Разбираемся в популярных сокращениях на английском. 6 мин. 39K.
Популярные сокращения в английском
От первых букв латинского словосочетания "sanus per aquаm", что означает «через воду к здоровью». Вполне возможно, так как спа-процедуры подразумевают использование воды и нацелены на расслабление и уход за телом. От названия бельгийского города-курорта Спа, который славился своими минеральными источниками и приобрёл известность во всей Европе благодаря своим лечебным водам. Словом "спа" начали называть такие источники, сами процедуры, а также курорты и лечебницы, созданные рядом с источниками.
Получается, аббревиатурой назвать его тоже не совсем правильно. А вы что думаете? По-английски слово пишется заглавными буквами - SPA.
Расшифровка данной аббревиатуры: Graphics Interchange Format - формат для обмена изображениями.
ИМХО часто используется в русском языке. Мы говорим так, когда хотим подчеркнуть, что не собираемся навязывать никому свою точку зрения LOL — Laughing out loud — Смеюсь в голос — одна из самых часто употребляемых аббревиатур в интернет-общении PAW — Parents are watching — Родителя рядом такой аббревиатурой подростки предупреждают собеседника RN — Right now — Прямо сейчас, сию минуту AFAIK — as far as I know — насколько мне известно B4 — before — до, прежде чем B4N — bye for now — пока, до встречи HB2U — happy birthday to you — с днем рождения MON — the middle of nowhere — идиома, означающая "очень далеко" PCM — please call me — пожалуйста, позвони мне ZZZ.. Freeze — приостановить что-то, что можно будет запустить заново или продолжить работу SEO — Search Engine Optimization — Оптимизация под поисковые системы, развитие и продвижение сайтов USP — Unique Selling Proposition — уникальное торговое предложение.
А если серьезно о странах, то в соответствии с международными названиям стран по стандарту ISO-3166, используются двузначные сокращения: Австралия — AU.
Только переводы разные. C u later Как вы уже наверняка догадались, некоторые английские слова сокращаются до одной буквы. А все потому, что эти буквы, как и определенные цифры, созвучны с целыми глаголами, местоимениями и другими частями речи. Яркий пример — C u later. THX А вы часто в личной переписке пишете «спс» вместо «спасибо» или «пжлст» вместо «пожалуйста»? Носители английского любят подобные сокращения, и у них есть свое «спс», то есть, THX. HOLS Наверняка вы подумали об освежающих леденцах.
Сокращения в английском языке
А теперь разберем, что означают популярные сокращения и аббревиатуры самых ходовых разговорных фраз в английском языке. Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). Почему важно знать правильное сокращение Знание правильного сокращения месяцев на английском языке является важным навыком при написании текстов на английском. В английском языке существуют следующие сокращения единиц измерения массы, длины, объема, скорости.
Сокращения и аббревиатуры
До сих пор нет единого мнения о том, как произносить это сокращение на английском. Find the common abbreviations of months and other English words at Writing Explained. Английские сокращения | Блог об английском языке от EasySpeak. На письме в английском языке гораздо чаще используется сокращенная форма месяцев.
What is the Abbreviation for Months?
The release date of the new Bond movie is TBC. ETA — Estimated time of arrival Это сокращение ты можешь увидеть на табло прилёта и вылета в аэропортах или на билетах в графе «время прибытия». ETA to the station is 15:00. IMHO — in my humble opinion Эта аббревиатура тебе точно знакома. В русском языке мы используем её часто. IMHO we should wait until the rain stops.
BTW, you look fantastic today.
Outside Examples of Months All polls are completely fictional: Of course, all the polls are all wrong because polling is completely made up, and the conspiracy runs so deep that even Breitbart has been on it. More than two months later, however, it still cannot say how. The singular abbreviation is mo.
Добавь к ним аббревиатуры на английском из сферы бизнеса и общепринятые сокращения из латыни. Получится крутой словарь выражений для неформальной переписки.
Даже если нет, то наверняка легко поймёшь сокращения в чатах. Так что в сокращениях нет ничего плохого. Они экономят нам время и помогают быстрее и проще сказать о чём-то важном. Английские сокращения в переписке и сообщениях Нейтивы используют не меньше сокращений.
Это даже не английский, а французский.
Буквально — «ответьте, пожалуйста», но в английской переписке используется в значении «Просим подтвердить свое участие». Если в конце приглашения стоит RSVP, от вас обязательно ждут ответа. То есть «отвечать необязательно». Это сокращение часто можно увидеть в рассылках, технических сообщениях от различных онлайн-сервисов и просто в информационных письмах. Отвечать не обязательно».
Эту аббревиатуру ставят, чтобы не захламлять ящик отправителя ответами вроде «Письмо получил, спасибо». Это означает «Сегодня уйду пораньше». Сокращение информирует коллег о том, что вечером вас не будет в офисе, пусть даже и не ищут. Пример: FYI: Next month, IT support will be upgrading everyone to Office 2016 — «К вашему сведению, в следушем месяце айтишники проапгрейдят Office до версии 2016 года». То есть «Пожалуйста, ответьте к определенному сроку».
Эту приписку часто можно видеть в письмах, где обсуждаются какие-то горячие вопросы или мероприятия, привязанные к конкретной дате. Пример: I need to know who can help out at the charity event this weekend. Пожалуйста, ответьте до четверга, 24 августа». Вежливый ответ на чью-то благодарность за помощь или приписка к сообщению, в котором вы предлагаете кому-то решение проблемы. Особенно часто ее используют сотрудники IT-отдела.
Try turning it off and then on again.
Как расшифровываются сокращения SPA, GIF, BBC, etc. и e.g.?
Secretary of Commerce approved the two-letter codes for use in government documents, [12] the United States Government Printing Office GPO suggested its own set of abbreviations, with some states left unabbreviated. Postal codes[ edit ] The United States Postal Service USPS has established a set of uppercase abbreviations to help process mail with optical character recognition and other automated equipment. These two-letter codes are distinguished from traditional abbreviations such as Calif. The Associated Press Stylebook states that in contexts other than mailing addresses, the traditional state abbreviations should be used.
Это означает «Сегодня уйду пораньше». Сокращение информирует коллег о том, что вечером вас не будет в офисе, пусть даже и не ищут.
Пример: FYI: Next month, IT support will be upgrading everyone to Office 2016 — «К вашему сведению, в следушем месяце айтишники проапгрейдят Office до версии 2016 года». То есть «Пожалуйста, ответьте к определенному сроку». Эту приписку часто можно видеть в письмах, где обсуждаются какие-то горячие вопросы или мероприятия, привязанные к конкретной дате. Пример: I need to know who can help out at the charity event this weekend. Пожалуйста, ответьте до четверга, 24 августа».
Вежливый ответ на чью-то благодарность за помощь или приписка к сообщению, в котором вы предлагаете кому-то решение проблемы. Особенно часто ее используют сотрудники IT-отдела. Try turning it off and then on again. HTH означает «Попробуйте выключить и снова включить. Надеюсь, это поможет».
Это означает «Сегодня работаю из дома». Например, WFH today. Our meeting in room 24B will take place on Wednesday instead — «Сегодня работаю из дома. Наша встреча в офисе 24В переносится на среду». Это значит, что ваше письмо чересчур многословно и респондент просит выделить суть в краткой выжимке.
Говорят, что эту фразу сказал какой-то американский моряк в 19м веке. Если бы он знал, что спустя столько времени люди будут вставлять сокращенную форму этого выражения в свои чаты, то что бы он подумал? Как можно скорее. Обычно приписывается в конце письма с просьбой.
ИМХО плотно вошел в русскоязычный обиход. Мы говорим так всякий раз, когда желаем подчеркнуть, что не хотим навязывать никому свою точку зрения.
Виды сокращений: Это сокращения слов, состоящих из нескольких букв, а произносимых как одна-две: u — you, r — are, y — why и др. Русскоязычному человеку такие сокращения более чем понятны, потому что в русском языке один звук почти всегда означает одну букву. Цифры в сокращениях Замена букв аналогично звучащими цифрами пришла из мобильных сообщений.
Проще и экономичнее с точки зрения количества знаков было написать 1, чем one, 4, чем four и т.
Месяцы и сокращения.
Аббревиатуры на английском, сокращения из латыни и бизнес-терминов – соберём крутой словарь для неформальной переписки и общения. До сих пор нет единого мнения о том, как произносить это сокращение на английском. Можно ли сдавать на егэ только проф мат и английский и поступить? Английские сокращения | Блог об английском языке от EasySpeak. На письме в английском языке гораздо чаще используется сокращенная форма месяцев.
Популярные английские сокращения и аббревиатуры
When to Use This Abbreviation This is a very common abbreviation that is used in shorthand writing, note taking, meeting minutes, etc. It is also common to see it in headlines or newspaper titles where space is a concern. Outside of these kinds of situations, months would be spelled out in general prose. What Does Months Mean?
Только переводы разные. C u later Как вы уже наверняка догадались, некоторые английские слова сокращаются до одной буквы. А все потому, что эти буквы, как и определенные цифры, созвучны с целыми глаголами, местоимениями и другими частями речи. Яркий пример — C u later. THX А вы часто в личной переписке пишете «спс» вместо «спасибо» или «пжлст» вместо «пожалуйста»? Носители английского любят подобные сокращения, и у них есть свое «спс», то есть, THX. HOLS Наверняка вы подумали об освежающих леденцах.
Однако, в английском языке он отсутствует. Сравните: I bought an apartment last January. Next January, he will move to Harvard. This March, I made another trip to China. In March last year, I made another trip to China.
The singular abbreviation of months is mo. When to Use This Abbreviation This is a very common abbreviation that is used in shorthand writing, note taking, meeting minutes, etc. It is also common to see it in headlines or newspaper titles where space is a concern. Outside of these kinds of situations, months would be spelled out in general prose.
What is the Abbreviation for Months?
Некоторые акронимы со временем превратились в обычные слова, например, слова scuba и laser происходят от аббревиатур. В таких сокращениях используются первые слоги слов. В английском языке слоговых аббревиатур немного, они не очень широко распространены. Примеры: Interpol, Covid, Ofcom.
Это явление, при котором звуки одного слова или слова в словосочетании соединяются, а гласные сливаются в один звук. В русском языке не существует морфологических стяжений как вида аббревиации. У нас стяжения носят только фонетический характер: когда мы быстро говорим, то можем пропускать слоги или сливать гласные.
Но такие слова не закрепляются в словарном составе, не становятся частью морфологии и не используются на письме. В английском же языке стяжения приобрели массовый характер и стали видом сокращений. Лингвисты относят их к аббревиатурам.
В английских словарях аббревиатуры обозначаются такими сокращениями как abbr. Акронимы и инициализмы Акроним - это разновидность аббревиатуры. Ее отличие состоит в том, что акронимы произносятся слитно, одним словом, а не последовательно по одной букве напр.
Разница также заметна и в написании: в аббревиатурах часто между буквами могут ставиться точки, акронимы это исключают. При этом в написании слов используются как заглавные, так и прописные буквы.
Definition of Months: Months is defined as each of the twelve named periods into which a year is divide. For example, The first year runs from the months of April 1 through May 30th The word months functions as a noun in the sentence.
Outside Examples of Months All polls are completely fictional: Of course, all the polls are all wrong because polling is completely made up, and the conspiracy runs so deep that even Breitbart has been on it. More than two months later, however, it still cannot say how.
Мы говорим так, когда хотим подчеркнуть, что не собираемся навязывать никому свою точку зрения LOL — Laughing out loud — Смеюсь в голос — одна из самых часто употребляемых аббревиатур в интернет-общении PAW — Parents are watching — Родителя рядом такой аббревиатурой подростки предупреждают собеседника RN — Right now — Прямо сейчас, сию минуту AFAIK — as far as I know — насколько мне известно B4 — before — до, прежде чем B4N — bye for now — пока, до встречи HB2U — happy birthday to you — с днем рождения MON — the middle of nowhere — идиома, означающая "очень далеко" PCM — please call me — пожалуйста, позвони мне ZZZ.. Freeze — приостановить что-то, что можно будет запустить заново или продолжить работу SEO — Search Engine Optimization — Оптимизация под поисковые системы, развитие и продвижение сайтов USP — Unique Selling Proposition — уникальное торговое предложение.
В английской речи, кстати, их уже накопилось довольно много. BTW Слово «кстати» по-английски — целое словосочетание «by the way». Чтобы сэкономить время носители языка часто пишут BTW. Наш сервис не только перевел это сокращение, но и показал удачные примеры перевода. IMHO Тут, полагаем, вы и сами догадались. Слово ИМХО существует и в российском интернет-сленге — оно образовалось от английской фразы «In my humble opinion» и дословно переводится как «По моему скромному мнению».
Онлайн-переводчику об этом тоже хорошо известно.