Такую волну интереса к игре, история которой насчитывает почти полторы тысячи лет, вызвал сериал «The Queen’s Gambit» («Ход королевы»). Смотреть фильм «Королевская игра» (драма, триллер 2021, Австрия, Германия) в онлайн-кинотеатре KION без регистрации и рекламы. 14 октября кинопрокатная компания "Про:взгляд" выпускает в прокат фильм «Королевская игра» (Schachnovelle).
Про:взгляд представили экранизацию бестселлера Стефана Цвейга «Королевская игра»
| Последнее сочинение Стефана Цвейга оказалось всегда актуальным | Действующий чемпион мира по шахматам Магнус Карлсен дал «Ходу королевы» 5 из 6 звезд, но нашёл «слишком нереальной» ту скорость, с которой Бет совершенствует своё мастерство[44]. |
| Фильмом открытия кинофестиваля «Лiстапад» станет «Королевская игра» | Кадр из фильма: Королевская игра. |
Сериал "Ход королевы" возродил интерес к шахматам
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выразил возмущение по поводу продолжающихся в университетах США протестов в поддержку Палестины, назвав их антисемитскими, и потребовал пресечь выступления. Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил, что в 2024 году может наступить конец западной либеральной гегемонии из-за краха миропорядка, построенного на ее основе. Смотрите также.
Сценаристом полнометражной ленты должен был стать Аллан Скотт, а исполнительницей главной роли — Эллен Пейдж, известная зрителям по франшизе «Люди Икс». Проект был свёрнут в 2008 году на фоне гибели австралийца. Скотт использовал прежние наработки при создании сценария мини-сериала. Тейлор-Джой до этого не играла в шахматы Исполнительница главной роли — актриса Аня Тейлор-Джой — призналась в этом во время интервью, посвященного релизу сериала на платформе Netflix. По словам Ани, режиссер рассказал ей о том, как двигаются фигуры и в чем состоит суть игры. Во время съемок Тейлор-Джой приходилось не просто перемещать фигуры по клеткам. Актриса запоминала последовательность ходов для придания сериальным партиям максимальной реалистичности.
У героев сериала нет точных прототипов Образы всех персонажей «Хода королевы» можно считать собирательными. Бет — своеобразная отсылка к Роберту Фишеру, гениальному игроку и одиннадцатому чемпиону мира. Хармон нельзя назвать двойником американского гроссмейстера, но отрицать наличие определенного сходства между Бет и Бобби нельзя. В седьмом эпизоде сериала Хармон проводит матч с советским шахматистом в исполнении польского актера Марчина Дорочиньского. Среди присутствующих в зале зрителей оказывается Нона Гаприндашвили — пятая чемпионка мира среди женщин. Грузинская шахматистка исполнила роль самой себя. Это камео стало своеобразным подарком создателей шоу поклонникам шахмат. Нона Гаприндашвили владела чемпионским титулом с 1962 по 1978 год. Именно она стала первой женщиной, которая получила мужское гроссмейстерское звание.
В мае нынешнего года шахматистке исполнилось 79 лет. Возраст не мешает гроссмейстеру играть на ветеранских турнирах и выступать в качестве комментатора на телевидении. Русскоязычные шахматисты именуют дебют с таким названием ферзевым гамбитом. В одном из эпизодов сериала герои разыгрывают данную комбинацию на доске. В российский прокат шоу можно было выпустить под названием «Ферзевой гамбит», что стало бы прямой отсылкой к известным ходам 1. Это начальные ходы ферзевого гамбита Локализаторы в московском офисе Netflix выбрали иной путь. Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. По логике переводчиков queen королева — это Бет, которая преодолевает жизненные обстоятельства и жертвует многим для достижения мечты.
Сценарий меняет структуру новеллы, чтобы сделать историю еще более увлекательной.
Сюжет развивается сразу в двух временных пластах. В одном из них зрители наблюдают за напряженной дуэлью Бартока и его мучителя Бёма, а в другом уже вырвавшийся из плена Барток становится пассажиром трансатлантического лайнера, плывущего в Америку, сражается с чемпионом мира по шахматам, и с каждым ходом его все сильнее охватывает наваждение. Фильм встает в один ряд с другими качественными драмами о масштабных трагедиях XX века, такими как «Жизнь других», «Бункер», «Пианист», «Список Шиндлера». Однако в ткань исторического кино здесь вплетены элементы других жанров. Оттолкнувшись от реальных событий, «Королевская игра» постепенно погружает зрителя в мир, созданный подсознанием главного героя. Различить в нем фантазии и реальность почти невозможно.
Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы».
Штёльцль признается, что мечтал собрать в фильме блистательный актерский состав. Ему это удалось. Главные роли в «Королевской игре» исполняют немецкоязычные звезды. Йозефа Бартока играет Оливер Мазуччи, знакомый российской публике по культовому сериалу Netflix «Тьма». В роли гестаповца Бёма — Альбрехт Шух, которого немецкие критики называют одним из самых перспективных молодых актеров Германии. В прошлом году он получил сразу две премии Немецкой киноакадемии — за главную мужскую роль «Берлин, Александерплац» и лучшую мужскую роль второго плана «Разрушительница системы». Это уникальный для этой награды случай.
Факты о сериале «Ход королевы»
Новости Все игры Рецензии Трейлеры Подкасты Новые игры месяца Лучшие игры. Cериал Ход королевы смотреть онлайн в хорошем качестве и с лучшей озвучкой на любых устройствах. После "Хода королевы" шахматы снова в моде.
Королевская игра (фильм, 2021)
Мы видим документ, удостоверяющий личность главного героя, но в нём другое имя: Макс Ван Лойвен. Оливер Мазуччи в главной роли доктора Йозефа Бартока. Кадр из фильма. Герои ужинают в ресторане на корабле. Йозеф мало говорит и явно чувствует себя потерянным, его руки дрожат. Обслуживающий супругов официант нечаянно проливает вино на скатерть.
Анна уверяет мужа, что всё вновь будет, как до войны, но Йозеф, кажется, не помнит ничего из прошлого. Мы переносимся в 1938 год. Австрия вот-вот будет оккупирована немецкими нацистами, но герои пока живут в достатке и наслаждаются светской жизнью. Друг нотариуса Густав предупреждает, что Йозефу грозит арест и ему нужно срочно уезжать из страны. Поначалу не восприняв опасность всерьёз, Барток всё же планирует побег.
Он прощается с женой и направляется в офис, где сжигает важные документы с информацией о счетах членов императорской семьи, где его и застаёт тайная полиция, которой руководит Франц-Йозеф Бём. У Йозефа забирают личные вещи, в том числе наручные часы, и поселяют в номер гостиницы «Метрополь», где держат взаперти длительное время. Франц-Йозеф Бём добивается одного: ему нужные коды доступа к банковским счетам, которые Йозеф запомнил перед тем, как уничтожить документы. Однако герой непреклонен. В первый день, беседуя со своим мучителем, он держался довольно бодро и уверенно.
В разговоре соперники затронули тему шахмат. Франц-Йозеф заявил, что эта королевская игра ему нравится, поскольку позволяет загнать в угол соперника, используя его эго. Йозеф же парировал, что скучным шахматам предпочитает книги, вино, изысканные блюда и красивых женщин. Корабль штормит. Йозеф заходит в общую каюту.
Там он пьёт скотч — точно такой же, каким его угощал Франц-Йозеф. Стрелки настенных часов движутся назад. Альбрехт Шух в роли Франц-Йозефа Бёма. Опять наблюдаем за героем в прошлом. Он находится взаперти, мучаясь от одиночества и безделья.
Единственный с кем Йозеф встречается, — надзиратель, который приносит еду. Пища одна и та же — суп. Также приносят сигареты, но нет зажигалки, чтобы закурить. За стеной слышны крики заключённых — их пытают. Пытаясь зацепиться разумом хоть за что-то, Йозеф цитирует «Одиссею» Гомера.
Приходит Франц-Йозеф и снова пытается узнать заветные коды, обещая взамен свободу, но герой в ответ пишет строки из этой поэмы. Возвращаемся на корабль, где герой узнаёт о том, что на борту присутствует чемпион мира по шахматам Мирко Цзентович и ведёт сеанс одновременной игры с несколькими соперниками. Действие происходит в каюте, стены которой украшены иллюстрацией к той же «Одиссее». Йозеф подсказывает играющему против гроссмейстера владельцу корабля по имени Оуен МакКонор, в результате чего партия заканчивается ничьёй.
Вторую мировую войну Цвейг воспринимал как катастрофу для Европы, как уничтожение всего, что было ему дорого. Он дописал ее в феврале 1942 года, отвез три машинописных экземпляра на почту и на следующий день вместе с женой покончил с собой. Кадр из фильма «Королевская игра» 2021 При этом «Королевская игра» — не буквальная экранизация.
Она преподнесет немало сюрпризов даже тем, кто хорошо знаком с литературным первоисточником. Действие фильма разворачивается в конце 1930-х годов в Австрии, которую со дня на день должны оккупировать нацисты. С первого кадра становится понятно, что сюжет на экране будет напряженным. Шепот, перестановка фигур на доске и треск одинокой лампы, которая вот-вот лопнет — первые кадры, которые зритель видит и слышит после вступительных титров. С главным героем фильма мы знакомимся в не менее зловещей атмосфере. Кадр из фильма «Королевская игра» Главный герой, юрист Йозеф Барток Оливер Мазуччи , вместе с женой Биргит Минихмайр пытается бежать из страны, но не успевает — его арестовывает новый руководитель венского отделения гестапо Франц-Йозеф Бём Альбрехт Шух.
Йозеф просит гроссмейстера поставить на кон часы, якобы украденные у него. Во время шахматной партии все события окончательно сливаются воедино. Йозеф играет белыми фигурами, «вспоминая» как также играл с Францем-Йозефом. Образы чемпиона мира, играющего чёрными, и главы тайной полиции переплетаются. В разгар игры Йозеф слышит крик раненой чайки и выбегает на палубу, пытаясь её спасти. МакКонор зовёт его вернуться в каюту, называя нотариуса господином Ван Лойвеном. Безумие усиливается: в толпе зрителей появляется и нацисты, и окровавленный друг Густав, и жена Анна. В ответ на призыв сделать ход в конце партии Мирко произносит, что в этом нет смысла, ведь поединок происходил уже тысячу раз и тысячу раз Йозеф побеждал. В прошлом герой лежит в наручниках на полу, окружённый бумагами с записями шахматных ходов. Сидящий рядом за столом Франц-Йозеф открывает ту самую книгу — в ней изображены шахматисты голландец Макс Ван Лойвен и венгр Мирко Цзентович и расписан их поединок. Мучитель вынужден признать: Йозеф сбежал, не выходя из отеля: весь год он скрывался внутри себя с помощью королевской игры. Признаёт поражение и Мирко, протягивая герою руку и возвращая часы. Выходя после года заточения из отеля, Йозеф также получает свои часы и расписывается в документе об освобождении как Макс Ван Лойвен. В концовке мы видим героя, находящегося в психиатрической лечебнице. Он сидит рядом с женой, которая держит в руках «Одиссею» Гомера и зачитывает отрывок из неё. Йозеф не узнаёт Анну, но, похоже, теперь он спокоен и умиротворён. Фильм и книга Рассказ «Шахматная новелла» и фильм «Королевская игра» имеют ряд отличий. В книге Йозеф Барток зовётся доктором Б. Но первая половина новеллы посвящена его сопернику — Мирко Цзентовичу. Он груб, необразован, жаден, но является гениальным игроком. Доктор Б. Не все его черты соответствуют киношному персонажу. В последнего режиссёр вложил несколько характеристик автора рассказа — Стефана Цвейга. Издана она была уже после смерти Цвейга, довольно трагичной: пребывая в изгнании и находясь длительное время в депрессии, он покончил жизнь самоубийством в 1942 году вместе со своей женой. Никаких переплетений событий действительности и бреда в рассказе нет: поединок между доктором Б. Но критики всё же усматривают в нём скрытый смысл, называя новеллу антивоенным произведением и проводя прямые ассоциации между шахматной партией и событиями, происходящими в Австрии. Грубого и необразованного Мирко сравнивают с Гитлером, а доктора Б. В книге присутствуют только персонажи, которые были на корабле. В рассказе у доктора Б. Злодея Франца-Йозефа тоже нет — вместо него обезличенные немецкие нацисты. Смысл новеллы не в крепкой воле главного героя. Акцент там сделан именно на соперничестве двух противоположностей. В произведении описана сила доктора Б. Он, так же, как и в фильме, научился играть в шахматы сам с собой в своей голове. И, также как в фильме, это стоило ему рассудка.
Кадр из фильма «Королевская игра» Главный герой, юрист Йозеф Барток Оливер Мазуччи , вместе с женой Биргит Минихмайр пытается бежать из страны, но не успевает — его арестовывает новый руководитель венского отделения гестапо Франц-Йозеф Бём Альбрехт Шух. Он хочет выведать у Бартока конфиденциальную информацию о его клиентах, среди которых немало представителей аристократии. Юрист отказывается ее выдавать. В наказание его помещают в одиночное заключение в роскошный номер отеля «Метрополь», где герой, теряя счет дням, начинает медленно сходить с ума. Спасает его только тайно хранимая книга о шахматных партиях. Это книга становится единственной тонкой ниточкой, которая не дает ему окончательно погибнуть от жутких психологических пыток. Кадр из фильма «Королевская игра» 2021 Филипп Штёльцль не скупится на сцены отчаяния главного героя. Мы видим, как обаяние и высокомерие Йозефа медленно, но верно испаряются. За считанные минуты он превращается из надменного богатого человека в сумасшедшего, для которого каждая минута жизни — это мучение.
Авторизация
Герой крадёт книгу о шахматах, которая в дальнейшем менять его сознание, в игра в шахматы становится его наваждением. Но медленный «Ход королевы», в котором много действия происходит если не за доской, то в разговорах героев, был игрой ва-банк: здесь не спрячешься за динамикой и красивыми пейзажами. Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. В субботу состоялся премьерный показ первого фильма про российские женские шахматы «Ваш ход, королева!» в кинотеатре «Москино Музейный». В сети появился трейлер фильма «Королевская игра» по мотивам произведения «Шахматная новелла» Стефана Цвейга. По большому счету, «Королевская игра» не столько экранизация книги, сколько последних лет самого Цвейга.
Новгородцы увидят драматический триллер «Королевская игра» по бестселлеру Стефана Цвейга
В российских кинотеатрах с 14 октября выходит фильм «Королевская игра» – необычная история противостояния человека и системы, в которой зрелищно и органично сочетаются элементы исторической драмы, детектива и психологического триллера. Цвейг не назвал новеллу шахматной игрой, тем более, королевской. Он начал с яркого момента с шахматами, но потом раскручивал другие события, образец классического построения новеллы. Кадр из фильма: Королевская игра. Психологический триллер «Королевская игра» о человеке, которого спасли шахматы в годы Второй мировой войны — пост пикабушника yaums. 14 октября выйдет в широкий прокат фильм «Королевская игра» от режиссера Филиппа Штельцла. 14 октября кинопрокатная компания "Про:взгляд" выпускает в прокат фильм «Королевская игра» (Schachnovelle).