joist ceiling; подвесной потолок - suspended ceiling; вешать под потолок - sky; штукатурить потолок - ceil; отделывать потолок - ceil; углубление потолка. ПОТОЛОК — муж. настилка или подшивка досок под крышей, под стропилами, по матицам, переводинам, балкам, лежащий на стенах строения; дощатая стлань, нередко. Военные новости 2 часа назад. У «Вашингтона» 2-12 в выездных матчах плей-офф после победы в Кубке Стэнли. Здесь вы найдете перевод слова потолок с английского языка на русский. Украинско-английский словарь. Примеры перевода «потолок» в контексте.
налоговый потолок
There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа. He bumped his head against the ceiling. Он ударился головой о потолок. He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет. He is such a tall man that he can touch the ceiling.
Он настолько высокий, что достаёт до потолка. He can touch the ceiling. Он может дотронуться до потолка. I can almost touch the ceiling. Я почти могу дотронуться до потолка. Tom pointed up to the ceiling.
Том показал на потолок. Tom can touch the ceiling.
Примеры вводятся пользователями, а также собраны из внешних веб-сайтов.. I had two speedlights in the background, one just hanging under the ceiling, attached to a ceiling lamp. The ceiling will only hit you if you can jump up to the ceiling.
Перевод идиомы come to mind, значение выражения и пример использования Идиома: come to mind Перевод: прийти на ум, прийти в голову Пример: Nothing came to mind when I tried to remember the names of the actors. Ничего не приходило в голову, когда я пытался вспомнить имена актеров.... Перевод слова painting Painting — картина, живопись, окрашивание Перевод слова Flemish painting — фламандская живопись a painting in oils — картина, написанная маслом a vivid painting of his impressions — живое описание его впечатлений crayons and water-colours can be used for painting — для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью painting and decorating — малярные работы He […]... Перевод идиомы head and shoulders above someone or something , значение выражения и пример использования Идиома: head and shoulders above someone or something Перевод: на голову выше, значительно лучше Пример: I believe that our team is head and shoulders above the other teams in the league. Я считаю, что наша команда на голову выше других команд в лиге.... Перевод слова goods Goods — товары, вещи Перевод слова The bulk of the goods — основная масса товаров comprehensive range of goods and services — полный ассортимент товаров и услуг to declare goods at the customs — декларировать товары на таможне Part of the Goods perished. Часть товаров испортилась. Please advise us when the Goods reach you. Пожалуйста, […]... Перевод слова merchandise Merchandise — товары, торговля Перевод слова Mass merchandise store — универмаг массовых продаж merchandise broker — брокер по покупке и продаже товаров to order merchandise — заказывать товары If you decide to return the Merchandise, you have 15 days. Если вы решите вернуть купленный товар, у вас есть на это 15 дней. All Merchandise is […]... If we increase […]... Мне без разницы, куда мы […]... Перевод слова inhabit Inhabit — обитать, проживать Перевод слова They inhabited a two-room apartment — они жили в двухкомнатной квартире so many thoughts inhabited his mind — в его голове роилось столько мыслей The woods are Inhabited by many wild animals. В лесах обитает множество диких животных. Last year these people Inhabited all the islands. В прошлом году […]... Уроки по английскому языку — Урок 24 An unwelcome1 conversation Excuse me2, may I sit down? Please do. Oh, very interesting. Yes, I work in London. Do you work in London too? Yes, I do. Have a cigarette. No, thank you. This is a non-smoking compartment. Oh, do you mind3 if […]... Перевод слова hit Hit — ударять, попадать в цель ; успех, удача Перевод слова To hit a man when he is down — бить лежачего a clever hit — меткий удар to score a hit — попасть в цель smash hit — блестящий успех I Hit on an idea. Мне пришла в голову одна идея. She Hit her hand […]...
И открылся потолок заброшенной станции метро. And opened a ceiling on the abandoned subway station below. Ваши стены и потолок в ужасном состоянии. Your walls and ceiling are in a terrible state. Кувейт является членом Организации стран-экспортеров нефти "ОПЕК" , которая периодически устанавливает для своих членов потолок объема производства. Kuwait is a member of the Organisation of Petroleum Exporting Countries "OPEC" , which from time to time establishes a crude oil production ceiling for its members. Конкретный потолок для общего установленного количества, приобретенного в результате торговли выбросами согласно статье 17, определяется в количественном и качественном выражении на основе справедливых критериев. A concrete ceiling for the total assigned amount acquired from the emissions trading under Article 17 shall be defined in quantitative and qualitative terms based on equitable criteria. Количественный потолок ограничения и сокращения выбросов в рамках механизмов подлежит определению, согласно статьям 6, 12 и 17. A quantified ceiling on the emissions limited and reduced through the mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 shall be defined. Здесь также сохранился подлинный деревянный потолок. It has also original wooden ceiling. Совет управляющих предусмотрел потолок на компенсацию в отношении такого типа потерь в размере 10000 долл. США на заявителя. The Governing Council provided a ceiling of compensation in respect of this type of loss of USD 10,000 per claimant. Во-вторых, потолок расходов в рамках этого бюджета должен быть настоящим потолком, а не целевой установкой.
Потолок - перевод с русского на английский
Demi-Lune company since 2003 produces French stretch ceiling for your home, using materials from the leading…. Кстати, натяжной потолок специально рекомендуется для этого типа помещений, потому- что для ПВХ безразлична влажность и нет накопления конденсата. By the way, the suspended ceiling is especially suitable for this type of space, because the PVC indifferent humidity and there is no accumulation of condensate. Компания Деми- Луне с 2003 производит французский натяжной потолок для вашего дома, используя материалы ведущих европейских брендов- Renolit, Alkor Draka, Pongs. Demi-Lune company since 2003 produces French stretch ceiling for your home, using materials from the leading European brands- Renolit, Alkor Draka, Pongs. Например, натяжной потолок с эффектом« звездное небо» будет придавать романтические нотки, а потолок с фотопечатью может быть прекрасным напоминанием о чем-либо. For example, suspended ceiling with the effect of"starry sky" will give romantic notes, and a ceiling with photo printing can be a wonderful reminder of anything. Матовый натяжной потолок белого света будет выглядеть как идеально ровная поверхность, чистая и придающая строгости интерьеру. Matt stretch ceiling white light will look like a perfectly flat surface, clean and give the interior a rigor. Если вы считаете, что натяжной потолок весьма дорого стоит, то в отношении матового- вы ошибаетесь.
Бесплатный онлайновый перевод для английского, французского, немецкого, русского, испанского, португальского,... Reverso Context context. С русского на: Немецкий... Натяжные потолки — Натяжной потолок Натяжной потолок англ.
The ratio of width to height for the frame of the televised picture. Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. This is the ratio between the width and height of a television or cinema picture display. Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera.
But TV movies... Показать ещё примеры для «limit»... Иногда, чтобы прорваться через стеклянный потолок, надо разбить несколько сердец. Sometimes to break through the glass ceiling, you got to break some hearts. Нет, стеклянный потолок взорвётся и превратится в ниффин или что ещё. No, the glass ceiling is explode and turn into a niffin or something. Таким образом, вы достигли карьерного потолка, и когда набили себе шишку, захотели компенсации. So you came up against a glass ceiling and when you bumped your head, you wanted compensation. And so now the staircase goes right up and smashes through the glass ceiling. Эм, ладно, э—э, переосмысление того, что же значит пробить стеклянный потолок. Um, okay, uh, redefining what it means to break through the glass ceiling. Показать ещё примеры для «glass ceiling»... Владелец не заделал эту дыру в потолке. I see our ratfink landlord has left a hole in the skylight.
Потолок — перевод на английский
Hotel Ceiling на русский язык I can see it coming round full circle my friend On the TV, they said they had reported you. Перевод слова ПОТОЛОК на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Клубы АПЛ хотят ввести ограничения на трансферные, зарплатные и агентские затраты. Объявления о продаже, покупке и аренде недвижимости во всех регионах. На Авито вы можете недорого купить или снять квартиру, комнату, загородный дом, помещение для бизнеса. Примеры перевода «CEILING» в контексте: The ceiling sagged in. Перевод с русского языка слова потолок.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
На неё рушится потолок, The roof caved in on top of her Потолок покрыт мохеровым ковром. The roof is dressed with a mohair rug. Пока на меня не рухнул потолок. Till the roof fell in on me. Ты проломил потолок! В моей школе!
You broke my roof in my school! Я надеюсь потолок из за этого не упадёт. Но ступени были слишком круты для хоббита, и вскоре Бильбо почувствовал, что у него больше нет сил, как вдруг потолок словно рванулся ввысь, ускользая от сияния факелов. The steps were not made, all the same, for hobbit-legs, and Bilbo was just feeling that he could go on no longer, when suddenly the roof sprang high and far beyond the reach of their torch-light. Посредине этого удлиненного зала двумя рядами тянулись колонны, похожие на могучие каменные деревья.
Поднятые вверх ветви деревьев поддерживали теряющийся в сумраке потолок.
Биография Дж. Первый интерес к миру. Предвыборная кампания Дж.
Floor to ceiling windows , fireplace , of course. Окна от пола до потолка, конечно камин. Потолок с люнетами, пропускающими свет. Honest, they were running over the ceiling. Честно говоря, бегали по потолку. К потолку крепятся 14 баллончиков со слезоточивым газом. Xanadu House with polyurethane foam walls and ceiling. Xanadu Дом со стенами и потолком из пенополиуретана. Ceiling of the Sheikh Lotfollah Mosque, Isfahan, 1619. Потолок мечети шейха Лотфоллы, Исфахан, 1619 год. Our ceiling fan does 147 rotations a minute. Наш потолочный вентилятор делает 147 оборотов в минуту. Ceiling detail and chandelier inside the Carew Tower. Деталь потолка и люстра внутри башни Кэрью.
Чтобы никто не прилепил себя скотчем к потолку, и не затаился внутри, притворившись колесом. Это Фредди и Джефф Стингеры, знаменитые грабители банков. Свою жизнь они окончат в застенках Алькатраса. I just have an image in my head of a guy hanging from the ceiling. I got an image of it not being me. Ты думаешь, это пояснение было для нас? Просто у меня в голове картинка какого-то парня, висящего по потолком У меня в голове картинка, что этот человек не станет мной. Скопировать We might want to get a hotel room this weekend. Yeah, looks good. Знаешь, на эти выходные нам лучше перебраться в отель.
Найденные переводы:
Клубы АПЛ хотят ввести ограничения на трансферные, зарплатные и агентские затраты. Karniz 01, Shtorka 01, новый парящий профиль от компании RAUND, более подробно погово. Заканчивает отец тем, что усаживает Пола спиной к одному из крашеных металлических столбов, которые поддерживают потолок, и привязывает, обматывая верёвкой грудь и живот. Английский перевод потолок – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.
Потолок - перевод с русского на английский
Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. Перевод ПОТОЛОК на английский: ceiling, roof, top, debt ceiling, limit. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Смотрите примеры перевода Натяжной потолок в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.