На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие. RT en Español. Ucrania confirma la destrucción de una torre de televisión en Járkov, en el este del país Serguéi Lébedev, coordinador de la resistencia prorrusa en la ciudad de Nikoláyev, ha declarado a la agencia RIA Novosti que la estructura albergaba una antena de. В Бразилии, где население говорит на португальском языке, за испанским закрепился статус второго языка среди студентов и дипломированных специалистов. Её родители родились в Пуэрто-Рико, где испанский является государственным языком. Так, Дженнифер с пелёнок училась говорить на двух языках одновременно.
В каких странах говорят на испанском?
| Слушайте новостные программы по радио на испанском языке | По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur. |
| Слушайте новостные программы по радио на испанском языке | 47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату. |
| А вы знали, что там тоже говорят на испанском? | Это следует из публикации испанской газеты El País, которая утверждает, что располагает конфиденциальным ответом Вашингтона и Брюсселя Москве о гарантиях безопасности. |
| Últimas noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el mundo, hoy | CNN en Español | Cortana теперь разговаривает на французском, итальянском, немецком и испанском. |
Язык в Испании
Простое же население обеих стран вполне дружественно относится друг другу, имея общие культурные традиции и один язык. Экваториальная Гвинея, отлично понимая, что нефтедоллары могут вскоре закончиться, активно инвестирует средства в туристическую отрасль, помимо науки, образования и медицины. Так что, в качестве рекомендации путешественникам, пометьте галочкой "стоит рассмотреть", и если захочется жаркой Африки, то bienvenidos, тем более никакой специфический местный язык учить не надо, вам вполне хватит испанского. Розовые фламинго на пляже Арубы — частое явление Аруба Вторая в нашем списке страна - это Аруба.
Небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является субъектом федерации в составе Королевства Нидерландов.
Испанский язык на втором месте по популярности среди тех, кто хочет учить иностранный. Пока первую строку этого рейтинга занимает немецкий. Французский стал менее интересен иностранцам, а вот китайский наращивает обороты. Испанский будут учить все больше людей, эта тенденция и сейчас сохраняется, хотя рост умеренный. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли сейчас — 567 миллионов.
Специалисты отмечают, что вряд ли какой-нибудь из языков мира сможет соперничать с английским за право считаться главным языком межнационального общения. Однако именно у испанского языка есть все шансы занять второе место, в отличие от французского, немецкого, русского, итальянского и арабского языков. Предполагается, что в 2050 году в Соединенных Штатах 132 миллиона человек будут разговаривать по-испански, то есть больше, чем в Мексике. Испанский язык очень популярен в Нью-Йорке, однако пока он все-таки остается больше языком улиц, нежели языком делового общения в офисах компаний. Вместе с тем, уже сейчас американские сотрудники, владеющие испанским языком, могут рассчитывать на более высокую заработную плату, так как хорошое владение одновременно английским и испанским языками позволяет участвовать в крупных проектах в странах Латинской Америки. Интернет также все чаще говорит на испанском языке.
По её словам, получить образование по российским стандартам в Чили можно в школе при посольстве России, в котором, помимо детей дипломатов, обучаются ещё пятнадцать воспитанников. Отмечается, что многие дети соотечественников учатся в местных школах, но сохранили знание русского языка, в том числе благодаря праздникам и мероприятиям, проводимым КСОРС. По словам Екатерины Гуткиной, дети из русскоязычных семей проявляют активность и инициативу в работе организаций соотечественников.
Телеканал «Russia Today» начал вещание на испанском языке
Нам, конечно же, очень важна реакция публики, важно, как этот фильм воспримет зритель. Если всё будет хорошо, тогда мы продолжим. Продолжим и не будем откладывать, — рассказал MSK1. RU Трофим. RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась!
Испанец Максимино Канете: «Для меня настраиваться на вашу волну давно стало потребностью. Голоса ваших дикторов и комментаторов дают мне, старику, новые силы». Широкое участие слушателей в радиопрограммах — давняя традиция работы журналистов редакции вещания на испанском языке. Так популярнейшая передача «Открытая линия» превратилась в трибуну испанских и латиноамериканских слушателей для обсуждения острых проблем и выражения «без купюр» разных мнений. Девиз передачи: «Не каждый бывает прав, но каждый имеет право высказаться». За долгую историю вещания на испанском языке в редакции собралась богатейшая фонотека.
Это событие было отмечено номинацией на престижную британскую премию Broadcast Digital Awards в категории «Лучший запуск канала». Согласно исследованию Ipsos , за последние два года еженедельная аудитория RT в Латинской Америке выросла почти в три раза.
Организация переводит все, что получается на испанский. Основная цель организации — помочь научиться кодировать без высокого уровня знания английского. Laboratoria — организация из Перу с офисами по всей Латинской Америке, которая помогает женщинам учиться программированию и технологиям. У Laboratoria такой же подход, что у Pionerasdev. Gabriela: Laboratoria пробовала учить программированию на английском, но проводит весь шестимесячный курс на испанском. Как и PionerasDev, Laboratoria считает, что студентам необходим какой-то уровень английского, чтобы учиться программировать и пользоваться учебными материалами. Однако высокий уровень английского не нужен. Gabriela: «Латинская Америка как регион приспособилась к английскому и знает, как с ним работать. У наших студентов больше возможностей по трудоустройству — внутри региона, так что знание английского не нужно». Все вакансии в этой сфере не требуют знания английского языка. Многие аутсорсинговые компании — такие как Accenture и Globant, которые нанимают выпускников Laboratoria, также не требуют английского. Gabriela: «Нам нужно создать собственную экосистему для программирования на испанском». Но все же, несмотря на наличие множества вакансий на испанском, она отмечает, что самые интересные проекты требуют знания английского — это проекты в техно компаниях, например, Google и Uber.
Язык в Испании
| Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности // Новости НТВ | 5 стран, где говорят по-испански, но не официально. |
| 754 миллиона человек будут общаться на испанском языке в 2050 году | Новость | Культура ММКФ онлайн-трансляция Приз взяли мексиканцы, Михалков заговорил на испанском. |
| El Periodico (Испания) - последние публикации на русском и обзоры событий - ИноСМИ | En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. |
| El Confidencial: RT на испанском — путинская фабрика новостей, где культивируют ненависть к Западу | «Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже. |
| Где в Африке говорят на испанском | Новости переводов | Мексика и Испания говорят на испанском и это далеко не весь список. |
RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке
5 стран, где говорят по-испански, но не официально. Заместитель генерального директора мультимедийной группы Sputnik Дмитрий Горностаев, выступая на презентации Servicio Espanol Sputnik, заявил, что в скором времени будет вестись круглосуточное вещание на испанском языке. На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие. Однако нужно сказать, что в отличие от стран, входящих в состав VeinteMundos, испанский вовсе не основной язык для большинства местного населения, хотя по оценкам специалистов на нем и говорит 89% жителей. Noticias de última hora sobre la actualidad en España y el mundo: política, economía, deportes, cultura, sociedad, tecnología, gente, opinión, viajes, moda, televisión, los blogs y las firmas de EL PAÍS. Además especiales, vídeos, fotos, audios, gráficos, entrevistas, promociones y todos los servicios de.
На каких языках говорят в Испании кроме испанского?
В Ленинграде, а затем в Петербурге их организацией занимался Пушкинский Дом. Два последних десятилетия в проведении чтений активно участвует Ассоциация испанистов Петербурга. Но все же эта конференция - академическое камерное мероприятие для специалистов, которое по определению не может быть массовым и иметь широкого резонанса. Зато массово доносят до народа сокровища национальных литератур талантливо переведенные на русский книги. Чтобы школа перевода не хирела и интерес молодых к этому делу не угасал, Пушкинский Дом на протяжении нескольких лет совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга проводит конкурсы начинающего переводчика имени Э. Линецкой в ближайшую субботу подведут итоги очередного. С самого начала среди четырех языков конкурса был и испанский. И добавляет: - Критерии для начинающих - не возраст, а отсутствие опубликованных переводов. Мы заранее не знаем, кто будет участвовать, все работы для жюри анонимны. Как-то оказалось, что среди участников всего два молодых человека, остальные все достаточно взрослого, некоторые даже зрелого, возраста. Кто-то переводил всю жизнь, но складывал в стол, кто-то занялся этим делом только сейчас...
Деталь, явно не внушающая оптимизма относительно будущего современной испанской а также любой другой иностранной переводной литературы в России. В этот день в 1492 году Колумб узрел берега Американского континента, так что дату считают началом распространения испанской государственности в Новом Свете. День испанского языка был учрежден ООН в 2010 году. Как можно догадаться, он также назначен на 12 октября.
Диалекты более-менее похожи между собой. Если все люди Испании начнут говорить только на языке своих областей, они всё равно смогут понять друг друга. Во времена правления диктатора Франциско Франко местные диалекты искоренялись, но в последние годы начали активно возрождаться. Их изучают в школах и университетах, ими дублируют названия улиц и вывесок, можно выбрать, на каком из двух языков заполнить анкету в какой-либо организации.
Но единственным официальным языком для оформления документов остаётся кастильский. Говорят ли в Испании на русском языке В последние годы русский язык в Испании становится всё более популярным. Во многих отелях и магазинах чаще и чаще можно встретить русскоговорящих сотрудников. Многие кафе и рестораны предлагают меню на русском языке. Но если языковой барьер всё-таки возник, то всегда можно обратиться за помощью к современных технологиям: Турист может воспользоваться электронным переводчиком. Это наиболее простой способ общения, поэтому, он стал очень популярным. Чтобы изъясниться на понятной аборигенам речи, русскоговорящий турист должен всего лишь скачать на свой гаджет соответствующую программу. После того, как он произнесёт фразу на русском языке, программа автоматически переведёт её на английский или на испанский язык. On-line переводчик Также можно воспользоваться русско-испанским разговорником.
Но этот способ не очень удобен, так как придётся всё время носить разговорник с собой. Да и на то, чтобы отыскать в нём нужную фразу, понадобится время. Турист может подготовиться к поездке заранее и выучить несколько фраз, которые ему пригодятся.
See more Эмиграция в Португалию. Обычаи разных стран. Можно или нельзя? Нужно или нет? Безличные предложения.
Способность воспринимать на слух не только классическую испанскую речь, но и различать диалекты, автоматически переводит человека с базового уровня на уровень профи.
Диалекты могут сбить с толку. В первую очередь, стоит определиться, для какой цели вам нужен испанский язык: для путешествия, работы или общения с новыми соседями. А потом уже подходить к изучению языка с точки зрения местного диалекта. Преподаватели, владеющие испанским языком на профессиональном уровне, рекомендуют начинать освоение с универсальной базы. Тогда носитель языка сможет общаться не только с жителями любого региона Испании, но и путешествовать по странам Латинской Америки и другим местам, где говорят на испанском языке. Кастильский испанский — официальный язык. Человека, который будет владеть castellano, поймет любой испанец. Этих знаний достаточно, чтобы учиться, работать и жить в Барселоне, Коста Брава или Тарагоне, либо ваш туристический маршрут будет проходить через Каталонию, Леон или Канары. После освоения и закрепления основы можно приступить к углубленному изучению диалекта, на котором впоследствии предстоит изъясняться большую часть времени.
А затем можно записаться на отдельный курс андалусского, каталонского или другого диалекта. Некоторые преподаватели советуют сразу же приступать к освоению диалекта, который будет полезен для будущих свершений. Специалисты уверяют, что и в этом случае носитель языка сможет понимать и поддерживать разговор с обладателями других испаноязычных диалектов. Правда возникнут некоторые сложности и лингвистические недоразумения. Диалекты испанского языка столь разнообразны в своих отличительных чертах и тонкостях, что универсальной программы для обучения не существует. Подводя итоги Испания — дружелюбная страна с теплым климатом, песчаными пляжами и потрясающей кухней. Умение говорить на испанском позволит лучше познакомиться с культурой, традициями, продуктивно провести отпуск или наладить партнерство по бизнесу.
Новостные программы на радио на испанском языке
Белиз — небольшая страна в Центральной Америке, где говорят на испанском языке. Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo. México Гватемала - Guatemala Сальвадор - El Salvador Гонд. 48075 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. RT en Español. Ucrania confirma la destrucción de una torre de televisión en Járkov, en el este del país Serguéi Lébedev, coordinador de la resistencia prorrusa en la ciudad de Nikoláyev, ha declarado a la agencia RIA Novosti que la estructura albergaba una antena de. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов).
В каких странах говорят на испанском
47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Белиз — небольшая страна в Центральной Америке, где говорят на испанском языке. : Ну, надо сказать, что со странами, где говорят на испанском языке, как раз у нас меньше всего охлаждение. Генеральный директор ТАСС Сергей Михайлов подчеркнул, что уникальной характеристикой тассовских новостей является их объективность и точность, которые гарантированы многолетней безупречной репутацией агентства в профессиональном сообществе. Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад».
ТАСС запускает новостную ленту на испанском языке
Среди наиболее резонансных тем, которые освещал телеканал, — чемпионат мира по футболу в России, борьба крестьян против крупных горнодобывающих компаний в Мексике, проблема легализации абортов в Аргентине и т. RT на испанском запустил вещание в декабре 2009 года. Это событие было отмечено номинацией на престижную британскую премию Broadcast Digital Awards в категории «Лучший запуск канала».
Как говорят на испанском в разных испаноговорящих странах испанскийязык See more Диалекты испанского языка. See more Chucho в разных странах на испанском испанский учитьиспанский испанскиеслова учительиспанского See more Испанский язык. Где говорят на испанском испанскийязык See more Испанский язык.
В каких странах говорят на испанском языке испанскийязык See more Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
Мексика Что интересно, наибольшее количество испаноговорящих жителей планеты живет именно здесь. После открытия Америки эта территория заселялась испанскими конкистадорами, и язык прочно вошел в жизнь местного населения. При этом испанский также заметно изменился, превратившись в ряд диалектов. Испания Испания занимает второе место по числу говорящих на этом языке. Жители этой страны, которые унаследовали свой язык от латыни, часто называют его кастильским диалектом или просто кастильским языком. На Пиренейском полуострове встречается еще несколько других диалектов. Государственная политика в их отношении такова, что каждое наречие стараются сохранить.
Представители испаноязычного дипломатического корпуса в РФ позитивно оценили запуск нового продукта. По словам посла Мексики в Р. Рубена Альберто Бельтрана Герреро, важно, что информация будет приходить из первых рук, но кроме самих новостей новый проект будет предлагать и различные мнения, другие взгляды на ситуацию, сообщает РИА «Новости». Мне очень приятно отметить, что те же цели преследует новая служба Спутник на испанском языке. Мы готовы работать с вами, быть вашими компаньонами, спутниками, помогать вам в вашей работе и можем быть друзьями Sputnik. Посольство Мексики будет сотрудничать», — добавил посол Мексики в РФ.
Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
Значение испанского языка в мировом масштабе сложно переоценить, узнав сколько людей в мире говорят на этом языке. Новая платформа TRT Español будет транслировать новости и другой контент, адаптированный специально для испаноязычной аудитории, насчитывающей более 20 стран по всему миру, где испанский является основным языком. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. ГЛАВНАЯ > Выпуски на всех языках > Все выпуски на испанском языке.