Я встречал людей оттуда, которые о мультифоре ничего не слышали, для них существует только файлик.
Как по другому называют мультифора
| Как называют файл в Новосибирске? - Часто задаваемые вопросы | В городах Западной Сибири то, что в европейской части страны принято обозначать словом «файл» или «файлик», называют «мультифора». |
| Странные словечки регионов | Священника задержали за икону с Бандерой, Кадыров показал видео с тренировки и другие новости России за 23 апреля. |
| Файлик по другому называется | Мы встречали жителей оттуда, которые о мультифоре ничего не слышали, для них существует только файлик. |
«Слеза» — сервис для маркировки иноагентов, террористов и экстремистов в любых текстах
Термин «мультифора» Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде — в России существуют регионы, где это понятие известно людям. А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4. Как же произошло это название? В отличие от файла, мультифора не имеет четкого источника, и историки не могут сойтись во мнении касательно того, от чего именно произошло данное название. Так что папка с мультифорами звучит гораздо более загадочно, чем папка с файлами. Что значит Ос Происхождение термина Самый простой вариант — это происхождение данного термина от латинского слова «multifora», которое означает «многодырчатая», то есть женский род предмета, имеющего много дырок. Но это не единственная версия — многие считают, что причиной такой популярности данного термина за Уралом является тот факт, что там действовала компания, производящая и распространяющая канцелярские товары — и называлась эта компания Multifora. Есть также другие языковые варианты — например, итальянское словосочетание «multi foro» буквально переводится как «много дырок».
Кто-то предполагает, что название происходит от английского словосочетания «multi for», которое можно было бы перевести как «много для чего», если бы это действительно было словосочетанием. Но на самом деле такая комбинация не используется в английском языке, поэтому данный вариант является всего лишь очередной попыткой выдвинуть сумасшедшую теорию. Последний вариант выглядит более реалистично, хотя все же уступает первым двум — некоторые люди считают, что слово «мультифора» является сокращением от слова «мультформат». Логичной эта версия кажется из-за того, что за счет расположения перфорированных отверстий с одной стороны мультифора подходит практически к любой папке-скоросшивателю. Также существует вариант, что под мультиформатом подразумевается то, что существуют разные файлы — А5, А4, А3 и некоторые другие. Однако данная версия выглядит намного менее вероятной.
Возможно, самым распространённым названием мультифоры является «файл». Оно господствует в Москве, Владивостоке, Красноярске, Екатеринбурге, Ярославле и многих других городах, известно в этом значении в Иркутске и Хабаровске наряду со словами «файловка» и «мультифора» , в Петербурге наряду со словом «карман» или «кармашек». По-видимому, слово произошло от обычного файла — папки-скоросшивателя который нередко содержит внутри перфорированные пакеты , а это название, в свою очередь — от английского слова «file», которое означает не только папку-скоросшиватель, но и имеет много других значений. Прозрачный пакет с отверстиями в британском варианте английского называется «punched pocket», а в американском — «sheet protector».
Его используют практически по всей территории России — где-то в обиходе имеется только оно, где-то оно соседствует с другим термином. Стоит отметить, что в некоторых местах используется еще и производная от этого слова — «файлик». Также в некоторых регионах принято говорить «файловка». Однако это пока что не дает ответа на вопрос, что лучше использовать — «мультифора» или «файл»? Если вы будете говорить «файл», то вас, вероятнее всего, поймут практически везде. Но прежде чем использовать это слово, необходимо взглянуть на то, откуда оно появилось. Происхождение термина Естественно, тут не нужно быть гением, чтобы понять, что данное слово позаимствовано из английского языка, где оно звучит точно так же. Однако здесь все не так просто — дело в том, что данное название является довольно курьезным. Файлы для бумаг называются в Англии и Америке совершенно иначе. А вот папка-скоросшиватель, которая предназначена для хранения этих прозрачных пакетов, как раз и называется «file». Судя по всему, в процессе словообразования произошла какая-то ошибка, которая в результате устоялась. И теперь в русском языке данную канцелярскую принадлежность называют файлом, в то время как изначально это означало не файлы для бумаг, а папки для файлов. Термин «мультифора» Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде — в России существуют регионы, где это понятие известно людям. А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4.
Могут объединяться в папке арочным или иным механизмом. Как еще называется Мультифора? Прозрачный перфорированный пакет для документов носит несколько названий «файлик», «мультифора» и «карман». Латинское «multifora» означает «имеющая много дырок», возможна ассоциация с перфорацией файла. Как называется папка с зажимом? Папки-планшеты и клипборды Основное назначение папки-планшета, или как еще называется папка с зажимом, клипборда — служить держателем документов во время выступления или презентации. Сколько стоит Мультифора? Мультифора А3 Attache 35мкм вертикальный 50шт.
«Яндекс» собрал список диалектных слов из Новосибирской области
Если человек проживает в Новосибирской или Томской областях, в Хакасии и на Алтае или же в Красноярском крае, то, скорее всего, он сделает выбор в пользу «мультифоры». Есть несколько версий происхождения этого слова: от латинского multifora, что означает «многодырчатая», от названия некогда производившей их компании, от сокращения слова «мультиформат». А вот для представителей европейской части России, особенно центральных регионов, это слово покажется бессмысленным набором звуков, ведь они привыкли к «файлу». Обсуждения подобных языковых различий постоянно возникают в твиттере. Не только «мультифора» удивляет людей из разных городов.
Одной из самых популярных причин для спора у любителей лексикологии стали слова «замазка», «штрих» и «корректор», которые используются для обозначения жидкости белого цвета для замазывания ручки. Слово «пастик» может удивить многих россиян, если они, конечно, не жители Архангельской области. Этим милым словом люди называют стержень с пастой для пишущей ручки. Граждане северодвинцы и архангелогородцы, а вы знали, что «пастик» — это тоже тема чисто нашего региона?
Вот поспрашивайте своих иногородних друзей, кто такая «халява» и что такое «пастик»!
Сковородка Если вы приехали в Калининград и ваши местные спутники предложат поехать в Зеленоградск погреться на сковородке — не пугайтесь. Так на местном пляже неформально называется участок, где меньше всего ветра, а солнце в летний зной припекает довольно горячо.
Позднее любой жаркий «закуток» на пляже калининградцы стали называть «сковородкой». Грибы Так многие жители Калининграда называют обычные уличные кафе. В конце 90-х открылась первая такая точка в городе, которая довольно долгое время оставалась единственной.
Она занимала большую часть площади у кинотеатра «Россия» сейчас на этом месте расположен ТЦ «Европа».
Отсюда происходит то, что пластиковый файл по-другому называют «карман» или «кармашек». Такое наименование родилось из-за дословного перевода с иностранного языка. Но самое необычное название, которое дали файлику для бумаги — это мультифора. Есть несколько версий его происхождения. Латинское «multifora» означает «имеющая много дырок», возможна ассоциация с перфорацией файла. Также мультифора может быть сокращением от слова «мультиформат», поскольку сам вкладыш в папку-скоросшиватель служит для сохранности документов разного размера и расположение отверстий позволяет его использовать для папок-регистраторов с различным механизмом. Аналогичное объяснение имеет и другое происхождение названия мультифора от сочетания английских слов «multi for» — в переводе «много для чего». Словарями не установлено единого правильного варианта названия для этого канцелярского предмета, поэтому выбирайте тот, который распространен в вашем кругу общения Область применения файлов для листов Файлики защищают напечатанные документы от механических повреждений, грязи и пыли. Их использование широко распространено в академической и офисной среде, а также в повседневной жизни.
Стандартный файл для бумаги А4 имеет вид прозрачного пакета с пластиковой перфорированной полосой для крепления в папке. Этот канцелярский предмет служит различным целям: хранению и архивации документов; хранению важных бумаг в одном экземпляре — медицинского полиса, ИНН, свидетельства о рождении такие файлы более плотные и, как правило, в них отсутствует перфорация, они спаяны с обеих сторон ; защите часто используемых бумаг файлы для меню, их особенность — 3 отверстия с расстоянием в 108 мм ; сортировке визиток файл со множеством ячеек подходит для хранения и коллекционирования малоформатных бумаг: визиток, марок. Приобретая файлы для бумаги оптом, обратите внимание, сколько полиэтиленовых файлов для листов в упаковке А4. Обычно в пачке количество штук кратное 10 — 10, 50, 100. Также есть и другие важные параметры для выбора: покрытие, вместимость, формат и плотность. Виды канцелярских файлов Перфорированные пакеты для бумаг бывают разные по формату и внешнему виду.
В англоязычном мире "файлик" называют punched pocket в моем вольном переводе "пробитый карман", по одному из значений глагола "punch", из-за которого и появляются дырки , plastic wallet пластиковый кармашек , polypocket и даже sheet protector защитная пленка.
Мультифора - это не научное название. Есть версии, что была компания c похожим названием, занимающаяся канц-товарами в России. Но можно предположить, что первоисточник в итальянском: "foratura" - "прокол, бурение", forare - "проколоть". До новых встреч!
файлик.txt
Откуда взялось это чудное название обычного вкладыша для бумаг? Давайте обратимся к истории. Существует несколько версий относительно того, откуда взялся этот термин. Самая популярная, и ее можно найти даже на Википедии, — это происхождение слова от латинского multifora. Если переводить дословно, то это будет «та, в которой много дырок». Согласитесь, описание очень даже подходит под наш сегодняшний продукт? Есть еще версия. Она кажется менее правдоподобной, но от этого не менее интересной. Яко бы была в стародавние времена в районе сибирских простор нашей родины компания, которая занималась производством и продажей товаров для учреждений, школ и организаций. Как сегодня любят говорить, «канцелярщики».
Так вот название у этой компании было «Мультифор», по другим источникам — «Мультифора». Вероятно, маркетинг сделал свое дело и товары, производимые компанией стали доступны жителям местным, стали узнаваемы и, как следствие, наименование «прилепилось» к определенной группе продуктов. Пользователи стали называть прозрачные кармашки не иначе, как по названию производителя — «мультифора». Было это или не было — как говорил один ученый — «это не известно никому».
Региональные различия в названиях прозрачных пакетов В разных регионах России, название прозрачного пакета для документов может отличаться. В европейской части страны наиболее распространенными терминами являются «файлик» или «файл». В Сибири и некоторых других регионах, однако, наиболее распространенным термином является «мультифора».
Жители Новосибирска, Барнаула и Кузбасса практически не используют термин «файл». Когда использовать каждый термин Несмотря на то, что различные регионы могут использовать разные термины, все они относятся к одному и тому же типу прозрачных перфорированных пакетов для документов.
Файл или мультифора? В недавнем времени слово «мультифора» мало кто понимал. Если быть точнее, то не во всех регионах нашей необъятной страны данный термин вообще использовался. Это и не удивительно. Прозрачный кармашек с мультиперфорацией в северных районах был на слуху.
В то время, как другие называли его не иначе, как просто «файлик». Вот тут-то как раз все вроде и становится понятным — это ж один и тот же продукт! Но надо сказать, что и по сей день есть вопросы на эту тему, многие люди не понимают, что же это за зверь такой. В каталогах производителей, на сайтах интернет — магазинов, в розничных точках часто можно встретить в категории «Папки для архивации» группу товаров с наименованием «мультифора». И как мы теперь уже знаем, это оказывается обычный прозрачный файл — карман. Откуда взялось это чудное название обычного вкладыша для бумаг? Давайте обратимся к истории.
Существует несколько версий относительно того, откуда взялся этот термин. Самая популярная, и ее можно найти даже на Википедии, — это происхождение слова от латинского multifora.
Есть также другие языковые варианты — например, итальянское словосочетание «multi foro» буквально переводится как «много дырок».
Кто-то предполагает, что название происходит от английского словосочетания «multi for», которое можно было бы перевести как «много для чего», если бы это действительно было словосочетанием. Но на самом деле такая комбинация не используется в английском языке, поэтому данный вариант является всего лишь очередной попыткой выдвинуть сумасшедшую теорию. Последний вариант выглядит более реалистично, хотя все же уступает первым двум — некоторые люди считают, что слово «мультифора» является сокращением от слова «мультформат».
Логичной эта версия кажется из-за того, что за счет расположения перфорированных отверстий с одной стороны мультифора подходит практически к любой папке-скоросшивателю. Также существует вариант, что под мультиформатом подразумевается то, что существуют разные файлы — А5, А4, А3 и некоторые другие. Однако данная версия выглядит намного менее вероятной.
Файлы А5 все же не пользуются такой популярностью. Термин «карман» Гораздо менее популярным является термин «карман», который используется в основном на самом западе России, ближе к границе с Эстонией и Латвией, а также в Санкт-Петербурге. Именно там вы можете услышать, как кто-то называет данную канцелярскую принадлежность карманом или кармашком.
Происхождение термина Вероятнее всего, этот термин произошел из-за особенности данного пакета — чаще всего он закрепляется в папке так, чтобы отверстие оставалось сверху, и содержимое не выпадало. В результате файл выглядит, как карман, и функционирует точно так же. Пластиковый прозрачный пакет для документов или бумаги, имеющий отверстия для папок с креплениями, называют мультифорой.
Термин распространен на территории Сибири. Неологизм официально не включен в словари или энциклопедии, относится к разговорным эпонимам — словам, образованным от названий фирмы, бренда. Такие названия со временем становятся нарицательными или именами собственными.
Я.библиотекарь - #49: Файлик или мультифора
Что означает: канцелярский файлик. Файл — пластиковый, чаще всего прозрачный, канцелярский конверт для хранения и защиты бумажных документов от загрязнения и механических повреждений с перфорацией по одной. Файл, мультифора (лат. Как правильно называется файлик для документов прозрачный Специфический северный сленг: мультифора метаба бродни сей год и т п Файл youtube.
Как называют файл в Новосибирске?
Кеска Так многие жители Калининграда называют обычные мусорные контейнеры прямоугольной формы. Слово тоже родом из 90-х. В те времена в городе вместо стандартных советских контейнеров установили мусорные ящики из Европы. На них было написано название изготовителя: «Keske». Поэтому жители западного региона мусор выносят не на помойку, а в «кеску». Сковородка Если вы приехали в Калининград и ваши местные спутники предложат поехать в Зеленоградск погреться на сковородке — не пугайтесь.
По одной из версий, слово произошло от латинского multi foro «много отверстий». Почему файл а не Мультифора? Мультифора - это не научное название. Есть версии, что была компания c похожим названием, занимающаяся канц-товарами в России. Как по другому называют файлик? Прозрачный перфорированный пакет для документов носит несколько названий «файлик», «мультифора» и «карман». Распространенное наименование «файл» пошло от английского слова «file» — папка-скоросшиватель. На упаковках таких производителей, как Офисмаг, Staff, Brauberg вы можете увидеть обозначение «папка-файл».
Классический пример — сибирские "чойсы" и южнорусские "анакомы". Какая фирма впервые познакомила местных жителей с лапшой быстрого приготовления, такое название за этим продуктом и закрепилось. По сходному сценарию разыгрывалась история с омским "файликом" и новосибирской "мультифорой". В нашей области, как и в большинстве российских регионов, закрепилось слово англоязычного происхождения.
В Новосибирске, Красноярске, Томске и некоторых других западносибирских городах — итальянского. Почему так произошло? Вообще по-итальянски файлик обычно называют "buste a foratura", но у некоторых производителей на упаковке с перфорированными пластиковыми конвертами мы увидим словосочетание "buste multiforo".
Папка вкладыш Бюрократ. Мультифора а не файл. Мультифора и файл отличия. Папка скоросшиватель прозрачная a4. Папка пластик а5 с прозрачным верхом, Deli e38976. Папка-скоросшиватель пластиковая а4, синяя.
Файлы для бумаги плотные. Файл перфорированный. Скоросшиватель пластиковый ПС-200. Скоросшиватель пластиковый ПС 200 а4 черный. Папка скоросшиватель а5. Папка скоросшиватель а5 inформат ассорти. Папка-вкладыш файл 100шт 30мкм Berlingo, s1000. Папка файл-вкладыш с перфорацией а4, комплект 100 шт. Папка-вкладыш с перфорацией Berlingo, а5, 30мкм, глянцевая.
Файл-вкладыш Комус а4. СТАММ а4 35мкм мм-32227. Папка файл-вкладыш а4 35 мкм Комус, 100 шт.. Файл-вкладыш а4 100шт. Файл-вкладыш а4 матовый. Файл прозр. Папка файл с перфорацией. Папка с перфорацией а4. Папка-файл с боковой перфорацией.
Папка перфорированная а-4. Скоросшиватель а4 пластиковый с перфорацией синий Бюрократ. Скоросшиватель us209. Папка скоросшиватель Бюрократ с перфорацией. Папка для бумаг прозрачная. Файлы пластиковые для бумаг. Папки для документов пластиковые прозрачные. Пластиковые файлы для документов. Файлики с логотипом.
Файлы с логотипом компании. Брендированные файлы для документов. Файл для документов с логотипом. Папка-скоросшиватель пластик. Berlingo, а5. Скоросшиватель а5 с перфорацией. Папка скоросшиватель а5 с перфорацией. Скоросшиватель для документов пластиковый. Мультифора в Сибири.
Мультифора Мем. А4 0,030мм. Папка-вкладыш с перфорацией а4, 30мкм, глянцевая. Папка скоросшиватель а4 с прозрачным верхним листом. Папка скоросшиватель а4 синяя. Скоросшиватель пласт 120 мкм ассорти. Panta Plast папка-файл а4 на 4 кольцах, 25 мм.
файлик.txt
Иногда достаточно дать образцы использования элементов и получится брошюра или PDF файлик на пару страниц. У арестованного замминистра обороны нашли особняк, огромное поместье и другую недвижимость, оформленную на родственников. Ищете ответ на вопрос: Как в России называют файлик? Как по другому назвать файл? Как по другому назвать файл? Название править В европейской части России канцелярская принадлежность чаще называется «файл» или «файлик».
Мультифора или файлик? Как у вас в регионе называют этот предмет?
Файл, мультифора (лат. Multifora — «имеющая много дырок», женский род от multiforus), карман — канцелярский пакет, чаще всего. Священника задержали за икону с Бандерой, Кадыров показал видео с тренировки и другие новости России за 23 апреля. Главная» Новости» Файл как называется по другому. В европейской части России эта канцелярская принадлежность чаще называется «файл» или «файлик». В этом списке также оказались слова мультфора (файлик), на божничку (сажать, ставить), на разновес (на развес), однёшка (однушка), полоротый (рассеянный), мульда (мусорный контейнер), куржак (иней) и другие.
Файлик или мультифора? Вечный спор
Слово «мультифора» господствует в Барнауле, Новосибирске, Новокузнецке, Томске, Кемерове и других городах, распространено в Иркутске и Хабаровске наряду со словами «файловка» и «файл». Известно несколько версий происхождения данного термина: непосредственно от латинского «multifora», что означает «многодырчатая»; от названия канцтоварной компании под предполагаемым названием «Multifor», «Multifour» или «Multifora», которая, возможно, производила мультифоры и активно продвигала свою продукцию за Уралом; от итальянского «multi foro» — буквально «много дырок»; от сокращения «мультиформат», так как мультифора за счет расположения своих дырок подходит к разным типам файлов-скоросшивателей. Третье название перфорированного канцелярского пакета — «карман» или «кармашек». Оно господствует в Риге, Таллине и других городах, распространено в Петербурге наряду со словом «файл».
Вот тут-то как раз все вроде и становится понятным — это ж один и тот же продукт! Но надо сказать, что и по сей день есть вопросы на эту тему, многие люди не понимают, что же это за зверь такой. В каталогах производителей, на сайтах интернет — магазинов, в розничных точках часто можно встретить в категории «Папки для архивации» группу товаров с наименованием «мультифора». И как мы теперь уже знаем, это оказывается обычный прозрачный файл — карман.
Откуда взялось это чудное название обычного вкладыша для бумаг? Давайте обратимся к истории. Существует несколько версий относительно того, откуда взялся этот термин. Самая популярная, и ее можно найти даже на Википедии, — это происхождение слова от латинского multifora. Если переводить дословно, то это будет «та, в которой много дырок». Согласитесь, описание очень даже подходит под наш сегодняшний продукт?
Варианты названий канцелярских файлов Если вы знаете разные наименования, то легко сориентируйте продавца в магазине, составите правильный поисковый запрос для интернет-маркета и просто не оплошаете в бытовых ситуациях. Прозрачный перфорированный пакет для документов носит несколько названий «файлик», «мультифора» и «карман». Распространенное наименование «файл» пошло от английского слова «file» — папка-скоросшиватель. На упаковках таких производителей, как Офисмаг, Staff, Brauberg вы можете увидеть обозначение «папка-файл». Иностранные бренды Esselte и Erich Krause используют маркировки на английском «heavy duty pockets» сверхпрочный карман и «punched pocket» перфорированный карман. Отсюда происходит то, что пластиковый файл по-другому называют «карман» или «кармашек». Такое наименование родилось из-за дословного перевода с иностранного языка. Но самое необычное название, которое дали файлику для бумаги — это мультифора. Есть несколько версий его происхождения. Латинское «multifora» означает «имеющая много дырок», возможна ассоциация с перфорацией файла. Также мультифора может быть сокращением от слова «мультиформат», поскольку сам вкладыш в папку-скоросшиватель служит для сохранности документов разного размера и расположение отверстий позволяет его использовать для папок-регистраторов с различным механизмом. Аналогичное объяснение имеет и другое происхождение названия мультифора от сочетания английских слов «multi for» — в переводе «много для чего». Словарями не установлено единого правильного варианта названия для этого канцелярского предмета, поэтому выбирайте тот, который распространен в вашем кругу общения Область применения файлов для листов Файлики защищают напечатанные документы от механических повреждений, грязи и пыли. Их использование широко распространено в академической и офисной среде, а также в повседневной жизни. Стандартный файл для бумаги А4 имеет вид прозрачного пакета с пластиковой перфорированной полосой для крепления в папке.
Кто-то иронично даже посоветовал сходить в любой магазин канцелярских товаров, чтобы на собственном примере убедиться: никаких мультифор не существует. Боюсь, вас сочтут сумасшедшим. Однако среди участников спора нашлись те, кто отметил, что распространенность того или иного названия зависит от региона. Как в Великобритании люди по произношению распознают, из какой части страны приехал человек, так в России индикатором родного города стало слово «мультифора». Как вот в Томске, Хакасии, Новосибе и Кемерово «мультифора», а посреди этого всего сидит Красноярск и его «файл»? Вы окружены! А тем, кто сменил место жительства, пришлось даже переучиваться. Несмотря на то что споры ведутся уже несколько лет, и в 2021 году находятся пользователи твиттера, которых можно ввести в ступор словом «мультифора». Недавно Тюша спросила, есть ли у меня мультифора, я моргнула, постояла и очень медленно сказала «что», а потом вспомнила, что мы из разных городов. Для многих россиян эта тема уже стала поводом для шуток.
Я.библиотекарь - #49: Файлик или мультифора
на первой картинке - папки, в которые подшиваются файлики, а на второй картинке - сам файлик, про который я и - на первом плане,такой. Файлик-это же файл, совсем другое значение. Иногда достаточно дать образцы использования элементов и получится брошюра или PDF файлик на пару страниц. Это-файлик. Да хоть мантикора или психоза,для народа это файлик удобная цедофашка для бумажкав. Главная» Новости» Файл как называется по другому.