Право на сокращение рабочего времени имеет любая беременная работница вне зависимости от срока беременности.
Перевод "беременная" на английский
| Беременная На Разных Языках: Изучите 134 Перевода И Значения ( 2024 ) | Необходимость изменений авторы скандальной инициативы объяснили несправедливостью по отношению к трансгендерам, которые в категорию "беременных" не включены. |
| Беременность и Перевод | ^ "Homicide leading cause of death for pregnant women in U.S." News. |
| Британцам рекомендовали поздравлять "беременных людей" вместо "молодых мам" | Данное распоряжение связано с тем, что некоторое время назад стало известно о появлении первого беременного трансгендера. |
| Беременные: рассказываем о спорных ситуациях при приеме, переводе и увольнении \ КонсультантПлюс | Эксперты Роструда разъяснили, в течение какого срока работодатель обязан оформить приказ о переводе беременной сотрудницы на другую должность на основании медицинского. |
| Перевод беременных россиянок на удаленку встал в повестку дня властей | Перевод контекст "она беременная" c русский на английский от Reverso Context: Франсин, поверь мне, она беременная. |
Единое пособие беременным женщинам в 2024 году
Ее основной обязанностью будет экстренный перевод беременных женщин и рожениц из медорганизаций города в акушерский или специализированный многопрофильный стационар. Об этом рассказала пресс-служба Комитета по здравоохранению.
Что вы должны сказать, если вам сообщили радостную новость by Scott Hensley Babies are lovely but altogether helpless creatures. Wouldn"t it be better if tiny humans were born able to walk, like horses? Дети - милые, но совершенно беспомощные существа. Не лучше ли было бы им рождаться с умением ходить, как рождаются лошади? Among primates, human have the least developed brains at birth, at least when compared to adult human brains. If humans were born as far along on cognitive and neurological scales as rough and ready chimps are, though, human pregnancy would have to last at least twice as long. Eighteen months in the womb, anyone?
Из приматов у детей человека самый неразвитый мозг при рождении - по крайней мере, по сравнению с мозгом взрослого человека. Но если бы дети рождались столь же продвинутыми в познавательных и нейрологических способностях, как рождаются шимпанзе, то беременность у человека длилась бы как минимум в два раза дольше. Полтора года в животе мамы - как вам это? The prevailing explanation for why pregnancy doesn"t last that long boils down to something called the "obstetrical dilemma. And the size and shape of our pelvises are constrained by our bipedal way of getting around in the world. If they got much bigger, mothers wouldn"t walk as well. So babies" brains could only get so big and still fit through the birth canal, the conventional wisdom holds. Как правило, объяснение срока беременности сводится к так называемой "обстетрической дилемме".
Человек - существо прямоходящее. И размер и форма нашего таза ограничены именно нашей привычкой ходить на двух ногах. При увеличении размеров таза мамы не смогли бы ходить. Поэтому, согласно расхожему мнению, мозг плода и не может быть больше: иначе голова не прошла бы через отверстие в тазе матери. Now researchers at the University of Rhode Island, Harvard and the University of California, Berkeley, are questioning whether the theory is right.
Другая причина - неизвестное влияние вируса на развитие плода », - сказал Джукич "Dnevne Novine". По данным Черногорского клинического центра, инфицированных беременных в стране нет. С 16 марта в центре было 1219 родов. Всемирная организация здравоохранения не призывала людей избегать беременности во время пандемии.
Форин офис выступает против данного термина, так как он «исключает трансгендеров, которые также могут быть беременными». Отметим, что в Великобритании зафиксировано на данный момент два случая, когда трансгендеры выносили и родили детей: эти люди были рождены женщинами и прошли процедуру смены пола, сохранив при этом матку и яичники.
Russian-English dictionary
- Британия попросила отменить термин «беременная женщина» ради трансгендеров: Общество: Мир:
- pregnant — с английского на русский
- Феминистки раскритиковали идею британского МИД отменить термин "беременная женщина"
- Беременной работнице предложили перейти на 0,5 ставки. Это вообще законно? | новости
- Как оформить перевод на легкий труд беременной сотрудницы?
- Первая "скорая" для беременных заработала в Санкт-Петербурге
Поздравление с беременностью не в стихах
Женщина продолжала не выходить на работу с вредными условиями труда, заработная плата за это время ей не начислялась. Посчитав свои права нарушенными, работница обратилась в суд с требованием, в частности, о взыскании сумм заработной платы за период, когда она не выполняла свои трудовые обязанности по причине непредоставления ей работы в соответствии с медицинским заключением. Суды трех инстанций, учитывая содержание последней представленной работницей справки, ее требования удовлетворили, но лишь с 24 июня 2019 года, то есть с момента получения работодателем последней медицинской справки о том, что работа во вредных условиях данной работнице противопоказана. То обстоятельство, что вышеуказанный документ не поименован медицинским заключением, не свидетельствует, по мнению судов, о невозможности его применения в качестве такового, так как требованиям, предъявляемым к медицинскому заключению в целях реализации положений ст. Все важные документы и новости о коронавирусе COVID-19 — в ежедневной рассылке Подписаться Со своей стороны отметим, что в общем случае сама по себе справка о беременности, представленная работником, действительно не должна являться основанием для перевода на другую работу см.
Нахожусь на втором месяце беременности, встала на учет в женскую консультацию.
Вчера вышла на работу после закрытия больничного листа, но пока не успела уведомить работодателя о беременности. В отделе кадров меня попросили написать заявление о том, что я прошу перевести меня на должность медсестры терапевтического отделения, которая не предполагает вредности. Законно ли это? Юрист профсоюза разъяснил, что праву беременной работницы на предоставление работы, исключающей вредное воздействие, посвящена статья 254 ТК РФ. В ней указаны документы, необходимые работодателю для предоставления легкого труда, и условия его оплаты.
Документами, на основании которых работодатель обязан перевести беременную сотрудницу на легкий труд, являются врачебное заключение и заявление работницы. В случае отсутствия этих документов работодатель имеет право не осуществлять перевод на легкий труд.
Дети - милые, но совершенно беспомощные существа. Не лучше ли было бы им рождаться с умением ходить, как рождаются лошади?
Among primates, human have the least developed brains at birth, at least when compared to adult human brains. If humans were born as far along on cognitive and neurological scales as rough and ready chimps are, though, human pregnancy would have to last at least twice as long. Eighteen months in the womb, anyone? Из приматов у детей человека самый неразвитый мозг при рождении - по крайней мере, по сравнению с мозгом взрослого человека.
Но если бы дети рождались столь же продвинутыми в познавательных и нейрологических способностях, как рождаются шимпанзе, то беременность у человека длилась бы как минимум в два раза дольше. Полтора года в животе мамы - как вам это? The prevailing explanation for why pregnancy doesn"t last that long boils down to something called the "obstetrical dilemma. And the size and shape of our pelvises are constrained by our bipedal way of getting around in the world.
If they got much bigger, mothers wouldn"t walk as well. So babies" brains could only get so big and still fit through the birth canal, the conventional wisdom holds.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Главный редактор — Давыдова Ю.
Учредитель — ООО «Форвард медиа центр».
Беременность и Перевод
В Британии заменят термин «беременная женщина» на «беременный человек» Власти Лондона призвали заменить термин «беременная женщина» на «беременный человек» Власти Великобритании составили рекомендацию по рождественским поздравлениям с советом не упоминать семью в тексте. По мнению Совета лондонского района Гринвич, упоминание семьи может вызывать неприятные чувства у тех, кто не может провести праздники с семьёй или с кем-либо вообще. Руководство Совета было выпущено на 42 страницах.
Её рвало до 50 раз в день все 9 месяцев. Женщину неоднократно госпитализировали, она с трудом ела и пила. До беременности Мишель весила 109 кг, а после рождения ребёнка масса её тела составила 60 кг. Это была уже третья беременность британки. Первые две протекали вполне нормально.
Поздравляю с этим прекрасным и интересным положением, с великой радостью и настоящим счастьем. Ребеночек — это самый драгоценный и желанный подарок от Бога, пусть этот подарок сделает твою жизнь невероятно счастливой и чудесной. Желаю благополучной беременности, крепкого здоровья, положительных эмоций, добрых слов поддержки, искренней любви и мира.
От чистого сердца поздравляю тебя с этой прекрасной новостью. Ты беременна. Желаю крохе в животике расти и развиваться, желаю тебе уже чувствовать себя счастливой и воодушевленной мамочкой.
Пусть это чудесное время дарит тебе улыбки, усладу, упоение. Желаю легкой беременности, легких родов и легкого воспитания драгоценного малыша! Какая чудесная новость!
От всей души поздравляю с беременностью и желаю быть любимой, желанной женщиной и стать счастливой, заботливой мамой. Пусть беременность протекает легко и радостно, пусть каждый день будет отмечен в календаре отличным самочувствием. Желаю мира и достатка твоей семье.
Когда срок договора истекает, его нужно продлевать до окончания беременности или отпуска по беременности и родам если работница ушла в такой отпуск. Для этого необходимо письменное заявление сотрудницы и медсправка о беременности. Но как действовать, если работница не подала один или оба документа? Верховный суд Республики Коми и Нижегородский областной суд указывают, что можно увольнять сотрудницу, если от нее не было ни медсправки, ни заявления. Свердловский областной суд считает, что право сотрудницы "удлинить" срочный трудовой договор не зависит от того, успела ли она написать заявление. Работодатель сам должен выяснить, планирует ли беременная продлить договор. Суд обратил внимание, что работница отказалась знакомиться с приказом об увольнении и получить трудовую книжку. Значит, она хотела продолжить трудовые отношения. Раз практика неоднозначна, стоит уточнять у работницы, беременна ли она и, если да, желает ли продлить срок договора. Такой вопрос можно добавить в уведомление о предстоящем увольнении.
По соглашению ТК РФ не запрещает заключать с работницей соглашение об увольнении. Однако практика показывает, что договариваться с ней об этом рискованно. ВС РФ не согласился с увольнением сотрудницы, которая узнала о беременности после подписания соглашения и передумала уходить из организации. В такой ситуации отказ работницы от расторжения трудового договора говорит о том, что фактически произошло увольнение по инициативе работодателя.
Все материалы с тегом «перевод беременной»
Перевод БЕРЕМЕННАЯ на английский: pregnant, pregnant women, baby, with child, got pregnant. Временный перевод работника на дистанционную работу по инициативе работодателя также может быть осуществлен в случае принятия соответствующего решения органом. Если устранение вредных факторов или перевод работодатель обеспечить не может, беременную следует освободить от работы. Ее основной обязанностью будет экстренный перевод беременных женщин и рожениц из медорганизаций города в акушерский или специализированный многопрофильный стационар. Отказ работодателя в переводе беременной сотрудницы на более легкую работу может быть оспорен ею в судебном порядке.
Правила комментирования
- Поздравления
- Роструд стал строже проверять нарушения прав беременных: как подстраховаться на случай проверки
- Примеры в контексте "Pregnant - Беременность"
- Перевод беременной на другую должность, полезные консультации на проекте
- Самое интересное в блоге
- я беременна - Перевод на Английский - примеры
Перевод Беременной Работающей В Условиях Повышенного Шума
перевод "беременная" с русского на английский от PROMT, pregnant woman, pregnant, gravid, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь. 596 параллельный перевод. Наверняка, беременная девочка пришла к тебе за деньгами. Примеры в контексте английского слова `pregnant` в значении `беременность`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского.
Может ли женщина на основании справки о беременности требовать перевода на другую работу?
| Беременная - перевод с русского на английский | Ознакомьтесь с требованиями к порядку действий работодателя в случае истечения трудового договора работницы в период ее беременности. |
| После публикации 74.RU Сбербанк вернул деньги, которые беременная перевела аферистам | Для перевода работодатель направляет беременной сотруднице письменное предложение о переводе на легкий труд и издает соответствующий приказ. |
| Возможен ли перевод беременной сотрудницы на менее вредную работу без ее согласия? | Минтруд России в своем письме от 25.02.2021 N 15-0/ООГ-471 уточнил отдельные особенности перевода беременной женщины, осуществляющей трудовую деятельность на персональном. |
| В Британии заменят термин «беременная женщина» на «беременный человек» | Следовательно, перевести беременную работницу на другую должность, предусматривающую другие условия труда или неполный рабочий день, можно только с ее письменного согласия. |
Беременность и Перевод
Еще значения слова и перевод БЕРЕМЕННАЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Необходимость изменений авторы скандальной инициативы объяснили несправедливостью по отношению к трансгендерам, которые в категорию "беременных" не включены. Эксперты Роструда разъяснили, в течение какого срока работодатель обязан оформить приказ о переводе беременной сотрудницы на другую должность на основании медицинского. Черногорцев призвали не беременеть во время пандемии Перевод, Здоровье, Коронавирус, Беременность, Длиннопост, Черногория, Балканы, Новости. Инициатива МИД Великобритании, касающаяся замены термина "беременная женщина" на "беременный человек" вызвал шквал критики в стране, сообщает the Times.
Быстрый перевод слова «беременная»
- беременная — перевод на английский и произношение, Примеры перевода с русского на английский язык
- Как проходит беременность, о которой женщины даже не подозревают: 3 истории
- Лента новостей
- Может ли женщина на основании справки о беременности требовать перевода на другую работу?
- Как по английски беременная. Беременная. Что вы должны сказать, если вам сообщили радостную новость