Пить брудершафт — значит подтвердить свое участие в дружеском и теплом сообществе, показать взаимопонимание и поддержку друг друга. На брудершафт Слово брудершафт пришло к нам из Германии, что в точном переводе означает «братство».
Как называется когда пьют через руку. Что означает "пить на брудершафт"
Bruderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом. Пить на брудершафт (читается «БрудэршАфт», ударение на последний слог, от нем. Bruderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом. Традиция «пить на брудершафт» применима на романтичном вечере при свечках, придавая свиданию необыкновенную изюминку, таинственный акцент, как будто неразговорчивое обещание чего-то светлого и необыкновенного. Copyright © Семейство ресторанов европейской кухни Брудершафт. Bruderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом.
Mobile Menu
- Значение брудершафта в современном обществе
- Что значит пить на брудершафт
- С кем можно пить на брудершафт
- В Саратове посетитель ресторана подавился куском мяса и умер // Новости НТВ
- Мужчина предлагает выпить на брудершафт женщине. Что означает пить на брудершафт
Что означает «выпить на брудершафт»? Почему, когда и как правильно пишется слово брудершафт.
Существует древнее поверье, согласно которому в момент приема пищи и питья человек подвержен опасности со стороны недобрых духов. Они могут проникать в людей через открытые рты. Чтобы прогнать их, стукались чашками. Христиане позже стали крестить рты.
Отпугивать черные силы шумом стали в Азии. Эта традиция сохранилась до сих пор. Здесь же люди начали вставать в хороводы, не только приветствуя Солнце, но и демонстрируя готовность вместе преодолевать испытания, посланные свыше.
Славянский след Древние римляне и греки были когда-то язычниками. Были ими до принятия христианства и славяне. Одно из главных божеств у славянских племен — Солнце.
Историю появления показательных обрядов на восточноевропейских землях можно проследить задолго до образования Киевской Руси. Праздники Солнца встречали хороводами, а объединялись в них не только мужчины, но и женщины и дети. Воины, готовясь к походу или празднуя победу, тоже вставали в круг.
Не только на княжеских пирах, но и на народных праздниках хмельными медами угощались из общей братины. Сосуд с напитком пускали по кругу либо же наполняли из него маленькие братинки. Братинные обряды имели духовный смысл.
На больших пирах могли собраться представители разных племен. Ритуал позволял им подтвердить память об общем корне и верность ему. Достоверно неизвестно, в какой сфере общая братина стала символизировать отсутствие обид и замирение.
Но ритуал стал применяться после игрищ, отмечая равенство победителей и проигравших, а также после завершения междоусобиц, подтверждая отсутствие претензий и взаимное прощение. Впоследствии на своих пирах и военных советах все князья должны были хотя бы пригубить напиток из одной чаши. Круг должен был быть полным и не прерываться из-за чьих-то амбиций.
Мнение эксперта Дед Чин-Чина Старый и мудрый. Можете смело задавать ему вопросы по любой теме. Если что он проконсультируется с мужиками из гаража и все вместе они подберут ответ Славяне, братаясь, передавали друг другу часть сердца.
При этом они обнимались и целовались. Чоканье на Руси тоже было известно. Языческие корни ритуала сильны, поэтому он с некоторыми вариациями остался популярным в современных условиях индустриального общества.
Когда лучше воздержаться от брудершафта если пить предлагает не особенно симпатичная вам личность, с которой не хочется сближаться; когда сами хотите «перейти на ты» с кем-то, но не уверены, что этот человек относится к вам так же хорошо, как вы к нему; если находитесь не в дружеской и неформальной собирается коллега, прямо посреди корпоратива ; когда осушаете бокалы с тем, кто сильно отличается по возрасту или социальному положению допустим, с благодушно настроенным другом сына или, наоборот, с расчувствовавшимся соседом, который старше вас на 20 лет. Часто задаваемые вопросы Чем брудершафт отличается от либершафта? При брудершафте пьющие выпивают из своих бокалов, а при либершафте поят из своего бокала другого человека.
Обязателен ли поцелуй? Для сохранения ценности ритуала поцелуйная составляющая обязательна. Тем не менее, поцелуем он заканчивается не повсеместно.
Можно ли предлагать такой ритуал малознакомым людям? Теоретически эти возможно, однако это считается нарушением этикета. Брудершафт подразумевает близость и вхождение в так называемую интимную зону человека.
Не каждый согласится на такое вмешательство. Можно ли отказаться от брудершафта? По этикету можно, однако это может повлечь за собой недопонимание между людьми.
Можно ли пить брудершафт на корпоративных вечеринках? В современном мире в близких коллективах пьют брудершафт. Однако в большом коллективе на корпоративной вечеринке не рекомендуется предлагать выпить на брудершафт своим деловым партнерам.
Это будет нарушением делового этикета. Обязателен ли алкоголь? Нет, выпить можно и безалкогольный напиток.
В ритуале важны составляющие процесса, а не содержимое бокалов. После чего, чаще всего целуются. Во-время процесса возлияния положено смотреть друг другу в глаза.
С этого момента участники считаются добрыми приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». Ритуал происходит из средневековой Европы, когда подобный обряд служил доказательством добрых намерений собравшихся за столом. Употребляется только в выражениях «выпить брудершафт» «на брудершафт».
Также встречается выражение «мы с вами на брудершафт не пили», означающее, что лицо, произносящее данную фразу, считает что общение приняло слишком развязанную, нахальную, вульгарную форму, и прямо на грани оскорбления предлагает перейти к более официальному тону. Читайте также: Процесс пастеризации вина в домашних условиях. Описание и особенности.
По одной из версий, обычай пить на брудершафт практиковался между влюбленными. После распития напитков, в случае, если напиток одного из влюбленных был отравлен другим, то яд при поцелуе передавался обратно отравителю. Таким образом, сам поцелуй служил доказательством, что напиток одного из влюбленных не был отравлен.
Исторические корни традиции, ее символизм Ритуал «питья на брудершафт» берет свое начало из Европы времен средневековья. Именно этот обычай в обязательном порядке сопровождал большинство застолий тех времен. Что касается деталей ритуала, то все они символичны: скрещивание рук символизировало оказание братской поддержки друг другу, а выпитое до дна содержимое бокалов — полноту и окончательность намерений, дружеский же поцелуй в конце являлся символом, знаменовал закрепление данного договора.
Ну и помимо этого, поцелуй защищал от отравления ядом. Ведь какой отравитель будет целоваться с жертвой, которая только что выпила отравленное?
Такие слова можно, но не желательно употреблять в разговоре, а если и делать это, то осторожно в общении, ибо имеет оно только оскорбительный характер. Что означает пить на брудершафт? Что означает выпить на брудершафт?
Выпить на брудершафт — означает закрепить дружеские отношения между партнёром и скрепить поцелуем. А ещё проведение такого обряда с выпивкой является шансом предложить свои мирные намерения и наделить возможностью надежды на долгие и дружественные отношения. Такая традиция присутствовала не только между друзьями и союзниками. Также выпивать на брудершафт можно с девушками. К примеру, в Италии влюблённые тоже выполняли такой обряд для проверки намерений пары и верности.
Проводился ритуал между влюблёнными, молодожёнами и даже семьянинами с опытом. Заключался он поцелуем. Когда стоит пить на брудершафт? Во время застолья выпивать между собой могут так только близкие друг другу люди, поскольку эта традиция изображает доверие высшей категории. Дружеский вид обряда исторически исполняется в следующем порядке: Скрещивание рук в области локтевого сгиба.
Опустошение содержимого рюмки или бокала с постоянным зрительным контактом. Завершением служит дружеский поцелуй. Однозначно плохая идея выпивать брудершафтом на корпоративах или деловом ужине. Не стоит делать этого с малознакомыми коллегами, поскольку это слишком интимный обычай для тех кто ценит традиции. Разновидности тостов и упоминаний такой традиции Выпивать на брудершафт лучше всего под какой-нибудь хороший тост.
Если находится на свадьбе, то и придумывать ничего не надо, тамада берёт это в свои руки. Дружеский вид у застолья с друзьями требует тоста, чтобы так выпить, а кто же зачитает тост, если не вы. Примерами могу служить следующие фраза и стихотворение: В глазах зелёных хмель сполна От вас я получаю! Коль нет на брудершафт вина, Так налейте чаю. В нашем мире традиция слова брудершафт знакома многим людям, но придерживаются изначальных правил не во всех странах.
К примеру, завершением является не поцелуй, а опустошение бокалов. Хотя немцы являются авторами этого ритуала, они не очень поддерживают эту идею. В отличие от некоторых студенческих братств, которые чтят и хранят традиции предков. А также по этикету, если вам предложили исполнить брудершафт, вы вправе отказаться, но при этом предложившего поставите в неловкое положение и скорее оттолкнёте его. Появление термина Тосты чаще всего произносятся перед дружеским брудершафтом.
Обычно это тосты за дружбу. Примером могут быть: На свадьбах тостом перед этим ритуалом может быть любой тост о здравии молодоженов и пожелании им долгих лет жизни вместе. Чаще всего свадебный брудершафт организовывает тамада либо ближайшие родственники жениха и невесты. Во время застолья близкие люди предлагают друг другу выпить на брудершафт. Этот ритуал символизирует доверие и крепкие дружественные отношения.
Предлагаю рассмотреть особенности питья на брудершафт. Есть два способа: дружеский и свадебный, они немного отличаются. Дружеский брудершафт выполняется следующим образом: пьющие наполняют бокалы, скрещивают руки в локтях и выпивают содержимое своих бокалов, смотря друг другу в глаза. После этого следует дружеский поцелуй. Свадебный брудершафт является первым поцелуем жениха и невесты во время бракосочетания.
Молодожены пьют по обычной схеме из бокалов, перевязанных лентой. Но поцелуй должен быть не дружеским, а страстным. Далее пара выбрасывает бокалы через левое плечо. Тосты на брудершафт Не лишним будет дополнить эту традицию хорошим тостом. В случае с молодоженами подойдут стандартные свадебные пожелания, для дружеского брудершафта советую запомнить следующее: Да здравствует все то, благодаря чему мы, несмотря ни на что!
По одной из версий, обычай пить на брудершафт практиковался между влюбленными. После распития напитков, в случае, если напиток одного из влюбленных был отравлен другим, то яд при поцелуе передавался обратно отравителю. Таким образом, сам поцелуй служил доказательством, что напиток одного из влюбленных не был отравлен. Брудершафт в литературе Собралась целая куча народа: жанристы, пейзажисты и скульпторы, два рецензента из каких-то маленьких газет, несколько посторонних лиц. Начали пить и разговаривать.
Через полчаса все уже говорили разом, потому что все были навеселе. И я тоже. Помню, что меня качали и я говорил речь. Потом целовался с рецензентом и пил с ним брудершафт. Пили, говорили и целовались много и разошлись по домам в четыре часа утра.
Кажется, двое расположились на ночлег в том же угОльном номере гостиницы "Вена". Читайте также:.
Этот ритуал представляет собой застольную традицию, в процессе которой двое одновременно пьют из бокалов особым образом.
Читали роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»? Там происходит такой диалог Мастера с котом Бегемотом: — А простите… это ты… это Вы… — он сбился, не зная, как обращаться к коту, на «ты» или на «Вы», — вы — тот самый кот, что садились в трамвай?
Во-первых, этот ритуал символизирует единение двух людей, готовность поддерживать друг друга в трудную минуту. Перекрещенные для выпивания руки - это знак крепости связи между пьющими.
Во-вторых, брудершафт демонстрирует взаимное доверие и искренность намерений. В средние века влюбленные пили из одного кубка, чтобы показать - между ними нет места ревности и предательству. В-третьих, после ритуала участники переходят на "ты", что означает переход от формального общения к откровенному и доверительному. Теперь они - не просто знакомые, а настоящие друзья или возлюбленные.
Зачем пьют на брудершафт
Copyright © Семейство ресторанов европейской кухни Брудершафт. Главная» Новости» На брудершафт что это такое. Само выражение «пить на брудершафт» означает предложение одним человеком другому распить какой-либо напиток, скрестив руки в локтях, подразумевает сближение в общении. Сегодня брудершафт это не только традиционное празднество, но и некая форма обряда, которая собирает людей вместе и помогает укреплять отношения. Также встречается выражение «мы с вами на брудершафт не пили», означающее, что лицо, произносящее данную фразу, считает, что общение с собеседником приняло слишком неформальную предлагает перейти к более официальному тону.
В Саратове посетитель ресторана подавился куском мяса и умер
| Что значит пить на брудершафт - Международная платформа для барменов Inshaker | Смотреть что такое “БРУДЕРШАФТ” в других словарях. |
| Брудершафт (Аркадий Старый) / Проза.ру | Домашняя пивоварня Брудершафт в КРК Мегаполис. |
| Значение брудершафта и общей пьянки+банды | закрепить дружбу особой застольной процедурой (пьющие на брудершафт выпивают одновременно свои рюмки, затем целуются и с этого момента обращаются друг к другу на ты). |
| История фразы «выпить на брудершафт!» | Смотреть что такое “БРУДЕРШАФТ” в других словарях. |
| Что такое брудершафт и что означает пить на брудершафт (3 видео) | Яд подсыпался именно в вино: автор коварного плана сам мог отравиться, а питье на брудершафт лишало его возможности провернуть такое действие. |
История фразы «выпить на брудершафт!»
А, следовательно, предложение выпить на брудершафт является настоящим доказательством того, что напиток не содержит яда, а намерения собеседника чисты и искренни. Традиция пить на брудершафт берет начало в средневековой Европе и символизирует установление особых дружеских или романтических отношений между людьми. откуда взялась традиция пить "на брудершафт" и как она попала к нам? Брудершафт – это слово, которое встречается довольно часто в разговорах о немецкой культуре и традициях.
Брудершафт
| Как правильно пить на брудершафт | На брудершафт Слово брудершафт пришло к нам из Германии, что в точном переводе означает «братство». |
| брудершафт | Поиск по Грамоте | На брудершафт Слово брудершафт пришло к нам из Германии, что в точном переводе означает «братство». |
| Как и что правильно пьют на брудершафт? Водка не катит? | Пить брудершафт — значит подтвердить свое участие в дружеском и теплом сообществе, показать взаимопонимание и поддержку друг друга. |
Что такое пить на брудершафт
Давайте разберемся, откуда пошел этот древний обычай, что он означает и зачем нужен сегодня. История традиции пить на брудершафт Традиция питья на брудершафт берет свое начало в средневековой Европе. Изначально этот ритуал символизировал именно братские узы, крепкую дружбу и союз между людьми. Впервые традиция питья на брудершафт появилась в рыцарских и студенческих кругах Германии. Когда нового человека принимали в рыцарский орден или студенческое братство, ему предлагали выпить со старыми членами сообщества на брудершафт - так закреплялась новая крепкая дружба и взаимовыручка. Со временем этот обычай распространился и в других слоях европейского общества.
Традиция пить на брудершафт появилась во времена Средневековья, когда такой ритуал способствовал мирным отношениям между всеми сидящими за столом, подчеркивая чистоту и искренность их мотивов и лояльного отношения к остальным. В Италии влюбленные часто пили друг с другом на брудершафт, после чего целовались. В случае, если напиток был отравленным, умирали оба влюбленных одновременно. Несмотря на то, что слово «брудершафт» является немецким, в самой Германии ритуал называется в буквальном переводе, «питье на ты». После того, как малознакомые люди выпивают на брудершафт, они могут уже называться друзьями или близкими по духу, а также свободно общаться. Тосты для брудершафта В большинстве случаев, традиция пить на брудершафт, сопровождается звучными и емкими тостами. Если пьют на брудершафт во время свадебной церемонии или торжества, то чаще всего тосты направлены в адрес молодоженов. А дружеские тосты для брудершафта могут быть следующими: «Да здравствует все то, благодаря чему мы, несмотря ни на что! Если мне скажут: «Ты дурак»,— это еще полбеды, но если мне скажут: «Вы дурак»,— без дуэли не обойтись». Зная, какой смысл кроется в традиции пить спиртное на брудершафт, большинство людей смогут делать это с более приятными чувствами и пониманием, что свойственно здравомыслящему и разумному человеку. No Comments.
Когда нового человека принимали в рыцарский орден или студенческое братство, ему предлагали выпить со старыми членами сообщества на брудершафт - так закреплялась новая крепкая дружба и взаимовыручка. Со временем этот обычай распространился и в других слоях европейского общества. Особенно он полюбился итальянским влюбленным - они пили на брудершафт и целовались, чтобы продемонстрировать серьезность своих намерений и чувств друг к другу. В Германии для обозначения этого обычая даже появилось отдельное название - "Dutz trinken", что буквально переводится как "питье на ты". Значение и смысл традиции пить на брудершафт Несмотря на внешнюю простоту, традиция питья на брудершафт несет в себе глубокий смысл и важные обязательства. Во-первых, этот ритуал символизирует единение двух людей, готовность поддерживать друг друга в трудную минуту.
Даже капля на дне могла стать каплей сомнений в потенциальном союзнике. Кстати, поцелуй на брудершафт имел особый смысл. Поскольку пить на брудершафт — изначально было традицией среди воинов, то для многих совместное застолье было шансом отравить врага. Поскольку во время поцелуя отравитель мог сам «наступить на свои грабли», то во время брудершафта никто не осмеивался подливать яд. Вот, что означает слово брудершафт на самом деле и это очень интересная традиция, которая дошла до наших времён. На сегодняшний день молодые люди используют ритуал выпить на брудершафт с девушкой или с парнем, как способ поцеловаться. Пить таким образом за знакомство не принято, но вполне можно после брудершафта перейти на «ты». Кстати, много десятков лет подряд европейцы так и делали. А вот на свадьбе жених и невеста непременно должны выпить на брудершафт. Свадьба подразумевает множество ритуалов, клятв верности и любви, традиций. И поцелуй после распития шампанского до дна, скрестив руки, — одна из них. После брудершафта молодожёны обязательно бросают бокалы через левое плечо. Помолвка также может быть поводом для брудершафта. Кстати, что именно должно быть в бокале, не принципиально. С давних времен в кубках воины поднимали вино, теперь же напиток может быть любым, в зависимости от повода, а ёмкость — в зависимости от напитка, в том числе и безалкогольного. Тосты для брудершафта В большинстве случаев, традиция пить на брудершафт, сопровождается звучными и емкими тостами. Если пьют на брудершафт во время свадебной церемонии или торжества, то чаще всего тосты направлены в адрес молодоженов. А дружеские тосты для брудершафта могут быть следующими: «Да здравствует все то, благодаря чему мы, несмотря ни на что! Если мне скажут: «Ты дурак»,- это еще полбеды, но если мне скажут: «Вы дурак»,- без дуэли не обойтись». Зная, какой смысл кроется в традиции пить спиртное на брудершафт, большинство людей смогут делать это с более приятными чувствами и пониманием, что свойственно здравомыслящему и разумному человеку. Во время застолья близкие люди предлагают друг другу выпить на брудершафт. Этот ритуал символизирует доверие и крепкие дружественные отношения. Предлагаю рассмотреть особенности питья на брудершафт. Есть два способа: дружеский и свадебный, они немного отличаются. После этого они становятся близкими приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». В свою очередь выражение: «мы с вами на брудершафт не пили» означает, что человеку не нравится слишком открытая форма обращения, он хочет общаться с собеседником в более официальном тоне. Обычно подобная ситуация возникает при явном оскорблении или нарушении субординации. Традиция пить на брудершафт появилась во времена Средневековья, этот ритуал свидетельствовал о мирных отношениях между участниками застолья. В некоторых странах, например в Италии, влюбленные тоже пили на брудершафт, а после этого целовались. Если напиток хотя бы одного из молодоженов был отравлен, при поцелуе яд передался бы другому. Интересно, что хотя само слово «брудершафт» немецкое, но в Германии эта традиция называется по-другому — «Dutz trinken», в буквальном переводе «питье на ты». Дружеский брудершафт выполняется следующим образом: пьющие наполняют бокалы, скрещивают руки в локтях и выпивают содержимое своих бокалов, смотря друг другу в глаза. После этого следует дружеский поцелуй. Дружеский брудершафт Свадебный брудершафт является первым поцелуем жениха и невесты во время бракосочетания. Молодожены пьют по обычной схеме из бокалов, перевязанных лентой. Но поцелуй должен быть не дружеским, а страстным. Далее пара выбрасывает бокалы через левое плечо. Свадебный брудершафт Часто задаваемые вопросы Не смотря на то, что значение слова «брудершафт» — ни для кого не секрет, у людей возникают одни и те же вопросы: Что делают после брудершафта? После брудершафта следует поцелуй, как символ закрепления клятвы о преданности. Как правильно пишется слово брудершафт? На русском языке оно пишется так же, как и звучит на немецком. Почему мужчина предлагает выпить женщине на брудершафт? Возможность сблизиться, поцеловаться с девушкой, которая симпатична, не упустит не один мужчина. Поэтому мужчины чаще всего используют брудершафт как повод для поцелуя. Как правильно пить на брудершафт с девушкой? Вначале нужно удостовериться в том, что девушка готова перейти на «ты», после чего ненастойчиво предложить ей такой ритуал. Что означает, если во сне пить на брудершафт с парнем? Увидеть сон, в котором приходится пить на брудершафт, может каждый. Но такие картинки во сне девушки являются предостережением от необдуманных действий. Возможно и в Вашей жизни случались веселые а может даже и грустные ситуации когда вы пили на брудершафт. Поделитесь ими в комментариях будет очень интересно их прочесть. Эта традиция известна очень давно, и если пользуются ею сегодня единицы, то слышали о ней практически все. И отношение к данному обычаю у людей самое разное: одни воспринимают его как махровый пережиток советских времен, другие — как способ сделать тост веселым, третьи — как метод пикапа и возможность поцеловать нравящегося человека. Поэтому просто необходимо разобраться, как правильно пить на брудершафт, что это такое и откуда вообще пошло, кому уместно это предлагать, а кому нет. Зная все подобные нюансы, вы сможете сориентироваться во время застолья и склонить кого-то опрокинуть рюмашку таким способом или, наоборот, вежливо и уместно согласиться или отказаться в ответ на подобное предложение. С немецкого переводится, как «братство», но роль играет не само слово, а то, что оно обозначает. А оно подразумевает собой целую застольную традицию, согласно которой два человека поднимают бокалы, перекрещивают руки и одновременно до дна выпивают то, что у них налито. Почему у обычая такое название? Все достаточно просто: считается, что, выпивая на брудершафт, люди как бы братаются, становятся ближе. Этот ритуал вполне может быть формальной точкой отсчета, как минимум, приятельских отношений. Кстати, в самой Германии у обычая другое название. Немцы говорят «Dutz trinken», то есть «пить на ты». Потому что после исполнения данной традиции друг другу уже не выкают, а общаются проще, без лишнего официоза. Свадебный брудершафт Традиция «пить на брудершафт» проникла и в список свадебных формальностей, являясь прелюдией к первому поцелую молодоженов за праздничным столом. Подчиняясь силе этого ритуала, брачующиеся пьют шампанское из бокалов, скрепленных лентой. Завершается церемония не сдержанным братским, а глубоким поцелуем в знак любви и верности. Осушив бокалы, жених и невеста бросают их через левое плечо. На самом деле, брудершафт — лишь красивая традиция, предназначенная украшать торжество или застолье. Ведь вряд ли вы решитесь назвать своим другом человека, только потому, что вчера были с ним участниками этого ритуала. История питья на брудершафт Своими корнями этот обычай уходит в глубокое Средневековье, когда во время пиров заключались и распадались союзы, начинались и выигрывались сражения. Да, в самый разгар европейской эпохи отравлений. Садясь пить и исполняя этот ритуал, два человека доказывали всем собравшимся за столом дружественность своих намерений по отношению к оппоненту следующим образом: наливали в кубки —вино— или какой-нибудь иной алкоголь ; перекрещивали руки в локтях; глядя друг другу в глаза, осушали свои чаши; завершали обычай поцелуем в губы. Естественно, традиция пользовалась популярностью у тех, за кем была сила и власть. Ей отдавали должное полководцы и прославленные воины, владельцы земель, монархи, официальные представители короны.
Что значит пить на брудершаф и как правильно это делать
Также встречается выражение «мы с вами на брудершафт не пили», означающее, что лицо, произносящее данную фразу, считает, что общение с собеседником приняло слишком неформальную предлагает перейти к более официальному тону. Каждый год 22 апреля во многих странах мира отмечают День весенних брудершафтов. Пить брудершафт — значит подтвердить свое участие в дружеском и теплом сообществе, показать взаимопонимание и поддержку друг друга. Смотреть что такое «Брудершафт» в других словарях.