В Объединенных Арабских Эмиратах 9 апреля 2024 года станет последним днем священного месяца Рамадан, религиозный праздник разговения Ид аль Фитр начнется в среду, 10 апреля, сообщили в Международном астрономическом центре. Праздники и знаменательные даты мусульманского календаря в 2024 году 1445 –1446 года по Хиджре 12 январь.
Исламские праздники в 2024 году: особенности Ураза- и Курбан-байрама
Рамадан — девятый месяц лунного мусульманского календаря Хиджры. Как сказал Пророк Мухаммад саллаллаху алейхи ва саллям , Рамадан — лучший из всех месяцев года. Рамадан — месяц очищения души и тела. Верующие чтят каждый из дней месяца Рамадан.
Мусульмане с огромным почтением относятся к Рамадану, и едва солнце коснется горизонта, как на протяжении 30 дней их жизнь будет подчинена строгим законам. Во время действия запретов месяца Рамадана туристические компании корректируют графики своих программ, чтобы предложить мусульманам подходящее расписание, где они могли бы уделить время обрядам и молитвам. Строгие нормы, практикующиеся мусульманами в священный месяц, могут напугать несведущих туристов и заставить их пересмотреть направление путешествия в сторону неисламских стран. На самом деле, все не так. Мусульмане никогда не будут настаивать на соблюдении своих обычаев чужеземцами, и они не будут навязывать свой образ жизни гостям. Большинство туристов даже не заметят каких-то глобальных изменений.
Рамадан 2024 в Египте Все будет идти своим чередом. Никаких неувязок. Такси и автобусы продолжат ходить как обычно. Местные «бомбилы» будут готовы увезти вас куда угодно. Многие из таксистов продолжают работать даже на закате. Вместо должной молитвы они выполняют, так сказать, сокращенный вариант требуемых обрядов — просто стоят, когда доносится пение из мечети, слушая и одновременно успевая за эти минуты перекусить своей нехитрой пищей, как правило, финиками.
Впрочем, можно передать нуждающимся не деньги, а продукты — обычно это ячмень, рис, финики, мука. Когда завершается месяц Рамадан, мусульмане совершают молитву, которая начнется через 30-40 минут после восхода солнца. Праздничные айт-намазы пройдут во всех мечетях страны. Перед тем, как идти туда, можно съесть что-нибудь сладкое, например, нечетное количество фиников, как делал, согласно поверьям, пророк Мухаммед. В этот день люди приветствуют друг друга: «Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам! Верующие поздравляют друг друга с праздником: «Ид мубарак! Зная, когда в 2024 году начнется празднование Ораза айт, вы сможете достойно к нему подготовиться. Этот день является нерабочим во многих странах. В городах и селах проходят приуроченные к нему представления, устраиваются ярмарки. Ораза айт считается праздником радости и добра, поэтому отмечается по-особенному. Как отмечается Ураза-байрам в 2024 году? На празднованиях по случаю окончания месяца Рамадан, жителей и гостей страны ждет насыщенная праздничная программа. Состоятся песенные и танцевальные конкурсы, спортивные состязания по подъему гирь, перетягиванию каната, армрестлингу. Согласно традиции, пройдут национальные игры. Вечером семьи соберутся вместе, в каждом доме накроют дастархан. К нему подают традиционные праздничные блюда: кушанья из баранины, оливки, финики, миндаль, фисташки, хлеб, различные сладости. Разговение после строгого поста обычно начинают с легкой пищи — фруктов и молочных продуктов.
Принято также помогать нуждающимся. Как отмечают праздник в разных российских регионах, расскажет Рамзан Керимов. Сейчас на Первом канале трансляция праздничного богослужения из соборной мечети Уфы. Время дарить радость. Доброе утро.
Рамадан 2024 начало и конец, Календарь поста
В 2024 году Рамадан начинается вечером 10 марта и продлится до вечера 8 апреля. На протяжении Рамадана 2024 г. велась активная и плодотворная работа: по всему Крыму проводились коллективные вечера разговения, объединяющие тысячи мусульман по всему Крыму. »время намаза в Москва»расписание на рамадан 2024 Москва»Рамадан 2024 периоды голодания Москва»Исламские праздники 2024 Россия»Джума-намаз Москва. Как заметил муфтий Москвы Аляутдинов, каждый год Рамадан приходит примерно на 10 дней раньше, чем в прошлом.
Рамадан в 2024: что можно и что нельзя, даты и традиции
Приветствуя Рамадан 2024 года, давайте узнаем больше о значении мусульманского поста и его предписаниях. В 2024 году священный месяц начинается 11 марта и заканчивается 9 апреля. В 2024 году первый день уразы приходится на 11 марта. Сегодня с заходом солнца (в Казани 18:39) наступил месяц Шавваль, что означает завершение месяца Рамазан-2024.
Рамадан в 2024 году: какого числа начинается и когда заканчивается
За пропущенный пост по уважительной причине он должен держать пост в любой удобный для него день до наступления следующего месяца рамадан. За совершение полового акта в светлое время суток необходимо возместить этот день 60 днями непрерывного поста, или накормить 60 бедняков. В случае невозможности поста по причинам, разрешённым шариатом, нужно совершить покаяние. Согласно изречениям пророка Мухаммада, Аллах увеличивает значимость каждого из них в 700 раз, а шайтана в этом месяце заковывают цепи, поэтому совершать их для мусульман становится гораздо легче, нежели в другие месяцы. Правоверные мусульмане в Рамадан стараются больше времени проводить в молитве и чтении Корана, давать милостыню, совершать другие благие дела. Пищу едят перед молитвой — фаджр до наступления рассвета. Сухур и ифтар вечернее разговение во время Рамазана заменяют традиционные трехразовое питание завтрак, обед и ужин. Для мусульман сухур желательно совершить накануне первых признаков рассвета, так как вознаграждение саваб от Аллаха за пост в этом случае будет больше. Если постящийся не поест до рассвета, то его пост остаётся действительным, но он потеряет некоторую часть вознаграждения, так как не совершит одно из действий, относящихся к Сунне пророка Мухаммада.
Проводится после вечерней молитвы по местному времени. Ифтар начинается сразу после захода солнца. Откладывать приём пищи на более позднее время нежелательно. Разговляться по Сунне начинают финиками или водой. Пророк Мухаммед сказал: «Когда кто-нибудь из вас будет разговляться, пусть разговляется финиками, а если не найдёт фиников, пусть разговляется водой, ибо поистине она очищает». После совершения ифтара произносятся следующие молитва дуа : «О Господи, я постился для Тебя ради Твоего довольства мною и, используя Твои блага, разговелся. На Тебя надеюсь и в Тебя верю. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Хвала Всевышнему, Который помог мне поститься и накормил меня, когда я разговлялся». Ради Твоего довольства мною я постился, уверовал в Тебя, положился на Тебя и совершил разговение, используя дары Твои. Прости мне прошедшие и последующие прегрешения, о Всепрощающий! Молитва таравих совершается как индивидуально, так и коллективно. Слово «таравих» — множественное число от арабского слова «тарвиха», что в переводе на русский язык означает «отдых». Молитва называется так потому, что после каждых её четырёх ракаатов молящиеся сидя отдыхают, восхваляя Господа или слушая назидания имама. Во времена пророка Мухаммеда таравих совершался из 8 и 20 ракаатов, однако таравих состоящий из двадцати ракатов, был окончательно утвержден халифом Умаром с согласия сахабов. Согласно мнению 4 суннитских мазхабов молитва таравих совершается в 20 ракаатов 10 молитв по 2 ракаата.
Когда начинается Рамадан? Рамадан наступает с новолунием, отчего в разные годы может приходиться на разные календарные даты. В 2024 году Рамадан начинается 11 марта после захода солнца, а затем наступает первый день поста. Последним днем поста в 2024 году станет 9 апреля, а 10 апреля Рамадан завершится праздником Ураза-байрам. Фото pixabay. Считается, что до наступления Рамадана мусульманину важно рассчитаться с долгами в том числе — возместить посты, если они остались с прошлого Рамадана , покаяться в грехах, раздавать милостыню и читать Коран.
Также принято начинать ограничивать себя в пище еще до Рамадана, чтобы легче переносить пост. Наконец, накануне делается генеральная уборка в доме, чтобы прийти к Рамадану в максимальной чистоте.
В этот день принято желать друг другу благословенного праздника: "Ид мубарак! Её же используют и в Курбан-байрам.
Сколько дней между Ураза-байрамом и Курбан-байрамом? Курбан-байрам наступает ровно через 70 дней после того, как мы празднуем Ураза-байрам. Два месяца и десять дней — это время паломничества. И в этом году Курбан-байрам наступит где-то в июне.
Курбан-байрам празднуется три дня, этот праздник посвящён жертвоприношению. Он также связан с обрядами хаджа, паломничества. Муфтий Рушан Аббясов, председатель Духовного управления мусульман Московской области Ураза-байрам: что нужно делать После общей праздничной молитвы нужно собраться с близкими за накрытым столом. Ещё в этот день можно сходить на кладбище, навестить могилы родных.
Чтобы очиститься духовно, нужно попросить прощения у дорогих сердцу людей и читать суры из Корана. Ураза-байрам: чего нельзя делать В день Ураза-байрама нельзя ругаться, выяснять отношения с близкими и друзьями, заниматься домашними делами, работать в поле и трудиться в огороде. Ураза-байрам: что готовят "У нас многонациональная страна, поэтому блюда могут быть разными, у каждого народа могут быть свои традиции. Это могут быть и мясные блюда, и разные вкусности и угощения, сладости.
Кухня очень богатая. Без плова и мяса этот праздник не обходится", — рассказал Аббясов.
В этот день люди приветствуют друг друга: «Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам! Верующие поздравляют друг друга с праздником: «Ид мубарак! Зная, когда в 2024 году начнется празднование Ораза айт, вы сможете достойно к нему подготовиться. Этот день является нерабочим во многих странах.
В городах и селах проходят приуроченные к нему представления, устраиваются ярмарки. Ораза айт считается праздником радости и добра, поэтому отмечается по-особенному. Как отмечается Ураза-байрам в 2024 году? На празднованиях по случаю окончания месяца Рамадан, жителей и гостей страны ждет насыщенная праздничная программа. Состоятся песенные и танцевальные конкурсы, спортивные состязания по подъему гирь, перетягиванию каната, армрестлингу. Согласно традиции, пройдут национальные игры. Вечером семьи соберутся вместе, в каждом доме накроют дастархан.
К нему подают традиционные праздничные блюда: кушанья из баранины, оливки, финики, миндаль, фисташки, хлеб, различные сладости. Разговение после строгого поста обычно начинают с легкой пищи — фруктов и молочных продуктов. Дети несут угощения родственникам, происходит взаимный обмен праздничными блюдами. Этот обычай называется «чтобы в доме был запах пищи». В дни праздника Ураза-байрам, мусульманам нужно обязательно посетить своих родителей и других старших родственников, поздравить их и вручить подарки. Также к празднику дарят подарки детям, сиротам, одиноким людям, вдовам и беднякам.
Рамадан в ОАЭ в 2024 году: ограничения в Дубае, Абу-Даби, Шардже и других эмиратах
История Ураза-байрама Ураза-байрам является одним из самых древних мусульманских праздников. Свое начало он берет со времен пророка Мухаммеда — считается, что именно он был основателем торжества. Он уступает по значимости только Курбан-байраму , празднику жертвоприношения. Его отмечают через 70 дней после Ураза-байрама — на десятый день месяца Зуль-хиджа. Ураза-байрам знаменует окончание обязательного поста в месяц Рамадан Суть торжества понятна из его названия. На арабском языке Ураза-байрам называется Ид-аль-Фитр, что буквально означает «праздник прекращения поста». А тюркское название Ураза-байрам пошло от персидского слова «руза», которое означает пост, а также от турецкого слова «байрам», которое переводится как праздник. Мусульмане считают Ураза-байрам символом возрождения: в этот день человек очищается от плохих желаний — это стимул, чтобы в будущем он совершал исключительно угодные Аллаху поступки.
Подготовка к Ураза-байраму Уборка. Мусульмане начинают готовиться к празднику разговения заранее. За несколько дней до торжества они тщательно убирают дом и двор, а также чистят хлев и моют скот. При этом некоторые даже приобретают новую мебель. Накануне готовят праздничные блюда. Специального меню для праздника нет, поэтому чаще всего на столы подают национальные блюда, в том числе бешбармак, манты, суджук, плов, беляши, пахлаву и сухофрукты. В честь окончания поста, который они держали весь месяц, мусульмане наслаждаются разнообразной едой и напитками.
Исключение составляют запрещенные исламом продукты например, свинина и алкоголь Кроме того, на стол подают сладости.
Завершится месяц празднованием Ураза-байрам. Священный для мусульман месяц Рамадан в 2024 году выпадает на март-апрель. Его начало — 11 марта, конец — 9 апреля. Представляем 30-дневный календарь Рамадана, в котором указано точное время закрытия и открытия поста.
Важные дни месяца Рамадан В течение последних десяти дней месяца верующие стараются проводить довольно длительное время за молитвами. Последняя треть Рамадана в этом году приходится на 31 марта - 9 апреля.
В отелях изредка бывают ограничения на продажу алкоголя во время поста. Вечерний ифтар у Голубой мечети.
Надпись «Это венец порядочности света» Стамбул на рамадан-байрам 2024 Три дня байрама местные называют ramadan festivali. И празднуют как настоящий фестиваль. Не удивительно, что Стамбул во время рамазан-байрама кое-кто считает не лучшим местом для отдыха. Ведь все отели, аквапарки и зоны отдыха переполнены жителями Турции, отмечающими окончание поста.
Пляжи, рестораны и кафе похожи на Ноев ковчег. В городе как грибы вырастают очереди. Но девиз «твори добро» как никогда актуален здесь именно во время этого праздника. На улицах играют музыканты, устраивают театры теней и другие костюмированные действа.
Возле отелей, баров и ресторанов царит позитив и веселье. Вам предложат бесплатно то, что в иные дни продадут по завышенной цене. Праздновать байрам турки тысячами едут в отели all Inclusive как в Стамбул, так и во все курортные города у моря. Очень популярны Принцевы острова, куда из города можно доплыть за 40 минут.
В это время пророк Мухаммед находился в духовном уединении в пещере Хира в окрестностях Мекки. Там пророк получил от ангела Джибриля первое божественное откровение. Это произошло в Ночь могущества ночь аль-Кадр , которая празднуется в последнюю декаду Рамадана. В 2024-м Ночь могущества выпала с 5 на 6 апреля на 27-й день священного месяца. Почему у месяца разные названия Есть два варианта названия месяца - Рамадан и Рамазан.
Они не противоречат друг другу, но правильнее говорить на языке оригинала - на арабском: "Рамадан". Дело в сложной букве "дад", которая есть только в арабском языке и не имеет схожих по произношению аналогов в других языках. А вариант через букву "з" пришел из тюркских языков. И многие народы - например татары и башкиры в России - часто говорят "Рамазан".
Рамадан 2024, что ожидает туристов в этот период
В 2024 году священный месяц начинается 11 марта и заканчивается 9 апреля. В 2024 году священный месяц Рамазан продлится с 11 марта по 9 апреля. В разных регионах количество праздничных дней разное — оно устанавливается решением местных властей. Так, в честь Ураза-байрама в 2024 году в Дагестане и Ингушетии праздничными днями назначены 10–12 апреля, в Чечне — 9–11 апреля. Праздник рамазан в 2024 году какого числа начинается и заканчивается. Рамадан, или Рамазан — девятый месяц лунного календаря мусульман.
Календарь Рамадана в 2024 году
- Рамадан 2024: как мусульмане празднуют священный месяц
- У мусульман завершается Великий пост - священный месяц Рамадан
- Читайте также:
- В чем суть Рамадана?
- Кто должен соблюдать пост в месяц Рамадан
Рамадан в 2024 году: начало и конец поста
Влияние полумесяца Рамадана на паломничество в 2024 году Верховный суд Саудовской Аравии издал директиву для всех мусульман, проживающих на территории Королевства, искать новый серп луны вечером во вторник, 12 марта 2024 года. Его появление ознаменует начало Рамадана. Людям, которые заметили луну, с помощью визуальных средств или без них, настоятельно рекомендуется незамедлительно сообщить об этом в ближайший суд, чтобы задокументировать свои показания, или обратиться за помощью в местные центры для облегчения связи с ближайшим судом. Для тех, кто планирует совершить малое паломничество умру в Мекку во время священного месяца Рамадан в 2024 году, ниже мы предоставляем конкретные рекомендации, касающиеся последних политик и процедур получения разрешений, планирования встреч через авторизованные платформы, соблюдения мер предосторожности, связанных с COVID, а также других важных деталей. Наше обновление предлагает всеобъемлющий обзор, который поможет облегчить ваше благословенное духовное путешествие среди обостренной религиозной атмосферы и божественных благословений Рамадана в Саудовской Аравии. В отличие от некоторых других мусульманских стран, в световой день наблюдается снижение активности, поскольку рабочее время и время обучения обычно сокращаются на 2-3 часа. Хотя отели остаются открытыми, большинство магазинов, торговых центров, ресторанов и кафе закрываются во время поста, предоставляя специальные места для людей, не постящихся. Когда призыв к молитве объявляет время ифтара, мечети наполняются верующими , желающими прервать пост в соответствии с традицией Пророка Мухаммада мир ему финиками, супом и выпечкой. У жителей и гостей принято раздавать финики и воду на оживленных перекрестках, предлагая прохожим благословения «Рамадан Карим» , подчеркивая акцент ислама на увеличении благотворительности в это священное время. После ифтара в городах Саудовской Аравии кипит оживленная жизнь: предприятия вновь открываются, а общественные собрания начинаются в торговых центрах и кафе до поздней ночи.
Люди балуются сладостями Рамадана , такими как кунафа, логаймат и катаеф, укрепляя общинные и семейные связи посредством совместных празднований перед подготовкой к предрассветной трапезе Сахур. Соблюдение политики соблюдения Рамадана в Саудовской Аравии Политика соблюдения Рамадана в Саудовской Аравии предполагает понимание культурных обычаев и уважение религиозных обычаев, обеспечивая уважительный и гармоничный опыт как для жителей, так и для гостей. Уважение к священному месяцу.
Как правильно поздравить с праздником Ураза-байрам?
В этот день принято желать друг другу благословенного праздника: "Ид мубарак! Её же используют и в Курбан-байрам. Сколько дней между Ураза-байрамом и Курбан-байрамом? Курбан-байрам наступает ровно через 70 дней после того, как мы празднуем Ураза-байрам.
Два месяца и десять дней — это время паломничества. И в этом году Курбан-байрам наступит где-то в июне. Курбан-байрам празднуется три дня, этот праздник посвящён жертвоприношению. Он также связан с обрядами хаджа, паломничества.
Муфтий Рушан Аббясов, председатель Духовного управления мусульман Московской области Ураза-байрам: что нужно делать После общей праздничной молитвы нужно собраться с близкими за накрытым столом. Ещё в этот день можно сходить на кладбище, навестить могилы родных. Чтобы очиститься духовно, нужно попросить прощения у дорогих сердцу людей и читать суры из Корана. Ураза-байрам: чего нельзя делать В день Ураза-байрама нельзя ругаться, выяснять отношения с близкими и друзьями, заниматься домашними делами, работать в поле и трудиться в огороде.
Ураза-байрам: что готовят "У нас многонациональная страна, поэтому блюда могут быть разными, у каждого народа могут быть свои традиции. Это могут быть и мясные блюда, и разные вкусности и угощения, сладости. Кухня очень богатая. Без плова и мяса этот праздник не обходится", — рассказал Аббясов.
Именно в этот день почти полтора тысячелетия назад к возносившему молитвы пророку Мухаммаду явился во всей своей славе архангел Джабраил, открыв пророку первые суры Корана. Этот день считается началом миссии Мухаммада как пророка, которая и привела к всемирному распространению ислама. Какого числа Ураза Байрам Окончание Рамадана празднуется в первые дни следующего за постом месяца Шавваль.
Именно в первый день Шавваля отмечается Ураза-Байрам. Кроме того, еще до наступления праздничного дня приходит время раздачи милостыни закят аль-фитр — обязательное деяние для всех правоверных, включая малолетних детей. Традиционно глава семьи приносит ее за всех домочадцев либо в мечети, либо непосредственно беднякам.
Благодаря милостыне бедные люди могут отпраздновать Ураза-Байрам вместе с единоверцами. Также милостыня компенсирует возможные ошибки и невольные упущения, допущенные правоверными в дни Рамадана. Суть священного Рамадана Смысл Рамадана состоит не только в длительном воздержании от пищи и питья, не говоря об удовольствиях, но и в укреплении и очищении духа.
Придерживаясь правил Рамадана, верующий обуздывает не только чревоугодие и стремление к иным расслабляющим тело и дух удовольствиям — он обуздывает свои порывы и страсти, очищается от грехов и укрощает свои чувства. Пост в мусульманской религии считается несостоявшимся, если человек соблюдал лишь его внешние проявления, отказываясь от пищи, напитков и супружеских отношений, но не избавляясь от дурных дел и помыслов, лживых слов и других греховных дел. В дни Уразы правоверные особенно внимательно относятся к чтению Корана и произнесению молитв, стараются придерживаться мирного и благочестивого настроения духа, совершают добровольную и обязательную милостыню и творят другие добрые дела.
Те, кто до наступления Рамадана не могли по объективным причинам участвовать в намазах, теперь стараются соблюсти это правило. Именно дни Рамадана считаются временем, когда можно принести искреннее, а не демонстративное покаяние за все совершенные в течение года дурные поступки, греховные речи и неподобающие помыслы. Как принято начинать Уразу в Рамадан Первое из дел, которое совершается мусульманином перед началом Рамадана — произнесение обета ният.
Буквально это слово переводится как «намерение». В этот момент человек подтверждает, как именно он будет придерживаться поста. Некоторые правоверные считают, что принимать ният следует каждый день священного месяца, другие же полагают, что это следует делать однажды — перед началом поста.
Считается, что истинный мусульманин произносит ният про себя и держит его в своем сердце. В большинстве случаев обет подразумевает соблюдение обязательного поста в течение всех 29 или 30 дней Рамадана, от восхода до захода Солнца. Фазы Уразы Каждый день месяца Рамазана делится на две фазы — дневную, наступающую с восходом Солнца, и ночную, которая наступает одновременно с приходом темноты не на закате.
В дневные часы необходимо соблюдать строгий пост см. В ночные часы дозволены пища, питье и супружеские отношения, при этом пренебрежение временем начала и окончания поста считается прегрешением, которое необходимо искупить впоследствии. Даже в ночное время суток во время Рамазана считается нежелательным есть слишком плотно — это небезопасно для здоровья и вдобавок отягощает тело, уводя мысли от соответствующего посту настроения.
Что нельзя делать во время Уразы К нарушениям Рамадана относятся следующие проступки: намеренное употребление пищи или питья в дневное время, в часы между рассветом и наступлением темноты; интимные отношения, включая супружеские, а также мастурбация и извержение семени; принятие медикаментов — вагинальным или ректальным путем; преднамеренная рвота, при которой полость рта наполняется рвотной массой. Как легко заметить, большинство этих нарушений совершаются в дневные часы, требующие строгого воздержания. Что можно делать во время Уразы При этом следует учитывать, что ряд действий, внешне напоминающих нарушение Рамадана, все же не относится к таковым.
Как видим, часть этих действий совершается непреднамеренно, другие дозволены при соблюдении определенных ограничений. Дни Рамадана — не время для того, чтобы пренебрегать телесной чистотой, пренебрежение которой неприятно для окружающих и вредит телесному здоровью. В России, особенно в Татарстане, в Башкортостане и на Кавказе, много мечетей, есть постоянно действующие медресе, большинство коренного населения очень набожны и стараются соблюдать все обычаи и традиции.
Ислам накладывает запрет на употребление алкоголя, азартные игры и некоторые пищевые продукты.
Время разговения наступает вечером, строго после молитвы магриб. Истинный мусульманин обязан начать трапезу с принятия глотка воды и пары фиников. Когда то точно так же начинал свою трапезу пророк Мухаммад. В это время также разрешается ходить в гости и праздновать Рамадан совместно с близкими и друзьями. Популярно: Ифтар и сухур — что это такое?
Особенности приёма пищи. Что такое Таравих Таравих. Самый важный столп ислама. Намаз, который следует сразу после ночной молитвы — иша. Ровно за десять дней до окончания празднования Рамадан, наступает Ляйлятуль-кадр, что дословно переводится, как «Ночь могущества и предопределения». В одной из глав Корана сура , упоминается про то, что сам Аллах ниспослал Коран именно в эту ночь, поэтому принято считать, что намаз, совершаемый в это время, равен силе тысячи молитв.