Музей поп-культуры в Сиэтле удалил с выставке о Гарри Поттере все упоминания автора книг Джоан Роулинг.
Бывший муж Джоан Роулинг дал интервью: о том, что бил ее и помог написать "Гарри Поттера"
На протяжении четырех часов столько длилась задержка поезда она продумывала все детали истории, и «этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным». Она начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц очень различались по сюжету с законченной книгой. В декабре того же года умерла мать Роулинг. Джоан вспоминала: «Я писала Гарри Поттера, когда моя мать умерла. Я никогда не рассказывала ей о Гарри Поттере». По словам Роулинг, эта смерть сильно повлияла на её роман, и она более подробно описала потерю родителей Гарри в первой книге, потому что знала это чувство. Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя «самой большой неудачницей, которую знала».
Депрессия в связи с разводом даже вызывала у неё мысли о суициде. Именно это её состояние привело к появлению в её третьей книге дементоров — существ, высасывающих душу. Книга была отправлена в двенадцать! Год спустя она, наконец, получила зелёный свет и 1500 фунтов аванса от редактора Барри Каннингема из лондонского издательства «Блумсбери». Каннингем предупреждал, что у Роулинг мало шансов заработать на детских книгах. Книга не произвела большого впечатления, но ее все же заметили критики.
Роман, наряду с остальными частями серии о Гарри Поттере, был подвергнут критике некоторыми религиозными группами и запрещен в некоторых странах из-за обвинений, что романы рекламируют чёрную магию. Тем не менее, некоторые христианские комментаторы писали, что книга является примером важной христианской точки зрения, включающую силу самопожертвования и способы в которых решения людей формируют свою личность. Учителя считают, что Гарри Поттер и философский камень и его продолжения оказывают существенную помощь в повышении грамотности из-за популярности книг. Серия была также использована в качестве источника наглядных уроков в образовательных технологиях, социологического анализа и маркетинга. Джоан Роулинг было крайне трудно работать над второй книгой саги, поскольку она боялась не оправдать надежд читателей. После доставки готовой рукописи в издательство, Роулинг отзывает ее обратно и в течение шести недель продолжает работать над книгой.
Английское издание и американское соответственно: Интересности по роману: Потребовался приблизительно месяц для того, чтобы исправить последствия воздействия Оборотного зелья на Гермиону. Никакие другие из описанных магических болезней не требуют такого долгого лечения, включая заклинания, которые должны были убить жертву при одном прикосновении, но, по счастливому стечению обстоятельств, не убили. Много поклонников указывают, что Дамблдор сказал, что Волан-де-Морт был последним предком Салазара Слизерина, а не потомком.
Joanne Kathleen Rowling , используя имя своей бабушки как второе имя, поскольку у самой Роулинг второго имени нет [20] [22]. Роман «Гарри Поттер и философский камень» был опубликован 30 июня 1997 года издательством «Bloomsbury», выпустившим впоследствии все книги серии в Соединённом Королевстве [16]. Выход второй книги, «Гарри Поттер и тайная комната», состоялся 2 июля 1998 года. За 24 часа с момента выхода в свет шестой книги, «Гарри Поттер и Принц-полукровка», выпущенной 16 июля 2005 года, во всём мире было продано 9 миллионов экземпляров [26] [27]. Седьмой и заключительный роман «Гарри Поттер и Дары смерти» был опубликован 21 июля 2007 года [28] , за первые 24 часа после выхода было продано 11 миллионов копий романа [27].
Завершение серии [ править править код ] В декабре 2005 года Роулинг объявила на своём веб-сайте, что «2006-й станет годом, когда будет написана последняя книга в серии о Гарри Поттере» [29]. Книга была завершена в отеле Balmoral в Эдинбурге , где автор оставила сообщение на задней стороне бюста Гермеса : «Дж. По словам самой Роулинг, последнюю главу последней книги на самом деле эпилог она завершила «где-то в 1990-х» [31] [32]. В июне 2006 года, будучи гостьей на британском ток-шоу «Ричард и Джуди», автор объявила, что изменила последнюю главу так, что один из персонажей «получил отсрочку», а двое других, в предыдущем варианте переживших всю историю, отныне будут убиты. В сентябре 2012 года Роулинг упомянула в интервью о возможном создании «режиссёрской версии» двух книг из серии [35]. Структура и жанр [ править править код ] Романы серии «Гарри Поттер» представляют собой фэнтези -литературу, совмещая в себе признаки таких жанров, как подростковый роман [36] , детектив , приключения , триллер и любовный роман. Помимо прочего серию можно отнести к списку британских детских книг, сюжеты которых концентрируется на школах-интернатах: « Сталки и компания » Редьярда Киплинга , «Башни Мэлори» Энид Блайтон и «Билли Бантер» Чарльза Гамильтона. В соответствии с этим события книг о Гарри Поттере преимущественно разворачиваются в Хогвартсе, вымышленной британской школе-интернате, учебная программа которой включает в себя главным образом изучение магических искусств [37].
По словам Стивена Кинга, каждая из книг, являющихся «хитроумными сказками» [38] , построена в стиле детективных историй о Шерлоке Холмсе. Повествование каждой истории ведётся с точки зрения третьего лица.
Как Роулинг придумала «Гарри Поттера» Если бы не несчастная любовь, вероятно, мир бы не увидел одной из самых популярных фэнтези-серий в современной литературе. Успешно окончив Эксетер в 1986 году, Роулинг переехала в Лондон и устроилась секретарем-переводчиком в «Международную амнистию» — неправительственную организацию, занимавшуюся защитой прав франкоязычного населения стран Африки. Документальный фильм о Джоан Роулинг В Лондоне Джоан впервые влюбилась и со своим молодым человеком переехала в Манчестер. Их роман продлился недолго, и в скором времени она уже возвращалась обратно, глотая слезы в переполненном вагоне. Поезд задержали на четыре часа, и именно в этот момент в ее голове родился образ худенького черноволосого мальчугана в смешных круглых очках, наделенного сверхъестественным магическим даром. У Джоан не было под рукой даже ручки, чтобы зафиксировать ход своих мыслей, и она уже не могла дождаться, когда попадет домой. Зайдя в квартиру, девушка тут же бросилась к письменному столу и просидела за ним до утра, написав несколько глав своего первого романа «Философский камень». Джоан Роулинг в молодости У Джоан не было сомнений, как она назовет своего героя — имя Гарри ей нравилось с самого детства, а фамилия Поттер принадлежала близкому другу.
Писательница поделилась с юным волшебником своим днем рождения, а образ Гермионы списала с самой себя в одиннадцатилетнем возрасте. Большое количество сюжетных поворотов и захватывающих диалогов происходит в поезде, который стал для Джоан символическим порталом в новую жизнь. И действительно, судьба писательницы с этого момента кардинально изменилась, хотя до выхода книги и звездного часа Роулинг оставалось целых семь лет! В конце 1990 года умерла мать Джоан, что стало для нее огромной трагедией. Свои переживания писательница отразила на бумаге — Гарри Поттер тоже прошел через потерю родителей, а его оппонент и главный злодей одержим навязчивой идеей победить смерть. Решив начать жизнь с чистого листа, Джоан переехала в Португалию и там устроилась на работу преподавателем английского языка. Полтора года спустя она познакомилась в баре с тележурналистом Хорхе Арантесом, за которого вышла замуж в октябре 1992. Первая беременность закончилась выкидышем, во время второй Джоан приходилось преподавать практически до самых родов, так как супруг никак не мог найти постоянную работу. Джоан Роулинг с первым мужем 27 июля 1993 года на свет появилась малышка Джессика Изабель, но уже вовсю трещавший по швам брак ее рождение скрепить так и не смогло. По характеру вспыльчивый и неуравновешенный, Хорхе по малейшему поводу срывался на жену и даже поднимал на нее руку.
Джоан Роулинг и Хорхе Арантес Не в силах больше терпеть такого отношения, Джоан ушла от мужа, забрав пятимесячную дочь и чемоданчик с рукописями. В канун нового 1994 года она переехала к сестре в Эдинбург. Первое время она жила на пособие и находилась в глубочайшей депрессии, не понимая, какое будущее ждет ее и ребенка. К тому же бывший супруг не оставлял попыток вернуть непокорную жену и грозился отобрать у нее дочь. Джоан, ее бывший муж и их дочь Джессика Джоан все же удалось избавиться от Хосе — заручившись поддержкой государства, она подала на развод и в 1994 году расторгла ненавистный брак. Примерно в это же время она закончила свой первый роман и приступила ко второму, который приходилось писать в соседнем кафе, пока малышка Джессика спала в коляске. Посещая курсы учителей при Эдинбургском университете, Роулинг получала пособие в размере семидесяти фунтов, которого не хватало даже на покупку игрушек для ребенка. Рисунок Роулинг в будущей книге От суицида Джоан спасла любовь к дочери и работа над книгой, закончить которую она хотела любой ценой. Черная полоса в жизни писательницы не смогла не отразиться в ее творчестве, и в романе появились дементоры — ужасные слепые существа, питающиеся светлыми воспоминаниями и положительными эмоциями людей и высасывающие из них душу. Успех «Гарри Поттера» и мировая известность Оказалось, что написать книгу — это еще полдела, главное, найти издателя, который согласится выпустить ее в тираж.
В 1995 году, окончив работу над первым романом «Философский камень», Джоан разослала копии рукописей в двенадцать издательств и во всех получила отказ. Только через год редактор лондонского издательства Bloomsbury Барри Каннингем дал согласие на публикацию книги, да и то только после того, как ею заинтересовалась его восьмилетняя дочь. Первое издание Первый тираж составил 1000 экземпляров, а спустя пять месяцев роман получил премию British Book Award как лучшая детская книга года. В начале 1998 года в США был проведен аукцион на право публикации «Философского камня», который выиграло издательство, предложившее автору 105 тысяч долларов. Для Джоан это были неслыханные деньги, она еще долго не могла поверить своему счастью. Первая книга «Гарри Поттера» была издана в 1998 году Вторая часть романа, «Гарри Поттер и тайная комната», вышла в свет в 1998 году. За нее Роулинг получила престижную премию Smarties, как и за третью — «Гарри Поттер и узник Азкабана», изданную годом позже. А студия Warner Brothers приступила к съемкам экранизации романа. Роулинг поставила условие: все актеры саги должны быть британцами. В итоге долгого кастинга утвердился блестящий актерский состав, украшением которого стали юные Дэниел Рэдклифф , Руперт Гринт и Эмма Уотсон.
Следующие три части ждал не меньший успех — они стабильно становились мировыми бестселлерами и били все рекорды продаж. Но важнее всего было то, что книги о Гарри Поттере вернули молодежной аудитории интерес к чтению, практически утраченный с приходом в современную жизнь телевидения и компьютерной техники. Джоан Роулинг — самая богатая писательница по версии Forbes В 2004 году Роулинг стала первой женщиной-миллионером по версии Форбс, добившейся успеха именно благодаря своим книгам.
Потому что я подозревала, что, если не смогу выбраться со всеми своими вещами, он сожжет ее, или заберет, или будет использовать как заложника». По словам Роулинг, важнее рукописи для нее была только дочь. Свой уход Роулинг описала так: «Наступила ночь, когда он очень разозлился на меня, и я не выдержала и сказала: «Я ухожу». Он был в ярости: «Можешь уходить, но ты не получишь Джессику, я оставлю ее у себя, я спрячу ее». Что ж, я все это затеяла, и я за это поплатилась. Произошла сцена, которая закончилась тем, что я лежала на улице.
Я пошла в полицию и подала жалобу, а на следующий день вернулась с полицийскими и забрала Джессику». Как утверждает Роулинг, после того как она стала знаменитостью, она старалась жить как можно более незаметней, потому что боялась мести Арантиша.
Гарри Поттер и самиздат: что происходит на рынке книг о юном волшебнике
Британская писательница Джоан Роулинг, получившая известность благодаря серии романов об ученике школы волшебства Гарри Поттера, написала новые рассказы про полюбившегося публике героя, сообщает радиостанция "Говорит Москва". Дж.К. Роулинг – автор мирового бестселлера семитомной истории о Гарри Поттере, впервые опубликованной с 1997 по 2007 год. Автор Гарри Поттера начала работу над миром Гарри Поттера примерно в 1996 году и быстро ее закончила.
Как читать «Гарри Поттера»
Впоследствии писательница жалела, что так и не успела поделиться с ней своей задумкой. Муж-тиран, нищета и депрессия Чтобы пережить утрату, Джоан решила сменить обстановку и уехала работать в Португалию. Там писательница познакомилась со своим будущим мужем, журналистом Жоржем Аратишем. Вскоре у пары появилась дочь Джессика. Однако брак не сложился. Говорят, что супруг часто устраивал скандалы и даже поднимал на Роулинг руку. После развода Джоан сбежала от мужа-тирана к сестре в Шотландию. Начинающая писательница осталась одна с маленьким ребенком и тремя главами "Гарри Поттера" на руках. Она оформила социальное пособие и принялась дописывать книгу. Роулинг работала в кафе, пока ее дочка спала рядом. В это время Джоан страдала тяжелой депрессией.
Как позже рассказывала Роулинг, период с 25 по 28 лет был самым темным в ее жизни. Пережитое горе вдохновило писательницу на создание дементоров — темных существ, которые высасывают из человека всю радость, оставляя лишь холод и пустоту. Джоан тут же отправила ее в издательство, но там не захотели сотрудничать с молодой писательницей. После 12 отказов роман о "мальчике, который выжил" принял малоизвестный литературный агент из Лондона Кристофер Литтл. Благодаря ему Роулинг подписала контракт с издательством Bloomsbury.
А вот Гермиону Роулинг припасла «на десерт», ведь самую умную девочку истории о Гарри Поттере Джоан писала с себя. В детстве создательница поттерианы была такой же прилежной ученицей, стремилась получить как можно больше знаний и совершенно не терпела никаких хулиганских выходок.
Правда, как утверждает Роулинг, Гермиона намного мудрее, чем была в том возрасте она сама. Литературный агент, который согласился ее представлять после долгих уговоров, посылал рукопись в 12 издательств, но везде ее отклонили. Только через год рукопись была принята маленьким лондонским издательством Bloomsbury, хотя его главный редактор даже после одобрения книги был уверен, что Роулинг не заработает много на детских книгах, и ей советовал найти постоянную работу. Ей предлагали взять мужской псевдоним Кукла Барби-Джоан Как известно, Роулинг пришлось побегать по издательствам, прежде чем Bloomsbury все-таки приняли первую книгу о Гарри Поттере тем самым издательство обеспечило доход на многие годы вперед не только Роулинг, но и себе. А вот в одном из «недальновидных» издательств, Джоан предложили взять мужской псевдоним, или даже опубликовать свое произведение анонимно, опасаясь, что мальчики не захотят читать приключенческий роман, написанный женщиной. Ох, как же они ошибались! Впрочем, Джоан, спустя много лет, все же последовала совету.
Это вдвойне рекорд, если учесть, что речь идет о детской литературе. На создание дементоров Роулинг вдохновила депрессия Джоан Роулинг с первым мужем До того как стать богатой и знаменитой, Джоан Роулинг была самой обычной женщиной, которая, к тому же оказалась в весьма плачевной ситуации. В возрасте 25 лет Джоан развелась с мужем после непродолжительного и изматывающего брака и осталась с маленькой дочкой на руках. Спустя 7 лет после окончания университета она чувствовала себя «самой большой неудачницей».
Отмечается, что проект не связан с кинофраншизой Warner Bros. Озвучкой займутся Стивен Фрай и Джим Дейл. Напомним, серия книг британской писательницы Джоан Роулинг о юном волшебнике-сироте началась в 1997 году с произведения «Гарри Поттер и философский камень».
Таково утешение дружбы: хотя их считают умершими, их дружба и их союз способны быть вездесущими, ибо бессмертны» Перевод Николая Эппле.. Дамблдор, даже погибнув, продолжает направлять Гарри и его друзей. Любовь к Лили Эванс продолжает жить в душе Снейпа — и Роулинг подчеркивает это в самой сильной сцене эпопеи, когда Снейп в подтверждение своих чувств «После стольких лет? Наконец, Дамблдор и Снейп буквально оживают в сыне Гарри, названном в честь них обоих Альбусом Северусом. Однако судьба русского «Гарри Поттера» сложилась не слишком счастливо. Перевод первой книги, выполненный Игорем Оранским, вызвал много нареканий у читателей и рецензентов. Для перевода следующих трех книг издатели пригласили лингвиста и шекспироведа Марину Литвинову, но и ее переводы оказались далеки от совершенства, изобиловали неточностями, неувязками, а местами и добавлениями от себя. Как заметил Голышев, «чтобы переводить Джоан Роулинг, не надо особенно напрягать организм». Но когда спустя несколько лет после выхода первого русского «Гарри Поттера» встал вопрос о новом издании, случилось неожиданное. Поскольку «Гарри Поттер», как было сказано, стал не просто книгой, но явлением массовой культуры, издателям пришлось считаться с мнением читателей и фанатского сообщества. Прежним переводам издатели предпочли текст, опубликованный в интернете любителем-энтузиастом Марией Спивак. Он лишен колченогости, сухости или отстраненности прежних переводов, но страдает тем, чем часто страдают переводы, сделанные с излишней страстью вспомним «Властелина колец» Владимира Муравьева : стремлением творчески перерабатывать имена и названия.
Все, что стало известно о новом сериале по «Гарри Поттеру»
Биографию Джоан Роулинг я очень не хотел трогать, но думаю, впишется в тему поста. Биография автора совсем уж кратко до рождения «Гарри Поттера». Дата рождения - 31 июля 1965 Имела младшую сестру Дайанн. Вот на фото Джоанн, ее сестра и мама: Училась в школе Св. Михаила в деревне Винтербурн, графство Глостершир, Англия. Впоследствии высказывались предположения, что директор школы, Альфред Данн, стал прототипом директора школы Гарри Поттера — Альбуса Дамблдора непотвержденно.
В девять лет Роулинг переехала в деревню Татшилл. Роулинг обучалась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки. В одиннадцать лет она походила на Гермиону Грейнджер, девочку-всезнайку. А в шестом классе она подружилась с Шоном Харрисом, чей образ вдохновил её и позже появился в её творчестве. Она говорила: «Рон Уизли — это не живой портрет Шона, но на самом деле очень похож на него».
В 1982 году она пыталась поступить в Оксфордский университет, но не прошла экзамены и попала в Эксетерский университет, который окончила со степенью бакалавра по французскому и классической филологии. Роулинг отмечала, что тогда больше увлекалась не учёбой, а The Smiths известная британская рок-группа , книгами Диккенса и Толкина. После года учёбы в Париже Роулинг окончила Эксетер в 1986 году и переехала в Лондон, начав работать секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии». В 1990 году во время поездки на поезде из Манчестера в Лондон в её сознание «пришла полностью сформированной» идея романа о мальчике, посещающем школу волшебства. На протяжении четырех часов столько длилась задержка поезда она продумывала все детали истории, и «этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным».
Она начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц очень различались по сюжету с законченной книгой. В декабре того же года умерла мать Роулинг. Джоан вспоминала: «Я писала Гарри Поттера, когда моя мать умерла. Я никогда не рассказывала ей о Гарри Поттере». По словам Роулинг, эта смерть сильно повлияла на её роман, и она более подробно описала потерю родителей Гарри в первой книге, потому что знала это чувство.
Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя «самой большой неудачницей, которую знала».
В Португалии она встретила португальского журналиста и вышла за него замуж. Их дочь, Джессика, родились в 1993 году. После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди. Ролинг поставила себе цель — завершить роман о Гарри до того, как начать работать учителем французского языка, и, конечно, попытаться его опубликовать. Она писала на столике в кафе пока Джессика спала.
Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. А так как писательница с рождения не имела среднего имени, она выбрала для инициалов имя своей бабушки Кэтлин, и с тех пор она известна как J. В этот момент пришло признание. В 1999 Роулинг становится международной литературной сенсацией, когда первые три книги серии «Гарри Поттер» заняли 3 верхних позиции в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс — достигнув аналогичного успеха в Великобритании.
Она предложила, шутливо коверкая язык, вернуть термин «женщины», в том числе при описании сугубо женских биологических процессов.
Американская ассоциация по квиддичу — придуманной Роулинг игре с метлами — после трансконтинентального скандала с трансгендерами объявила о смене названия вида спорта, чтобы не ограничивать себя авторским правом и чтобы дистанцироваться от автора книги с ее трансфобными, по их мнению, высказываниями. Но Роулинг отменили не только люди с метлами в США. Самыми первыми от нее отвернулись актеры, ставшие популярными только благодаря ей. В прошлом ноябре автора не пригласили на 20-летие фильма и не упомянули в титрах фильма о фильме ее имя. Дэниел Рэдклифф заявил, что в вопросах смены пола Джоан Роулинг не является экспертом.
Эмма Уотсон написала в соцсетях, что ее надо называть местоимением женского рода, на случай, если кто-то сомневался. Роулинг очень старалась, чтобы ее не исключали, и ошиблась только один раз, с трансгендерами. В остальном шагала в ногу со своими соотечественниками.
В нем показали звукозаписывающую студию, микрофоны, сценарии и очки героя Гарри Поттера. В видео прозвучали цитаты из книг Роулинг.
В проекте примут участие более 100 актеров. Создатели проекта объяснили, почему серия книг до сих пор актуальна. История Гарри Поттера завораживала поклонников по всему миру последние три десятилетия. В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы.
Все, что нужно знать о скандале с Джоан Роулинг. От «отмены» до сериала про Гарри Поттера
Дж.К. Роулинг – автор мирового бестселлера семитомной истории о Гарри Поттере, впервые опубликованной с 1997 по 2007 год. Роман о мальчике-волшебнике по имени Гарри Поттер сделал ее самым популярным, успешным и читаемым автором последних лет. У Гарри Поттера и Джоан Роулинг день рождения в один день — 31 июля. Это не единственное, что объединяет писательницу и её главного героя. 12 апреля HBO официально анонсировал выход сериала о Гарри Поттере. Понадобилась литературная экспертиза, чтобы доказать, что автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг и Гелбрейт одно лицо.
История создания Гарри Поттера
Книги о Гарри Поттере В 1990 г. Джоан задумала историю о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, идея пришла, когда она ждала задержавшийся на четыре часа поезд Манчестер-Лондон. книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" (автор Joanne Rowling). У Гарри Поттера и Джоан Роулинг день рождения в один день — 31 июля. Это не единственное, что объединяет писательницу и её главного героя. Дж.К. Роулинг – автор мирового бестселлера семитомной истории о Гарри Поттере, впервые опубликованной с 1997 по 2007 год. Роулинг говорит, что она писала Гарри Поттера, когда «мне было очень плохо, и надо было чего-то достичь.
В России скупают книги о Гарри Поттере
В сети десятки сайтов и многотысячных групп в соцсетях, торгующих «Гарри Поттером» от «Росмэн». Один из таких сайтов предлагает доставку книг в 20 000 пунктов самовывоза по всей стране. При этом администратор крупнейшей в VK группы по вселенной «ГП» «Я поттероман» Александр Головин не считает перевод «Росмэн» эталонным: «Последние части переводили в большой спешке, причем сразу несколько переводчиков. К тому же те часто увлекались и прилично добавляли отсебятины. Подавляющим большинством он признан как волшебный, сказочный, уютный. Наблюдая за статистикой прироста «поттероманов», Александр полагает, что ажиотаж вокруг книг с «оригинальным переводом» будет сохраняться: «Спрос рождает предложение. Поэтому и возникает много копий». При этом Александр отмечает, что оригинальный букинистический «Росмэн» уже редкость. Есть еще какие-то совсем частные переводы от фанатов, которые могут организовать какой-то крошечный клуб, где будут переводить книгу за книгой и печатать тиражами 10—30 штук». Но появляются переводы от сообществ нечасто, потому что это труд для альтруистов, который не оплачивается.
В своём посте автор романов напомнила главе государства о спецоперации в Украине, отметив, что ему не следует судить о западных устоях. На встрече с лауреатами премий в области литературы и искусства для детей и юношества Владимир Путин заявил, что Запад пытается «отменить» Россию и её народ, игнорируя вклад страны в мировую историю. Лидер РФ добавил , что такой же жертвой культуры отмены стала британская писательница Джоан Роулинг, которая подверглась массовой критике из-за трансфобного твита.
Ее семья несколько раз меняла место жительства, переезжая из одного английского городка в другой. Детство и юность девочки нельзя назвать легкими: ее мать заболела рассеянным склерозом, из-за чего на плечи будущей писательницы легли домашние хлопоты и забота о младшей сестре. После смерти матери 26-летняя Роулинг решила уехать из Англии. Создание истории, которая потрясла мир Переехав в Португалию, Джоан начала преподавать английский язык. В перерывах между занятиями она сочиняла историю о мальчике, который обладает магическими способностями и учится в школе волшебства.
В это время несмотря на свой профиль образования Джоан начинает знакомиться с миром Клайва Льюиса и других не менее заметных авторов. Именно Хроники Нарнии стали основной кузницей кадров для продолжения Гарри Поттера после философского камня. Хотя первооснова мира Гарри Поттера строится на другом произведении, а именно на Властелине колец.
Джоан изучала различные рукописи, описания и источники о Хрониках Нарнии. Позже она также начала изучать мир Средиземья Джона Толкина. Так продолжалось ее обучение вплоть до начала рабочей практики.
В это время умирает ее мать и девушка окончательно прекращает общение с отцом. Так Джоан Роулинг оказалась в незнакомой Португалии, где даже вышла замуж за местного телевизионного оператора и родила от него ребенка. Семейные узы оказались недолговечны, и она вернулась в Британию.
Сразу по приезду на родину Джоан оказалась на грани бедности и жила за счет пособия по безработице, как и миллионы других жителей беднеющего края. Джоан неоднократно задумывалась о способах заработать денег на безбедную жизнь. Умений у нее было мало, на работу переводчицей много денег не заработать, да и работа эта не такая уж и актуальная в еврозоне.
И тогда все начинается … Сама Роулинг много раз меняла свои заявление о том, как был написан роман Гарри Поттер, но одно остается фактом. Автор Гарри Поттера начала работу над миром Гарри Поттера примерно в 1996 году и быстро ее закончила. За основу истории она взяла произведение Толкина, а в качестве главного конфликта философский камень вместо кольца всевластия как аналогичный предмет, дающий своему владельцу власть.
Философский камень мог превратить все в золото и сделать его владельца богатым человеком, к чему в конечном счете и стремилась сама Джоан. Хотя сама Роулинг также добавила в своей первой книге к свойствам философского камня еще и вечную жизнь, что также было включено в свойства кольца всевластия. Кольцо всевластия также давало своему владельцу невидимость, но это было передано Гарри без философского камня через мантию невидимку его отца.
За основу самого Гарри Поттера взят Фродо Торбинс, родители которого утонули в речке и тот попал на поруки к хорошему дяде Бильбо. У них были очень неоднозначные родственники, которые полагали что Фродо вовсе не порядочный Торбинс, а придурковатый Брендизайк.
Аудиокнига Гарри Поттер
Поддержали автора и многие опытные актеры из каста «Гарри Поттера»: Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Джейсон Айзекс и другие. Слухи о том, что Роулинг может не быть автором "Гарри Поттера" появились тогда, когда писательницу стали откровенно травить после "трансгендерного скандала". Гарри Поттер и философский камень. Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. и фильмами о Гарри Поттере. Следующая книга о Гарри Поттере "Гарри Поттер и Орден Феникса" вышла в 2003 году, в 2005 году была опубликована "Гарри Поттер и принц-полукровка". Семикнижие про Гарри Поттера в одном из крупных петербургских книжных на Невском проспекте продается за 7299 рублей.
Бывший муж Джоан Роулинг дал интервью: о том, что бил ее и помог написать "Гарри Поттера"
С каждым прочтением или просмотром можно заметить все больше новых деталей, параллелей и отсылок. Это невероятная эпопея, в которой все продумано до мелочей. Давай же узнаем, что стояло за этими книгами. Как создавались романы Все мы знаем историю писательницы Джоан Роулинг. Она была матерью-одиночкой на социальном пособии, когда писала первую книгу. Джоан работала над романом, сидя в кафе. Это было для нее хорошим способом отвлечься от проблем. Сначала книгу отвергали все издательства, но Роулинг не теряла надежду.
И в конце концов роман о юном волшебнике из чулана принес ей мировую славу. Но это не вся история. Книги тщательно планировались и писались на протяжении семнадцати лет! Для сравнения: «Властелин колец» создавался двенадцать лет, а «Война и мир» — тринадцать. Работа над книгами началась летом 1990 года. Роулинг ехала на поезде из Манчестера в Лондон, когда ей пришла в голову идея для романа. Она принялась продумывать детали сразу же, как зашла домой.
Почему мы сказали «работа над книгами», а не «книгой»? Оказывается, писательница сначала тщательно продумала сюжеты всех семи книг и только потом начала писать первую. Несколько лет создательница «Гарри Поттера» составляла план романов в виде таблиц с подробно расписанной последовательностью событий. Фото Ryanpanos. Я составляю таблицы, в которых делаю пометки разными цветами, чтобы всегда знать, где я сейчас нахожусь.
Они продолжают жить друг в друге. Ибо им не остается ничего иного, кроме как любить и жить в том, что Всеобъемлюще. В этом Божественном Зеркале они видят друг друга лицом к лицу, и их общение столь же свободно, сколь чисто.
Таково утешение дружбы: хотя их считают умершими, их дружба и их союз способны быть вездесущими, ибо бессмертны» Перевод Николая Эппле.. Дамблдор, даже погибнув, продолжает направлять Гарри и его друзей. Любовь к Лили Эванс продолжает жить в душе Снейпа — и Роулинг подчеркивает это в самой сильной сцене эпопеи, когда Снейп в подтверждение своих чувств «После стольких лет? Наконец, Дамблдор и Снейп буквально оживают в сыне Гарри, названном в честь них обоих Альбусом Северусом. Однако судьба русского «Гарри Поттера» сложилась не слишком счастливо. Перевод первой книги, выполненный Игорем Оранским, вызвал много нареканий у читателей и рецензентов. Для перевода следующих трех книг издатели пригласили лингвиста и шекспироведа Марину Литвинову, но и ее переводы оказались далеки от совершенства, изобиловали неточностями, неувязками, а местами и добавлениями от себя. Как заметил Голышев, «чтобы переводить Джоан Роулинг, не надо особенно напрягать организм».
Но когда спустя несколько лет после выхода первого русского «Гарри Поттера» встал вопрос о новом издании, случилось неожиданное.
The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". It does not store any personal data. Functional Functional Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
У Шона Харриса, лучшего друга Роулинг в шестом классе Upper Sixth , был бирюзовый Ford Anglia, который по её словам вдохновил этот автомобиль в её книгах. Касательно своих музыкальных вкусов того времени она говорила: «Моей любимой группой в мире были The Smiths. А когда я проходила панк-фазу, это были The Clash». Роулинг была старостой в школе. Перед поступлением в университет она изучала английский, французский и немецкий, сдав экзамены на две отличные оценки и одну хорошую. В 1982 году Роулинг не прошла вступительные экзамены в Оксфордский университет и поступила в Эксетерский университет, который окончила со степенью бакалавра по французскому и классической филологии. Мартин Соррелл, бывший тогда профессором французского в университете, вспоминал её как «тихую компетентную студентку в джинсовой куртке и с тёмными волосами, которая, с академической точки зрения, выглядела делающей то, что необходимо». По её же словам, она «не делала никакой работы вообще», а вместо этого «сильно подводила глаза, слушала The Smiths и читала Диккенса и Толкина». После года учёбы в Париже Роулинг окончила Эксетер в 1986 году и переехала в Лондон, начав работать секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии». Вдохновение и смерть матери Брак и развод Роулинг ехала на поезде в Кингс-Кросс, когда у неё появилась идея о Гарри Поттере. Станция стала популярным местом среди туристов после того, как Роулинг использовала станцию в качестве ворот в волшебный мир. Оставив работу в «Международной амнистии» в Лондоне, Роулинг и её молодой человек решили переехать в Манчестер. В 1990 году, когда она ехала в поезде из Манчестера в Лондон, который задержали на четыре часа, в её сознание «пришла полностью сформированной» идея романа о мальчике, посещающем школу волшебства. Она говорила в интервью The Boston Globe: «Я действительно не знаю, откуда пришла эта идея. Она началась с Гарри, после чего в мою голову нахлынули все эти персонажи и ситуации». Роулинг так описывала на своём сайте зарождение концепции Гарри Поттера: Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Я писала почти непрерывно с шестилетнего возраста, но никогда раньше меня так не взволновывала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить… У меня не было рабочей ручки с собой, но я думаю, что, наверное, это было хорошо. Я просто сидела и думала четыре часа задержки поезда , в то время как все детали пузырились в моём мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой. Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц не имеют ничего общего с законченной книгой. Когда она попала домой, то немедленно начала писать. В декабре того же года после десяти лет рассеянного склероза умерла мать Роулинг. Джоан вспоминала: «Я писала Гарри Поттера, когда моя мать умерла. Я никогда не рассказывала ей о Гарри Поттере». По словам Роулинг, эта смерть сильно повлияла на её роман и она более подробно описала потерю родителей Гарри в первой книге, потому что знала это чувство. В июне 2017 стало известно, что Роулинг начала работу над новым романом - сказкой с политическими мотивами. На праздник в честь своего 50-ти летия Роулинг надела платье, на котором она написала часть новой работы. О публикации книги еще ничего не известно. Увидев объявление в The Guardian, Роулинг переехала в Порту Португалия преподавать там английский язык. Она преподавала по вечерам, а днём писала, слушая скрипичный концерт Чайковского. В Португалии Роулинг познакомилась в баре с тележурналистом Жоржи Арантишем порт. Jorge Arantes. Они поженились 16 октября 1992 года, и у них 27 июля 1993 года родился ребёнок, Джессика Изабель Роулинг Арантиш в честь Джессики Митфорд. Ранее у Роулинг случился выкидыш. Пара рассталась 17 ноября 1993 года, через 13 месяцев и один день после свадьбы. Биографы Роулинг высказывали предположение, что, находясь в браке, она страдала от домашнего насилия, но в полной мере это неизвестно. В интервью The Daily Express Арантиш рассказал, что после их последней ночи вместе он выгнал её из дома в пять утра и сильно ударил. В декабре 1993 года Роулинг с дочерью и тремя главами Гарри Поттера в чемодане переехала в Эдинбург Шотландия , чтобы быть рядом с сестрой. Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя «самой большой неудачницей, которую знала». Её брак распался, она была без работы и с ребёнком на руках. Однако позже она описывала свою неудачу как освобождение: Неудача означала избавление от всего несущественного. Я перестала притворяться перед собой, что я была какой-то другой, нежели на самом деле, и стала направлять всю свою энергию на завершение единственной работы, которая что-то значила для меня. Если бы я действительно преуспела в чём-либо ещё, я бы никогда не смогла найти решимость добиться успеха в том, что было действительно моим. Я освободилась, потому что мой самый большой страх реализовался и я всё ещё была жива, у меня всё ещё была дочь, которую я обожала, у меня была старая пишущая машинка и большая идея. И так каменное дно стало прочным фундаментом, на котором я перестроила свою жизнь. Роулинг, «The fringe benefits of failure», 2008. Именно это её состояние привело к появлению в её третьей книге дементоров — существ, высасывающих душу. Роулинг начала получать социальное пособие. По её словам, она была «бедной, насколько это возможно в современной Великобритании, не будучи бездомной». Роулинг находилась в «отчаянии» после того, как её муж прибыл на поиски её и своей дочери. Она получила ордер на защиту, и Арантиш вернулся в Португалию, тогда как Роулинг в августе 1994 года подала на развод. После завершения своего первого романа в августе 1995 года она поступила в педагогическую школу Эдинбургского университета, живя в это время на пособие. В 2001 году в интервью «Би-би-си» Роулинг опровергла слухи, что она писала в местных кафе потому, что в её квартире не было отопления, отметив: «Я не настолько глупа, чтобы снимать неотапливаемую квартиру в Эдинбурге в середине зимы». Гарри Поттер The Elephant House — кафе в Эдинбурге, в котором Роулинг писала первый роман о Гарри Поттере В 1995 году Роулинг закончила свою рукопись романа «Гарри Поттер и философский камень», которую печатала на старой пишущей машинке.
Сериал по «Гарри Поттеру» — очередная попытка заработать на любви фанатов или что-то другое?
На это фанатам вселенной "Гарри Поттера" намекнул глава WarnerMedia Джейсон Килар. Автор книг о «Гарри Поттере», писательница Джоан Роулинг написала продолжение истории о волшебниках — рассказ в жанре газетной статьи под названием «Армия Дамблдора объединилась на финале Чемпионата мира по квиддичу» (Dumbledore’s army reunites at. Вместе с остальными частями серии «Гарри Поттер и философский камень» был подвергнут критике некоторыми религиозными группами и запрещен в ряде стран из-за обвинений в рекламе черной магии. Harry Potter full-cast audiobook project coming soon. По сюжету пьесы Гарри Поттер трудится в министерстве магии, будучи мужем и отцом троих детей школьного возраста.
Главная мечта – стать писательницей
- Джоан Роулинг
- Как родилась история Гарри Поттера
- Интересные факты об авторе «Гарри Поттера» Джоан Роулинг - ™📟 Начало 2000-х ностальгия
- Роулинг, Джоан
- Джоан Роулинг: биография