следить: 809 phrases in 84 subjects.
watch news
Помимо адаптированных новостей для начинающих, на сайте есть видеоуроки английского на разные темы. Особенно хочу выделить рубрику News Words, в которой объясняются слова, характерные именно для новостей. На сайте много разных ресурсов — подкасты, уроки, видеоуроки, мы рассмотрим рубрику Lingohack — изучение английского с помощью специально подготовленных видеовыпусков новостей. Обратите внимание, что язык новостей не упрощен, а дикторы читают текст в нормальном темпе. Выпуски короткие, длительностью около 3 минут.
За эти три минуты вам расскажут три новости, каждая в 2-4 предложения, по следующей схеме: В начале ведущие знакомят вас с новыми словами для заучивания на этом уроке. Вы смотрите первый из трех эпизодов новостей — темп речи и сложность текста обычные, неадаптированные. После эпизода вам объясняют трудное слово. Эпизод повторяется, но уже с субтитрами, где цветом выделено трудное слово.
По той же схеме идут остальные два эпизода. К каждому выпуску прилагается полная расшифровка текста и упражнения с ответами. News in Levels — новости на английском языке по уровням сложности Каждая новости представлена в трех вариантах. News in Levels предлагает учить английский по новостям разных уровней сложности.
Каждый вариант озвучен. Новости уровней 1 и 2 озвучены медленно. Новости уровня 3 снабжены либо такой же озвучкой, либо оригинальным видеовыпуском. One volcano is very active.
It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano.
Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью. Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны.
Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке. Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут. Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям. Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус.
Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена.
Как учить английский с помощью новостей? Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким. Легкий способ — просто регулярно читать или смотреть новости, не пытаясь ничего запомнить, не заучивая слова, не делая никаких упражнений. Смотретьчитать так же, как и на родном языке.
Улучшатся навыки чтения и понимания на слух, запомнятся какие-то слова, но сумасшедшей прибавки вокабуляра не ждите. Такой способ подходит, если у вас уже довольно неплохой уровень, и вы можете без труда понять хотя бы общее содержание выпуска. Трудный способ — разбирать каждый текст и видео к нему по косточкам, учить все незнакомые слова, выполнять упражнения к уроку. Вы смотрите на новости не как на новости, а как на учебные материалы, которые необходимо тщательно проработать.
Более трудоемкий подход, но из каждой маленькой новостюшки вы сможете выжать больше пользы в виде, в основном, запоминания новых слов. На этом сайте нет списков трудных слов, упражнений, но есть субтитры и полный текст выпуска — этого вполне достаточно. В любом случае, если вы пользуетесь браузером Chrome, рекомендую пользоваться при чтении новостей плагином-переводчиком Лингвалео для браузера. С его помощью очень удобно читать различные онлайн-тексты на английском.
Увидели незнакомое слово. Появился перевод с произношением и транскрипцией. Словарные карточки сохраняется в личный словарик на Lingualeo, там их потом можно повторить или экспортировать. Это очень удобно.
Отвлекаться от текста приходится минимально, незначительно, а слова не приходится куда-то выписывать — они сразу складируются в виде карточек на Лингвалео. Также можно нащупать опытным путем середину между трудным и легким способами. Каждый находит какой-нибудь свой подход, например: Смотреть новости на английском с субтитрами, иногда ставя на паузу и выписывая только некоторые не все подряд незнакомые слова, без которых не понятно о чем речь. Слушать новости, одновременно с этим читая текст расшифровку выпуска , переводя незнакомые слова плагином-переводчиком.
Кому-то нравится сначала прочитать текст, перевести незнакомые слова, а потом уже просмотреть видео, наслаждаясь тем, как все ясно и понятно! Лично мне всегда больше нравилось слушать или смотреть новости легким способом, не отрываясь на частые вылазки в словарь. Но время от времени я все же заставлял себя взять какой-нибудь текст и хорошенько его разобрать, сделав кучу словарных карточек. Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на этот чудесный сайт. Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка???? Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!
Break the News, или Сайты новостей на английском языке Привет, читатель! Любишь почитать свежие новости по дороге на работу или учебу? Пора сделать это занятие еще интереснее и эффективнее. Мы подготовили для тебя подборку популярных англоязычных новостных ресурсов, с помощью которых ты сможешь узнавать новости мира на английском языке.
Поэтому многие эксперты рекомендуют читать «New Yorker» или «The Economist» для повышения «экзаменационного» словарного запаса. Такую лексику довольно редко применяют в повседневной жизни, а по новостным текстам ты легко запомнишь ее правильное использование. Если ты предпочитаешь читать новости с ПК, то используй наше расширение для браузера, чтобы мгновенно переводить незнакомые слова. Для удобства мы разделили сайты на британские и американские для ценителей определенного варианта английского, но в целом различия не сильно выражены, так как используется весьма «формальный» язык.
Читайте также: Путешествие по шотландии на машине. Также ресурс считается одним из наиболее качественных и влиятельных мировых изданий. В The Guardian, как и в любой популярной газете, есть много разделов, включающих в себя новости о политике, спорте, моде и др. Также не забудь заглянуть на сайты двух не менее знаменитых британских изданий The Telegraph и The Independent, которые тоже имеют широкий спектр рубрик и авторов.
На сайте «Би-би-си» ты узнаешь самые свежие мировые и британские новости, также мы особенно рекомендуем смотреть репортажи, ведь ВВС — находка для тех, кто желает научиться говорить с классическим британским акцентом Received Pronunciation. The Economist — название газеты говорит само за себя — это источник новостей об экономике, финансах и политике. Читай по несколько статей в день, и следи за тем, как увеличиваются твои познания в мировой экономике и экспоненциально растет уровень английского. The Times — еще одна известная газета, название которой послужило основой для многих других изданий например, см.
Барри Райнхарт не следил за новостями с Уолл-стрит. Barry Rinehart was not following the news on Wall Street. You almost caught him? Марроу из Лондона.
ATN News is a 24-hour news television channel in Bangladesh. ATN News — круглосуточный новостной телеканал в Бангладеш.
My lord, bad news travels a great deal slower Than good news. Милорд, плохие новости распространяются гораздо медленнее, чем хорошие. News hotlines are an important source of news in the Haredi world. Горячие линии новостей - важный источник новостей в мире харедим. Editorial cartoons are found almost exclusively in news publications and news websites. Редакционные карикатуры можно найти почти исключительно в новостных изданиях и на новостных сайтах.
Of which should come first between happy news and must-see news. Из которых должны стоять на первом месте между счастливыми новостями и обязательными новостями. Alex Cullen currently presents sports news after the news bulletin every half-hour. Алекс Каллен в настоящее время представляет спортивные новости после сводки новостей каждые полчаса.
Профили Microsoft Edge в новости и интересы могут быть доступны не всем. Если этот параметр не отображается, проверьте наличие обновлений, чтобы убедиться, что вы обновлены. Управление интересами и отслеживаемых источников Ваш веб-канал со временем станет более персонализированным. Расскажите нам, что вас интересует, выбрав значок погоды на панели задач, чтобы открыть новости и интересы. Откроется страница " Мои интересы ".
Там вы сможете: Используйте поле поиска для поиска нужных разделов или издателей. Просматривайте разделы по категориям и выберите интересующее вас. Просматривайте и управляйте отслеживаемых интересами и издателями в разделах "Отслеживаемых интересов" и "Отслеживаемых источников" на левой панели навигации на странице "Мои интересы". Выберите "Настроить веб-канал", чтобы открыть пошаговое руководство, которое поможет вам выбрать нужные издатели и содержимое. Примечание: Возможность следить за издателями и настраивать веб-канал в настоящее время доступна только для говорящих на английском языке в США. Выберите нужные истории Вы также можете настроить веб-канал в своих предпочтениях, когда вы видите историю: Нажмите кнопку " Закрыть" X , чтобы удалить статью и оставить отзыв, например "Не интересуйте эту историю ", "Скрыть... Перейдите к дополнительным вариантам... Включение и отключение информационных карточек Информационные карточки для погоды, денег, спорта и трафика можно включить или отключить, перейдя в карточку и выбрав дополнительные параметры... Чтобы вернуть карточку, перейдите к разделу " Дополнительные параметры "...
Затем можно снова включить карточку. Вопросы и ответы Я пока не вижу эту функцию. Разделы справки получить к нему доступ? Чтобы получить новости и интересы на устройстве, убедитесь, что установлены последние рекомендуемые обновления для Windows 10. Совет: Если у вас установлена последняя версия Windows, но на панели задач по-прежнему нет новостей и интересов, это может быть вызвано тем, что на панели задач недостаточно места. Чтобы включить новости и интересы, см. Для новостей и интересов требуется устройство под управлением Windows 10 версии 1909 или более поздней. Новости и интересы доступны только на основных мониторах.
Реакция на новость. Часть 2
Русский). API вызова. 7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском. «Следите за новостями» на английский язык переводится как «Stay tuned for updates» или «Keep up with the news». Если не терпится поскорее начать читать новости на английском, а знаний не хватает, можно потренироваться в разделах News Review и Words in the News на BBC Learning English, где предлагаются короткие новостные заметки с несложными конструкциями и словарем. Еще значения слова и перевод СЛЕДИТЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
World News for Students of English
Новости на BBC learning English разбиты на тематические блоки, например. Эндрю: Сэм, ты слушал новости сегодня? Met Office weather forecasts for the UK. World leading weather services for the public. Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое. Слово "следить" на английский язык переводится как "watch". Определить язык Русский Английский Немецкий Турецкий Латынь.
TIME | Current & Breaking News | National & World Updates
В этой статье мы собрали самую полезную лексику английского для изучения языка по новостным репортажам. Почему новости — полезный ресурс для изучения английского языка? Доступность Вы можете выбрать любой формат для ознакомления с новостями. Для большей эффективности прочитайте, прослушайте и просмотрите репортаж на общую тему. Таким образом, вы запомните нужную лексику и выделите конструкции для использования в разговорном и деловом английском.
Reading Read two news articles every day. Read the news articles from the day before and check if you remember all new words.
Listening Listen to the news from today and read the text at the same time. Listen to the news from today without reading the text.
Том нанял частного детектива, чтобы следить за Мэри. Tom hired a private detective to follow Mary. Гиены могут следить за львами с расстояния десяти километров. Hyenas can eavesdrop on lions from over ten kilometers away. Я почувствовал облечение, потому что ежедневно следить за ней… It was a relief, because the intensity of going every day and tracking her, um... Социального работника попросили следить за информацией о семье Стивенсон. The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family. Когда ты водишь машину, ты должен следить за дорогой.
He said that there was evidence that many of the basic disciplines of motorway use had yet to be learned by British drivers. Lane discipline was much worse in this country than in America; and the habits of drivers when overtaking were particularly bad. One saw far too much dangerous pulling-out without an adequate signal having been given, and there was a similarly dangerous tendency for drivers to cut in after overtaking. Perhaps the commonest form of misuse however, was the reluctance of drivers of private cars to move into the inside lane whenever it was possible to do so. Sir John said that far too many were determined to stay in the middle or even the outside lanes, regardless of traffic conditions, with the result that drivers wishing to overtake became impatient and tried to follow too closely behind the vehicle in front, thus making accidents more likely. The conference is continuing. Now, the Common Market negotiations. Geoffrey Rippon, the chief negotiator, flew to Brussels last night. Britain has put forward the suggestion that a reasonable contribution would be thirteen to fifteen per cent, built up in a series of equal yearly steps over a period of five years. But the Council of Ministers is considering a recommendation that the British share should be twenty one point five per cent throughout the five year period of transition, or, alternatively, a contribution of between ten and fifteen per cent in the first year rising to between twenty and twenty five per cent in the fifth year.
There have been signs that some European leaders are reluctant to take the present British offer seriously, and it is widely felt in Whitehall that Mr. The pamphlet claims that on balance farmers would be better off if Britain joined the Common Market. In addition, says the Union, the pamphlet fails to mention horticulture, which constitutes an important part of British agriculture, and which is likely to be badly hit in the event of a link-up with the Common Market.
Как говорить на английском о новостях
Определить язык Русский Английский Украинский Немецкий Турецкий. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое.
Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Перевод слов, содержащих СЛЕДИТЬ, с русского языка на английский язык. Новости. Песни. Интервью. Выступления. ЕГЭ Английский ЕГЭ Английский. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков. Определить язык Русский Английский Немецкий Турецкий Латынь.