стульев для съёмок. |
| Двенадцать стульев, 1 серия (комедия, реж. Леонид Гайдай, 1971 г.) | Ради роли в «12 стульев» актер рисковал жизнью. РИА Новости. |
| Фильм 12 стульев (1971) - актеры и роли | В обоих фильмах «12 стульев» сыграли десять актёров. |
Как роль в картине Гайдая «12 стульев» спасла Сергея Филиппова
Сначала выяснилось, что параллельно с задумкой Гайдая ставить Двенадцать стульев уже начал работать над экранизацией другого. Кинокомедию «Двенадцать стульев» в постановке Леонида Гайдая одни считают классикой жанра, другие – полным провалом Споры эти не прекратятся до тех пор – Самые лучшие и интересные новости по теме: 12 стульев, Гайдай, СССР на развлекательном портале Сергей Филиппов в фильме «Двенадцать стульев». Смотри 12 стульев 1 серия видео онлайн бесплатно на RUTUBE. Актеры и роли, съемочная группа 12 стульев (1971). Режиссер фильма 12 стульев: Леонид Гайдай Авторы сценария фильма 12 стульев: Владлен Бахнов, Леонид Гайдай, Илья Ильф (роман), Евгений Петров (роман) В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин, Наталья Крачковская, Наталья Воробьева.
Сергей Филиппов: большой актер, не боявшийся маленьких ролей
Автором текстов песен, Юлием Кимом, для фильма было написано пять песен Остапа. Финальная должна была звучать перед появлением последнего стула эпизод, когда Ипполит Матвеевич расправлялся с помощью бритвы со своим концессионером. За кадром звучало бы грустное танго. Но этот текст не утвердил режиссёр Марк Захаров. Любовь Полищук 1949-2006 Фильм «12 стульев»: актриса Любовь Полищук в роли танцовщицы — тогда и в последние годы Фильм «Небесный тихоход»: актеры и судьба После премьеры «12 стульев» Любовь Полищук проснулась знаменитой. Эпизодическая роль танцовщицы открыла двери в большое кино.
Леонид Иович терпеть не мог нарушителей дисциплины, какими бы именитыми они не были. В конечном итоге, Бендера сыграл малоизвестный грузинский актер Арчил Гомиашвили.
Правда, к концу съемок Гайдай вдрызг разругался с Гомиашвили — тот, по мнению режиссера, «слишком много себе позволял» на площадке, и играл так, как считал нужным сам, а не как его просил режиссер. Этот фильм оказался первой и последней совместной работой режиссера и Арчила Гомиашвили. Роль Кисы Воробьянинова продлила жизнь Филиппова на 20 лет А вот Филиппов стал «талисманом» Гайдая — после «12 стульев» актер сыграл практически во всех фильмах мэтра. Правда, главных ролей ему больше не доставалось — однако эпизоды с участием Филиппова были настолько яркими, что порой запоминались зрителям больше, чем главные роли в исполнении других артистов. Филиппов буквально «жил» ролью Воробьянинова, и нужно отметить, что именно эта роль «исцелила» актера. Во всяком случае, во время очередного обследования врачи с удивлением отметили значительное улучшения состояния актера, более того — предложили сделать операцию, хотя еще совсем недавно о ней и речи быть не могло. Хирургическое вмешательство прошло успешно, и Филиппов быстро вернулся к любимой работе.
Он даже сумел самостоятельно озвучить своего героя. Так Гайдай в прямом смысле «спас жизнь» великого артиста, дав ему возможность прожить еще почти 20 лет и сыграть множество незабываемых ролей.
Главное, дебют по духу был очень близким — его герой по сути тоже был великим комбинатором.
Правда, несмотря на все старания даже название фильма было написано по-русски, хоть и с ошибкой — «Ч» вместо «У» , великая история мошенничества у Брукса не удалась. Костюмы и антураж получились скорее псевдорусскими, как и фразы второстепенных героев, для которых наняли десятка три сербских актеров. В итоге «12 стульев» — самая слабая работа в карьере культового пересмешника, автора «Страха высоты» 1977 и «Космических яиц» 1987.
Фрэнк Ланджелла смотрелся в роли Остапа неплохо, но получился уж слишком слащавым. К столь непростой творческой задаче режиссер подошел, уже сняв «Операцию «Ы» и другие приключения Шурика» 1965 , «Кавказскую пленницу» 1966 и «Бриллиантовую руку» 1968 , так что опыта ему было не занимать. Выбор на главную роль малоизвестного грузинского актера Арчила Гомиашвили которого еще и переозвучил Юрий Саранцев, а пел за него Валерий Золотухин был, мягко говоря, не очевидным, так что свои позиции Гайдай усилил, пригласив на другие роли популярных комедийных актеров — Сергея Филиппова, Михаила Пуговкина, Наталью Крачковскую и Юрия Никулина.
Однако опасения были напрасными. Несмотря на то что Гомиашвили был еще и значительно старше литературного Бендера, его версия по праву конкурирует с Юрским и Мироновым за звание лучшей. При этом пылкий грузин был в бешенстве, узнав, что его переозвучили, — он в пух и прах разругался с Гайдаем и заявил, что если бы знал об этом заранее, то никогда бы не согласился на съемки.
Андрей Миронов «12 стульев», 1976 Самой масштабной постановкой «12 стульев» — хотя бы из-за 5-часового хронометража — стал мини-сериал Марка Захарова с Андреем Мироновым в главной роли. Миронов тогда был практически самым популярным актером в СССР, а его талант — практически безграничным. Да и тандем с Анатолием Папановым, сыгравшим Кису Воробьянинова, отработан еще на «Бриллиантовой руке».
Курьезный факт: Миронов и Папанов пробовались у Гайдая, и тот их забраковал, за что потом себя очень корил.
Режиссёр понимал, что будет тяжело — не раздражался, когда актёр забывал слова, делал перерывы, когда тот плохо себя чувствовал, но все видели, что работа придавала ему силы. К концу съёмок Филиппов был настроен на борьбу, ему сделали операцию, и потом он снялся у Гайдая ещё в семи фильмах. Гайдай О пробах на роль Остапа на киностудии «Мосфильм» долгое время ходили легенды. Мало на какую роль претендовали более двухсот актеров, причем, многие из них уже были очень известны и популярны! Гайдай В какой-то момент режиссёр остановил свой выбор на Владимире Высоцком, но перед началом съемок актер ушел в запой. Тогда из списка претендентов был выбран Александр Белявский, но съемки пришлось прервать — оказалось, что Бендер теряется на фоне Кисы, Сергея Филлипова … И тут режиссёр узнал о малоизвестном грузинском актере Арчиле Гомиашвили , который с успехом играет Бендера в театре города Поти. Едва увидев актера, Гайдай был готов отстаивать его перед всеми начальниками, которые отговаривали режиссёра от столь странной, по сравнению со всеми предыдущими, кандидатуры… Кстати, на пробах 45-летний Гомиашвили поступил как истинный Остап — сказал, что ему 35 лет.
Как роль Кисы Воробьянинова спасла жизнь Сергею Филиппову
Режиссер: Леонид Гайдай. В ролях: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин и др. Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. Сергей Филиппов в фильме «Двенадцать стульев».
Комментарии
- Все актеры, сыгравшие Остапа Бендера (18 фото)
- Детство, юность: Саратов – Москва – Ленинград
- «Родственники растащили всё»: актера из «12 стульев» нашли мертвым в пустой квартире // Новости НТВ
- Как снимали фильм "12 стульев" Леонида Гайдая
Грустный комик
Ростислав, узнав об этой ситуации отдал роль. Несмотря на то, что от боли Сергей порой забывал слова, ему удалось завершить начатое, а после операции на мозге — и озвучить Кису. Плятт в итоге стал исполнителем закадрового текста. После согласия все шло хорошо, пока не дошли до сцены с гарнитуром генеральши Поповой. И только в конце октября 1970 года удалось получить нужные кадры. Пуговкин сетовал, что после съемок заболел радикулитом. Михаил ужасно боялся высоты, его поднимали туда пожарным краном, сцену сняли...
Пришлось вместо натуры переснимать в павильоне.
Евгений Николаевич 8. Никола Питерский 10. Федя 12. Демид Меньшиков 14. Филин 16. Федор Парамонов 21. Ромодановский 23.
Камнеедов 25. Степан Кузьмич 26. Вовчик 29. Беловол 32. Острохарактерный актёр, обладавший незаурядными внешними данными: мощной фактурой, низким голосом, ярким темпераментом. Играл небольшие роли в фильмах: «Девчата», «Город мастеров», «Бриллиантовая рука», «Двенадцать стульев», «Женатый холостяк», «Чародеи». Над могучим телосложением и голосом Романа Филиппова коллеги подшучивали: «Даже в крохотной роли не затеряется! В «Джентльменах удачи» у его героя — зэка Николы Питерского — две фразы, в «Бриллиантовой руке» — чуть больше, но эти эпизоды с Филипповым знают все.
Конечно, дело не фактуре актёра, а в таланте, и шёл он к такому «ювелирному» мастерству много лет. Роман Филиппов вырос в актёрской семье, но не готовил себя для сцены. В Горький, где жили и работали его родители, приехали актёры Малого театра.
За пять лет до съемок «Экипажа» Даль был утверждён на главную мужскую роль в советской-японской картине «Москва, любовь моя». Но пришло распоряжение снимать Олега Видова, из-за чего Даль был снят с роли.
Несмотря на то, что Видов категорически отрицал протекцию в кино, трудно поверить, что её не было. Олег Даль и Олег Видов 4. Съемки успешно стартовали, было снято достаточно много эпизодов, но в один прекрасный день руководители Гостелерадио попросили посмотреть отснятый материал. Разумеется, создателям картины пришлось послушаться, поэтому Карабасом стал Владимир Этуш, а Дуремаром — Владимир Басов. Лев Перфилов и Владимир Басов 5.
Однако его в этой роли могло и не быть, потому что изначально на роль Алёши был утверждён Олег Стриженов. Уже приступив к съёмкам, режиссёр понял, что необходимо менять заглавных актёров. Олег Стриженов и Владимир Ивашов 6. Но Андрейченко внезапно не пришла на съемки в первый же день, поэтому её срочно решили заменить на Елену Сафонову.
Актер Сергей Филиппов жаждал больших драматических ролей, но режиссеры видели в нем лишь комика для яркого эпизода. Артист чувствовал себя загнанным в клетку хищником и нередко срывался на коллег. Мечта Филиппова все же сбылась в 1971 году, когда Леонид Гайдай пригласил его на главную роль в комедию "12 стульев". Режиссер не сомневался, что по-настоящему вжиться в образ взбалмошного старика Кисы Воробьянинова сможет только Филиппов, и подбирал под артиста Остапа Бендера.
Сергей Николаевич ликовал, как вдруг его здоровье резко ухудшилось. Вскоре врачи выявили у актера опухоль мозга и назначили операцию. Гайдай был вынужден искать Филиппову замену. Рассматривали кандидатуру Ростислава Плятта, у которого мог сложиться неплохой тандем с Владимиром Высоцким.