Переводы «так точно» на немецкий в контексте, память переводов. Примеры использования так точно в предложениях и их переводы.
по немецки так точно
Немецко русский и русско-немецкий переводчик онлайн. Перевод осуществляется при помощи точной и бесплатной гибридной технологии – за считаные секунды. Вообще-то, я и немцам и ангичанам и другим, всегда говорю "альфа кроль" и мне они также тоже говорят. И тем не менее в русском языке встречается огромное количество немецких слов, которые так прижились, что считаются нашими, русскими, а по факту — они чистокровные немцы.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Inland Nachrichten. Lesen sie die wichtigsten Nachrichten aus dem Inland auf der RT Deutsch Webseite. К сегодняшним новостям. "Мы почти всё сделали не так: последние дни ГДР". Да, жизнь в Германии — не сахар, когда ты только начал изучать немецкий язык с нуля и уже приходится общаться с немцами на равных. Как перевести на немецкий точно так же? Точно так же можно убирать союз “wenn” и просто ставить глагол на первое место.
Уважаемые знатоки немецкого, как правильно написать по немецки фразу: "Так точно, мой генерал" или
Er kommt bereits heute. Только осторожно! Was machst du denn da? Hast du denn auch genug Geld? Was ist denn jetzt schon wieder los? Was hast du denn auf dem Teller? Freust du dich denn gar nicht? Частица denn может употребляться также: - в риторическом вопросе, когда говорящий ожидает от собеседника согласия или одобрения: Wer hat denn schon so viel Geld?
Wer soll das denn kaufen? Ich bin kein Lehrer. Der Wal ist kein Fisch. Ist das denn zu glauben! Er ist doch ein sehr erfahrener Chirurg. Sie ist doch kein Kind mehr! Bitte или mal смягчают побуждение: употребляя mal говорящий выражает побуждение как бы между прочим, bitte делает побуждение вежливым: Lass mich doch endlich in Ruhe!
Schrei doch nicht immer so laut! Komm doch mal her zu mir! Setzen Sie sich doch bitte! Das war doch so, oder? Wo arbeitest du doch? Du hast es mir zwar gesagt, ich habe es aber vergessen. Ты мне хотя и говорил об этом, но я забыл.
Das schaffst du doch bis morgen? Wie klug er doch ist! Das ist doch eine Gemeinheit! Er will durchaus allein spazieren gehen. Die Arbeit kostet eben viel Zeit. Eben dieses Buch habe ich gesucht.
Он точно укладывается в те параметры , о которых мы говорили.
Все в том же порядке и последовательности... Alles in der gleichen Reihenfolge und Reihenfolge... Я не думаю , что Том и Мэри точно знают , что нужно делать. Ich glaube nicht, dass Tom und Mary genau wissen, was zu tun ist. Однако для надлежащего лечения необходимо точно знать , что вызывает бессонницу. Прежде всего , только лабораторный анализ может точно сказать, действительно ли это асбест или нет. Он точно знал, когда после одной затычки он должен закончить ее еще большей затычкой или если он вдруг должен пойти в полную противоположность.
Человек рождается без зубов , без волос и без иллюзий. И он умирает точно так же: без зубов, без волос и без иллюзий. И каждый день, стоя точно в этой точке , я осознавал символику этого анаморфного произведения. Том и Мэри точно знают , что им следует делать. Tom und Mary wissen genau, was sie tun sollen. Стрельба на парковке происходит точно так же, как и здесь. Точно так же каждый инструмент в нашем наборе инструментов для обучения имеет определенную цель.
Ebenso hat jedes Werkzeug in unserer Teaching Toolbox einen bestimmten Zweck. Никто точно не знает , как вкусовые рецепторы и их сложная система разбираются во всем этом. Точно так же духовно малоподвижный образ жизни может иметь серьезные последствия. Ebenso kann ein geistig sitzender Lebensstil schwerwiegende Folgen haben. Остается выяснить , соответствует ли радость предвкушения точно количеству разочарования после лотереи. Судя по всему , происхождение точно указано. Die Herkunft scheint genau erfasst zu sein.
Мы оба знаем , что эти вещи могли быть подложены сюда точно так же, как наркотики могли быть подложены в багажник.
Es loht sich aus jeden Fall. В любом случае, это стоит того. Alles hat seine Grenzen. Всё имеет свои границы. Das Leben ist kein Ponyhof. Жизнь непростая штука дословно: не пониферма. So ist es halt! Так оно и есть. Это нельзя изменить.
Желаю успехов в общении! Главное не бояться делать ошибки и говорить при любой возможности! Viel Erfolg! Источник «То самое чувство, когда»: 10 немецких слов, которых нам не хватало, чтобы говорить о своих чувствах Выражать свои переживания словами — искусство. Но иногда нам не хватает слов родного языка для описания своих состояний. Так появляется неловкая конструкция «то самое чувство, когда». Предлагаем вместо многословных объяснений совершить дерзкое заимствование из немецкого и научиться выражать невыразимое. Вас ждут подлая «внутренняя свинья-собака», слово для обозначения злорадства и чувства вины одновременно, яркий глагол вместо «перестарался» и еще 7 лингвистических открытий. Язык — ключевое средство социализации человека, поэтому мы овладеваем им в раннем детстве. Изучая словесные формы, мы знакомимся также со смысловыми концептами — образами, стоящими за ними.
Что это такое, видно на примере омонимов. Такие слова звучат и пишутся одинаково, но различаются по смыслу, который мы можем однозначно определить только в контексте. Например, слово «брак» отображает разные понятия в словосочетаниях «счастливый брак» и «заводской брак». То же касается и перевода с одного языка на другой — он невозможен без учета контекста, потому что одно и то же слово в разных языках имеет лишь часть общих контекстов. Другая часть специфична для каждого языка. А чем свободнее мы говорим, тем реже прибегаем к последовательному переводу мыслей с родного языка на иностранный. Экономичнее сразу думать на чужом языке. Смысловые концепты субъективны для каждой культуры, и именно они формируют наши представления об окружающей реальности. В них отражается опыт нашего общества, традиции, обычаи и ритуалы. Поэтому они, с одной стороны, позволяют нам «переваривать» новый опыт, встраивать его в существующую картину мира, используя имеющиеся концепты.
С другой — ограничивают вариативность интерпретации событий. Когда мы изучаем новый язык, в нашем сознании параллельно идут два процесса: формируются новые концепты и корректируются или обогащаются уже имеющиеся. Новые смысловые концепты и их словесное описание возникают, когда мы переживаем новый для нас опыт, специфичный для определенного общества или культуры.
Отдельно стоит поговорить о глаголах. В их рядах тоже встречаются сочетания букв, передающих один звук. Например, reduzieren, korrelieren. В глаголах и причастиях с суффиксами -ieren, -ifizieren, -isieren долгий [i:] передается с помощью букв: ie. Этот же дифтонг проявляется у сильных глаголов при спряжении форм 2-го и 3-го лица в единственном числе: sehen — sie sieht, lesen — er liest. Проблема дифтонгов в том, что один звук способен выражаться разным сочетанием букв, например, услышав [ай] в слове, мы не можем сразу определить пишется слово через ei или ai.
Аналогична ситуация и с долгими гласными. К сожалению, нет специального правила, чтобы разобраться с тем, как пишется воспринятое на слух слово с дифтонгом. Однако вы точно сможете воспроизвести слово, если вы его раньше встречали в тексте или писали, а также если вспомните похожие однокоренные слова и их правописание. Во всяком случае, для грамотного письма очень важно, чтобы вы помнили, какие существуют дифтонги, а также точно знали, какие именно буквы создают тот или иной звук. Буква большая и маленькая Кроме ошибок, которые вы можете допустить в письменной речи из-за различий в произношении и написании немецких слов, есть шанс перепутать заглавную и строчную букву в тексте. В немецком языке все существительные пишутся с большой буквы — это правило, которое вы знаете с самых первых занятий, однако существуют и другие части речи, требующие заглавную букву. Субстантивированные прилагательные Речь идет о прилагательных, которые приобрели свойства существительного, именно поэтому их нужно писать с большой буквы. На слух вы можете определить, будет ли прилагательное писаться с большой буквы, если услышите перед ним одно из неопределенных местоимений или наречий: etwas, alles, viel, nur, nichts, которые участвуют в создании формы субстантивированных прилагательных, наравне с окончанием -es. Числа в уме и на бумаге Еще один непростой барьер для грамотного письма — это числительные.
В переписке с друзьями вы можете использовать арабские или римские цифры например, 1; 2; 54; VI , однако во многих случаях для обозначения и порядковых, и количественных числительных, а также дат и времени, вам нужно помнить о некоторых особенностях немецкого языка. Подробно о датах, числах и дробях в немецком мы рассказывали в нашей более ранней статье. Количественные числительные Количественные числительные пишутся в немецком слитно — это основное правило, которое вы должны выучить. Например, dreiundzwanzig двадцать три , hunderteinundzwanzig сто двадцать один , tausendvierhundertzweiunddreizig тысяча четыреста тридцать два. Только миллионы и миллиарды признаются существительными и пишутся отдельно с большой буквы: acht Millionen восемь миллионов. Порядковые числительные На письме порядковые числительные могут оформляться в двух вариантах: либо в виде цифры с точкой: 3. October, либо прописью с соответствующим окончанием: Deutsch ist meine zweite Fremdsprache Немецкий — мой второй иностранный язык. Порядковые числительные также могут употребляться в титулах со следующим написанием: Katharina II.
Русско-немецкий онлайн-переводчик и словарь
Стиль Для передачи новостей существует особый язык — язык новостей Nachrichtensprache. В каждом предложении будет присутствовать глагол Verb , чтобы показать действие. Лексика Язык новостей очень любит употреблять наречия, вводные слова и слова-связки, которые в обычной живой речи не встречаются или встречаются реже. Например, unterdessen между тем , allerdings однако, хотя , vorerst пока что. Если вы слышите какое-то наречие или вводное слово, но не знаете его значения, не беда. На смысл предложения оно оказывает минимальное значение. Они не должны вас смущать. Это ограниченный набор конструкций. И если вы будете периодически слушать новости, посматривать незнакомые слова в словаре, то очень быстро нахватаетесь таких конструкций.
Они повторяются в новостях изо дня в день. Косвенная речь Новость — это передача событий и чьего-то мнения Meinung по поводу этого события. Язык новостей передает чужое мнение всегда в косвенной речи Indirekte Rede и с помощью особого наклонения Konjunktiv I Коньюнктив I. Не стоит его пугаться. Зубрить его тоже не стоит. Эти формы в разговорной речи вам не понадобятся. Окончание t в Konjunktiv I отсутствует. На русский язык предложение с глаголом в Konjunktiv I переводится обычным настоящим временем. Это время в немецком языке существует специально для того, чтобы рассказывать о событиях в прошлом.
Они и на своем читать не горазды. Но ничто не могло поколебать веру Хильдегард. Рано утром, веселая, как птичка, она отправилась в путь вверх по Неккару. Надо сказать, близнецы души друг в друге не чаяли, но был один вопрос, о котором они не могли говорить спокойно, а не говорить о нем тоже не могли. Все эти годы я заклинал тебя бросить эту блажь и поберечь свои деньги, но на тебя ничто не действует. Вечно ты прячешь от меня свои тайные благодеяния, хотя не было случая, чтобы я не вывел тебя на чистую воду. Каждый раз как какой-нибудь бедняк вдруг с чьей-то помощью становится на ноги, я уже знаю, что тут без тебя не обошлось. Осел ты неисправимый! Ведь что я делаю для одного бедняка, ты делаешь для десяти. Да я бы скорее дал себя повесить, чем стал так морочить людей. Твоя жизнь — сплошной обман. Но поступай как знаешь, моя совесть чиста! Чего только я не делал, чтобы спасти тебя от разорения, — ведь к этому ведет твоя шалая благотворительность! Но теперь я в сотый раз умываю руки. Блаженный простофиля, вот ты кто! Свинья ты невоспитанная! На этом слове господин Непроси вскочил в негодовании. По счастью, что-то помешало их дальнейшим объяснениям, и обычная ссора братьев сменилась обычным нежным примирением. Седовласые чудаки мирно распростились, и господин Непроси отправился к себе в замок. Спустя полчаса перед Недамом предстала Хильдегард. Услышав ее печальную повесть, он сказал: — Мне поистине жаль тебя, милое дитя; но я очень беден; к тому же книги — это хлам, мне они без интереса. Желаю тебе удачи, но сам я на торги не приду. Он произнес эти жестокие слова как мог ласковее, но у девушки сердце разрывалось от его слов. Когда же она ушла, старый притворщик сказал, потирая руки: — Вот удача так удача! На этот раз я спас карман моего братца без его ведома и согласия. Ничто другое не помешало бы ему броситься на выручку старому ученому, гордости Германии. Девушка не посмеет к нему обратиться после того приема, какой оказал ей его брат Недам. Однако он ошибся. Святая Дева повелела, и Хильдегард повиновалась. Она пошла к Непроси и рассказала ему о своем горе. Он холодно ответил: — Я бедняк, дитя мое, и не вижу в книгах толку. Желаю тебе удачи, а уж на торги меня не жди. Но едва Хильдегард ушла, он рассмеялся и сказал: — Эх, и разозлился бы мой безмозглый мягкосердечный братец, если бы узнал, как хитро я уберег его карман! Ведь он со всех ног помчался бы на помощь старому ученому. А теперь девушка и близко к нему не подойдет. Когда Хильдегард вернулась домой, отец спросил, каковы ее успехи. У нее свои пути, и они самые верные. Старик погладил ее по голове и скептически улыбнулся, но он всей душой порадовался непоколебимой вере дочери. Хозяин заведения отдал под торги свой лучший зал, сказав, что сокровище почтеннейшего сына Германии негоже пускать с молотка в каком-нибудь неказистом помещении. Хильдегард с отцом уселись рядом с книгами, взявшись за руки, молчаливые и печальные.
Потому что sie sind hier zusammengetroffen, in Bruderlichem согласии, ein grossen Tag zu feiern — великий день, который даровал великие преимущества не одной только местности или стране, но осчастливил своими дарами и все другие страны, познавшие ныне свободу и научившиеся ее любить Hundert Jahre voruber die Englander und die Amerikaner Feinde; aber heute sind sie herzlichen Freunde, Gott sei Dank! Родных у них не было. И были они очень богаты. Они бились во многих сражениях и, украшенные почетными шрамами, удалились в частную жизнь. По своим делам это были честные и достойные люди, но в народе им дали довольно нелестные прозвища: одному — господин Недам, другому — господин Непроси. Старым рыцарям так полюбились их прозвища, что, если кто из горожан называл их настоящим именем, они его поправляли. В те времена самым знаменитым ученым Европы был доктор Рейхман из Гейдельберга. Вся Германия гордилась этим замечательным человеком, что не мешало ему жить очень скромно, — ведь великие ученые всегда бедняки. Но если не было у него денег, то было зато другое богатство: его дочь — прелестная юная Хильдегард, и его библиотека. Библиотеку он собирал всю свою жизнь, том за томом, и дрожал над ней, как дрожит скупец над накопленным золотом Он не раз говорил, что две нити привязывают его к жизни — дочь и библиотека; перережьте хотя бы одну из нитей, и он умрет. И вот как-то в злосчастную минуту старый простак, в надежде добыть дочери приданое, доверил свои небольшие сбережения проходимцу, пообещавшему выгодно пустить их в оборот. Мало того, он не читая подписал подсунутую ему бумагу. Ибо таков обычай поэтов и ученых — подписывать не читая. А между тем коварная бумага чего только не возлагала на его ответственность. И вот как-то вечером он узнает, что должен тому проходимцу ни много ни мало — восемь тысяч золотых! Это известие пришибло старика В его доме воцарилась скорбь. Одну ниточку придется перерезать — А что это тебе даст, отец? Мои книги стоят в лучшем случае семьсот золотых, А на аукционе они войдут я вовсе за гроши — Значит, ты напрасно отдашь половину своего сердца, радость своей жизни, а долг почти не убавится? Увидишь, она спасет нас. К утру усталый старик задремал в своем кресле всю ночь он глаз не сводил с любимых книг, — так осиротевший смотрит на дорогие черты покойника, стараясь закрепить их в своей памяти, чтоб было чем потом наполнить бездонную пустоту. Но тут к нему вбежала дочь и, осторожно разбудив его, сказала: — Предчувствие не обмануло меня, святая Дева спасет нас. Разве не говорила я, что добрая Дева спасет нас, да будет ее имя трижды благословенно! Старик, как ни горько было у него на душе, расхохотался. Зачем им книги на ученых языках? Они и на своем читать не горазды. Но ничто не могло поколебать веру Хильдегард. Рано утром, веселая, как птичка, она отправилась в путь вверх по Неккару. Надо сказать, близнецы души друг в друге не чаяли, но был один вопрос, о котором они не могли говорить спокойно, а не говорить о нем тоже не могли. Все эти годы я заклинал тебя бросить эту блажь и поберечь свои деньги, но на тебя ничто не действует. Вечно ты прячешь от меня свои тайные благодеяния, хотя не было случая, чтобы я не вывел тебя на чистую воду. Каждый раз как какой-нибудь бедняк вдруг с чьей-то помощью становится на ноги, я уже знаю, что тут без тебя не обошлось. Осел ты неисправимый! Ведь что я делаю для одного бедняка, ты делаешь для десяти. Да я бы скорее дал себя повесить, чем стал так морочить людей. Твоя жизнь — сплошной обман. Но поступай как знаешь, моя совесть чиста! Чего только я не делал, чтобы спасти тебя от разорения, — ведь к этому ведет твоя шалая благотворительность! Но теперь я в сотый раз умываю руки. Блаженный простофиля, вот ты кто! Свинья ты невоспитанная!
УДИВЛЕНИЕ ПО-НЕМЕЦКИ
Точно: немецкий онлайн-переводчик, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений. Новости Гисметео о погоде, природе и космосе. Главная» Новости» Новости на немецком языке перевод. RU DE Переводы слова точно так же с языка «русский» на язык «немецкий». Ежегодно начинают изучать немецкий язык около 18 миллионов человек. Не беремся за точный перевод, эти 63 буквы обозначают нечто, касающееся закона о маркировке говядины. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
RT DE (Russia Today Deutsch)
точно — ТОЧНО, нареч. (или точно, что ли?). употр. как Ирон. переспрос при нежелании удовлетворить чью л. просьбу. Перевод с Русского на Немецкий с помощью программного обеспечения для перевода Lingvanex поможет вам получить точный перевод слов, фраз и текстов с Русского на Немецкий и более чем на 110 других языков. Точный, бесплатный и быстрый русско немецкий перевод текстов, слов, фраз и предложений любой сложности. Как будет Новость по-немецки. Meinung. Lesen sie Interviews, Meinungen, Gastartikel und analytische Artikel auf der RT Deutsch Webseite.
8 забавных немецких слов с очень метким значением: нам их не хватает!
Поначалу боялась, что уроки ничем мне не помогут. Но уже после первой встречи, на которой мы детально разобрали все мои сильные и слабые стороны, я понимала, чего мне ждать от этого "страшного" экзамена Goethe Zertifikat B2. Екатерина Алексеевна очень приятный и грамотный педагог, который всегда был готов ответить на любой вопрос и помочь разобраться в ошибках. Благодаря совместной работе моя самая слабая часть Lesen оказалась самой успешной на экзамене 87 баллов! Все выражения, каждое ее напутствие помогло мне заработать баллы в письменной части и правильно структурировать Vortrag. Входя в аудиторию, я была твердо уверена в том, что все получится. Екатерине Алексеевне был важен мой результат, в отличие от остальных преподавателей. Я премного благодарна ей за каждый балл, который получила на экзамене. Моя успешная сдача с первого раза не состоялась бы без этих занятий, которые я считаю самыми эффективными и тёплыми за весь мой опыт работы с преподавателями по скайпу. Теперь я могу реализовать свою мечту об обучении в Германии! Пройдя все уровни Duolingo я поняла, что такие приложения — это видимость знаний, есть какой-то словарный запас и фразы, начинаешь понимать устную речь, но нет базы и системности, пытаешься говорить — ступор, боишься ошибиться, некому тебя поправить.
Я поняла, что без грамотного педагога продвижения вперед не будет и списалась с Екатериной. Мы определили мой уровень как А1. Стояла задача — сдать за полгода на уровень B1. Занятия проходили динамично, по четкой схеме. Каждый урок — это не только грамматика, это новая интересная тема для обсуждения и новая лексика. В процессе обучения мы постоянно тренировали аудирование, письмо, готовили устные презентации. С помощью Екатерины я преодолела свой главный страх — говорить, потому что было совсем не страшно ошибиться : Екатерина вселила в меня уверенность, что все получится, познакомила меня со структурой экзамена, дала советы и схемы для сдачи устной части. Я шла на экзамен с волнением, а вышла с осознанием, что мне было все понятно и знакомо. Я получила максимальные баллы по тем модулям, которых боялась больше всего Schreiben — 99, Sprechen — 97. Хочу поблагодарить Екатерину за поддержку, знания и мотивацию учить язык дальше.
Татьяна Чальникова Сдала экзамен в Гёте-институте на уровень B1 От всей души хочу поблагодарить Екатерину за то, что мне удалось эффективно подготовиться и сдать немецкий язык в Гёте-институте на уровень B1 не только успешно, но и в нужные мне ограниченные сроки. Несмотря на то, что пользоваться немецким языком мне приходится давно, как сдать экзамен, не посещая никаких школ и курсов, я не знала. А задача такая стала крайне необходимой и срочной. Я случайно нашла страничку Екатерины в интернет и очень рада, что так случилось. Индивидуальный подход, прекрасный преподавательский опыт в подготовке людей к сдаче нужного уровня экзаменов по немецкому языку, рациональные методики изучения немецкого языка и качественные занятия он-лайн — все это помогло мне с помощью Екатерины подготовиться, успешно сдать экзамен и получить сертификат Goethe-B1. Екатерина, спасибо Вам большое! Желаю Вам здоровья и во всем позитива и благополучия! Ребят, я хочу поделиться словами благодарности и от души порекомендовать тьютора по немецкому Екатерину Казанкову. Мне всегда очень сложно подобрать преподавателя, чтобы человечность, высочайшая ответственность и любовь к своему делу были основными принципами подхода к ученикам на практике, а не на словах. Мне часто не хватает фокуса, но благодаря нашим занятиям и трудолюбию Екатерины, мне удалось наконец-то не просто понять, но и загореться желанием выучить немецкий язык.
То что я в июне 2023 года сдала Goethe Zertifikat B1 все части на sehr gut, считаю лишь частью того, что мне подарили эти занятия. Всегда были очень интересные подход, слова поддержки при неудачах, доброта, и просто по-человечески приятное общение. Думаю, если кому-то сложно найти подход к обучению, то с Екатериной вы сможете найти свой путь. А если вы просто любите порядок, взаимоуважение, профессионализм и академический взгляд, как люблю я, то вы просто кайфанете от процесса! Хочу оставить свой отзыв о групповом курсе B1 с моим учителем Екатериной Казанковой. Изучать немецкий я начала в 33 года. Как понимаете, возраст немаленький. Сначала учила самостоятельно, но мне не хватало практики и более систематизированных знаний. Начала заниматься с Екатериной Алексеевной. Результат - экзамен B1 сдала без проблем на максимальные баллы.
Хочу сразу отметить, что B1, который изучают на интеграционных курсах в Германии, и курс, который преподает Екатерина Алексеевна - это небо и земля. Пройдя только B1, вы сможете выражать свои мысли большими, сложносочинёнными предложениями. Изучите всю грамматику, которая вам нужна для того, чтобы полноценно вести беседу на различные темы. Екатерина Алексеевна на своем сайте имеет теоретическую часть, которая объясняет сложные темы простыми словами и соответственно вашему уровню владения. Также на специальной платформе есть тренажёр для изучения новых слов, что немаловажно, ведь, живя в Германии, необходимо все время пополнять словарный запас. Сам курс рассчитан на то, что вы сами также должны заниматься. Есть домашние задания, которые необходимо выполнять. Всем рекомендую. С радостью буду изучать язык и дальше. Теперь моя цель - B2 уровень, который, я уверенна, тоже пройду, имея такой систематизированный подход.
Рекомендую всем, кто действительно поставил себе цель выучить язык, а не учить его годами, но в результате не знать ничего толком. Очень рад, что благодаря этой интернет-страничке познакомился с Екатериной Алексеевной: случайно встретил отзыв коллеги, которой доверяю. Имея огромное желание получить национальную немецкую визу и поехать на хоспитацию, обратился к Екатерине Алексеевне с просьбой помочь. Онлайн-тестирование не порадовало - А2. После оценки моих знаний получил четкий план освоения уровня B1 24 занятия и подготовки к экзамену Goethe-Zertifikat B1 6 занятий. Екатерина Алексеевна профессионал, который выстраивает последовательную и персонализированную систему обучения с использованием различных материалов. Все материалы загружены на платформу, которая удобна в использовании. Уверен, что любой при помощи Екатерины Алексеевны и должном усилии достигнет поставленных целей. Екатерина Алексеевна, огромное спасибо! Роман Самойлюк, врач, Германия C 0 до B1.
Я сдала экзамен Goethe-Zertifikat B1 с первого раза! Я сдала экзамен на B1 с первого раза! Мне нужен сертификат для эмиграции. С Екатериной я учила язык с 0 до B1. Оказалось, что b1 — это несложно. К завершению курса многое у меня дошло до автоматизма. Что для меня особенно ценно, я могу читать несложные книги, смотреть фильмы на немецком и, в принципе, говорить о чем-то бытовом или связанным с моей работой. Я уже почти месяц живу в Германии. Меня распределили в землю Саар, город Вадгассен. Для меня хорошее место, большие города здесь двуязычные.
А французский я знаю, думала, что мне это поможет, так как в своем немецком я не уверена. Мои новости: в местном Jobcenter я уже два раза была в качестве переводчика! Разговорилась :- Местные удивляются, что я только приехала и учила немецкий дома. Это Ваша заслуга! Екатерина, большое спасибо! Маша Циглер Получила сертификат о знании немецкого языка на уровень B1, и подала заявку на программу Freiwilliges Soziales Jahr! Мне в очень короткий срок нужно было получить сертификат о знании немецкого языка на уровень B1, так как нужно было подавать заявку на программу FSJ, самым оптимальным вариантом для меня было сдать через 3 недели экзамен, но было страшно, что я не успею за этот период подготовиться, особенно меня настораживало говорение. Я нашла в интернете этот сайт и решила начать заниматься с Екатериной Алексеевной. Тестирование показало, что у меня уровень B1. С первого занятия мне понравилось, что Екатерина Алексеевна каждый раз даёт все аспекты изучения языка и чтение, и говорение, и грамматику, и аудирование.
Я занималась довольно интенсивно - 4 раза в неделю у меня были занятия по немецкому. Остальное же время я делала по нему домашние задания в системе дистанционного обучения, и таким образом смогла увеличить как словарный запас было удобно, что слова повторялись то и дело , так и подтянуть грамматику. Когда мы уже делали экзаменационные задания по говорению, Екатерина Алексеевна мне сильно помогла по этому модулю. Она объяснила, на что нужно обращать внимание, какие клише можно использовать, показывала ошибки в показе презентации я медленно думала над предложениями, а времени не очень много и именно благодаря Екатерине Алексеевне, её большому труду я смогла заговорить быстрее и выражать свои мысли чётче и яснее. Так что очень рекомендую этот курс. Экзамен я успешно сдала с первого раза, набрав по всем аспектам более 80 пунктов максимальные баллы я получила по говорению и письму! Айлысу Шайдулова, студентка медуниверситета Сдала модуль sprechen экзамена Гёте B1 для поздних переселенцев на gut! Я занималась с Екатериной для подготовки модуля Sprechen экзамена Гетте B1, который нужно сдать поздним переселенцам. Да Екатерины занималась самостоятельно, и Екатерина определила мой уровень как A2, с которого мы и начали заниматься. За чуть больше, чем полгода прошли уровень A2 и B1.
Для занятий Екатерина использует выборку из нескольких учебников и ресурсов, что позволяет систематизировать материал. Большой акцент делается на домашнюю самостоятельную работу, которую Екатерина обязательно проверяет и разбирает все ошибки, что позволяет быстро их проработать и не откладывать "на подкорку". После прохождения модуля мы готовились непосредственно к экзамену. Екатерина очень внимательный и ответственный преподаватель, от работы с ней остались только самые благоприятные впечатления. И главное результат, экзамен сдан на 86 баллов что соответствует оценке gut. Понимаю, что нахожусь еще в начале пути, но уверена, что благодаря Екатерине, уже имею надежную базу, на основе которой смогу дальше совершенствовать язык. Vielen Dank!!! Наталья Гензе Подготовилась к собеседованию в посольстве! Вот и мне в силу сложившихся обстоятельств, понадобилась помощь для сдачи собеседования по немецкому языку на уровень В1. Я срочно искала в бескрайних просторах интернета курс онлайн.
Случайно наткнувшись на сайт Екатерины Казанковой, решила пройти тест. У меня до этого был А1 сертификат Гете.
Он точно описал , что произошло.
Er beschrieb genau, was passiert ist. Наивной лисы не существует. Точно так же не бывает человека без недостатков.
Ein naiver Fuchs existiert nicht. Ebenso gibt es keinen Mann ohne Fehler. Точно так же.
Сами оделись точно так же, как и его друг. Sami kleidete sich genauso wie sein Freund. Очень сложно точно предсказать , что произойдет в Алжире.
Es ist sehr schwierig, genau vorherzusagen, was in Algerien passieren wird. Мэри была поражена тем, насколько точно Том чувствовал ее чувства. Я точно понимаю , через что проходит Том.
Ich verstehe genau, was Tom durchmacht. Sie wissen, dass ihre Eltern es aus dem Supermarkt bekommen, aber sie wissen nicht, wie es dort ankommt. Не думаю , что Мэри точно знает , что ей делать.
Том и Мэри точно знают , что они должны делать. Том и Мэри точно знали , что им нужно делать. Tom und Mary wussten genau, was sie zu tun hatten.
Я не могу точно вспомнить , где припарковал машину. Ich kann mich nicht genau erinnern, wo ich mein Auto geparkt habe. Я не думаю , что Том точно знает , что он должен делать.
Может быть, том не знает точно, что нужно делать.
Наши статьи Так точно по немецки как пишется Данное слово является наречием, а употребляется в значении как в германии. Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да.
Косвенная речь Новость — это передача событий и чьего-то мнения Meinung по поводу этого события. Язык новостей передает чужое мнение всегда в косвенной речи Indirekte Rede и с помощью особого наклонения Konjunktiv I Коньюнктив I. Не стоит его пугаться. Зубрить его тоже не стоит. Эти формы в разговорной речи вам не понадобятся. Окончание t в Konjunktiv I отсутствует. На русский язык предложение с глаголом в Konjunktiv I переводится обычным настоящим временем. Это время в немецком языке существует специально для того, чтобы рассказывать о событиях в прошлом. Поэтому Perfekt в новостях вы встретите довольно редко.